(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Vô Thượng Thiên Tôn - Chương 8 : Khai trừ
Trần Vũ, em đứng lên, nói rõ lý do vì sao đánh thầy Lưu, và vì sao lại không thi!
Giọng Triệu Vận lạnh băng, trên mặt không giấu nổi sự tức giận. Trần Vũ vốn dĩ luôn ôn hòa và nghe lời, chuyện lần này thực sự nằm ngoài dự đoán của cô. Cô chỉ xin nghỉ hai ngày, không ngờ lại xảy ra chuyện lớn đến vậy.
Mọi người xung quanh có chút hả hê nhìn Trần Vũ. An Tinh Hạo hơi hất cằm, liếc nhìn Trần Vũ một cái rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.
Mã Kim Bình khinh bỉ nhìn Trần Vũ, cười nhạo: "Chắc chắn là do tỏ tình thất bại chứ gì. Đúng là người nghèo chí ngắn, chịu chút đả kích liền tự sa ngã."
Mã Kim Bình nói xong, liền mê luyến liếc nhìn An Tinh Hạo.
Vẫn là Tinh Hạo nhà mình tốt nhất, so với hắn, loại người như Trần Vũ đơn giản chỉ là cặn bã.
Trần Vũ không hề đứng lên, chỉ thản nhiên nói: "Không có vì cái gì cả."
Là Thương Vũ Thiên Tôn làm việc, lẽ nào cần phải giải thích cho người khác?
"Em!"
Triệu Vận hơi sững sờ, ngay sau đó tức giận đến mức lồng ngực cô phập phồng kịch liệt.
"Theo tôi đến văn phòng! Các em ở lại tự học!"
Triệu Vận giậm chân một cái, giẫm gót giày cao gót đi ra ngoài. Trần Vũ nghĩ ngợi một lát, rồi đứng dậy đi theo Triệu Vận. Chỉ để lại tiếng xôn xao kinh ngạc của đám người.
"Má ơi, thằng Trần Vũ này cũng quá quắt thật."
"Chắc chắn nó biết mình sắp bị đuổi học rồi, nên chẳng còn sợ gì nữa."
"Hừ, nó cũng chỉ phách lối được lúc này thôi, thầy Lưu chắc chắn sẽ trả thù nó."
Thẩm Phi nhìn Trần Vũ, vậy mà lại lạ thường không hề lo lắng, chỉ cảm thấy mình ngày càng nhìn không thấu người bạn này.
Trong văn phòng, Triệu Vận vừa ngồi xuống, Trần Vũ liền lập tức ngồi đối diện cô, khiến lông mày cô giật giật mấy cái.
Cố kìm nén cơn giận, Triệu Vận chăm chú nhìn Trần Vũ, một lúc lâu sau mới lạnh lùng lên tiếng.
"Em có phải không muốn đi học nữa không, vì sao lại đánh Lưu Phát Lợi?"
Trần Vũ trầm tư một lát, còn chưa lên tiếng, Triệu Vận lại tiếp tục nói: "Lưu Phát Lợi chắc chắn sẽ gây phiền phức cho em, ông ta có bối cảnh rất sâu, em không đắc tội nổi đâu. Tôi sẽ giúp em cầu tình, trước tiên giữ được tư cách học sinh đã rồi tính."
Trần Vũ hơi có chút ngoài ý muốn. Mặc dù Triệu Vận có khí chất lạnh lùng, nhưng cô lại rất quan tâm mình.
Thấy vẻ mặt của Trần Vũ, Triệu Vận chỉ cho rằng cậu ta đang sợ hãi, ngữ khí liền mềm mỏng đi một chút.
"Bây giờ là giai đoạn quan trọng của lớp mười hai, em là học trò của tôi, tôi hy vọng em có thể dồn hết tinh lực vào việc học, thi đỗ một trường đại học tốt, để không phụ lòng bản thân và cả cha mẹ nữa."
Nghe câu nói cuối cùng, Trần Vũ đầy hứng thú nhìn chăm chú Triệu Vận, đôi mắt thâm thúy dần dập dờn ý cười, rồi thản nhiên nói: "Cô rất tốt."
Đôi mắt Trần Vũ phảng phất như tinh không chói lọi, Triệu Vận nhìn thấy, nhịp tim vậy mà bỗng nhiên tăng tốc, như thể Trần Vũ không phải một học sinh, mà là một người đàn ông từng trải, có nội hàm sâu sắc, tràn đầy mị lực.
Đôi mắt của Trần Vũ... Thật quyến rũ.
Ai nha, Triệu Vận em nghĩ lung tung gì vậy, cậu ta là học sinh của em mà!
