Tâm lý vặn vẹo của Thẩm Tuấn Trạch đã vô phương cứu chữa. Ngay cả khi hắn không hề hay biết Lạc Trần đã sát hại Thẩm Tuấn Phong, hắn vẫn sẽ trút mọi trách nhiệm lên đầu Lạc Trần. Lạc Trần lại hoàn toàn không màng đến. Vở kịch của Thẩm gia cũng đã đến hồi kết.

Tang lễ vẫn tiếp diễn, Lạc Trần lại với vẻ mặt hân hoan đứng trên núi mộ, phóng tầm mắt xuống thành phố bên dưới. Mây mù cuồn cuộn trôi, thành phố dưới chân núi hiện ra trong lành, song lại vương chút mờ ảo. Rồi một lão giả từ tốn bước đến. Dù đã gần sáu mươi, song trông ông vẫn tinh thần phấn chấn, khoác lên mình chiếc áo dài đen thẳng thớm, toát ra vẻ uy nghiêm dù chẳng hề tức giận. Thuở thiếu thời, ông một thân một mình đến Yên Kinh lập nghiệp, tại nơi đây đã sáng lập nên Thẩm gia lừng lẫy danh tiếng. Vào thời đại ấy, ông là một anh hùng phương xa, một huyền thoại, dù nay tuổi đã xế chiều. Dẫu vậy, ba chữ Thẩm Thiên Quân vẫn mang sức răn đe không thể kháng cự tại Yên Kinh! Bởi lẽ, dù ở chính giới, thương giới, hay những nơi chốn khác, ông đều sở hữu mối quan hệ rộng khắp và quyền thế vững chắc. Tại Yên Kinh, ông không dám tự xưng đệ nhất nhân, nhưng chắc chắn là một người mưu lược và kinh nghiệm đầy mình. Ít nhất là về mặt hiển hiện, ba chữ Thẩm Thiên Quân vẫn sở hữu sức ảnh hưởng nhất định trên toàn quốc! Mỗi ngày, những người đứng đầu hay thủ lĩnh của vài gia tộc lớn tại các tỉnh đều nối gót nhau tìm đến nhờ vả, cầu xin để nịnh bợ ông. Nếu không, Thẩm gia làm sao có thể phát triển đa diện, làm sao có thể đạt đến cảnh tượng hưng thịnh tột cùng như ngày hôm nay!

Thẩm Thiên Quân bước đến, đứng kề Lạc Trần, ánh mắt cũng dõi về phía núi. Đứa cháu này, ông sẽ không bao giờ chấp nhận, vĩnh viễn không thừa nhận. Ông không thích xuất thân của mình, bởi lẽ ông từng sinh trưởng từ một huyện nhỏ. Thân phận ấy khiến ông ở Yên Kinh phải hứng chịu không ít lời chế giễu, và vô vàn ánh nhìn khinh bỉ. Vì lẽ đó, lúc ấy ông đã thề, con cháu của ông, nhất định phải là quý tộc, nhất định phải xuất thân danh môn vọng tộc. Đó cũng là lý do vì sao thuở trước ông lại khinh thường cha của Lạc Trần.

"Ngươi đang nhìn gì thế?" Thẩm Thiên Quân cất lời hỏi.

"Nhìn phong cảnh." Lạc Trần không hề bận tâm chút nào, chỉ một Thẩm Thiên Quân, vẫn chưa đủ để Lạc Trần khởi sinh bất kỳ cảm xúc nào.

"Anh trai ngươi đã chết, ngươi vậy mà vẫn còn tâm tình ngắm phong c���nh ư?" Thẩm Thiên Quân trầm giọng hỏi.

"Anh trai ta?" Lạc Trần hỏi ngược lại.

"Khi nào ta có anh trai? Chuyện này ta làm sao không hay biết?"

"Ta không phải là người của Thẩm gia các ngươi!" Lạc Trần chậm rãi cất lời.

"Hừ, ta không biết ngươi thật sự tự mình hiểu rõ, hay là cố ý nói như vậy." Thẩm Thiên Quân ngạo nghễ đáp. "Nhưng ta ban cho ngươi một câu, ngưỡng cửa Thẩm gia, ngươi vĩnh viễn đừng hòng bước chân vào." Thẩm Thiên Quân vô cùng tự phụ. "Ta không rõ ngươi còn nán lại Yên Kinh vì mục đích gì? Theo lý mà nói, ta dù thế nào cũng nên cho ngươi đến để ta nhìn mặt ngươi một chút, nhưng ta thật sự không muốn thừa nhận, ngươi là người của Thẩm gia chúng ta. Ta sẽ không ban cho ngươi cái vinh dự này!" Thẩm Thiên Quân lắc đầu, ánh mắt ánh lên vẻ kiên quyết.

Giờ đây đã là tiết Trung thu, thời tiết cũng hơi se lạnh, nhưng lời nói của Thẩm Thiên Quân dường như còn lạnh lẽo hơn gấp bội.

"Ngươi thấy là phong cảnh, ta lại thấy là giang sơn." "Mỗi người con của Thẩm gia đều là như thế, đây chính là sự khác biệt căn bản." Thẩm Thiên Quân khinh bỉ nói. Rõ ràng ý ông ta là Lạc Trần có tầng thứ không đủ cao, chỉ có thể nhìn thấy vẻ bề ngoài.

