Đến Nghị Chính Điện, đã có không ít quan viên đứng chờ bên ngoài. Nhưng Trương đại nhân Trương Thế Kiệt, người vốn luôn đến sớm nhất, hôm nay lại không thấy bóng dáng.

Thấy Triệu Động Đình đến, biết hôm nay ngài sẽ chính thức chấp chính, các quan viên vội vàng hành lễ, rồi vây quanh ngài đi vào Nghị Chính Điện, sắp xếp vị trí theo thứ tự.

Lúc này, thời gian lâm triều còn chưa tới, Triệu Động Đình cũng không lên ngự tọa.

Ngài đi đến trước mặt Lục Tú Phu, hỏi: “Lục đại nhân đêm qua ngủ ngon giấc không?”

Lục Tú Phu ngạc nhiên, không hiểu vì sao Triệu Động Đình đột nhiên hỏi chuyện này, nhưng vẫn đáp: “Thần đêm qua ngủ cũng khá an ổn.”

Triệu Động Đình lại nhìn sang Tô Lưu Nghĩa bên cạnh: “Tô đại nhân ngủ thế nào?”

Vẻ mặt Tô Lưu Nghĩa còn kỳ lạ hơn cả Lục Tú Phu. Trong lòng, ông ta nghĩ bụng: Chẳng lẽ tiểu Hoàng Thượng hôm qua đã ra tay trấn áp, giờ lại muốn bắt chuyện để lấy lòng ta? Ngài vừa mới chấp chính, việc thu phục lòng người trong triều cũng là chuyện thường tình. Nghĩ đi nghĩ lại, hóa ra Hoàng Thượng cũng không đến nỗi ghét bỏ mình, ánh mắt ông ta thoáng lộ vẻ vui mừng, bèn nói: “Đa tạ Hoàng Thượng quan tâm, thần đêm qua cũng ngủ an ổn.”

Không ngờ, Triệu Động Đình lại chậm rãi lắc đầu, thở dài nói: “Hai vị ái khanh ngủ yên giấc, nhưng trẫm đây, lại gần như trắng đêm không chợp mắt...”

Lục Tú Phu và Tô Lưu Nghĩa tức khắc nhìn nhau, vài vị đại thần bên cạnh cũng lộ vẻ khó hiểu.

Lục Tú Phu hỏi: “Hoàng Thượng vì cớ gì mà trắng đêm khó ngủ?”

Trần Văn Long, Lưu Phất cùng những người khác cũng vội vểnh tai lắng nghe.

Triệu Động Đình nói: “Trẫm nghe tiếng sóng biển Nao Châu Đảo vỗ bờ liên miên không dứt, lòng không ngừng suy nghĩ khi nào chúng ta mới có thể chấm dứt cuộc sống tha hương đào vong như thế này, khi nào mới có thể đánh đuổi quân Nguyên, khôi phục Đại Tống ta. Những tiếng sóng biển từng đợt từng đợt kia, cứ như lời răn dạy, chất vấn không ngừng bên tai trẫm của các vị tổ tiên, hỏi trẫm khi nào mới có thể tiêu diệt quân Nguyên. Điều đó khiến lòng trẫm như trăm trảo cào xé, nào có thể ngủ được?”

Chúng thần nghe những lời này của Triệu Động Đình, không kìm được mà nhớ về những năm tháng lưu lạc đau khổ trong cảnh đào vong, nỗi bi thương lập tức dâng trào. Lại liên tưởng đến tình cảnh nguy ngập của Đại Tống hiện giờ, binh ít tướng ít, muốn đánh đuổi quân Nguyên thật sự khó như lên trời. Có mấy vị lão thần tuổi già không kìm được quỳ rạp xuống điện gào khóc: “Chúng thần vô năng quá đỗi…”

Những tiếng khóc này càng như châm dầu vào lửa, đẩy cảm xúc của mọi người trong điện lên cao trào, tiếng khóc than nhất thời không dứt bên tai. Ngay cả đại cao thủ Lý Nguyên Tú đang đứng cạnh Triệu Động Đình cũng không kìm được lau nước mắt.

