Chu Y Lâm vốn dĩ cực kỳ tự phụ. Thật vậy, ở độ tuổi xuân sắc này mà nàng đã đạt được những thành tựu rực rỡ đến vậy, thêm vào quá trình trưởng thành đầy gian truân, muốn nàng không kiêu hãnh thì quả là điều bất khả thi!

Bởi thế, ngay khi vừa gặp Lạc Trần, sâu thẳm trong tâm Chu Y Lâm đã dấy lên đôi chút khinh miệt.

Dẫu sao, Lạc Trần cũng trạc tuổi nàng. Nàng thân là nữ nhi mà còn lập được những thành tựu hiển hách, cớ sao Lạc Trần đường đường là nam nhi lại chỉ làm một tên bảo tiêu tầm thường?

Hơn nữa, qua mấy ngày tiếp xúc, khi đem Lạc Trần ra so sánh cùng Long Vũ Phàm, nàng thấy Long Vũ Phàm quả thực ưu tú hơn hẳn y về mọi phương diện!

Thế nhưng, ngay giờ phút này đây, Chu Y Lâm tuyệt nhiên không thể ngờ, bản thân mình lại mắc phải một sai lầm đến mức khó tin!

Ngô Hầu, Chu Tử Hoa, thử hỏi ai trong số họ không mạnh hơn nàng và Long Vũ Phàm gấp bội? Còn Thi Di Hoa và Hàn Dưỡng Thiên, họ lại càng là những tồn tại cao quý mà nàng cùng Long Vũ Phàm phải ngước nhìn với lòng ngưỡng mộ vô vàn!

Vậy mà, ngay cả những tồn tại mà họ phải ngưỡng mộ đến thế, cũng nhất nhất cung kính hành lễ với Lạc Trần! Chu Y Lâm không hề ngu ngốc, bằng không nàng đã chẳng thể giúp tập đoàn Chu thị vực dậy giữa lúc nguy nan chỉ trong một thời gian ngắn ngủi.

Song nàng lại mắc phải một sai lầm chí mạng, ấy là tầm mắt quá đỗi hẹp hòi và thấp kém. Nàng từng nghĩ Lạc Trần có lẽ xuất thân từ một thế lực lớn, được phái đến từ đại lục, nhưng nàng lại nào ngờ rằng bối cảnh này lại hiển hách đến nhường ấy!

Lớn đến mức vượt xa mọi sự tưởng tượng của nàng!

Giờ đây nàng cuối cùng đã thấu hiểu, tại sao một nhân vật như Ái Lệ Tư, vốn mang trong mình dòng máu quý tộc và sự kiêu ngạo ngấm sâu vào tận xương tủy, lại có thể đối đãi với Lạc Trần khách khí và nhiệt thành đến thế! Nàng vốn không quá để tâm đến đại lục, chẳng rõ ba chữ "Lạc Vô Cực" kia rốt cuộc đại diện cho điều gì phi phàm.

Nhưng vào giờ phút này, khi chứng kiến thái độ cung kính khôn cùng của Thi Di Hoa và Hàn Dưỡng Thiên, tất cả đã được tỏ bày rõ rệt! Chu Y Lâm ngây dại đứng bất động tại chỗ, toàn thân như suy sụp hoàn toàn.

Một vị Đại Phật hiển hách như vậy lại từng ở ngay bên cạnh nàng, vậy mà nàng lại đành lòng bỏ lỡ sao?

Giờ ngẫm lại, Long Vũ Phàm và Lạc Trần quả thực chẳng cùng đẳng cấp, hắn ngay cả xách giày cho y cũng không xứng!

"Kẻ đang phủ phục trên mặt đất kia, mặt mũi của ngươi còn đâu?" Lạc Trần tiến đến lầu hai, ánh mắt đ��y trào phúng nhìn Long Vũ Phàm. Giờ phút này, Long Vũ Phàm đang nằm rạp trên nền đất, bị trăm người vây xem, còn chút thể diện nào nữa đâu?

"Lạc tiên sinh đã đích thân đánh nổ Lang Vương trong trận chiến vang dội trên thảo nguyên!"

"Y đã quét sạch giới tu pháp Hoa Hạ, tắm máu Tứ Đại Danh Sơn!"

"Thậm chí còn mưu trí lừa gạt hơn một trăm cường giả quốc tế trong trò chơi kinh hoàng!" Giọng Hàn Dưỡng Thiên lạnh lùng vang vọng khắp nơi.

"Ngươi, Long Vũ Phàm, cũng dám lấy chút thành tựu nhỏ bé của mình ra so sánh cùng Lạc tiên sinh sao!"