"Cái gọi là giang sơn của ngươi, chẳng qua chỉ có thế mà thôi." "Cái gọi là nhìn xa trông rộng của ngươi, cũng chỉ là ý nghĩ viển vông trong tâm khảm ngươi." Lạc Trần cười nhạo nói. Cái tầng thứ thấp kém này Lạc Trần đã sớm vượt qua từ lâu rồi. Giờ đây, Lạc Trần nhìn vạn vật trên đời, chúng là như thế nào, thì chúng chính là như thế ấy. Dù sao thuở trước hắn từng quan sát bao la sơn hà, từng làm chủ cuộc đời chìm nổi.

"Ngươi cho rằng ta mãi lưu lại Yên Kinh, là để bước vào ngưỡng cửa Thẩm gia, là để từ Thẩm gia nhận được chút lợi ích ư?" Lạc Trần hỏi vặn lại.

"Chẳng lẽ không phải ư?" Thẩm Thiên Quân cũng hỏi vặn lại. Đồng thời, ông ta càng thêm khinh thường Lạc Trần.

Nếu Lạc Trần có thể thành thật thừa nhận, ông ta còn có thể niệm chút tình riêng, ban cho Lạc Trần một khoản tiền lớn, sau đó đuổi Lạc Trần đi. Nhưng Lạc Trần đã khẩu thị tâm phi như vậy, thì ông ta sẽ chẳng ban cho thứ gì.

"Một đứa trẻ đến từ huyện nhỏ, từ tấm bé cuộc sống đã khổ cực, thậm chí trong số bạn đồng trang lứa còn bị ức hiếp! Vì cuộc sống mà dốc hết sức lực. Đến một ngày, bỗng nhiên hay tin, mình hóa ra xuất thân từ gia tộc danh vọng, hóa ra bối cảnh của mình lại hùng mạnh và giàu có đến vậy. Ta có thể tưởng tượng, lúc ấy hắn, nhất định sẽ vô cùng kích động, nhất định sẽ vô cùng vui mừng, nhất định là mừng rỡ như điên." Thẩm Thiên Quân châm chọc nói. "Rồi lập tức phi ngựa đến Yên Kinh, hy vọng mình có thể thay đổi vận mệnh, trở thành một quý tộc tử đệ, rồi sống cuộc đời nhung lụa." Thẩm Thiên Quân lại nói.

"Ha ha, ngươi cứ tiếp tục nói đi." Lạc Trần lắc đầu.

"Ta nghĩ, đợi khi hắn phát hiện mình không được gia tộc quý tộc này thừa nhận, không được gia tộc quý tộc này dung nạp, trong lòng nhất định sẽ vô cùng đau khổ, sau đó tìm mọi cách để nán lại Yên Kinh, nhất định phải bước chân vào." Thẩm Thiên Quân nói. "Chỉ cần hắn một khi bước chân vào Thẩm gia, được Thẩm gia thừa nhận, thì hắn rốt cuộc không cần phải chen chúc trong căn phòng nhỏ vỏn vẹn mấy chục mét vuông, mà có thể ở trong biệt thự rộng lớn rồi. Chỉ cần bước chân vào Thẩm gia, hắn có thể lái xe sang trọng, không còn phải chen chúc trên xe buýt nữa, không cần phải vì cuộc sống mà bôn ba khắp chốn, rồi lao tâm khổ tứ. Thậm chí, hắn có thể lái xe sang trọng, rồi về quê khoe khoang với bằng hữu, rồi nhận được sự kính trọng và ái mộ từ bạn bè." Thẩm Thiên Quân cười lắc đầu, ánh mắt ánh lên vẻ khinh thường.

"Nhưng, ta muốn nói với hắn rằng, tất cả những điều này, đều là hắn đang nằm mộng hão! Thẩm gia vĩnh viễn sẽ không ban cho hắn những thứ này!" Thẩm Thiên Quân cười lạnh.

"Vậy nên, Thẩm gia quả thật rất đáng gờm ư?" Lạc Trần hỏi ngược lại.

"Ha ha, Thẩm gia rất đáng gờm ư?" Thẩm Thiên Quân tựa như bị Lạc Trần chọc cười. "Côn trùng mùa hè không thể luận về băng, ếch ngồi đáy giếng, làm sao biết được sự rộng lớn của trời đất." Thẩm Thiên Quân ngạo nghễ nói. "Thẩm gia là độ cao mà cả đời ngươi không thể nào chạm tới, đừng nói ngươi, ngay cả phần lớn người trên thế gian này cũng không tài nào đạt được!"

"Chưa chắc đã đúng." Lạc Trần phất tay. "Thẩm gia trong mắt ta, thực sự không đáng là gì ư?"

"Những thứ ngươi nói, ta sớm đã chẳng còn muốn sở hữu nữa rồi, bởi lẽ đối với ta chúng chẳng có chút ý nghĩa nào." Lạc Trần phất tay.

Xe sang trọng?

Địa vị cao quý?

Sự kính trọng của người đời?

Biệt thự xa hoa lộng lẫy?

Những thứ này Lạc Trần cái nào mà không có? Thậm chí còn vượt xa hơn Thẩm gia vạn lần.

Thẩm gia ư? Trong mắt Lạc Trần, quả thực chẳng đáng một xu.

"Ngươi tốt nhất nên nghĩ rõ ràng, ta không muốn ngươi vì vài lời nói của mình mà chiêu lấy tai họa." Thẩm Thiên Quân thấy thái độ của Lạc Trần, lập tức cảm thấy, Lạc Trần này không phải là cuồng vọng, mà là hoàn toàn vô tri! Quá đỗi vô tri!

Đây là ấn bản chuyển ngữ được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.