"Tiểu Vũ, con của mẹ!" Ngô Niệm Chi nhìn dáng vẻ con mình, đưa tay che miệng, đôi mắt lệ nhòa. Bao nhiêu năm tủi nhục đều bị câu nói kia của Trần Vũ đánh tan.

Nàng vốn chỉ là một cô gái bình thường, sau khi gả cho Trần Thái Nhất đã phải chịu đựng biết bao lời giễu cợt thầm kín từ người nhà họ Trần. Suốt những năm qua, nàng vẫn lặng lẽ chấp nhận, bởi lẽ, gia tộc Trần ở Bắc Đô đối với nàng mà nói, chính là một cơn ác mộng. Nhưng giờ đây, con trai nàng lại muốn đập tan cơn ác mộng ấy! Để đòi lại công bằng cho những năm tháng tủi nhục, sao nàng có thể không xúc động cho được?

"Được lắm! Tiểu Vũ, năm nay chúng ta sẽ trở về Bắc Đô!" Trần Thái Nhất bất chợt nắm chặt quyền, cả người nhiệt huyết sôi trào bởi câu nói của Trần Vũ.

"Trần tiên sinh, chúng tôi sẽ cùng ngài đến Bắc Đô!" Diệp Đông Lai cất lời, những người khác đều trịnh trọng gật đầu. Trần Vũ lại lắc đầu.

"Diệp Đông Lai, Tiền Mãnh, các ngươi hãy ở lại Đông Xuyên. Chuyện lần này, các ngươi không cần nhúng tay vào." Nghe Trần Vũ nói vậy, Diệp Đông Lai gật đầu, không nói thêm lời nào.

Thời gian trôi như thoi đưa, chớp mắt đã đến cuối năm. Sáng sớm tinh mơ, ba người Trần Vũ đã lên chuyến tàu cao tốc tiến về Bắc Đô.

Trần Thái Nhất và Ngô Niệm Chi nắm chặt tay nhau, lòng tràn đầy kích động. Đã gần hai mươi năm, họ chưa từng trở lại Bắc Đô. Đây là lần đầu tiên họ quay về kể từ khi bị trục xuất khỏi gia môn!

Nhìn dáng vẻ cha mẹ, Trần Vũ trăm mối cảm xúc ngổn ngang.

"Cha, lần này chúng ta trở về, e rằng ba người đệ đệ của cha đang chờ đợi để giễu cợt chúng ta đây." Nghe Trần Vũ nói, Trần Thái Nhất khẽ giật mình, rồi cười khổ không thôi.

Trần Huyền Vũ tổng cộng có bốn người con trai, Trần Thái Nhất là con cả, ba người em trai phía sau ông là Trần Thái Lâm, Trần Thái Văn và Trần Thái Dũng. Trước kia, trước khi ông bị trục xuất khỏi gia môn, ba người đệ đệ đều hết mực tôn kính ông. Thế nhưng từ khi ông bị phế, ba người lập tức trở mặt, liên tục châm chọc khiêu khích. Còn vợ của ba người họ cũng hết sức giễu cợt Ngô Niệm Chi.

"Lần này chúng ta trở về, con thật sự muốn xem mấy vị thúc thúc này rốt cuộc là hạng người như thế nào." Trần Vũ tựa lưng vào ghế, khóe môi khẽ nhếch, tràn đầy ý lạnh.

Cùng lúc đó, tại khu biệt thự cao cấp của Trần gia, lúc này đã có rất nhiều người tề tựu. Ai nấy đều quần áo hoa lệ, toát lên vẻ cao quý khó tả.

Trong phòng khách rộng lớn, những tấm thảm quý giá dày cộp được trải khắp nơi. Dù là ban ngày, chiếc đèn chùm lớn vẫn bật sáng, những viên thủy tinh pha lê lấp lánh sắc màu xa hoa, chói mắt rực rỡ. Trên bàn trà bên cạnh, mấy tách cà phê đắt tiền tỏa ra hương thơm nồng nàn.

Ba huynh đệ Trần Thái Lâm cùng vợ của họ, lúc này đều đang ngồi trên chiếc ghế sofa da thật, thoải mái đến mức như muốn lún sâu vào.

"Nhị ca, xin chúc mừng huynh. Sau này huynh nhớ quan tâm đến đệ đệ của huynh nhiều hơn nhé. Thái Văn nhà ta là người tháo vát nhất, huynh nhất định phải chiếu cố nó đấy."

"Nhị ca, đừng quên Thái Dũng nhà ta nhé, nó là người nghe lời huynh nhất đấy."

Hai người phụ nữ, mặt mày tươi cười nịnh nọt, nhìn Trần Thái Lâm đang ngồi ở vị trí trung tâm. Còn Trần Thái Văn và Trần Thái Dũng thì đứng một bên, khom lưng liên tục cười bợ đỡ.

Trần Thái Lâm cười nhạt một tiếng, trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý không nói nên lời.

"Đương nhiên rồi, Thái Văn và Thái Dũng đều là đệ đệ ruột của ta, tương lai Trần gia còn phải trông cậy vào chúng nó. Chỉ là đáng tiếc, Trần Thái Nhất đã bị trục xuất khỏi Trần gia. Hôm nay đến đây dự lễ xong, e rằng đời này hắn sẽ không bao giờ trở lại nữa, nếu không thì làm trợ thủ cho ta cũng không tệ."

Nghe vậy, tất cả những người đang ngồi đều bật cười ha hả.