"Ngươi ngay cả vùng đất nhỏ bé Đảo Bảo này còn chưa thống lĩnh, thì lấy đâu ra dũng khí mà sánh vai cùng Lạc tiên sinh, người đã khiến cả Hoa Hạ phải kinh sợ cúi đầu?"

"Ngay cả trên trường quốc tế, Lạc tiên sinh cũng đã vang danh lừng lẫy!"

"Chẳng lẽ ngươi không hay, hiện giờ tại Hoa Hạ, ba chữ 'Lạc Vô Cực' đã vang vọng lẫy lừng như sấm rền?" Hàn Dưỡng Thiên lạnh lùng quát lớn. Long Vũ Phàm nghe vậy, mặt mày đỏ bừng, lòng tràn ngập xấu hổ. Hắn vốn tự phụ cho rằng mình là kẻ vô địch trong thế hệ trẻ, với những thành tựu của bản thân, hiện tại Hoa Hạ không ai có thể vượt qua hắn mới phải.

Nhưng vào giờ phút này, hắn mới hay mình vẫn chỉ là một con ếch ngồi đáy giếng, thậm chí còn chưa từng nhảy ra khỏi cái giếng tù túng ấy!

Tuổi tác tương đương, song so với Lạc Trần, hắn hoàn toàn không thể đặt lên bàn cân cùng người ta!

"Người đâu, mau quẳng hai kẻ này ra ngoài cho ta, đừng để chúng làm hỏng hứng thú của Lạc tiên sinh!" Hàn Dưỡng Thiên phất tay, lập tức mấy tên bảo vệ bước tới, túm lấy Chu Y Lâm và Long Vũ Phàm rồi ném thẳng ra ngoài. Sau khi Long Vũ Phàm và Chu Y Lâm bị ném ra khỏi cửa, qua một hồi khách sáo, Lạc Trần được thỉnh vào phòng bao tại lầu hai.

Bước vào phòng bao, Lạc Trần trông thấy hai chiếc rương gỗ.

"Lạc tiên sinh, lát nữa tôi sẽ cho người mang chúng đến tận chỗ ngài." Thi Di Hoa mở rương, bên trong quả nhiên là hai chiếc đầu lâu pha lê trong suốt.

Lạc Trần đưa tay khẽ vuốt ve chiếc đầu lâu pha lê. Bề mặt nó vô cùng trơn nhẵn, nhưng lại có đôi chút khác biệt với chiếc đầu lâu pha lê đang ở trong tay hắn.

Hai chiếc đầu lâu pha lê này không hề có bất kỳ dao động kỳ lạ nào, hẳn là đã bị Mạc Vô Pháp thi triển phong ấn.

Nhưng Mạc Vô Pháp từng là một Chế Tạo Giả lẫy lừng, người đã kiến tạo nên cả một thời đại huy hoàng!

Tu vi và cảnh giới của y tất nhiên là điều không cần phải bàn cãi! Song, cuối cùng, y vẫn bị trò chơi kinh hoàng kia nghiền nát, hóa thành tàn hồn bỏ trốn. Cái trò chơi kinh hoàng này, cái đầm nước sâu thẳm này quả thực ẩn chứa quá nhiều bí ẩn.

"Lạc tiên sinh, về chuyện lần trước ngài đề cập thì sao ạ?" Thi Di Hoa khẽ khàng hỏi bên cạnh.

Gia tộc Thi lần này quay về đại lục để tìm Thi Nhiễm là bởi, gia tộc họ đang phải đối mặt với một cuộc khủng hoảng chưa từng có tiền lệ!

Gia tộc Thi lo sợ chuyện chẳng lành sẽ xảy ra, nên mới phái Thi Di Hoa đi tìm Thi Nhiễm trở về. Nếu Thi Di Hoa gặp biến cố, thì ít nhất gia tộc Thi vẫn còn có Thi Nhiễm để kế thừa gia nghiệp!

"Ngay cả ngươi, Hàn Dưỡng Thiên, cũng chẳng thể giải quyết được sao?" Lạc Trần cười khẽ nhìn Hàn Dưỡng Thiên.

Kỳ thực, Hàn Dưỡng Thiên cũng chỉ là người được mời ra mặt mà thôi. Song, Hàn Dưỡng Thiên khẽ lắc đầu.

