(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Đô Thị Tiên Tôn - Chương 4455: Lương Tâm
Lão tổ, xin người hãy chỉ cho con một con đường!
Đương Hỗ không phải kẻ ngu ngốc, hắn hiểu rằng Lạc Trần vừa rồi đã có sắp xếp riêng. Nhưng đã không muốn Đế Đạo Nhất Tộc nhúng tay giúp đỡ, vậy hẳn là cũng có cách khác. Vì vậy, hắn lập tức thấu hiểu ý tứ, liền mở lời.
“Nhân Hoang Thánh Tộc các ngươi giờ đây không còn cứu vãn được nữa sao?” Lạc Trần hỏi.
“Lão tổ, quả thật Nhân Hoang Thánh Tộc đã đến bước đường cùng, không còn cách nào cứu vãn được nữa rồi.”
“Lão tổ, người cũng biết đấy, trận chiến Quy Khư khiến Nhân Hoang Thánh Tộc tan nát, giờ đây chỉ còn lại những kẻ già yếu bệnh tật.” Đương Hỗ nói.
Lạc Trần đương nhiên biết đây là lời nói dối, nhưng cũng không vạch trần.
Đương Hỗ cũng hiếu kỳ, bởi Nhân Hoang Thánh Tộc không phái người cứu, mà Lạc Trần cũng đã biểu thị rõ ràng sẽ không để Đế Đạo Nhất Tộc ra tay. Vậy Lạc Trần sẽ giúp đỡ bằng cách nào? Dù sao đi nữa, chuyện này dù làm cách nào, cũng cần có người ra tay mới được.
“Đương Hỗ à, kỳ thực ngươi có chút hồ đồ rồi.”
“Nhân Hoang Thánh Tộc các ngươi không phái người, nhưng thật sự là các ngươi không còn ai nữa sao?” Lạc Trần khẽ cười, hỏi.
“Người?” Đương Hỗ sững sờ.
Hắn đứng ngây người, Lạc Trần rõ ràng có ẩn ý riêng. Nhưng hắn rất khó hiểu, “người” này rốt cuộc là ai, từ đâu mà đến?
“Chuyện này không vội nhất thời nửa khắc, ngươi hãy suy nghĩ cho thật kỹ.” Lạc Trần khẽ vẫy tay, Tử Cơ lại bắt đầu pha trà cho hắn.
Tử Cơ pha trà xong, đầu tiên dâng trà cho Lạc Trần, sau đó lại được Lạc Trần sai bảo châm trà cho Đương Hỗ.
Đương Hỗ ngồi xuống, cảm xúc dần dần ổn định trở lại. Kỳ thực uống trà, không bằng nói là thưởng thức trà, dù sao chén trà quá nhỏ, uống vào chắc chắn sẽ không thoải mái. Mỗi ngụm đều chỉ nhấp nhẹ, nhưng cũng cần phải thưởng thức kỹ càng hương vị trong đó.
Thế nhưng, uống trà có một lợi ích lớn nhất. Đó chính là sẽ bất tri bất giác khiến người ta chậm lại, chậm rồi, tự nhiên sẽ tĩnh tâm.
Thân tĩnh, tâm tĩnh!
Tư duy cũng sẽ không còn xốc nổi, không bị cảm xúc chi phối, tự nhiên sẽ càng lý trí, càng minh mẫn.
Đây cũng là lý do vì sao đa số người thưởng trà, từ cử chỉ cho đến lời nói, đều chậm rãi, nhìn qua có vẻ chậm chạp. Kỳ thực uống trà chỉ là một hình thức, chủ yếu là để tĩnh tâm.
Đương nhiên, đối với Lạc Trần mà nói, đây không chỉ đơn thuần là tĩnh tâm. Hắn từ sớm đã có một bộ phương pháp tu đạo của riêng mình dung nhập vào đó rồi. Hắn uống trà, cũng chính là đang tu luyện!
Giờ phút này, tâm Đương Hỗ từ từ lắng lại. Hắn vừa uống trà, vừa suy nghĩ!
