(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Vô Thượng Thiên Tôn - Chương 285 : Nhận thức lại ngươi
Này, hắn vừa nói gì thế? Cao Tiệm Ly hát không hay ư? Hắn có bị ngớ ngẩn không vậy?
Cái tên tiểu tử từ đâu chui ra này, thật sự quá cuồng vọng.
Ta thấy chắc là hắn ghen ghét Cao Tiệm Ly, dù sao người ta ưu tú đến thế cơ mà.
Dưới khán đài, tiếng bàn tán ồn ào vang lên, đông đảo nữ sinh lớn tiếng trách mắng Trần Vũ, trong ánh mắt nhìn hắn lộ rõ địch ý nồng đậm.
Vương Văn Quân cùng những người khác giờ phút này hoàn toàn ngây người, nhìn Trần Vũ đang đứng trên sân khấu, kinh ngạc đến nỗi cằm cũng không khép lại được.
Tuyệt đối không ngờ rằng, lão Lục nhỏ nhất trong phòng ngủ lại có lá gan lớn đến thế, dám trực tiếp xông lên sân khấu trước mặt bao nhiêu người, khinh thường Cao Tiệm Ly.
Xong rồi, xong rồi, lần này Tiểu Vũ thế nào cũng gặp xui xẻo, hắn quá vọng động rồi!
Mấy người lo lắng nhìn lên sân khấu, trong lòng đều biết Cao Tiệm Ly tuyệt đối sẽ không buông tha Trần Vũ.
Phùng Diệc Ngưng nhìn Trần Vũ, khóe miệng lộ ra ý cười lạnh lẽo.
Dám tùy tiện xông lên sân khấu như vậy ư? Thật không biết nên khen ngươi dũng cảm, hay là mắng ngươi ngu ngốc nữa.
Nàng cũng không có động thái gì, lặng lẽ ngồi dưới khán đài, chuẩn bị xem Trần Vũ làm sao phải bẽ mặt.
Thầy ơi, người này là ai vậy ạ, sao lại ngông cuồng đến thế, lại dám nói Cao Tiệm Ly hát không hay?
Trong hậu trường, có người hỏi một người đàn ông trung niên đứng bên cạnh. Người đàn ông trung niên tên Trọng Giang, là giáo viên âm nhạc của trường, cũng là một trong những người tổ chức tiệc chào đón tân sinh viên lần này.
Trọng Giang lắc đầu, trong ánh mắt nhìn Trần Vũ, lộ ra một tia khinh thường.
Tiểu tử này quá ngông cuồng. Cao Tiệm Ly trước kia từng là quán quân cuộc thi ca hát của trường. Mặc dù còn có khoảng cách so với giới chuyên nghiệp, nhưng trong giới nghiệp dư, cậu ta tuyệt đối thuộc loại đứng đầu nhất. Ta từng muốn nhận cậu ta làm học trò, đáng tiếc là, ta căn bản không có tư cách ấy.
Tiểu tử này lỗ mãng xông lên đây, mà dám nói Cao Tiệm Ly hát không hay, cũng quá không biết điều rồi.
Trên sân khấu, Cao Tiệm Ly trừng mắt nhìn, sau đó liền phá lên cười ha hả.
Đây là lần đầu tiên ta nghe có người nói ta hát không hay. Sao hả, chẳng lẽ ngươi cũng biết ca hát sao? Vậy ngươi cứ thử hát một bài xem sao, ta đây cũng muốn xem thử ngươi hát hò thế nào, nếu ngươi hát hay hơn ta, ta lập tức bái ngươi làm thầy!
Ồn ào! Dưới khán đài lập tức vang lên tiếng cười ha hả, tất cả đều đang cười nhạo Trần Vũ, lớn tiếng hô hào Trần Vũ lên hát một bài, trong ánh mắt tràn đầy vẻ cười trên nỗi đau của người khác.
Sao hả, lên hát một bài đi? Cũng để Huyên Nhi nghe xem, ngươi hát hò thế nào?
Cao Tiệm Ly đưa micro về phía Trần Vũ, nghiêng đầu liếc xéo nhìn, khóe miệng tràn đầy nụ cười chế nhạo.
Tiêu Huyên Nhi đứng một bên lo lắng không thôi, không hiểu sao, nàng không muốn thấy Trần Vũ bẽ mặt trước nhiều người như vậy.