"Đúng thế, nói đến thì đã mấy chục năm chưa từng gặp Trần Thái Nhất và Ngô Niệm Chi rồi nhỉ. Lúc ấy khi hai người họ kết hôn, tôi nhớ lão gia tử đã trực tiếp tịch thu hết tất cả tài sản của Trần Thái Nhất. Hai người không có tiền, kết quả là kết hôn tại một quán hàng rong ven đường, cũng chẳng ai dám đến chúc mừng, còn tìm ông chủ quán làm người chứng hôn, thật là buồn cười chết đi được!"

"Khanh khách, cái Ngô Niệm Chi đó, đúng là nhà quê, quê mùa hết chỗ nói. Trần Thái Nhất cũng thật là mù mắt, vậy mà lại coi trọng loại phụ nữ hạ đẳng như thế. Tôi đoán con cái họ sinh ra, nói không chừng là một đứa ngốc thì sao."

"Đúng thế đấy, rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh con chuột sẽ biết đào hang. Con cái của họ không cần nghĩ cũng biết, chẳng có tiền đồ gì, đứng trước Trần An thì căn bản không đáng để nhắc tới."

Mấy người không ngừng trò chuyện, chẳng hề để gia đình Trần Vũ vào mắt. Trên thực tế, toàn bộ Trần gia đều không hề để tâm đến gia đình Trần Vũ. Suốt bao nhiêu năm, họ cũng không hề tìm hiểu một chút, nếu không thì họ đã biết, rốt cuộc Trần Vũ đáng sợ đến mức nào.

Nghe những lời đó, Trần Thái Lâm vô cùng hưởng thụ.

"Lần niên hội này, cũng là cơ hội để các tiểu bối giao lưu với nhau. Đợi đến khi con cái của Trần Thái Nhất đến, ngược lại có thể để Trần An chỉ điểm một chút. Dù sao đó cũng là vãn bối của chúng ta, chúng ta làm trưởng bối thì vẫn nên chiếu cố một chút."

Còn ở một sảnh khác, con cái của ba huynh đệ Trần Thái Lâm đều có mặt ở đó. Trần An ngồi ở vị trí chủ tọa, bên cạnh hắn, một nam một nữ đều khẽ cúi thấp đầu. Hai người này chính là em trai và em gái của Trần An, Trần Bân và Trần Mỹ Linh.

"Ca, nghe nói Trần Vũ của nhà đại bá sắp đến rồi. Đến lúc đó chúng ta phải xem hắn đối mặt với chúng ta thế nào đây."

"Đúng vậy, ca ca. Nghe nói hắn đã đính hôn với Yến Uyển Nhi của nhà họ Yến. Mà đệ lại biết nhé, Yến Uyển Nhi đó chẳng qua là món đồ chơi của huynh thôi. Trên đầu hắn chắc phải xanh mơn mởn một mảng rồi."

Trần An khẽ cười nhạt, toát lên vẻ cao ngạo tự mãn.

"Không sai, Yến Uyển Nhi đó sớm đã bị ta chơi chán rồi. Trần Vũ chỉ có thể nhặt lấy "hàng thải" của ta mà thôi. Bất quá, đoạn thời gian trước Yến Uyển Nhi cùng Triệu quản gia nhà nàng ta không hiểu sao lại mất tích, nghe nói là bị người của Thần An giáo bắt đi. Ha ha, bây giờ Yến Bằng đã phát điên rồi."

"Thôi không nhắc đến tiện nhân đó nữa. Chúng ta cứ chờ xem, Trần Vũ đó sau khi đến, liệu có thể ngẩng đầu lên trước mặt chúng ta được không."

Mấy người cười khẩy lạnh lùng, chẳng hề để Trần Vũ vào trong lòng, đối với Trần Thái Nhất cũng không hề có chút tôn kính nào.

Bắc Đô đã có tuyết bay lả tả từ hôm qua, đến giờ vẫn chưa ngừng.

Trước căn biệt thự xa hoa của Trần gia, một chiếc taxi lặng lẽ dừng lại. Ba người nhà Trần Vũ bước xuống xe.

"Ha ha, Trần gia ư, thật sự là đã quá lâu rồi không đến đây." Trần Vũ ngẩng đầu, nhìn hai chữ "Trần phủ" cao lớn, khóe môi hiện lên một nụ cười khinh miệt.

Cảnh tượng này, như thể tám trăm năm về trước.

Ngày ấy, tuyết lông ngỗng cũng bay đầy trời, mình và phụ thân quỳ gối trước Trần phủ, chịu đựng vô vàn sự khinh miệt.

Trần Vũ còn nhớ rõ, lúc ấy mình lạnh đến toàn thân run rẩy, tay cóng đến không duỗi thẳng được, đầu gối vùi trong tuyết trắng, như bị ngàn vạn mũi kim đâm. Còn phụ thân mình, càng là cúi gằm mặt xuống tuyết, không dám ngẩng lên.

Còn mẫu thân mình, cũng vì không có tiền chữa bệnh mà nằm chờ chết trong nhà. Thế nhưng bên trong Trần phủ, lại vang lên tiếng cười nói huyên náo, nâng ly cạn chén, một cảnh tượng vui vẻ hòa thuận!

Khoảnh khắc ấy, ngoài thân thể, trái tim Trần Vũ đã hoàn toàn chết lặng!

"Cha, mẹ, người biết không, bây giờ con muốn làm gì nhất?" Trần Thái Nhất sững sờ, lắc đầu.

Trần Vũ cười lạnh, nói: "Tấm biển này, thật đúng là chướng mắt."

Bản dịch thuật này là thành quả độc quyền của truyen.free.