Các thợ thủ công ấy không hề biết Hoàng Thượng của mình đang trốn trong phòng loay hoay thứ gì, họ chỉ biết ngài ấy yêu cầu không ít bình gốm và dây cháy chậm.

Khi lén lút bàn tán, họ chỉ suy đoán liệu tiểu Hoàng đế có chán trò đá dế rồi mà giờ muốn đổi sang thú vui khác hay không.

Nhưng hôm nay, chủ đề bàn tán của họ lại khác hẳn, có liên quan đến Nhạc Bằng.

Tri��u Động Đình đang trong phòng loay hoay với mìn và bom, nghe thấy những tiếng nói nhỏ xì xào bên ngoài, vốn dĩ chẳng thèm để tâm. Nhưng vô tình nghe thấy tên Nhạc Bằng, hắn liền có đôi chút để ý. Nhạc Bằng là người được hắn trọng dụng, tuy giờ đã bị giáng chức làm giáo đầu thị vệ, nhưng vẫn thuộc phe cánh của hắn.

Đặt bình gốm trong tay xuống, Triệu Động Đình mở cửa, đối mặt với mấy người thợ thủ công đang bận rộn bên ngoài mà hỏi: “Các ngươi đang nói chuyện gì đấy?”

Mấy người thợ thủ công cuống quýt quỳ rạp xuống đất, không dám trả lời.

Triệu Động Đình cười nói: “Các ngươi chớ sợ hãi, Trẫm chỉ muốn nghe xem các ngươi đang nói gì. Trẫm hình như nghe thấy tên Nhạc tướng quân.”

Các thợ thủ công thoáng thở phào nhẹ nhõm, một người trong số đó đáp: “Bẩm Hoàng Thượng, chúng thần đang bàn tán về chuyện Nhạc tướng quân bị đánh ạ.”

Nhạc Bằng bị đánh?

Triệu Động Đình kinh ngạc nói: “Nhạc tướng quân làm sao lại bị đánh?”

Mấy người thợ thủ công nhìn nhau, mà không ai dám lên tiếng.

Triệu Đ��ng Đình vẫy tay về phía người thợ vừa nói chuyện khi nãy: “Ngươi theo Trẫm vào đây.”

Người thợ này đi theo Triệu Động Đình vào nhà.

Triệu Động Đình sợ làm hắn hoảng sợ, thấp giọng hỏi: “Nhạc tướng quân đang yên đang lành, bị ai đánh vậy?”

Người thợ đáp: “Tiểu nhân nghe nói là bị thị vệ đánh ạ.”

“Có nghiêm trọng không?”

“Hình như bị thương không nhẹ, đến mấy ngày nay vẫn chưa xuống giường được, nhưng tiểu nhân cũng chỉ nghe lính thị vệ trong doanh trại kể lại thôi ạ.”

Triệu Động Đình nghe xong không khỏi kinh ngạc: “Sao có thể? Công phu của Nhạc tướng quân thì ai trong doanh trại thị vệ có thể bì kịp?”

Hắn thầm nghĩ, lẽ nào trong doanh trại thị vệ còn có cao thủ mà mình chưa phát hiện?

Ngay sau đó lại nghe người thợ này đáp: “Nhạc tướng quân bị gần trăm tên thị vệ liên thủ vây đánh ạ.”

Triệu Động Đình càng thêm kinh ngạc, thầm nghĩ sao có thể? Nhạc Bằng dù sao cũng là một giáo đầu, làm sao lại có gần trăm tên thị vệ đánh được hắn?

Nói không chừng đây chỉ là lời đồn nhảm từ người thợ này, nghe nhầm đồn bậy mà thôi.

Lập tức Triệu Động Đình cũng không hỏi thêm nữa, cho người thợ này ra ngoài, sau đó bản thân hắn cũng rời khỏi xưởng, đi đến doanh trại thị vệ.

