(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Hoa Đô Ma Tôn - Chương 135: Bàn Lộng Thị Phi
Xoẹt!
Với tiếng động khẽ, Lưu Tư Tiệp mặt lạnh như băng đứng bên cạnh Sở Phàm, trên bàn tay thon của cô, một thanh nhuyễn kiếm vẫn còn run rẩy không ngừng.
Ba tên côn đồ còn lại nằm vật ra đất, trợn tròn mắt kinh hãi nhìn đôi nam thanh nữ tú này.
Nửa giây sau, một tiếng "phốc" khẽ vang lên, sương máu đỏ tươi phun ra. Trên cổ ba tên côn đồ chậm rãi hiện lên một vệt đỏ mảnh.
“Bên này có người xử lý, chúng ta đi thôi.”
Sở Phàm vừa nói vừa đưa tay phải lên, lòng bàn tay ngửa ra. Lưu Tư Tiệp rút kiếm tra vỏ, rất tự nhiên nắm lấy tay Sở Phàm. Hai người vai kề vai, thong thả bước qua làn sương máu mà rời đi.
Vài phút sau, bốn chiếc xe tải nhỏ màu đen đỗ xịch ở đầu ngõ.
Cửa xe mở ra, hơn mười thanh niên mặc đồ đen không nói một lời lao vào con hẻm. Người khiêng xác, người dọn dẹp vết máu. Nửa giờ sau, những chiếc xe tải nhỏ nhanh chóng rời đi, con hẻm lại trở về vẻ yên tĩnh vốn có.
Biệt thự Nam Loan, phòng khách.
Lưu Tư Tiệp ngồi trên ghế sofa, vẻ mặt phức tạp, không biết đang nghĩ gì. Sở Phàm bưng chén trà đứng bên cửa sổ, khuôn mặt phảng phất vẻ thờ ơ, đạm mạc.
Không khí trong phòng hơi trầm lắng. Lát sau, Sở Phàm đột nhiên lên tiếng hỏi: “Vẫn chưa thông suốt sao?”
Nghe thấy lời Sở Phàm, Lưu Tư Tiệp vốn dĩ còn giữ được bình tĩnh, giờ phút này vành mắt chợt đỏ hoe.
“Sở Phàm… em… em giết người rồi sao?” Lưu Tư Tiệp thăm dò hỏi, giọng nói ẩn chứa chút run rẩy, cho thấy nàng đang cố hết sức kiềm nén cảm xúc.
“Không sai.” Sở Phàm kiên nhẫn nói.
Lưu Tư Tiệp biết đáp án, nhưng vẫn ôm tâm lý may mắn hỏi: “Bọn họ là người bình thường sao?”
Sở Phàm có lẽ không hiểu, hoặc có lẽ đã hiểu nhưng không muốn bận tâm. Anh dừng lại một chút, rồi nhún vai trả lời: “Hiển nhiên.”
Lời chưa dứt, hai hàng nước mắt trong veo đã trào ra khỏi khóe mắt nàng!
Lưu Tư Tiệp là cao thủ, còn trẻ nhưng đã có thể sát phạt quyết đoán. Tuy nhiên, điều đó chỉ áp dụng với tu chân giả, nàng chưa bao giờ ra tay với người thường!
Vừa rồi trong lúc nóng giận, Lưu Tư Tiệp không để ý nhiều. Giờ đây, khi bình tĩnh lại, nàng mới nhận ra mình đã phá vỡ nguyên tắc của bản thân. Cảm giác mất mát và thất bại to lớn ấy, đến nàng cũng khó lòng chịu đựng!
Chỉ trong khoảnh khắc, vị thiên chi kiêu nữ lẫy lừng năm nào đã khóc đến lê hoa đái vũ.
Sở Phàm khẽ nhíu mày, cuối cùng thở dài khuyên nhủ: “Loại cặn bã như vậy, giết rồi thì cứ giết đi. Giữ lại bọn họ e rằng sẽ hại nhiều người hơn.”
