Hai hàng lệ Hề Hậu đẫm ướt, trên gương mặt nàng bỗng nở một nụ cười.

Trước mắt nàng đã trở nên mơ hồ.

Nàng như chìm vào một giấc mộng, trong mộng, nàng sinh hạ một hài tử khỏe mạnh, đứa trẻ trông thật đáng yêu.

Nàng rất yêu nó, nàng mỗi ngày đều ôm đứa trẻ, ở bên cạnh đứa trẻ, để nó lớn lên khỏe mạnh, đứa trẻ lớn lên từng ngày.

Nếu đứa trẻ chịu oan ức, nàng sẽ thay nó đòi lại công bằng; nếu nó kiêu ngạo, nàng sẽ dạy dỗ để nó biết khiêm nhường; nếu nó tiến bộ, nàng sẽ tự hào vì nó!

Không ai quan trọng bằng đứa trẻ, bởi lẽ đó mới là cốt nhục có huyết mạch tương liên với mình.

Trên đời này, phu quân có thể phản bội, cha mẹ có thể rời xa trước, không một ai đáng để dựa dẫm và tín nhiệm.

Chỉ có đứa trẻ, mới có thể là chỗ dựa duy nhất của đời nàng. Hề Hậu khẽ rơi lệ.

"Ta rất hối hận, hối hận vì đã có lỗi với con, hối hận vì không tận mắt nhìn con lớn khôn, hối hận vì đã không nuôi dưỡng con chu đáo. Bây giờ ta mới hiểu!"

"Phần duyên phận này, thật khó có được, có thể gặp mà không thể cầu!" Lệ Hề Hậu tuôn rơi không ngớt.

"Trên thế gian này, còn có ai quan trọng hơn con đối với ta sao?"

Hề Hậu nhìn Ngũ hoàng tử đang đứng đó. Ngũ hoàng tử chỉ mỉm cười, không một chút bi thương. Đằng sau nụ cười ấy, dù có đôi chút xúc động, nhưng tuyệt nhiên không một tia tình c��m nào dành cho Hề Hậu.

Hề Hậu nhìn Ngũ hoàng tử, sau đó ánh mắt nàng nhắm lại. Trước khi trút hơi thở cuối cùng, nàng đã chìm vào giấc mộng ấy.

Trong mộng, Ngũ hoàng tử ở bên cạnh nàng...

Hề Hậu từ trần, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên Ngũ hoàng tử, rồi nàng vĩnh viễn rời xa trần thế.

"Phụ thân ngươi muốn gặp ngươi!" Thanh đứng sau lưng, khẽ cất tiếng.

"Người cũng sắp rời đi rồi ư?" Ngũ hoàng tử hỏi.

Lời ấy khiến Thanh khựng người!

Dẫu sao đây cũng là lời nguyền rủa Hoàng chủ, là đại bất kính, nhưng Thanh không tiện nói thêm điều gì.

Chỉ đành cất lời:

"Hoàng chủ vẫn ổn, chỉ đơn thuần muốn gặp ngươi thôi!"

"Không gặp!" Ngũ hoàng tử lạnh lùng từ chối.

Rồi sải bước ra ngoài.

Hắn muốn về Hề tộc, trở về Hề tộc tìm Phương Nghi, tìm "mẫu thân" của mình.

Ngũ hoàng tử đi ra ngoài điện.

Thanh theo sau, nàng suy nghĩ một hồi, cuối cùng vẫn hỏi ra điều bấy lâu thắc mắc trong lòng.

"Mẫu thân ngươi qua đời, ngươi không khó chịu sao?" Thanh hỏi.

Nàng khó lòng lý giải sự lạnh nhạt toát ra từ Ngũ hoàng tử.

"Nàng không phải mẫu thân của ta, mẫu thân của ta sống rất tốt." Ngũ hoàng tử lạnh nhạt nói, trên người hắn ẩn hiện đôi phần bóng dáng và khí chất của Lạc Trần.

Lời này khiến Thanh càng thêm khó hiểu.

"Nhưng nàng đích xác là..."

"Nếu nàng là mẫu thân ta, nếu ta thừa nhận, ngươi thật sự mong muốn điều đó ư?"

"Ta nói cho ngươi biết, nếu nàng là mẫu thân ta, ta sẽ hận nàng, bởi chính nàng đã thốt ra lời rằng ta là quái vật!"

"Chính nàng đã ném ta vào nơi lao ngục tăm tối, suốt mười tám năm qua, chưa từng ghé thăm ta một lần!"

"Suốt mười tám năm qua, nàng lợi dụng thân phận của ta để bảo vệ cái Hề tộc chó chết mà nàng gọi là của mình ròng rã mười tám năm!"

"Hề tộc của nàng chưa từng cảm tạ ta, họ cô lập ta, mang đầy ác ý với ta, cuộc sống ở nơi đó chẳng khác nào địa ngục!"

"Những người Hề tộc đó, họ mắng ta là quái vật, hận không thể ta chết đi!" Ngũ hoàng tử hiển nhiên biết rất nhiều chuyện, và đây tuyệt nhiên không phải do Lạc Trần dạy hắn.

Chính hắn rất thông minh, đã sớm nhìn thấu tất cả rồi.

"Trong mắt nàng, ta chỉ là một công cụ!"

"Nhưng ta nào có cầu xin nàng mang ta đến thế giới này!"

"Đã không thể chịu trách nhiệm cho ta, cưỡng ép mang ta đến thế giới này để làm gì?" Ngũ hoàng tử lạnh lùng giận dữ hét.

"Để chịu khổ ư?"

