(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Đô Thị Tiên Tôn - Chương 402: Thấy Người Liền Chặt
Lạc Trần đã đón taxi trở về. Còn Thôi Hạo thì lôi điện thoại ra gọi người, hắn có thể huy động năm sáu mươi người mà không chút khó khăn. Trên đầu hắn vẫn còn băng trắng, bấy lâu nay lăn lộn giang hồ, đây là lần đầu tiên hắn bị đánh ra nông nỗi này. Bác sĩ kiểm tra nói hắn bị chấn động não. Vì thế, điều đầu tiên hắn làm khi tỉnh lại chính là quyết tâm giết chết Lạc Trần.
"Lát nữa, trực tiếp xông vào phòng số 304, thấy ai cứ chém cho ta, không cần hỏi!" Thôi Hạo gọi điện dặn dò từng người một. Dù tối nay phải giết cả nhà đối phương, hắn cũng không ngần ngại!
Lạc Trần trở về Tổ phòng, Ly Hỏa Chi Tinh khiến tính tình hắn có chút nóng nảy. Xem ra cần phải nhanh chóng giải quyết chuyện này, nếu không sẽ lại là một phiền phức lớn. Tuy nhiên, chỉ cần tối nay bọn người kia dám đến, đến bao nhiêu Lạc Trần cũng định giết bấy nhiêu!
Điều chỉnh trạng thái một chút, Lạc Trần bắt đầu khoanh chân đả tọa. Hai giờ trôi qua, đã rất muộn, vẫn không có động tĩnh gì, ngược lại điện thoại của Lạc Trần lại vang lên. Lạc Trần nhìn, là một số điện thoại lạ. Chẳng lẽ là y tá bệnh viện? Lạc Trần nghe máy, đầu dây bên kia "alo" một tiếng.
"Ngươi là ai?" Lạc Trần hỏi.
"Đại ca ca, em là cô gái nhỏ hôm nay được anh cứu, em tên Điền Kỳ Kỳ." Đầu dây bên kia vang lên một giọng nói ôn hòa.
"Đại ca ca, em muốn cảm ơn anh thật lòng, cảm ơn anh hôm nay đã giúp em, còn đưa em đến bệnh viện, để trước khi rời khỏi cõi đời này, em vẫn có thể cảm nhận được sự ấm áp của nhân thế." Đầu dây bên kia, tiếng khóc của Điền Kỳ Kỳ truyền đến.
"Khoan đã, lời này của cô là có ý gì?" Lạc Trần cau mày, trạng thái của Điền Kỳ Kỳ có chút không đúng. Hôm nay ở khách sạn, nàng hình như đã có chút thất thần.
"Đại ca ca, em không muốn sống nữa." Điền Kỳ Kỳ lập tức sụp đổ, tiếng nức nở và khóc lóc truyền đến. "Em chẳng còn gì cả, mẹ em đã bỏ đi với người khác rồi, cha em cũng không quan tâm em nữa, bạn trai em hôm nay cũng chia tay em rồi." Điền Kỳ Kỳ như tìm được người để trút bầu tâm sự, lập tức kể ra tất cả mọi chuyện.
Nàng rõ ràng đã rơi vào tuyệt vọng. Lạc Trần tuy không rõ ràng lắm rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng nếu những chuyện này là thật, bất kỳ cô gái nào e rằng cũng không chịu nổi đả kích này. Dù sao Lạc Trần cũng là lão quái vật sống mấy vạn năm, hắn vừa khơi gợi lời của Điền Kỳ Kỳ, vừa chuẩn bị ra ngoài.
Nếu là những người khác, Lạc Trần có lẽ sẽ không để tâm, nhưng hoàn cảnh của Điền Kỳ Kỳ lại khiến hắn rất đồng cảm. Ở kiếp trước, tình cảnh của hắn và Điền Kỳ Kỳ tuy không hoàn toàn giống nhau, nhưng cảnh ngộ lại tương đồng. Hắn lúc đó cũng không có cha mẹ, bạn gái thì khỏi phải nói, một mình lẻ loi hiu quạnh, hắn rất hiểu cảm giác đó.
Vì thế, hắn quyết định đi cứu Điền Kỳ Kỳ. Lạc Trần đẩy cửa lớn, mũi chân khẽ nhón, chuẩn bị bay ra ngoài. Chỉ là trước khi rời đi, Lạc Trần chợt liếc thấy số phòng của mình. Hình như không đúng! Dù sao hắn cũng vừa mới đến, không mấy để ý, nên số phòng đã báo hình như có chút sai. Hắn ở phòng 305, nhưng lại báo cho Thôi Hạo và những người khác là 304. Cái này hình như là 'dời họa sang đông' rồi.
Nhưng Lạc Trần cũng lười để tâm. Thứ nhất, cứu người đối với hắn quan trọng hơn nhiều so với giết người; thứ hai, hàng xóm của hắn cũng không phải là kẻ dễ trêu chọc, nếu bọn người kia thật sự đi gây rắc rối cho hàng xóm, e rằng hôm nay cũng phải đụng phải tấm sắt rồi. Vì thế, Lạc Trần trực tiếp bay vút lên trời đêm, rồi biến mất vào màn đêm.
Khả năng moi tin tức của Lạc Trần quả thật lợi hại, dù sao đối phương cũng chỉ là một cô bé, làm sao là đối thủ của Lạc Trần được. Lạc Trần không chỉ khơi gợi được địa điểm của đối phương, mà còn tìm hiểu được căn nguyên của mọi chuyện. Điền Kỳ Kỳ căn bản không phải là nhân viên phục vụ của khách sạn Cẩm Tú Sơn Hà, nàng là con gái của ông chủ khách sạn này.