Sở Phàm không khuyên thì thôi, vừa mở lời, Lưu Tư Tiệp ngược lại khóc càng lớn hơn. Nàng sà vào lòng Sở Phàm, bật khóc nức nở như muốn trút bỏ mọi uất ức.
Quả nhiên là cao thủ Kim Đan kỳ, chỉ trong vài phút, Sở Phàm đã thấy bộ y phục trước ngực mình ướt đẫm. Anh đang băn khoăn không biết nên nói gì, thì chuông cửa biệt thự bất chợt vang lên.
Đinh đông!
Tiếng chuông cửa trong trẻo vang lên. Lúc này, Lưu Tư Tiệp mới hoàn hồn. Nhìn thấy vết nước lớn trên áo Sở Phàm, hai vệt hồng chợt ửng lên trên gương mặt trắng nõn của nàng.
“Thật… xin lỗi.” Lưu Tư Tiệp cúi đầu nhỏ giọng nói.
“Không sao, chỉ là một bộ y phục mà thôi,” Sở Phàm xua tay, chỉ lên lầu hai nói: “Có người đến rồi, em lên trước đi.”
Lưu Tư Tiệp ngoan ngoãn gật đầu rồi lên lầu hai. Sở Phàm thì đi mở cửa.
Sở Phàm còn chưa kịp nhìn rõ là ai, chỉ thấy một làn hương gió lướt qua, tiếp đó nghe thấy tiếng một cô gái kêu ầm lên: “Người đâu! Em vừa rồi đều nhìn thấy! Trốn đi đâu rồi!”
Sở Phàm không cần quay đầu lại, chỉ nghe tiếng đã biết là Vu Giai Giai. Anh thầm kêu "phiền phức" trong lòng, rồi thấy Vu Ngạo Khôn ba chân bốn cẳng vội vã chạy tới.
“Sở tiên sinh! Thật xin lỗi! Tôi sẽ đưa con bé đi ngay!”
Vu Ngạo Khôn còn chưa đến cửa đã lớn tiếng hô lên, tiếp đó nghiêng người từ bên cạnh Sở Phàm xông vào biệt thự, một phát bắt được Vu Giai Giai quát lớn: “Giai Giai! Không được hồ đồ! Về với ta!”
“Em không về!” Vu Giai Giai vung tay giãy thoát Vu Ngạo Khôn, vài bước đến trước mặt Sở Phàm, vành mắt đỏ lên chất vấn: “Sở Phàm! Rốt cuộc tôi không xứng với anh ở điểm nào!”
“Em nói gì vậy?” Sở Phàm vẻ mặt mờ mịt, không hiểu Vu Giai Giai đang diễn trò gì.
Vu Giai Giai không giải thích, cố nén nước mắt, trừng mắt nhìn Sở Phàm, từng chữ từng chữ nói: “Anh nói có hôn ước, được, tôi chấp nhận rút lui. Nhưng người anh định kết hôn không phải Diệp Uyển Oánh sao? Cái cô Tư Tiệp kia là sao chứ!”
Nghe thấy hai chữ “Tư Tiệp”, Sở Phàm nhíu mày hỏi: “Sao em biết?”
“Anh đừng quan tâm làm sao tôi biết!” Vu Giai Giai mạnh mẽ vung tay, hùng hổ chất vấn: “Anh nói đi! Tôi đường đường là đại tiểu thư Vu gia, rốt cuộc có điểm nào không xứng với anh? Mà anh lại phải dùng cái lý do hôn ước đó để từ chối tôi!”
“Giai Giai! Đừng nói bậy!” Vu Ngạo Khôn vội vàng quát lớn một tiếng, rồi quay sang Sở Phàm cười xòa nói: “Sở tiên sinh, thật có lỗi, Giai Giai còn trẻ người non dạ, con bé không hiểu chuyện.”
“Con hiểu chuyện! Con chính là thích anh ấy! Con thích Sở Phàm! Con muốn kết hôn với anh ấy!” Vu Giai Giai dùng hết sức lực toàn thân hô xong, rồi ngồi sụp xuống đất khóc nức nở.