"Để giúp nàng bảo vệ Hề tộc, để nhìn ngắm những gương mặt lạnh lùng xấu xí kia ư?"

"Hay là để nếm trải sự bạc bẽo của nhân thế này?"

"Cho nên, nếu nàng là mẫu thân ta, ta nên hận nàng, giết nàng, giết sạch tất cả mọi người của Hề tộc!"

"Bây giờ, ngươi còn muốn ta thừa nhận nàng là mẫu thân ta ư?" Ngũ hoàng tử phản hỏi Thanh.

Thanh ngây ngốc đứng tại chỗ, nửa ngày không nói nên lời.

Lời Ngũ hoàng tử nói có thể không hoàn toàn đúng, nhưng quả thật không phải không có lý lẽ.

Đã không thể chịu trách nhiệm cho đứa trẻ, vì sao còn mang nó đến thế giới này?

"Ta may mắn thay, trong bóng tối đã gặp được ánh sáng của đời mình!"

"Khi đó các ngươi nghĩ ta còn là trẻ sơ sinh, chẳng nhớ gì, chẳng hiểu gì ư?"

"Đừng quên, ta chính là quái vật!" Ngũ hoàng tử tiến lên một bước, ánh mắt sắc lẹm nhìn chằm chằm Thanh!

"Ta sẽ vĩnh viễn không quên tất cả những gì trong ngục lao đen tối ấy, nhưng ta cũng sẽ vĩnh viễn ghi nhớ, ngày đó Phương thúc đã ôm ta từ góc lên. Người không chê ta dơ bẩn, không ghét bỏ ta là quái vật! Người dùng nước sạch rửa ráy thân thể ta, dùng quần áo sưởi ấm cho ta, ôm ta vào lòng. Người đã mang ta đi, nuôi dư���ng ta trưởng thành, dạy ta cách làm người, dạy ta cách đạt được hạnh phúc vui vẻ, dạy ta dũng cảm kiên cường!" Ngũ hoàng tử mỗi khi nhắc đến Lạc Trần đều mang theo nụ cười và sự tôn kính.

"Người là vệt sáng trong sinh mệnh ta!"

"Mười tám năm ngày đêm, ta chưa từng cảm nhận bất kỳ ác ý nào từ Người, chỉ có sự bao dung và tình yêu vô bờ bến dành cho ta!"

"Hề Hậu, nàng chỉ là người dẫn đường của ta nơi nhân thế này mà thôi. Nàng không phải mẫu thân của ta, nàng đã làm rất nhiều chuyện sai trái!"

"Ta đáng lẽ phải hận nàng!" Ngũ hoàng tử ánh mắt ánh lên một tia kiêu ngạo.

"Nhưng Phương thúc ta đã dạy ta phải buông bỏ, chỉ khi buông bỏ được, lòng không còn hận thù, ta mới có thể sống vui vẻ, mới có thể cảm thấy nhân thế này đáng giá!"

"Hề Hậu đã khuất rồi, nếu ta sống với nỗi hận về nàng, thì chỉ hủy hoại cuộc đời mình mà thôi. Nàng không xứng để ta phải hận!" Những lời này của Ngũ hoàng tử có lẽ là bạc tình bạc nghĩa.

Nhưng đây cũng là kết quả tốt nhất. Ít nhất như vậy, nội tâm Ngũ hoàng tử sẽ khỏe mạnh, tươi sáng, chứ không phải mang theo hận ý mà trở nên vặn vẹo!

Ngũ hoàng tử sải bước rời đi!

Hắn trở về Hề tộc, mặc cho người Hề tộc có hận thù hắn, có ghét bỏ hắn, có mang ác ý đối với hắn!

Nhưng ở nơi đó, luôn có một người sẽ chờ đợi hắn, luôn có một người sẽ đối xử tử tế với hắn, luôn có một người sẽ thắp sáng sinh mệnh hắn!

Mười tám năm qua, mỗi ngày ở bên Lạc Trần, hắn đều vô cùng vui vẻ!

Hắn đã cảm nhận được vẻ đẹp của nhân thế.

Vì thế, hắn hướng về nơi ấy!

Bởi lẽ, đó là nhà của hắn!

Khoảnh khắc Ngũ hoàng tử bước ra khỏi cung điện đồ sộ ấy, hắn đã để lại những lời vừa rồi ở lại trong tòa cung điện rộng lớn mà lạnh lẽo kia.

Lạc Trần đã dạy hắn rằng, chỉ khi buông bỏ hận ý, hắn mới có thể cảm nhận được vẻ đẹp của cuộc sống.

Đặc biệt là một tuổi thơ không mấy tốt đẹp, sự thù hận cha mẹ nếu cứ giữ mãi trong lòng sẽ khiến một người trở nên vặn vẹo, bởi vì một mặt ghét bỏ cha mẹ, nhưng sâu thẳm dưới nỗi hận ấy lại là kỳ vọng và tình yêu dành cho họ.

Sự giằng xé nội tâm ấy sẽ khiến một người vĩnh viễn đọa lạc.

Ngũ hoàng tử vui vẻ phóng đi về phía Lạc Trần, trên đường hắn hái rất nhiều hoa, đó là những bông hoa hắn chuẩn bị mang về cho thê tử của Phương Nghi.

Hắn còn hái không ít trà dại, hắn biết Lạc Trần thích uống!

Và ở Hề tộc bên kia, một người bỗng nhiên mở bừng mắt, ý thức của y thức tỉnh! Kề bên y, một con dê với đôi mắt đỏ ngầu đang tản ra ánh sáng màu máu.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc đáo thuộc về truyen.free.