Hung hăng lắc đầu, Triệu Vận vội vàng cúi đầu sửa lại mấy sợi tóc mai bên tai.
"Cái đó, tôi nói, em, em vẫn nên nghe lời, học hành cho thật tốt."
Gương mặt Triệu Vận đỏ bừng vì xấu hổ, bối rối đến mức ngay cả một câu hoàn chỉnh cũng không nói nên lời. Nếu để học sinh trong lớp biết, cô giáo chủ nhiệm xinh đẹp luôn lạnh lùng kia, vậy mà lại để lộ thần thái như thế này, chắc chắn sẽ khiến tất cả phải há hốc mồm kinh ngạc.
Trong chốc lát, không khí văn phòng có chút ngượng ngùng. Đúng lúc này, điện thoại di động của Triệu Vận vang lên. Nhìn dãy số, thần sắc cô lập tức trở nên nghiêm túc.
"Alo."
"Vâng, tôi biết rồi. Tôi sẽ dẫn em ấy đến ngay."
"Vâng, tôi hy vọng các vị cũng sẽ cân nhắc kỹ lưỡng."
Càng nói về sau, mặt Triệu Vận càng trầm như nước. Cúp điện thoại xong, cô thở dài một hơi, vô cùng trịnh trọng nhìn Trần Vũ.
"Tôi sẽ dẫn em đến phòng hiệu trưởng. Thầy hiệu trưởng Trịnh và thầy Lưu chủ nhiệm muốn gặp em!"
Nhìn dáng vẻ nghiêm túc của Triệu Vận, Trần Vũ nhẹ nhàng cười một tiếng: "Đừng căng thẳng, không phải chuyện gì to tát."
Triệu Vận giật mình nhìn Trần Vũ,
Không hiểu vì sao thiếu niên này lại bình tĩnh đến vậy.
Ánh mắt thâm thúy, khí chất ung dung, Triệu Vận chỉ cảm thấy đây là lần đầu tiên cô thực sự biết Trần Vũ. Cậu ta như một điều bí ẩn, toát ra sức hấp dẫn chết người.
"Haizz, hy vọng có thể vượt qua được cửa ải này."
Triệu Vận trầm giọng nói, không lâu sau cô liền dẫn Trần Vũ đi tới phòng làm việc của hiệu trưởng.
Trong văn phòng, Lưu Phát Lợi đang ngồi trên ghế sô pha, bắt chéo hai chân, hút thuốc thơm. Vừa thấy Triệu Vận, ánh mắt ông ta liền sáng lên, cười ha hả cất lời chào hỏi.
"Nga, Triệu đại mỹ nữ đến rồi. Mới hai ngày không gặp mà Triệu đại mỹ nữ lại càng xinh đẹp hơn."
Nói xong, Lưu Phát Lợi còn tham lam đánh giá Triệu Vận từ trên xuống dưới, trong khi đó, thầy hiệu trưởng Trịnh chỉ nhẹ nhàng đẩy gọng kính vàng, gật đầu cười.
Trong mắt Triệu Vận lóe lên tia chán ghét, cô lạnh lùng nói: "Thầy Lưu chủ nhiệm, chúng ta nên bàn chuyện công việc đi. Tôi đã dẫn Trần Vũ đến rồi, các vị định xử lý thế nào?"
Nghe nhắc đến Trần Vũ, sắc mặt Lưu Phát Lợi lạnh hẳn đi, ông ta chăm chú nhìn Trần Vũ, trên khuôn mặt đầy mỡ lộ ra nụ cười dữ tợn.
"Xử lý thế nào ư? Hừ, Trần Vũ không biết lễ phép, dám động thủ đánh giáo viên. Tôi và thầy hiệu trưởng Trịnh đã bàn bạc rồi, loại học sinh này, phải trực tiếp khai trừ tư cách học sinh!"
"Cái gì!"
Triệu Vận biến sắc, vội vàng nói: "Trần Vũ đã biết lỗi rồi, em ấy cũng chỉ vì bị kích động mới làm ra chuyện như vậy. Tôi đã giáo dục em ấy cẩn thận rồi, hy vọng các vị hãy suy nghĩ lại!"
"Trần Vũ, em còn không mau xin lỗi thầy Lưu đi!"
Triệu Vận vội vàng nháy mắt ra hiệu, nhưng Trần Vũ lại làm như không thấy.
"Không được! Loại h��c sinh này nhất định phải khai trừ!" Lưu Phát Lợi hung tợn nói.
Hiệu trưởng Trịnh đứng một bên nhìn, cười ha hả khoát tay.