Toàn bộ đại điện, chỉ e rằng duy nhất Triệu Động Đình là không khóc.

Ngài nhìn những vị đại thần đang than khóc mấy ngày liền này, trong lòng chỉ nghĩ: Những người cổ đại này quả thật đáng yêu như trong tiểu thuyết của Kim Dung, dễ dàng bị cảm xúc chi phối đến thế. Chỉ là không biết, những hiệp sĩ thời đại này có phải cũng hiên ngang lẫm liệt như Quách Tĩnh trong tiểu thuyết hay không. Nếu thật vậy, có lẽ họ sẽ là một lực lượng cực mạnh để đối phó với quân Nguyên.

Ngay lập tức, tâm trí hắn trở nên linh hoạt.

Dương Thục Phi và Dương Nghi Động lúc này từ ngoài điện bước vào, nhìn thấy cả điện đầy đại thần đang khóc lóc, vẻ mặt đầy nghi hoặc.

Dương Thục Phi nhíu mày hỏi: “Chư vị ái khanh vì cớ gì mà khóc lớn như thế?”

Có vài người ngừng khóc thút thít, đang định trả lời, thì thấy ngoài điện bỗng có một thân ảnh hơi béo vội vã chạy vào, miệng không ngừng kêu: “Thái hậu, Hoàng thượng, điềm lành, điềm lành ạ… Thái hậu, Hoàng thượng, trời giáng điềm lành ạ…”

Đợi khi ông ta chạy đến trong đại điện, hóa ra không ai khác chính là Trương đại nhân Trương Thế Kiệt.

Trương Thế Kiệt thở hồng hộc, nhưng mặt mày lại rạng rỡ vui mừng. Nhìn Dương Thục Phi và Triệu Động Đình, ông ta thở hổn hển nói: “Thái hậu, nương nương, có mấy chục dân chúng ở bờ biển nhìn thấy một con rồng vàng đang cuộn mình trong biển.”

Tất cả mọi người đều hiện vẻ mặt không thể tin.

Trương Thế Kiệt lại tiếp lời: “Đây chính là điềm lành cho Đại Tống ta! Hoàng Thượng vừa chấp chính đã xuất hiện thần thú bay lượn trên biển như thế, chẳng phải tượng trưng cho việc Hoàng Thượng sẽ như rồng vàng ra biển, dẫn dắt quân dân Đại Tống đánh đuổi quân Nguyên, khôi phục giang sơn sao?”

Chưa nói đến Triệu Động Đình, ngay cả những người còn lại khi nghe lời này cũng ngây ra, nhất thời tiếng khóc trong đại điện bỗng im bặt.

Chẳng lẽ trên đời thật sự có rồng?

Triệu Động Đình đương nhiên không tin trên đời này có thần long, nhưng hắn mơ hồ nhớ trong sử sách hình như cũng ghi chép về việc này. Khi đó, Triệu thị đã bạo bệnh qua đời, Quảng Vương Triệu Bính lên ngôi Hoàng đế, có ngư���i nhìn thấy rồng vàng cuộn mình trên biển, thế là tiểu triều đình còn cố ý đổi niên hiệu thành Tường Hưng, và nâng Nao Châu Đảo thành huyện Tường Long.

Không ngờ, sau khi mình xuyên không đến đây, chuyện như vậy lại thực sự xảy ra.

Ngay lập tức, Triệu Động Đình vội vàng nói: “Rồng vàng ở đâu? Chúng ta mau chóng đi xem.”

Nói rồi, ngài vội vàng bước ra ngoài điện.

Quần thần vội vã chạy chậm theo sau, xôn xao bàn tán.