Đại cao thủ Lý Nguyên Tú cùng thị nữ Dĩnh Nhi dĩ nhiên luôn theo sát bên hắn.

Tới doanh trại, tìm thị vệ hỏi rõ nơi ở của Nhạc Bằng, Triệu Động Đình cuối cùng cũng nhìn thấy y.

Nhạc Bằng quả thực bị đánh không nhẹ, mặt mũi bầm dập, nằm trên giường, không kìm được khẽ rên rỉ, khắp phòng nồng nặc mùi thuốc, trên mặt đất còn vương vãi không ít băng gạc dính máu.

Triệu Động Đình lập tức nổi giận, đi đến hỏi: “Nhạc tướng quân, ngươi thế nào rồi?”

Nhạc Bằng còn muốn gắng gượng đứng dậy hành lễ, nhưng bị Triệu Động Đình đè lại: “Ngươi bị thương thế này thì cứ thành thật nằm yên đi, còn hành lễ làm gì?”

Nhạc Bằng quả thực không thể đứng dậy được, chỉ có thể áy náy khẽ gật đầu với Triệu Động Đình: “Mạt tướng không sao ạ……”

“Ngươi thế này mà còn không sao ư?”

Triệu Động Đình có chút tức giận nói: “Trẫm nghe nói ngươi bị gần trăm tên thị vệ vây đánh, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”

Ai cũng biết Nhạc Bằng là người của hắn, đánh Nhạc Bằng, đó chính là vả vào mặt hắn!

Thị vệ không thể nào dám quần ẩu Nhạc Bằng, rõ ràng là có kẻ đứng sau giật dây.

Nhạc Bằng lại không chịu nói, chỉ đáp: “Đa tạ Hoàng Thượng quan tâm, mạt tướng…… mạt tướng thực sự không sao.”

Triệu Động Đình sắc mặt trầm xuống: “Nói, rốt cuộc là ai sai sử đám thị vệ đó đánh ngươi!”

Nhạc Bằng chưa từng thấy Triệu Động Đình tức giận, không dám giấu diếm nữa, bèn nói: “Là…… là Tô tướng quân muốn thử võ nghệ của mạt tướng.”

“Tô Tuyền Đãng?”

Nhạc Bằng nói đến Tô tướng quân, đương nhiên không thể nghi ngờ là Tô Tuyền Đãng rồi. Triệu Động Đình nói: “Tìm đến cả trăm tên thị vệ vây công ngươi, thì Tô Tuyền Đãng này rõ ràng là đang chỉnh ngươi đó à, chẳng lẽ ngươi có thù oán gì với hắn sao?”

Giờ này khắc này, Triệu Động Đình lòng đã tràn đầy lửa giận.

Tô Tuyền Đãng đã đạt được như ý nguyện chức Phó Đô úy quản lý quân bộ thị vệ, lại còn cố tình chỉnh đốn Nhạc Bằng, thật sự là kẻ bụng dạ hẹp hòi.

Nhạc Bằng có chút ngượng ngùng đáp: “Mạt tướng trước kia trong cuộc thi võ toàn quân, đã lỡ tay làm Tô tướng quân bị thương.”

“Thì ra còn có chuyện này……”

Triệu Động Đình khẽ gật đầu, lại giúp Nh���c Bằng sửa lại chăn, nói: “Ngươi cứ an tâm dưỡng thương trước đi, Trẫm sẽ đòi lại công bằng cho ngươi.”

Nhạc Bằng nghe được lời này lại nói: “Hoàng Thượng, chẳng qua là chuyện nhỏ thôi, ngài thật sự không cần phải phiền lòng……”

Hắn xua tay ngăn không cho Nhạc Bằng nói tiếp, đoạn nói: “Ngươi là người của Trẫm, Trẫm không thể để ngươi chịu ấm ức vô cớ.”

Nói xong liền hướng ra bên ngoài đi đến.