"Được rồi, được rồi, đâu phải chuyện gì to tát. Thầy Lưu chủ nhiệm cũng đừng níu kéo không buông."
Nghe vậy, Triệu Vận nhẹ nhàng thở phào.
"Nhưng quả thực Trần Vũ có lỗi trong chuyện này. Tôi thấy thế này, để Trần Vũ tối nay mời thầy Lưu chủ nhiệm một bữa cơm, coi như tạ tội, chuyện này xem như bỏ qua. Cô giáo Triệu, cô cũng có cái sai là dạy bảo không nghiêm, tối nay cô cũng đến, uống vài chén thật vui cùng thầy Lưu chủ nhiệm."
"Cái này..."
Triệu Vận chần chừ, nếu giải quyết được chuyện này thì còn gì tốt hơn, nhưng cô không biết uống rượu.
Hiệu trưởng Trịnh và Lưu Phát Lợi nhìn nhau cười một tiếng.
Chuyện này bọn họ đã sớm bàn bạc xong xuôi. Lưu Phát Lợi đối với Triệu Vận đã sớm ngứa mắt khó chịu, vừa khéo mượn chuyện Trần Vũ này để hẹn Triệu Vận ra ngoài, đến lúc đó chuốc say cô, chẳng phải muốn làm gì thì làm sao?
Một cô giáo không có bối cảnh gì, sau khi đùa gi��n xong thì đưa chút tiền, dọa dẫm thêm một chút, còn có thể gây ra bao nhiêu sóng gió chứ?
Nghĩ đến đây, ánh mắt Lưu Phát Lợi nhìn Triệu Vận càng trở nên không kiêng nể gì.
Trần Vũ hơi nheo mắt lại, hắn đã từng trải qua bao nhiêu chuyện? Tâm tư của hai người này, hắn lập tức nhìn thấu.
Ngay lúc Triệu Vận sắp cắn răng đồng ý, Trần Vũ thản nhiên lên tiếng.
"Mời khách ăn cơm ư? Tiện thể chuốc say cô giáo Triệu, sau đó muốn làm gì thì làm phải không?"
Triệu Vận chấn động toàn thân, không thể tin được nhìn Lưu Phát Lợi và hiệu trưởng Trịnh. Khi thấy vẻ mặt kinh ngạc và bối rối trên mặt hai người, cô liền biết Trần Vũ nói không sai!
Hai tên bại hoại này, vô sỉ đến cùng cực!
Triệu Vận cắn răng, tức giận đến mức lồng ngực không ngừng phập phồng.
Ánh mắt Lưu Phát Lợi trừng một cái, hung tợn nói: "Thầy hiệu trưởng Trịnh thấy đó, thằng nhóc này chẳng có chút nào hối cải! Giờ lại còn dám nói xấu tôi, nhất định phải khai trừ tư cách học sinh!"
Sắc mặt hiệu trưởng Trịnh cũng khó coi, ông ta đẩy gọng kính vàng, lạnh lùng nói: "Đúng là gỗ mục không thể điêu khắc, vô phương cứu chữa! Loại học sinh này không xứng ở trường Trung học Vạn Lý, lập tức khai trừ tư cách học sinh!"
Nghe vậy, Triệu Vận vừa vội vừa tức: "Các người sao có thể đối xử với một học sinh như vậy, các người vô sỉ!"
"Cô giáo Triệu, hãy chú ý lời nói của cô! Nếu không, tôi sẽ cân nhắc xem có nên trừ tiền thưởng tháng này của cô không."
"Trừ thì cứ trừ! Học sinh của tôi, Triệu Vận này không cho phép ai khai trừ!"
Trong chốc lát, mùi thuốc súng trở nên vô cùng dày đặc.
Trần Vũ nghe vậy, trong lòng hơi có chút cảm động. Mặc dù Triệu Vận có năng lực rất nhỏ, nhưng việc cô dám đứng ra bảo vệ mình, phần dũng khí này thực sự đáng quý.
"Các người muốn khai trừ tôi ư?"
Trần Vũ hơi cười lạnh, đứng chắn trước Triệu Vận, khiến cô sững sờ.
"Đúng vậy, chính là muốn khai trừ em!"
Lưu Phát Lợi cười đắc ý. Một thằng nhóc lớp mười hai mà đòi đấu với ông ta ư? Trước tiên khai trừ nó, rồi sau đó tìm người dạy dỗ nó một trận thật đau, cho nó biết, có những người nó không thể chọc vào!
Nhưng Trần Vũ vậy mà cũng cười, còn lấy điện thoại di động ra bấm một dãy số, bên trong truyền đến một giọng nói ngọt ngào.
"Alo, chủ nhân."
Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền tại truyen.free.