Này, Tri Vũ đại sư, ngươi đừng có sĩ diện hão nữa, Cao Tiệm Ly là quán quân cuộc thi ca hát đó. Ngươi cứ cúi đầu nhận lỗi đi.
Tiêu Huyên Nhi nhỏ giọng nói. Cao Tiệm Ly nghe thấy, càng thêm đắc ý.
Được thôi, chỉ cần bây giờ ngươi nhận lỗi với ta, ta sẽ không truy cứu gì cả.
Cố ý ra vẻ rộng lượng, dưới khán đài, đông đảo nữ sinh càng thét lên không ngừng, lớn tiếng khen ngợi Cao Tiệm Ly, đối với Tr���n Vũ lại càng thêm khinh bỉ.
Trong chốc lát, dường như cả trường đều trở thành kẻ địch của Trần Vũ. Thế nhưng Trần Vũ chỉ cười nhạt một tiếng.
Im lặng!
Hai chữ vừa thốt ra, trong nháy mắt truyền khắp toàn trường, dường như có một loại ma lực dị thường, khiến tất cả mọi người không tự chủ ngừng hò hét.
Hả?
Trọng Giang sững sờ, trong ánh mắt nhìn Trần Vũ, lộ ra một tia ngoài ý muốn.
Trần Vũ nhìn Tiêu Huyên Nhi với vẻ mặt căng thẳng, cười nói: "Trừ ngươi ra, ta sẽ không cúi đầu trước bất kỳ ai đâu."
Ai? Tiêu Huyên Nhi trong nháy mắt sững sờ, sắc mặt đỏ bừng. Một bên Phùng Diệc Ngưng nhìn mà nghiến răng nghiến lợi.
Thật đúng là miệng lưỡi trơn tru!
Trần Vũ không nhận lấy micro từ tay Cao Tiệm Ly, cười lạnh nói: "Cái tên Huyên Nhi, không phải thứ ngươi có thể tùy tiện gọi, vậy để ta dạy cho ngươi, thế nào mới gọi là ca hát."
Đám đông đều nhìn Trần Vũ, muốn xem rốt cuộc hắn muốn hát bài gì.
Nhưng điều khiến mọi người kỳ lạ là, Trần Vũ không chọn bất kỳ ca khúc thịnh hành nào, cũng không có nhạc đệm, mà chỉ chậm rãi ngân nga.
Này, hắn đang làm gì vậy, không micro, không nhạc đệm, chẳng lẽ lại muốn hát chay sao? Hơn nữa còn là bài hát không lời sao? Nhưng mà hắn ngân nga thật sự rất hay.
Có nữ sinh ở dưới khán đài nói, vẻ mặt ngạc nhiên.
Trên sân khấu, vẻ đắc ý trên mặt Cao Tiệm Ly chậm rãi biến mất, sắc mặt dần trở nên ngưng trọng. Người trong nghề chỉ cần ra tay là biết ngay, vừa nghe thanh âm, Cao Tiệm Ly liền biết Trần Vũ hát không tồi, trong lòng không hiểu sao có chút bối rối.
Trong hậu trường, Trọng Giang bỗng nhiên đứng bật dậy khỏi ghế, nhìn Trần Vũ trên sân khấu, vẻ mặt chấn kinh tột độ.
Kiểu hát này, chẳng lẽ đây chính là kiểu hát đó!
Thầy ơi, sao thầy lại kích động đến vậy ạ? Một học sinh bên cạnh hơi nghi hoặc hỏi.
Trọng Giang hai mắt sáng rực, chăm chú nhìn Trần Vũ không rời mắt.
Nghe nói thời cổ đại có một phương pháp biểu diễn gọi là Thiên Âm chi thuật không lời, người biểu diễn không cần cất lên lời ca, nhưng lại có thể khiến người ta hoàn toàn đắm chìm trong đó, là một phương pháp biểu diễn siêu cấp cao cấp, so với những phương pháp phát âm gọi là cộng hưởng lồng ngực, cộng hưởng xoang mũi của chúng ta bây giờ, còn tiên tiến hơn rất nhiều! Chẳng lẽ loại phương pháp trong truyền thuyết này lại thật sự xuất hiện ư?