"Tô Bỉ Đấu Giá Hành, bề ngoài được thành lập vào năm 1744, là nhà đấu giá lâu đời và lớn nhất thế giới. Hoạt động của họ bao gồm đấu giá nghệ thuật, kinh doanh nghệ thuật tư nhân, thậm chí cho vay nghệ thuật, trải rộng trên hơn 40 quốc gia toàn cầu. Nhưng đằng sau vẻ hào nhoáng ấy..."

"Thực chất lại có dị nhân cấp chín chống lưng!" Hàn Dưỡng Thiên thở dài. Nếu không phải trước đó đã mắc nợ gia tộc Thi một ân tình lớn, hắn tuyệt đối sẽ không nhúng tay vào vũng bùn này!

Gần đây, gia tộc Thi nhận được tin tức rằng Tô Bỉ Đấu Giá Hành muốn gia tộc họ mang ra đấu giá mấy món quốc bảo mà họ đang cất giữ!

Gia tộc Thi làm sao dám làm chuyện động trời ấy?

Bởi lẽ, mấy món đồ cổ đó chính là quốc bảo vô giá!

Nhưng đối phương lại ngang nhiên bắt cóc phụ mẫu của Thi Di Hoa, thậm chí còn ra thời hạn cho gia tộc Thi!

Nếu gia tộc Thi không chấp thuận, thì đối phương sẽ trực tiếp ra tay tiêu diệt toàn bộ gia tộc Thi!

Bởi vậy, tộc trưởng gia tộc Thi mới phải nhờ cậy mối quan hệ để mời Hàn Dưỡng Thiên ra mặt ứng phó.

"Ngươi, Hàn Dưỡng Thiên, chẳng phải từng nói, ngay cả Lão Thiên Sư thời kỳ đỉnh phong cũng không đỡ nổi một chiêu của ngươi sao?"

"Chỉ là dị nhân cấp chín thôi, ngươi lại không giải quyết được ư?" Lạc Trần cười nhạt nói. Hôm đó ở nhà Thi Nhiễm tại Thạch thôn, Hàn Dưỡng Thiên đã tự cao tự đại khoác lác trên xe, Lạc Trần đương nhiên đã nghe rõ mồn một.

Lời nói này khiến Hàn Dưỡng Thiên đỏ bừng mặt, hắn đành thừa nhận mình đã nói thế.

"Đó chỉ là lời ta khoác lác mà thôi, không thể xem là thật được." Hàn Dưỡng Thiên cười khổ. Khi Lão Thiên Sư còn uy chấn thiên hạ, hắn hoàn toàn không dám gọi thẳng tên ngài!

"Lạc tiên sinh, thực ra, ngoại trừ một số nhân vật đặc biệt như ngài..."

"Thực ra, nếu so sánh giữa dị nhân và tu pháp giả, thì Tứ Trọng Thức Tỉnh sẽ tương đương với dị nhân cấp tám!"

"Còn Ngũ Trọng Thức Tỉnh, tức là cảnh giới hiện tại của Lạc tiên sinh, mới tương ứng với dị nhân cấp chín; Lục Trọng Thức Tỉnh thì tương ứng với Chuẩn Vương của dị nhân." Hàn Dưỡng Thiên cẩn thận giải thích.

"Ba vị hiệp sĩ của gia tộc Howard đều là dị nhân cấp chín." Hàn Dưỡng Thiên nói tiếp.

Lời giải thích này, kỳ thực đã phơi bày lý do tại sao Lão Thiên Sư và hai Đại Hung Nhân khác lại không đỡ nổi một phát súng của ba vị hiệp sĩ kia!

Bởi lẽ, ba vị hiệp sĩ đó tương đương với Ngũ Trọng Thức Tỉnh, trong khi cảnh giới hiện tại của Lão Thiên Sư đã rơi xuống Tứ Trọng Thức Tỉnh, sớm chẳng còn ở thời kỳ đỉnh phong nữa.

Tự nhiên không thể nào đỡ nổi ba vị hiệp sĩ của gia tộc Howard!

"Cho dù ngươi thấp hơn một cảnh giới, cũng chẳng phải là đối thủ của dị nhân cấp chín sao?" Lạc Trần ngạc nhiên hỏi, rốt cuộc thuật pháp vẫn luôn được xem là mạnh hơn dị năng mà!

Hai loại sức mạnh này, tuy bản chất có phần tương đồng, nhưng thuật pháp nghiêng về sự tinh xảo, còn dị năng lại thiên về sức mạnh bạo liệt!

"Thần khí, còn có thần khí trợ giúp!" Hàn Dưỡng Thiên lại cười khổ một tiếng.

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ xuất hiện tại đây, xin đừng đăng lại.