Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 1098: Trung Nam Hải

Diêu Viễn bôn ba bên ngoài gần một năm trời, cuối cùng cũng trở lại kinh thành.

Trước thời điểm giảm cầm, anh đã thông báo cho Lưu Cường Đông và những người khác, lần trở lại này, vẫn sẽ phải từng bước gặp gỡ, trò chuyện và bày tỏ quan điểm của mình.

Cái gọi là "rút khỏi các ngành nghề kinh doanh" của Diêu Viễn chính là giảm tỷ lệ cổ phần cầm cố xuống mức thấp nhất. Các sàn thương mại điện tử, Yuetuan, Meizu, Didi, tài chính, 360, vân vân, đều nằm trong số đó.

Nhưng đồng thời, anh lại mạnh tay thâu tóm nhiều dự án khác. Ví dụ, cổ phần sàn thương mại thì giảm cầm, nhưng ở mảng chuyển phát lại không; Yuetuan giảm cầm thì Pinduoduo không, hơn nữa anh còn dự định, trong tương lai sẽ cho ra mắt phiên bản quốc tế của Pinduoduo.

Trên thực tế, phiên bản quốc tế của Pinduoduo mang tên Temu, đã có mặt tại 47 quốc gia với hai trăm triệu người dùng, trong đó người dùng Mỹ là đông đảo nhất. Nền tảng này phát triển vượt bậc, lọt vào top 10 ứng dụng được tải xuống nhiều nhất toàn cầu.

Ngoài chủng loại hàng hóa kinh ngạc và mức giá rẻ bất ngờ, Temu còn mang trò "chém giá" bị ghét cay ghét đắng ở trong nước ra nước ngoài. Người Mỹ chưa từng thấy mô hình này đã nhanh chóng sa vào, các bà cô nước Mỹ cũng chẳng khác gì các bà cô Trung Quốc, hăng hái chia sẻ chỉ để được giảm giá một chút.

Dĩ nhiên, "chém giá" của Temu là thật sự có thể giảm được, không giống nh��ng trò vớ vẩn kiểu 99.99999% của chúng ta — thực ra Pinduoduo thời kỳ đầu cũng từng thực sự mang lại lợi ích rõ ràng, nhưng sau đó đã biến chất.

Nói tóm lại, những ngành nghề mà Diêu Viễn giữ lại vẫn đủ để xây dựng một hệ sinh thái, và đó là hệ sinh thái lấy thị trường quốc tế làm trọng tâm.

Vậy còn về lý do tại sao tương lai anh lại chọn trí tuệ nhân tạo?

Bởi vì ít nhất vẫn còn chút nền tảng, và nó có mối liên hệ mật thiết với Internet. Diêu Viễn dự định lấy trung tâm nghiên cứu ở Xương Bình làm nền tảng, tăng cường phát triển mạnh mẽ.

Ứng dụng của trí tuệ nhân tạo rất rộng rãi: điện thoại di động, ô tô, người máy, y tế, giáo dục, bán lẻ, giải trí, vân vân. Anh chỉ cần tạo dựng được một lĩnh vực thành công, là đủ sống sung túc cả đời.

Những ý tưởng này, Lưu Cường Đông và những người khác không hiểu rõ lắm, dù sao chúng chưa được công khai.

Theo suy nghĩ của họ, Diêu Viễn đang ở thời kỳ hoàng kim của một người đàn ông, không nên có ý định thoái ẩn nửa vời như vậy – cho dù anh nhấn mạnh đó là chuyển hình, là chuyển đổi mô hình.

Nhưng một khi đã quyết định, cũng không còn lời nào để nói.

. . .

Xử lý xong những việc này, Diêu Viễn mới quay đầu nhìn nguồn cơn của làn sóng vừa qua: lưu lượng!

Anh đã cho Weibo và 99 Entertainments liên hiệp phát ra tuyên bố đầu tiên, chỉ trong nháy mắt đã lan truyền khắp mạng xã hội, đại ý là:

"Hành động lần này của Weibo hoàn toàn dựa trên chỉ thị của các văn bản liên quan, kiên quyết trấn áp sự dung tục, mị tục, và tệ nạn lăng xê thần tượng. Chúng tôi tuyệt đối không nhân nhượng và sẽ kiên trì đến cùng.

Đây không phải là thời đại chỉ dựa vào nhan sắc và số liệu ảo, đây không phải là thời đại dùng tiền kém chất lượng để trục lợi.

Điều chúng ta ngăn chặn chưa bao giờ là thần tượng, mà là những thần tượng thiếu thực lực, thiếu trách nhiệm, chỉ biết bán nhan sắc, dựa vào marketing để vươn lên. Nếu bảo idol nhà bạn đã cố gắng, vậy hãy đưa thành quả cố gắng đó ra cho mọi người chiêm ngưỡng!