Trọng Giang vừa mong chờ lại vừa sợ hãi, còn học sinh bên cạnh lại tỏ vẻ ngạc nhiên.
Phương pháp này, lúc chúng ta đi học, sao lại chưa từng nghe nói đến bao giờ?
Trọng Giang cười nhạt một tiếng: "Phương pháp này vốn dĩ không dùng để diễn tấu nhạc khí đâu, ta còn là phát hiện được trong điển tịch Đạo gia. Không phải có truyền thuyết rằng, lúc Thích Già Ma Ni giảng kinh, trời giáng hoa tươi rơi lả tả sao. Lúc Lão Tử thuyết đạo, vạn thú đều quỳ bái. Đó là vì bọn họ đều sử dụng loại phương pháp này, có thể ảnh hưởng tâm trí con người, nào phải là thứ mà người học âm nhạc có thể nắm giữ?"
Hít một hơi lạnh! Học sinh nghe xong, hít sâu một hơi, trong ánh mắt nhìn Trần Vũ, tràn đầy sự chấn kinh.
Lúc này Trần Vũ đã bắt đầu biểu diễn.
Là Vô Thượng Thiên Tôn, Trần Vũ tự nhiên biết ��ược những thanh âm tuyệt vời nhất trong vạn tộc. Phương pháp hắn sử dụng lần này, kỳ thực còn cao cấp hơn những gì Trọng Giang từng nghe nói.
Trong vạn tộc, từng có chủng tộc vì lấy lòng Trần Vũ, đem Thiên Âm chi pháp trong tu hành ra dùng để ca hát, lúc ấy cũng khiến Trần Vũ cảm thấy rất ngạc nhiên. Bởi vậy hắn mới tùy ý nghiên cứu qua một chút.
Lại không ngờ rằng, sau khi trùng sinh, Trần Vũ lại vì Tiêu Huyên Nhi mà biểu diễn tại chỗ.
Cả bài hát chỉ vỏn vẹn năm sáu phút đồng hồ, không hề có một lời ca, nhưng theo tiếng ngân nga của Trần Vũ, đám đông chỉ cảm thấy mình đã hoàn toàn say mê trong đó, không cách nào tự kiềm chế. Tâm hồn bọn họ dường như theo từng âm điệu của Trần Vũ mà không ngừng chập trùng.
Khi dạt dào cảm xúc, dường như có dũng khí phá tan mọi thứ. Khi lắng đọng lại, lại như độc mình ta cô tịch giữa đất trời.
Các loại cảm xúc liên tục va chạm, trùng điệp, tràn đầy khả năng vô hạn.
Tiêu Huyên Nhi lại càng che miệng nhìn Trần Vũ, không hiểu vì sao, trong mắt sớm đã đẫm lệ mông lung.
Từ tiếng ngân xướng của Trần Vũ, nàng nghe được một câu chuyện. Trong câu chuyện, nhân vật nam nữ chính trải qua niềm vui hội ngộ, nỗi bi thống chia lìa, sự tương tư cô tịch, và cả sự quên lãng tuyệt vọng.
Ánh mắt Trần Vũ dịu dàng như nước, bài hát này chính là hắn hát cho Tiêu Huyên Nhi nghe, trong bài hát này, chứa đựng tám trăm năm hoài niệm của hắn!
Một khúc hát kết thúc, cả trường lặng như tờ, rất nhiều người đều nhắm mắt lại, nước mắt đã sớm tuôn trào như đê vỡ, tùy ý trút xuống.
Bốp, bốp, bốp.
Không biết là ai vỗ tay đầu tiên, sau đó tất cả mọi người đều đứng dậy, vỗ tay vang dội.
Bài hát này, tên là gì vậy? Tiêu Huyên Nhi hỏi với giọng run rẩy.
Trần Vũ ôn nhu cười nói: "Bài hát này tên là 'Nhận Thức Lại Ngươi', tặng cho ngươi."
Trái tim Tiêu Huyên Nhi đập mạnh, có một sự rung động khó tả.
Quay đầu lại, Trần Vũ nhìn Cao Tiệm Ly với vẻ mặt xanh xám, nhẹ nhàng nở một nụ cười.
Từng con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết, mang đến trải nghiệm độc đáo dành riêng cho bạn.