Hắn thầm nghĩ trong lòng, Tô Tuyền Đãng dám không nể mặt mình, lấy cớ vây đánh Nhạc Bằng, thì hiển nhiên là y thấy mình không có thực quyền, không thèm để Hoàng đế này vào mắt. Đối với mình mà nói, đây chưa chắc đã không phải một cơ hội tốt để lập uy.

Đến hôm sau, Triệu Động Đình dậy sớm, mang theo Lý Nguyên Tú cùng Dĩnh Nhi thẳng tiến Nghị Chính Điện.

Dương Thục Phi cùng các đại thần đang bàn bạc quốc gia đại sự, thấy Triệu Động Đình bỗng nhiên nổi giận đùng đùng xông vào, kinh ngạc hỏi: “Thị nhi, có chuyện gì vậy?”

Văn võ bá quan đều hành lễ với Triệu Động Đình.

Triệu Động Đình lại không ��áp lời, mang theo Lý Nguyên Tú lập tức đi đến trước mặt Tô Tuyền Đãng: “Đánh hắn cho Trẫm!”

Lý Nguyên Tú không chút do dự, nhấc chân liền đá Tô Tuyền Đãng ngã vật xuống đất, khiến y rên lên một tiếng.

Toàn thể quan lại đều kinh ngạc.

Lý Nguyên Tú lại tiến đến và không ngừng đá vào Tô Tuyền Đãng.

Tô Tuyền Đãng cũng xuất thân võ tướng, am hiểu võ nghệ, đương nhiên chống trả, nhưng đáng tiếc công phu còn kém xa Lý Nguyên Tú, chỉ còn biết chịu đòn.

Tô Lưu Nghĩa nhìn cháu ruột của mình bị đánh, thật sự không đành lòng nhìn, vội vàng chạy đến can ngăn: “Hoàng Thượng, Hoàng Thượng, đây là vì sao ạ?”

Còn có các quan lại thân cận với Tô gia cũng kéo đến định ngăn Lý Nguyên Tú lại.

Triệu Động Đình lạnh giọng quát: “Ai dám nhúng tay, thì cùng chịu đánh!”

Lý Nguyên Tú tuy rằng mặt trắng như thư sinh, không râu, nhưng lúc này đôi mắt trợn trừng, khiến đám quan viên định xông vào can ngăn phải lùi bước.

Tô Tuyền Đãng đáng thương, rất nhanh đã bị đánh cho mặt mũi bầm dập, đau đớn kêu la không ngớt, vội vàng kêu lên: “Thái Hậu cứu mạng! Thái Hậu cứu mạng ạ!”

Dương Thục Phi trong lòng cảm thấy hơi buồn cười, nhưng cũng ngại mà không nhìn nữa, liền cất tiếng nói: “Công công mau mau dừng tay.”

Lý Nguyên Tú lúc này mới dừng tay.

Tô Tuyền Đãng đã nằm bẹp dưới đất, không gượng dậy nổi.

Dương Thục Phi hỏi Triệu Động Đình: “Thị nhi vì cớ gì mà lại nổi trận lôi đình với Tô tướng quân như thế?”

Triệu Động Đình vẫn còn đầy mặt tức giận: “Nhạc giáo đầu là người Trẫm trọng dụng, đây là chuyện ai trong triều cũng đều biết. Thế mà Tô Tuyền Đãng này lại không biết điều, không nể mặt Trẫm, xúi giục quân sĩ vây đánh Nhạc giáo đầu, chỉ để thỏa mãn mối tư thù cá nhân. Trẫm nếu không giáo huấn hắn, hắn làm sao còn xem Trẫm ra gì?”

Nói đoạn, ánh mắt lạnh lùng đảo qua chư vị quan viên có mặt ở đây: “Còn có các ngươi, liệu có xem Trẫm ra gì không?”

Lời này lập tức khiến đám triều thần hoảng sợ không nhẹ, vội vàng quỳ rạp xuống đất, đồng thanh hô vang: “Thần chờ tuyệt đối không dám khinh thường Thánh Thượng.”

���Biết không dám là được.”

Triệu Động Đình lưng ưỡn thẳng tắp, chỉ vào Tô Tuyền Đãng đang nằm dưới đất: “Nếu ai còn dám khinh thường Trẫm, kết cục tất nhiên còn thảm hơn hắn!”

Nói xong liền mang theo Lý Nguyên Tú trực tiếp đi ra ngoài điện, với dáng vẻ hống hách chẳng khác nào một kẻ ăn chơi trác táng, chỉ để lại chúng thần há hốc mồm kinh ngạc.

Xem ra tiểu Hoàng Thượng tuy rằng tính tình thay đổi lớn, nhưng cái tính trẻ con thì vẫn chưa sửa được, về sau trăm triệu lần phải chú ý, ngàn vạn lần không thể chọc giận ngài.

Không ngờ, Triệu Động Đình vừa đi ra cung điện, khóe miệng lại hé ra một nụ cười nhạt.

Việc giết gà dọa khỉ như vậy cũng nên khiến đám thần tử này phải tự mình cân nhắc lại. Chỉ là, Nhạc Bằng thực sự chịu khổ rồi.

Hắn không quay về tẩm cung nữa, mà lại lao thẳng đến xưởng vũ khí, không nói thêm gì nữa.

Bên này sau khi bãi triều, Dương Thục Phi giữ lại mấy vị đại thần lương đống thân cận, hỏi: “Chư vị cảm thấy hành động hôm nay của Thị nhi là có ý gì?”

Nàng đương nhiên biết Triệu Động Đình không thể nào lại giở cái tính trẻ con ra được.

Mấy vị đại thần nhìn nhau, cuối cùng Lục Tú Phu vuốt râu, khẽ cười nói: “Hoàng Thượng đây là cố ý muốn lập uy trước mặt chúng thần đó mà, thưa Thái Hậu. Thái Hậu ngài không cho Hoàng Thượng tự mình chấp chính chấp quyền, Hoàng Thượng liền dùng cách này để hiển thị địa vị của mình cho mọi người thấy. Tuy rằng ngài không tự mình chấp chính, nhưng vẫn cứ là Hoàng đế Đại Tống này.”

Xem ánh mắt hắn, rõ ràng đối với hành động này của Triệu Động Đình rất đỗi tán thưởng.

Trần Văn Long ở bên cạnh nói: “Chẳng lẽ Hoàng Thượng chẳng lẽ không sợ Thái Hậu nương nương tức giận?”

Lục Tú Phu nói: “Tô tướng quân lấy công báo tư thù, vây đánh Nhạc giáo đầu, Hoàng Thượng nổi giận lần này rất hợp tình hợp lý, e rằng Thái Hậu cũng không tiện trách cứ ngài.”

Dương Thục Phi rất tán thành, khẽ gật đầu.

Nếu là trước kia nàng từng nghĩ lầm Triệu Động Đình bị linh hồn khác chiếm xác, thì có lẽ thật sự sẽ tức giận. Nhưng nàng hiện tại chỉ cho rằng Triệu Động Đình vẫn là người của Triệu thị, thì làm sao có thể tức giận được?

Đương nhiên là nàng gật đầu đồng tình với lời Lục Tú Phu.

Lục Tú Phu càng nghĩ càng cảm thấy chiêu này của Triệu Động Đình thật cao minh, không nhịn được lại cười thêm lần nữa: “Hoàng Thượng với tâm tư như vậy, thần thực sự không thể nào theo kịp được……”

Tô Lưu Nghĩa ở bên cạnh không khỏi khóe miệng giật giật: “Chỉ là đáng thương cho cháu ruột số khổ của ta, e rằng phải mấy ngày nữa mới xuống giường được.”

Mấy người đang ngồi nhưng không ai an ủi hắn cả, chỉ là không ngừng cười thầm.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.