. . .

《Chiến Lang 2》 thu về 5,7 tỷ tiền vé, cho thấy thị trường trong nước đang tăng trưởng mạnh mẽ, nhưng tăng trưởng đến đâu cũng sẽ có giới hạn. Mốc 6 tỷ chính là trần của điện ảnh trong nước.

Muốn phá vỡ, chẳng khác nào đưa người bay lên trời.

Đối với người làm nghề ở tầng lớp cơ sở, chúng ta chưa bao giờ hà khắc. Đối với các nền tảng lớn, đạo diễn tầm cỡ, ngôi sao hàng đầu, chúng ta thật lòng muốn nói một câu: Các vị đang chiếm giữ những tài nguyên tốt nhất của ngành, vậy nên có chút lý tưởng và theo đuổi, nên gánh vác trách nhiệm.

Người dùng trả phí toàn cầu của Hugelive đã đạt 100 triệu, bao gồm 50 triệu người dùng ở Mỹ. Nền tảng đã sớm được xây dựng cho các vị, nhưng đến nay ít có đạo diễn hay ngôi sao lớn nào dám lên thử sức, e rằng chúng ta đã đưa ra những điều kiện quá ưu đãi.

Hãy công nghiệp hóa điện ảnh Trung Quốc! Hãy vươn ra biển lớn!

. . .

Cuối cùng là một quảng cáo cho ngày mùng 5 tháng 2, mùng Một Tết Nguyên đán, 《Lưu Lạc Địa Cầu》 ra rạp, không xem không về!"

Tuyên bố này nói lên ba ý chính:

Tao đây sẽ phong sát giới lưu lượng, ai không phục thì chịu!

Các người nên có chút tiền đồ đi, đừng mãi gây ra những scandal ồn ào!

《Lưu Lạc Địa Cầu》, sẽ cho các người thấy thế nào là công nghiệp hóa!

Tin tức điều tra chống độc quyền 99 vẫn còn nóng hổi, bỗng dưng lại có một tuyên bố như vậy, chứng tỏ họ căn bản chẳng hề bận tâm.

Có lý tưởng hay theo đuổi gì thì chưa bàn, nhưng chỉ riêng việc kiên quyết phong sát giới lưu lượng đã đủ khiến các nền tảng và công ty điện ảnh truyền hình kêu rên. Điều này có nghĩa: dù họ có làm phim lưu lượng nữa thì cũng chỉ có thể tự biên tự diễn, mất đi kênh tuyên truyền lớn nhất.

Vậy điều đó có ảnh hưởng đến Weibo không?

Đương nhiên là có.

Lượng hoạt động trong ngày sẽ giảm, nhưng vẫn là câu nói đó, lưu lượng và "fan cuồng" vốn chỉ là thiểu số, chẳng qua họ giỏi gây ồn ào, nên mới có vẻ chiếm số đông.

Weibo là một nền tảng tổng hợp tin tức, tình hình chính trị thời sự, kinh tế, các điểm nóng xã hội, văn hóa, vân vân, đều có lượng lớn người quan tâm, họ là số đông thầm lặng.

. . .

Chạng vạng tối, kinh thành rắc một lớp tuyết mịn.

Trong khu Palm Springs, Nhân Nhân mặc chiếc áo len cashmere mỏng màu xám nhạt bên trong, quần dài đen bên dưới, rồi khoác thêm chiếc áo lông màu xanh xám. Trang phục vừa giản dị phóng khoáng lại toát lên vẻ sang trọng tinh tế.

Nàng xoay người tạo dáng trước gương, có vẻ hài lòng, rồi hỏi: "Này, anh nói xem tại sao lại gọi tôi đi chứ? Chuyện này có liên quan gì đến tôi đâu?"

"Có lẽ là muốn gặp người nhà tôi!"

"Ý gì?"

"Chính là mặt trận thống nhất của tôi cấp rất cao, em cũng được hưởng lợi."

"Xì, vậy anh dẫn Diêu Tiểu Bảo đi chứ, con gái đầu lòng của tỷ phú!"

Nhân Nhân phì cười, rồi xì một tiếng, giúp anh mặc chiếc áo khoác đen, đeo kính mắt cẩn thận, rồi do dự hỏi: "Tôi có cần mang túi xách không?"

"Đừng mang, mang theo lại phải kiểm tra."

"Vậy thôi vậy, điện thoại di động có mang được không?"

"Tạm thời gửi ở đây, ra về sẽ trả lại cho em."

"Nói như vậy, an ninh ở Trung Nam Hải cũng chẳng khác gì sân bay?"

"Chủ yếu là chúng ta gốc gác trong sạch, tổ tiên tám đời hiền lương, bản thân cũng trung thực đáng tin. . ."