“Người?” “Người này là ai?”
Đầu tiên, hắn vẫn nghĩ đến Nhân Hoang Thánh Tộc, dù sao vào thời điểm then chốt này, chỉ có thể tìm người của Nhân Hoang Thánh Tộc. Đây chính là quán tính tư duy của con người! Giờ phút này, Đương Hỗ vẫn còn chấp mê trong đó!
Đương Hỗ thưởng trà, những người khác của Đế Đạo Nhất Tộc xung quanh cũng vô cùng nghi hoặc, Lạc Trần rốt cuộc đang bày mưu tính kế gì? Nhưng giờ phút này, không ai dám lên tiếng hỏi. Vì vậy, tất cả đều đang yên lặng chờ đợi.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Đương Hỗ tuy ngày càng tĩnh lặng, nhưng vẫn chìm đắm trong suy nghĩ miên man, rất khó tìm ra đáp án. Hắn đã liên tục uống mười chén trà rồi.
“Người?” Đương Hỗ cau mày.
“Tử Cơ, tiếp tục dâng trà cho Đương Hỗ trưởng lão!” Lạc Trần ôn hòa nói.
Đương Hỗ vốn dĩ vẫn còn vẻ mặt nghi hoặc, cho đến khi nghe thấy tên Tử Cơ, và nhìn thấy Tử Cơ đang dâng trà cho hắn, ánh mắt của hắn không khỏi bỗng nhiên sáng lên.
Hắn đã biết người đó là ai rồi! Hắn đã hiểu ra!
Trên người Tử Cơ, có một nửa huyết mạch của Hoàng Kim Nhân Tộc! Người mà Lạc Trần nhắc đến, chính là Hoàng Kim Nhân Tộc!
“Lão tổ, Đương Hỗ đã rõ!”
“Có những lúc, hoặc là người của mình phải chết, hoặc là tìm người khác thế mạng, ta nghĩ ngươi hẳn là rất rõ ràng điều này.” Lạc Trần nói.
Điều này bất đạo đức, thậm chí còn bất nghĩa!
Đương Hỗ đã hiểu!
Hắn bỗng nhiên hiểu ra vì sao trước đó Lạc Trần lại hỏi hắn, rằng Đương Hỗ vì cứu người, có thể trả giá bao nhiêu, có thể trả giá những gì. Không cần mạng của Đương Hỗ! Bởi vì thứ Lạc Trần muốn chính là lương tâm và đạo đức của Đương Hỗ!
Lạc Trần để Tử Cơ dâng trà cho Đương Hỗ, kỳ thực vẫn luôn nhắc nhở hắn. Chữ “người” này thật vi diệu, có thể là người thân của mình, cũng có thể là người khác!
Giờ khắc này, Đương Hỗ bỗng nhiên hiểu ra vì sao phải hạ lệnh phong tỏa tin tức trước, không để bất kỳ thông tin nào tiết lộ ra ngoài. Bởi vì một khi có chút tin tức nào lọt ra ngoài, thì sẽ không thể thực hiện những kế hoạch phía sau được nữa.
“Đừng vội, ngươi có thời gian để suy nghĩ.” Lạc Trần nói.
Đương Hỗ cũng cần phải cân nhắc thiệt hơn! Hoặc là kéo Hoàng Kim Nhân Tộc vào chuyện này, hoặc là để người của mình phải bỏ mạng. Lúc này, là một thử thách lớn đối với nhân tính!
Nhưng nhân tính là gì? Kỳ thực mà nói, bản chất nhân tính chính là ích kỷ. Mỗi người đều sống vì chính mình, và cũng nên sống vì chính mình! Bởi vì, chỉ có bản thân mình trong thế giới của mình mới là nhân vật chính. Bất luận ai ở trong thế giới của người khác, thì đều chỉ là vai phụ, không hề quan trọng đến thế. Dù điều này rất tổn thương, nhưng đó là sự thật!