Sở Phàm nhìn Vu Giai Giai với vẻ mặt phức tạp, đang nghĩ không biết phải làm sao, thì từ hướng cầu thang truyền đến tiếng bước chân nhẹ. Lưu Tư Tiệp vẻ mặt mờ mịt đi xuống hỏi: “Ở đây có chuyện gì vậy?”
Vu Giai Giai vừa gào xong, thân thể có chút suy yếu, nhưng khi nghe thấy tiếng một cô gái lạ, nàng lập tức như bị tiêm máu gà mà đứng phắt dậy. Vốn dĩ định chất vấn đối phương dựa vào đâu mà giành Sở Phàm với mình, nhưng khi nhìn rõ dáng vẻ của Lưu Tư Tiệp, mọi lời chất vấn đến miệng đều nghẹn lại.
Y phục trắng hơn tuyết, da thịt trắng ngần như mỡ đông, đôi mắt trong suốt tựa dòng nước biếc. Bởi vì vừa khóc, vành mắt nàng vẫn còn hơi ửng đỏ. Ngay cả Vu Giai Giai nhìn thấy cũng không khỏi nảy sinh lòng thương xót.
Huống hồ Lưu Tư Tiệp lại là cao thủ Kim Đan kỳ, khí chất càng hoàn toàn không thể so sánh với Vu Giai Giai.
Chỉ một ánh mắt, Vu Giai Giai đã biết mình thua, hơn nữa là thua tâm phục khẩu phục…
“Xin lỗi, đã làm phiền.” Vu Giai Giai khẽ nói một tiếng, rồi thất thần đi ra ngoài. Vu Ngạo Khôn áy náy nhìn Sở Phàm cười cười, sau đó vội vã đuổi theo con gái.
Lưu Tư Tiệp không hiểu chuyện gì đang xảy ra, vẻ mặt vẫn còn mờ mịt. Nàng ngừng một chút, thăm dò hỏi Sở Phàm: “Em có làm sai gì không?”
“Không liên quan đến em, là có kẻ tự tìm đường chết thôi.” Sở Phàm cười lạnh, như có điều suy nghĩ nói.
Tình huống vừa rồi diễn ra quá đột ngột, ngay cả Sở Phàm cũng chưa kịp phản ứng. Nhưng giờ đây, khi hồi tưởng lại một chút, anh liền đại khái hiểu rõ mọi chuyện.
Khi Vu Giai Giai chất vấn Sở Phàm, từng thốt ra khỏi miệng cái tên “Tư Tiệp”.
“Tư Tiệp” dĩ nhiên là nói Lưu Tư Tiệp, nhưng Sở Phàm chỉ nói qua một lần cái tên này, chính là lần ở cửa tiệm thuốc Đông y đó.
Lúc đó, ngoài Sở Phàm và Lưu Tư Tiệp ra, còn có Tề Bằng Hải và Vương Trạch Duyệt.
Tề Bằng Hải không phải loại người thích truyền bá chuyện vớ vẩn, vậy khả năng duy nhất chính là Vương Trạch Duyệt. Mọi chuyện còn lại liền rõ như ban ngày.
Khi đó ở cửa tiệm thuốc Đông y, Vương Trạch Duyệt đã cố gắng miêu tả Sở Phàm thành một kẻ cặn bã, nhưng cuối cùng không thành công. Nhìn lại trạng thái của Vu Giai Giai vừa rồi, rõ ràng là do có người xúi giục.
“Nếu Vương Trạch Duyệt đã muốn khuấy động thị phi, e rằng sẽ không chỉ nói cho riêng Vu Giai Giai đúng không?” Sở Phàm lẩm bẩm một tiếng như có điều suy nghĩ. Vừa dứt lời, điện thoại anh liền vang lên.
Sở Phàm lấy điện thoại ra, khẽ cười khổ. Trên màn hình hiển thị hai chữ: Điền Nhã.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.