Hai người vừa nói đùa vừa xuống lầu. Dưới lầu đỗ một chiếc xe 7 chỗ màu xám, Vu Giai Giai và Quách Phàm đã có mặt trong xe. Người tài xế đang nói chuyện xã giao, có phần trang trọng, còn ghế phụ lái có một người trông như thư ký.

"Diêu tổng, rất hân hạnh được gặp ngài!"

Người thư ký bắt tay anh, nói chuyện rất khéo léo: "Thật lòng mà nói, tôi đã sớm mong được gặp ngài một lần. Tôi là người hâm mộ trung thành của công ty ngài, mọi tác phẩm đều đã xem qua, bộ phim này lại càng là niềm mong đợi bấy lâu."

"Vậy hôm nay chúng ta cùng xem trước cho thỏa lòng nhé?"

"Đúng vậy, tôi biết mình được giao nhiệm vụ tiếp đón, đã mất ngủ cả đêm, hắc hắc, nếu không, tôi còn phải tìm cách khác để được xem phim."

Chỉ vài câu nói đã kéo gần khoảng cách, rồi người thư ký nói thêm một số điều cần lưu ý.

Quách Phàm chăm chú nhưng cũng vô cùng căng thẳng, chân không tự chủ run lên. Vu Giai Giai vốn vô tư lự cũng phải giữ dáng vẻ thục nữ, dù sao họ sắp đến một nơi cực kỳ thần bí và uy nghiêm.

Chiếc xe không nhanh không chậm chạy khoảng sáu rưỡi tối thì đến phố Hữu Phủ Tây Thành – đây là khu vực cửa Tây Hồ.

Qua vài lớp cổng gác, xe dừng lại ở Tây Lầu.

Tây Lầu thực ra là một khuôn viên rộng, có khu làm việc, khu dân cư, và một hội trường nhỏ dùng để chiếu phim. Mỗi tuần hai ngày chiếu phim, người dân mua vé vào xem, giá chỉ hai hào một tấm.

Từ vị lãnh đạo đầu tiên cho đến nay, cơ bản đều thích xem chiếu bóng.

Vị lãnh đạo ấy cũng tương tự, hoặc xem ở Ngậm Cùng Đường hoặc là Xuân Ngẫu Trai, thích đủ loại thể loại phim, gì cũng xem, 《Romeo và Juliet》 《Nữ Hoàng Biển Cả》 《Bá Tước Monte Cristo》 vân vân. Nghe nói còn xem phim Lý Tiểu Long – đây là tin đồn ngoài phố, không biết thực hư.

Mùa xuân năm 1976, vị lãnh đạo xem bộ phim cuối cùng, tên là 《Trận Chiến Khó Quên》.

Trong đó có Tiêu Hoảng, chính là Tiêu Hoảng mà chúng ta biết, lúc đó anh ấy vẫn là một diễn viên trẻ, đóng một vai phụ nhỏ. . .

Diêu Viễn bước vào hội trường nhỏ, thấy nó chẳng khác gì phòng chiếu VIP ở rạp bình thường. Chờ một lát, vị lãnh đạo mê khoa học viễn tưởng bước vào.

Vị lãnh đạo này năm nay vừa mới về hưu, nhưng không ngăn được ông ấy tiếp tục theo dõi phim ảnh. Ông đã xem trước đó, và sau khi xem mới tổ chức buổi chiếu này – đại ý là, cảm giác muốn giới thiệu cho người khác.

Ông còn dẫn theo một vị lãnh đạo mới, năm nay vừa mới nhậm chức, cũng là một người mê khoa học viễn tưởng. Năm đó chính là hai người họ đã hứng thú chạy đi Du Tộc xem 《Tam Thể》.

"Cậu ấy suốt ngày ca ngợi mãi bên tai tôi, chẳng sợ người khác phiền, tôi cũng tò mò và nhiệt tình nên hôm nay đến xem thử."

"Ngài có thể đến chỉ đạo công việc, chúng tôi vô cùng vinh hạnh."

Diêu Viễn bắt tay đối phương, đối phương cố ý liếc nhìn Nhân Nhân, cũng khen ngợi một câu.

Không lâu sau, hội trường nhỏ đã chật kín người. Người có cấp bậc cao nhất chính là vị lãnh đạo mới này, còn lại là các quan chức cấp thấp hơn một bậc, cùng với người thân, nhân viên làm việc.

Người thư ký kia cũng có mặt, còn lén lút ra dấu hiệu với anh.

"Anh run cái gì?" Vu Giai Giai khẽ hỏi.

"Tôi căng thẳng chứ sao, em run cái gì?" Quách Phàm hỏi.

"Tôi cũng căng thẳng chứ sao!"

"Có gì mà căng thẳng? Chỉ là xem phim thôi, em nhìn anh này, lòng tĩnh như nước. Nếu không vì đông người tôi còn dám hôn một cái. . ."

"Anh đúng là đồ...!"

Nhân Nhân trừng mắt, nàng cũng rất căng thẳng.

Diêu Viễn thì quả thật rất bình thản. Anh đã xem qua một lần rồi, và nó còn tốt hơn cả bản gốc. Chỉ cần phim này ra mắt năm 2018, chắc chắn sẽ khiến họ kinh ngạc!

Trong lúc nói chuyện, đèn mờ dần, màn bạc sáng lên.

Buổi chiếu nội bộ 《Lưu Lạc Địa Cầu》 bắt đầu!

. . .

《Lưu Lạc Địa Cầu》 được lập dự án năm 2015, chính thức khởi động năm 2016, khai máy năm 2017, đến nay đã là đầu năm 2018.

Nguyên bản, cộng cả chi phí quảng bá, tổng cộng chỉ có 500 triệu tệ.

Bây giờ có Diêu Viễn đứng ra chống lưng, chỉ riêng chi phí sản xuất đã là 800 triệu tệ, ngay cả ở Hollywood cũng là một dự án bom tấn hạng A. Thời lượng tăng thêm 5 phút, đạt 130 phút, chủ yếu tăng cường một số cảnh quay kỹ xảo hoành tráng, ấn tượng.

Nguyên bản khổ nỗi kinh phí không đủ, một số chỗ đành phải "qua loa", kỹ xảo hình ảnh khá "giả".

Quách Phàm hôm qua rũ rượi, cạo râu không phải vì hình tượng của anh ấy không thể chấp nhận được. Mà vào giờ phút này, anh lưng thẳng tắp, hai tay nắm chặt đặt trên đầu gối, hệt như một đứa trẻ đang chờ đợi bị phê bình.

Thực ra khi vị lãnh đạo kia xem trước phim, ông đã đưa ra đánh giá cực cao, nhưng Quách Phàm đã hơi ám ảnh, luôn cảm thấy có thể tốt hơn nữa, luôn muốn sửa chữa thêm chút nữa.

Suốt buổi đầu óc anh cứ luẩn quẩn, hoang mang. Đến khi lấy lại tinh thần thì phát hiện xung quanh trở nên tĩnh lặng, cũng là lúc bộ phim kết thúc.

". . ."

Cả khán phòng im lặng chốc lát, rồi bỗng bùng lên một tràng vỗ tay nhiệt liệt. Dù số lượng không nhiều, nhưng tiếng vỗ tay vang dội, rõ ràng.

Vị lãnh đạo cấp cao nhất ở hàng ghế đầu thậm chí còn đứng dậy!

Chờ những người còn lại rút lui về sau, mấy vị lãnh đạo vẫn còn hăng hái, liền trò chuyện cùng Diêu Viễn và mọi người, nói: "Thật không ngoa, các vị đã làm ra một tác phẩm mang ý nghĩa cột mốc!"

"Đúng vậy, trước đây chưa từng thấy!"

"Dù có hơi 'tục' một chút, nhưng tôi vẫn muốn hỏi, bộ phim này nếu ở Mỹ thì đạt tiêu chuẩn gì?"

Diêu Viễn biết các lãnh đạo muốn hỏi điều gì, nói: "Nếu chịu đầu tư, vững vàng tập trung sáng tạo, chúng ta hoàn toàn có thể đạt tới tiêu chuẩn hàng đầu của Hollywood. Nhưng điều đó chỉ có thể làm được với phim lẻ, không thể trở thành một trạng thái bình thường, bởi vì chúng ta thiếu hụt nhân tài nghiêm trọng, hệ thống công nghiệp chưa được thiết lập, vẫn cần sự trợ giúp lớn từ các công ty nước ngoài."

"Nhưng ít nhất chúng ta đã có một khởi đầu tốt, đây chính là điều đáng mừng. Chúng ta từng bước tiến lên, nhất định có thể đuổi kịp."

Vị lãnh đạo cấp cao nói thêm vài câu khuyến khích rồi tự mình rời đi.

Cuối cùng, vẫn là người thư ký kia đưa Diêu Viễn và mọi người ra ngoài. Diêu Viễn nhân cơ hội nói: "Có chuyện này, 《Lưu Lạc Địa Cầu》 cũng sắp phải khởi động chiến dịch tuyên truyền, hôm nay may mắn được lãnh đạo cấp cao đích thân khen ngợi, anh xem liệu có thể..."

"Tôi hiểu, tôi hiểu!"

Người thư ký này quả thực là một người hâm mộ cuồng nhiệt, nói: "Ngay cả loại phim rác rưởi như 《Vô Cực》 cũng có thể lên 《Bản tin thời sự》, xì, nó có xứng không? Các vị cứ viết một bản tài liệu, tôi sẽ giúp báo cáo lên trên, tài nguyên tuyên truyền tuyệt đối không thành vấn đề!"

Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free