Cho nên, ích kỷ là một phần của nhân tính. Đương nhiên, ích kỷ và cố ý làm tổn hại lợi ích của người khác lại là hai chuyện khác nhau. Trong tình huống không làm cản trở người khác, ích kỷ là điều nên được cho ph��p, thậm chí đáng để theo đuổi.
Thế nhưng, hiển nhiên, sự ích kỷ của Đương Hỗ lại đang muốn vượt quá giới hạn. Lạc Trần vừa rồi đã nói, hoặc là Cổ Hoàng của Nhân Hoang Thánh Tộc bọn họ phải chết, hoặc là người thân của kẻ khác phải bỏ mạng! Đây chính là một vấn đề về sự lựa chọn.
Đương Hỗ cần phải cân nhắc thiệt hơn. Hơn nữa, giờ phút này hắn không có nhiều lựa chọn. Đế Đạo Nhất Tộc thì khỏi cần nghĩ đến, lão tổ của người ta đã nói rõ ràng ngay trước mặt rồi. Nhân Hoang Thánh Tộc lại không phái người được nữa. Chỉ còn lại minh hữu này! Kéo minh hữu này xuống nước!
Đương nhiên, đây cũng là kế hoạch của Lạc Trần. Lạc Trần hiện tại đang nắm giữ một tiên cơ, đó chính là trước mắt chỉ có mình hắn biết rõ bên dưới rốt cuộc có gì. Trước đó Lạc Trần dò xét, kỳ thực đã tốn rất nhiều công phu, chưa kể còn gây ra vô số phiền phức, bị Kỵ Sĩ Kỳ Lân truy đuổi. Chỉ riêng đại quân Quỷ Bộ, Long Nghệ, thậm chí cả những tinh nhuệ khác, mấy phương diện hợp lực cùng với một người như Lạc Trần, tất cả đã cẩn thận dò xét. Vậy mà cũng chỉ dò xét ra được một chút bề ngoài.
Cho nên, trong thời gian ngắn, Nhân Hoang Thánh Tộc cùng những thế lực khác muốn làm rõ bên trong đây là gì, là điều rất khó! Điểm mấu chốt là, ít nhất bây giờ, chỉ có một mình Lạc Trần nắm giữ toàn bộ tình báo này. Chỉ cần Lạc Trần không cung cấp tình báo, trừ phi những sinh linh đỉnh cấp thật sự đến. Bằng không, bất kỳ kẻ nào đến, chỉ cần mạo muội xông vào, đều sẽ gặp phải phiền phức lớn!
Kéo Hoàng Kim Nhân Tộc vào chuyện này, kế hoạch thoạt nhìn không hiện thực, hoặc rất khó có khả năng này, đã được Lạc Trần định ra từ trước đó rồi. Đây chính là kế hoạch Lạc Trần đã định sẵn. Bằng không, nếu Nhân Hoang Thánh Tộc không tiếp tục chiến đấu, vở kịch này sẽ kết thúc. Thế nhưng, Lạc Trần trước đó phải đợi đến khi hai vị Cổ Hoàng lún sâu vào bên trong mới có thể thực hiện, nếu không thì đừng hòng mà nghĩ đến!
Kế hoạch này đối với Đương Hỗ mà nói, quả thực có chút mất lương tâm! Thế nhưng, Đương Hỗ còn có lựa chọn nào khác sao? Kéo Hoàng Kim Nhân Tộc vào cuộc, nói không chừng thật sự có thể cứu thoát hai vị Cổ Hoàng.
Đương Hỗ đang cân nhắc, tròng mắt không ngừng xoay chuyển, nhưng rất nhanh, hắn đã đưa ra quyết định. Trong mắt hắn lóe lên một tia tàn nhẫn. Dù sao mạng hắn đã có thể không cần, giữ lại đạo đức và lương tâm lúc này xem ra cũng vô ích! Lạc Trần cũng đang chờ đợi quyết định của Đương Hỗ. Dù sao, chỉ cần kéo Hoàng Kim Nhân Tộc vào cuộc, Lạc Trần ít nhất đã chắc chắn đến tám phần có thể khai phá ra chiến trường thứ hai!
Bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc tại trang chính.