(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Vô Thượng Thiên Tôn - Chương 253 : Đây là lão sư ta
“Ha ha ha ha, hôm nay những nhân vật tới đây đều là người có địa vị, chẳng phải ai muốn đến cũng được.”
Dì tư của Tr���n Vũ che miệng cười nói, nhìn đứa con trai Trần Bân nhà mình, vẻ mặt đắc ý.
“Ví như Mỹ Linh nhà ta, năm nay sau khi tốt nghiệp cấp ba, con bé sẽ trực tiếp theo thầy Lương, vào Đại học Bắc Đô. Thầy Lương đó, chính là đại đệ tử của giáo sư Hà Kiến Trung! Mỹ Linh theo thầy Lương, chắc hẳn sau này trong giới giáo dục sẽ vang danh!”
Trần Mỹ Linh ngồi tại chỗ của mình, nhìn như khiêm tốn mỉm cười, nhưng ánh mắt lại liếc về phía Trần Vũ.
“Mẹ đừng khen con quá, con chỉ là học giỏi thôi, dù sao con ở Bắc Đô, tố chất không phải loại học sinh ở khu vực nhỏ như Đông Xuyên có thể so sánh được.”
Nghe vậy, Trần Vũ lại có vẻ mặt kỳ lạ, không nói đến chính hắn, ngay cả An Tinh Hạo cũng miễn cưỡng được Hà Kiến Trung thu làm học trò, cái Trần Mỹ Linh này thật sự là không biết trời cao đất rộng, còn dám nhắc đến Hà Kiến Trung trước mặt mình?
“Khách khách, Mỹ Linh thật là khiêm tốn, hôm nay giáo sư Hà và thầy Lương đều sẽ đến. Trần Vũ, đến lúc đó nếu cháu có gì không hiểu về việc học, có thể nhân cơ hội này hỏi một ch��t. Bất quá những câu hỏi đơn giản ngớ ngẩn thì đừng hỏi, nếu không người ta sẽ cười chê Trần gia chúng ta.”
Mọi người cười vang một trận, nhưng Trần Vũ vẫn bất động.
Thấy dáng vẻ của Trần Vũ, mọi người chỉ cho là hắn sợ, càng thêm tùy tiện hàn huyên.
“Đúng vậy, đúng vậy, hôm nay không chỉ có các đại lão trong giới giáo dục đến, hơn nữa còn có các lão tướng trong quân đội tới. Các vị biết Mục Thừa Ân chứ? Đó chính là huấn luyện viên của một đội đặc nhiệm bí ẩn trong quân đội! Chế độ đãi ngộ rất cao, Tiểu Bân nhà ta lần này may mắn, tìm được mối quan hệ được ông ấy chọn trúng! Sau này bên cạnh người đó, tiền đồ không thể lường được!”
Dì ba của Trần Vũ, vợ của Trần Thái Lâm, vẻ mặt đắc ý, Trần Bân càng ngẩng cao đầu, mũi gần như hếch lên trời.
“Người Trần gia chúng ta, ai nấy đều là nhân tài kiệt xuất mà.”
Dì ba của Trần Vũ, tức vợ Trần Thái Lâm, vừa cười vừa nói, liếc nhìn Ngô Niệm Chi bên cạnh, môi mỏng khẽ nhếch, tràn đầy mỉa mai.
“Nói đến, vẫn là Tiểu An nhà thím hai lợi hại nhất nhỉ.”
“Đúng vậy đó, hơn nữa hôm nay Lữ Dũng và Trang Hưng Hà hai vị lão tướng quân cũng sẽ đến! Đó là những nhân vật lớn không tầm thường đâu. Tiểu An, cháu không phải đang theo đuổi cháu gái của lão Lữ là Lữ Hiểu Điệp sao? Hôm nay phải cố gắng thể hiện thật tốt một chút nhé.”
Mọi người nhìn Trần An, ai nấy đều tâng bốc.
Trần An cười cười, vẫy tay, vẻ mặt tự tin.