Chuyện thần long vốn hư ảo mờ mịt, ai nấy đều muốn biết rốt cuộc là thật hay không. Rất nhiều người trong lòng nghĩ, nếu thật sự có thần long xuất thế, e rằng Đại Tống trong tay vị tiểu Hoàng đế này quả thực có thể nhen nhóm vài phần hy vọng phục hưng.

Triệu Động Đình lại hoàn toàn không tin sẽ thực sự có rồng vàng xuất hiện. Hắn chỉ cho rằng đây là Trương Thế Kiệt cố tình bày trò để quy tụ lòng người, giống hệt màn kịch Trần Thắng, Ngô Quảng đã nhét lụa có chữ "Trần Thắng Vương" vào bụng cá khi khởi nghĩa thời Tần vậy.

Việc hắn vừa vội vã chạy ra khỏi Nghị Chính Điện, đương nhiên cũng chỉ là để làm bộ mà thôi.

Hiện tại tiểu triều đình Nam Tống lòng người đang chán nản, Triệu Động Đình vừa mới đăng cơ, không thể không thừa nhận Trương Thế Kiệt đã nắm bắt thời cơ này vô cùng chuẩn xác. Nếu chuyện rồng vàng này có thể lan truyền rộng rãi, khiến quân dân thêm phần tin tưởng, thì Trương Thế Kiệt đương nhiên sẽ được ghi công đầu.

Nghĩ đến bản thân, Triệu Động Đình bỗng nhiên cảm thấy mình quả thực có chút xem thường trí tuệ của người xưa. Hắn chỉ vừa dùng chuyện tiếng sóng biển mà khiến quần thần khóc rống, không ngờ bên phía Trương Thế Kiệt lại có thể dựng nên cả màn "rồng vàng ra biển". So sánh như vậy, quả thực là đã rõ cao thấp.

Một đám người cứ thế ùn ùn kéo nhau chạy về phía bờ biển dưới chân núi.

Trên đường, các thị vệ thi nhau ngoái nhìn, không hiểu hôm nay Thái hậu, Hoàng thượng cùng chư vị văn võ đại thần lại bị làm sao vậy.

Trương Thế Kiệt chạy ở đằng trước dẫn đường, đến khi đưa Triệu Động Đình cùng đoàn người tới bờ biển thì đã mệt đến mức không thẳng nổi lưng.

Phía trước, khu vực nước cạn lởm chởm đá ngầm, sóng biển vỗ vào tạo thành âm thanh rì rào. Ở đó, đã có rất nhiều người tụ tập, tất cả đều ngóng trông ra phía biển. Đa số những người này là gia quyến của các đại thần, thị vệ, tất cả đều theo từ Lâm An đến. Thấy Triệu Động Đình và Dương Thục Phi, họ vội vàng hành lễ, quỳ xuống đất hô vang vạn tuế.

Triệu Động Đình thầm nghĩ, Trương Thế Kiệt này quả thật tâm tư tinh tế, diễn trò đâu ra đấy, e rằng đã sớm đoán được mình và những người này sẽ đến quan sát.

Có vài đại thần thậm chí tin là thật, hỏi những người đang tụ tập ở bờ biển: “Rồng vàng ở đâu? Rồng vàng đâu rồi?”

Họ còn không ngừng vươn cổ ra phía mặt biển mà ngóng trông.

Triệu Động Đình chỉ muốn bật cười thầm trong lòng. Nếu những người này thật sự đã thấy rồng vàng, liệu họ còn có thể đứng yên tại chỗ này sao?

Quả nhiên, những người ở đó đều đồng loạt nói chưa nhìn thấy.

Các đại thần liền đều nhìn sang Trương Thế Kiệt.

Trương Thế Kiệt nói: “Xác thực c�� người nhìn thấy rồng vàng cuộn mình ở đây theo sóng nước.”

Nói rồi, ông ta nhìn về phía những người xung quanh: “Chư vị có ai biết được là người nào đã tận mắt thấy rồng vàng ra biển không?”