Nhưng thực tế khách sạn này đã sắp đóng cửa. Nguyên nhân là cha nàng vì mở khách sạn này đã vay rất nhiều tiền lãi nặng trước đó, vẫn luôn không trả nổi. Ngay cả khi đã nâng giá cả dịch vụ của khách sạn, mọi thứ vẫn vô ích. Mẹ nàng thấy cha nàng đã khó tự bảo vệ mình, cuối cùng lại cấu kết với một phú hào rồi bỏ trốn ra nước ngoài. Cha nàng miệng nói là đi tìm mẹ, nhưng thực tế tối hôm qua, khi nàng thu dọn đồ đạc mới phát hiện cha nàng cũng đã bỏ trốn. Hơn nữa, ông còn mang theo tất cả tiền bạc.
Nửa tháng nay, khách sạn dựa vào một mình cô bé ấy chống đỡ, nhưng một tuần trước, đến kỳ phát lương, cha nàng đã ôm hết tiền bỏ đi, lại không chịu nghe điện thoại của nàng, vậy nàng làm sao có thể phát lương được? Vì thế, rất nhiều nhân viên phục vụ và đầu bếp trong khách sạn đã bỏ việc. Nàng đành phải đích thân ra ngoài bưng món ăn, làm nhân viên phục vụ. Cũng chính là sáng nay, nàng đã kể chuyện này cho bạn trai.
Kết quả có thể đoán được, vốn dĩ bạn trai nàng đã không thích nàng vì quy tắc kỳ lạ là không kết hôn, ngay cả hôn môi cũng không được. Vừa xảy ra chuyện này, sáng nay bạn trai nàng đã đề nghị chia tay, rồi trực tiếp rời khỏi Bạc Thành. Tin dữ không chỉ dừng lại ở đó, buổi chiều nàng liền nhận được điện thoại. Nếu tối nay vẫn không trả được nợ, người ta sẽ tịch thu khách sạn, thậm chí còn uy hiếp tính mạng nàng.
Dưới một loạt đả kích, Điền Kỳ Kỳ lập tức sụp đổ. Giờ phút này, nàng đang ngồi trên sân thượng, nhìn xuống những ngọn đèn neon lấp lánh phía dưới.
"Đại ca ca, cảm ơn anh, nhưng em thật sự không sống nổi nữa rồi, kiếp sau sẽ báo đáp anh!" Điền Kỳ Kỳ cúp điện thoại, sau đó nhắm mắt lại. Nàng mở rộng hai tay, thân thể ngả về phía trước, rơi xuống!
Nhưng cũng chính vào lúc này, Lạc Trần kéo Điền Kỳ Kỳ lại, sau đó một tay trực tiếp kéo nàng lên. Ngay sau đó, Lạc Trần trực tiếp ném Điền Kỳ Kỳ xuống đất. Trong ánh mắt kinh ngạc của Điền Kỳ Kỳ, Lạc Trần châm một điếu thuốc, rồi đưa cho nàng.
"Cho nên, lúc đó ta đã cứu một người chết à?" Lạc Trần cười lạnh một tiếng. "Chuyện cha mẹ ngươi, ta không có cách nào khuyên ngươi điều gì, nhưng họ đã nuôi ngươi đến khi ngươi có thể tự lập rồi, ngươi còn muốn họ ở bên cạnh tiếp tục chăm sóc, vì ngươi mà trả giá sao?"
"Bất kể họ bỏ trốn hay đã đi rồi cũng vậy." "Đó cũng là lựa chọn của họ, cuộc sống của họ. Họ không cần ngươi nữa, đó là chuyện của họ. Nhưng ngươi không thể rời xa họ, đó mới là chuyện của ngươi. Ngươi đã lớn như vậy rồi, chẳng lẽ còn không tự mình chăm sóc được sao?" Lạc Trần lại cười lạnh một tiếng. "Bạn trai không còn thì có thể tìm người khác, đàn ông trên đời này nhiều lắm."
"Chuyện khách sạn cũng rất dễ giải quyết!" Lạc Trần tự mình châm một điếu thuốc.
"Nhưng mà..."
"Bốp!" Lạc Trần vung tay tát một cái. "Tỉnh chưa?" Lạc Trần lạnh lùng nói. "Mạng của ngươi là của ngươi, nếu ngươi ngay cả bản thân mình cũng không chịu trách nhiệm được, ngươi dựa vào đâu mà yêu cầu cha mẹ ngươi nên làm gì? Ngươi lại có tư cách gì mà yêu cầu người khác đừng vứt bỏ ngươi?"
Kỳ Kỳ lập tức hiểu ý của Lạc Trần, sau đó gật đầu. Lạc Trần hiểu, sao hắn lại không hiểu được chứ? Con đường đó, hắn đã từng đi qua, rất khó, rất khó, là bò lết mà qua.
"Tỉnh rồi thì gọi điện thoại cho những kẻ đòi nợ kia. Nợ ta đã trả rồi, khách sạn này ta đã tiếp quản, về sau ngươi đến quản lý!" Lạc Trần trực tiếp rút ra một chiếc thẻ ngân hàng.
Trong khi đó, ở một phía khác, mấy chục chiếc xe tải nhỏ đã xông về phía Bạc Thôn!
"Nhớ kỹ, sau khi vào, không cần nói lời nào, thấy người là chém!"
Mọi bản quyền liên quan đến tác phẩm dịch thuật này đều thuộc về Truyen.Free.