“Ha ha, lão Lữ và lão Trang đều là trụ cột quốc gia, cháu cũng chỉ là trong một lần yến tiệc thấy được Lữ Hiểu Điệp, tuy Tiểu Điệp hiện tại chưa chấp nhận cháu, nhưng rõ ràng là có thiện cảm với cháu. Cháu tin tưởng, sớm muộn gì cũng có ngày, cô ấy sẽ ở bên cháu.”
Khẽ nắm chặt tay, Trần An quét mắt về phía Trần Vũ bên cạnh, lông mày khẽ nhướng.
“Không chỉ có bọn họ, Các chủ Thiên Y các, các gia chủ của ngũ đại thế gia, đều sẽ đến đây. Lần này, thế nhưng là chuyện lớn của Trần gia chúng ta, không, là chuyện lớn của Bắc Đô!”
Trần An hào khí dâng trào, vừa nghĩ tới mình...
“Trần Vũ, cháu thấy những nhân vật này thế nào?”
Trần An ngữ khí khiêu khích, những người khác cũng cười cợt hết sức, nhìn Trần Vũ trong ánh mắt đầy khinh miệt. Chỉ là một kẻ nhà quê Đông Xuyên, trước mặt những danh nhân vang danh cả nước này, tựa như rác rưởi tầm thường.
“Những người này? Cũng không tệ lắm.”
Cái gì?
Nghe vậy, mọi người đều ngây người, những nhân vật mà họ nhắc đến đều là những người nổi tiếng khắp cả nước, những người đứng trên đỉnh phong, vậy mà trong mắt Trần Vũ, cũng chỉ là "không tệ lắm"?
“Ồ? Không biết lát nữa bọn họ tới rồi, nghe được cháu đánh giá bọn họ như vậy, sẽ có cảm tưởng thế nào?”
Trần An nhìn Trần Vũ, trong mắt có vẻ hiểm độc.
Trần Vũ không để tâm, nói: “Bọn họ ở trước mặt ta, ta cũng nói như vậy, bọn họ sẽ không có ý kiến gì.”
“Hừ, thật sự là cuồng vọng, ta ngược lại muốn xem xem, lát nữa bọn họ tới rồi, cháu còn có thể dám nói những lời này trước mặt bọn họ không.”
Những người khác trong Trần gia nhìn sắc mặt Trần Vũ cũng không tốt lắm, vừa rồi bọn họ khoe khoang trước mặt Trần Vũ như vậy, chẳng phải là để làm nhục một nhà Trần Vũ sao?
“Giáo sư Hà Kiến Trung của Đại học Bắc Đô, giáo sư Lương Văn Hoa đến!”
Một tiếng hô vang, khiến mọi người đều sáng mắt.
“Là giáo sư Lương, giáo sư Hà đến rồi! Mỹ Linh, mau, mau cùng mẹ đi đón!”
Trần Thái Văn hai mắt sáng lên, lập tức cùng vợ mình dẫn Trần Mỹ Linh đứng dậy, vội vàng chạy ra khỏi trang viên để đón tiếp.
“Ai nha, giáo sư Lương hoan nghênh quá, không ngờ lần này ngay cả giáo sư Hà cũng đích thân tới, đây là con gái tôi Trần Mỹ Linh, sau này giáo sư Hà nhất định phải quan tâm nhiều hơn nhé.”
Trần Thái Văn vừa cười vừa nói.
Trần gia tuy tung hoành Hoa Hạ, nhưng con cháu mình trước mặt một người tài giỏi như Hà Kiến Trung, cũng phải thu lại sự kiêu ngạo của bản thân, dù sao đến địa vị như Hà Kiến Trung, đã là đối tượng được quốc gia trọng điểm bảo hộ, một người đã đủ sức sánh ngang một thế gia.
“Thầy ơi, đây chính là Trần Mỹ Linh mà con đã nhắc đến với thầy, cô bé này cũng không tệ, đợi sau khi tốt nghiệp, con định ��ể cô bé làm trợ lý của con.”
Bên cạnh Hà Kiến Trung, Lương Văn Hoa đeo kính vừa cười vừa nói, Hà Kiến Trung nhàn nhạt gật đầu, vô cùng lãnh đạm, cũng không nói thêm gì.
“Vâng, giáo sư Hà, giáo sư Lương, tôi đưa hai vị vào trang viên, mời.”
Trần Thái Văn dẫn hai người, liền đi vào trong trang viên, Trần Mỹ Linh và mẹ nàng thì vẻ mặt đắc ý.
Nhưng khi bọn họ vừa bước vào trang viên, Hà Kiến Trung lại không còn vẻ bình tĩnh như vừa rồi, cả người như hóa đá, sững sờ tại chỗ, trợn tròn mắt, nhìn Trần Vũ đang ngồi đó, trò chuyện cùng cha mẹ mình.
“Trần, Trần đại sư!”
Hà Kiến Trung đột nhiên hô lớn, lập tức chạy vội đến bên cạnh Trần Vũ, vẻ mặt kích động đỏ bừng.
“Trần đại sư, thật là trùng hợp quá, sao hôm nay ngài lại ở đây? Hai vị này là phụ mẫu của Trần đại sư sao? Hai vị khỏe không, tôi là Hà Kiến Trung, là đệ tử ký danh của Trần đại sư!”
Ầm!
Nghe vậy, tất cả mọi người đều ngây người, ba người nhà Trần Thái Văn suýt chút nữa bị câu nói này dọa đến quỳ xuống đất!
Ngay cả vợ chồng Tr���n Thái Nhất cũng sững sờ. Đứa con trai nhà mình, lại là thầy giáo của Hà Kiến Trung? Đây có phải là đang mơ không?
Trần Vũ nhàn nhạt mỉm cười, nói: “Phụ thân ta chính là người thừa kế ban đầu của Trần gia, bất quá sau này bị đuổi đi.”
Tim đập thình thịch!
Hà Kiến Trung nghe vậy, lập tức sững sờ, trong nháy mắt sực nghĩ ra rất nhiều điều.
“Chưa nói tới, ngồi đi.”
Trần Vũ nhàn nhạt phất tay, Hà Kiến Trung lập tức gật đầu, ngồi sát cạnh Trần Vũ, hai tay cung kính đặt lên đầu gối, hệt như một học sinh tiểu học ngoan ngoãn!
“Thầy ơi, đây là?”
Giáo sư Lương thấy cảnh này, hoàn toàn ngây người.
“Tiểu Lương à, đây chính là vị Trần đại sư học giả uyên bác mà ta đã nói với con đó, trước mặt ngài ấy, chúng ta đều là học sinh tiểu học. Thật ra mà nói, ngài ấy nên được xem là sư tổ của con.”
Bên cạnh, vẻ mặt nhà Trần Thái Văn đã hoàn toàn đen lại, tính như vậy, Trần Mỹ Linh chẳng phải là đời cháu của Trần Vũ sao?
“Ha ha, giáo sư Hà, ngài có phải nhầm lẫn không, hắn chỉ là một hậu bối trong Trần gia chúng tôi thôi, làm sao lại là thầy giáo của ngài được?”
Trần Thái Văn cười gượng nói.
“Câm miệng! Đối với Trần đại sư phải tôn kính! Đây chính là thầy giáo của ta, ngay cả Trần đại sư cũng không tôn kính, làm sao xứng làm học trò của ta? Tiểu Lương, về việc trợ lý của con, con phải suy nghĩ thật kỹ!”
Giáo sư Lương sững sờ, lập tức phản ứng lại, khẽ gật đầu.
“Thầy nói đúng lắm, con thấy vị trợ lý này, con vẫn nên tìm người khác đi.”
Nghe nói như thế, Trần Thái Văn sửng sốt, vợ hắn sửng sốt, Trần Mỹ Linh sửng sốt, ai nấy đều sững sờ.
Bản dịch tinh tuyển của chương này chỉ có mặt tại truyen.free, xin trân trọng giới thiệu.