Những người đang chờ rồng vàng xuất hiện ở đây, người này nói một lời, người kia nói một câu, có người bảo là Trương Tam, có người bảo là Lý Tứ, ai cũng kể rành rọt như thể tận mắt chứng kiến, thật náo nhiệt. Ngay lập tức, cả Dương Thục Phi, Dương Nghi Động, Lục Tú Phu và những người khác cũng bán tín bán nghi.

Đây không phải vì họ kém thông minh, mà bởi sự hạn chế của khoa học kỹ thuật thời cổ đại, chuyện thần bí, tâm linh rất được tin tưởng, số người tin còn nhiều hơn hẳn số người không tin.

Triệu Động Đình trong lòng đã hiểu rõ, nhưng đương nhiên sẽ không đi vạch trần Trương Thế Kiệt. Hành động này của Trương Thế Kiệt là đang quy tụ lòng người cho ngài.

Có thể hình dung, chỉ cần chuyện rồng vàng này lan truyền rộng rãi, về sau uy danh của Triệu Động Đình sẽ tăng lên đáng kể.

Ngay lập tức, Tri���u Động Đình làm bộ mặt mày kích động hô lớn: “Thần long ra biển, Đại Tống sẽ hưng thịnh! Trời cao đã giáng xuống điềm lành như thế, quân dân Đại Tống ta nhất định sẽ đánh đuổi quân Nguyên, khôi phục giang sơn!” Nói rồi, ngài nhìn sang Lục Tú Phu bên cạnh, tiếp lời: “Lục đại nhân mau mau soạn chiếu thư, về sau đổi tên Nao Châu Đảo thành huyện Tường Long! Quân dân Đại Tống ta, cứ từ nơi này bắt đầu, từng bước một đánh đuổi quân Nguyên ra ngoài!”

Trương Thế Kiệt đã tạo ra thế cục này, ngài đương nhiên phải nắm bắt cơ hội thật tốt, không thể để tấm lòng khổ sở của Trương Thế Kiệt uổng phí.

Trong chốc lát, quần thần kích động, dân chúng hoan hô vang dội.

Và đúng lúc này, chợt có một tiếng hô gần như xé toạc cổ họng: “Mau nhìn! Thần long lại xuất hiện rồi!”

Mọi người đều nhìn về phía mặt biển.

Lần này đến cả Triệu Động Đình cũng ngây người.

Ngay tại vị trí cách bờ biển vài chục mét, giữa những con sóng lớn, thình lình có một quái vật khổng lồ màu vàng kim đang dập dềnh theo từng đợt sóng. Nó dài chừng mười mấy mét, nhưng trên mình dường như không có vảy. Bỗng nhiên, nó quẫy mạnh đuôi, cuốn lên vài xoáy nước khổng lồ, sau đó lao thẳng về phía bờ như một viên đạn pháo bắn ra từ ống phóng.

Người trên bờ kinh hô không ngớt.

Lý Nguyên Tú không khỏi phân trần chặn trước mặt Triệu Động Đình: “Hoàng Thượng cẩn thận!”

Đợi khi dị thú màu vàng kim này tiến đến gần bờ hơn một chút, đã có người không kìm được nỗi sợ hãi trong lòng, vội vàng bỏ chạy về phía sau.

Dị thú chìm nổi giữa sóng biển, trên đỉnh đầu nó lại như ẩn như hiện hai chiếc sừng nhỏ cao vút.

Trong lòng Triệu Động Đình cũng vừa kinh vừa sợ, nhưng nghĩ đến thân thủ của Lý Nguyên Tú, ngài vẫn đứng sững tại chỗ không nhúc nhích, bất chấp tiếng kinh hô của quần thần.

Kiếp trước, ngài chưa từng nghe nói trên thế giới còn có kỳ thú như vậy, cũng rất muốn xem rốt cuộc đây là thứ gì.

Chưa đầy mười giây, cự thú màu vàng kim đã vọt tới khu vực nước cạn lởm chởm đá ngầm.

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác.