Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 195: Khó đi nhất đường chính là Diêu tổng mô típ

Bây giờ là ba giờ chiều.

Mới chỉ một giờ trôi qua kể từ khi Yoyo ăn mừng kỷ lục phá vạn đơn hàng. Lôi Quân siết chặt nắm đấm, ho khan hai tiếng bên mép, dù mặt mày không mấy vui vẻ, hắn vẫn nói: "Xem thử số lượng đặt hàng của họ đi."

"Vâng ạ!"

Cấp dưới cập nhật thông tin, trên trang bìa sản phẩm, dòng chữ được in lớn đến mức như sợ Yoyo không nhìn thấy: "Chỉ sau 20 phút lên kệ, đã có 3.000 đơn hàng!"

Lại cập nhật, lại tăng, rồi lại cập nhật, số đơn hàng vẫn không ngừng tăng lên...

Trong cuộc chiến này, cả hai bên đều phải tranh thủ từng giây từng phút để kịp thời phản ứng. Lôi Quân cau mày suy tư đối sách, Trần Niên cũng đang suy nghĩ, nói: "Chúng ta có nên giảm giá không?"

"Một quyển sách của họ mà đã khiến chúng ta phải hạ giá, vậy đồng nghiệp sẽ nghĩ gì? Chúng ta đang có bao nhiêu đơn?"

"10.548 đơn!"

Sau khi vượt mốc mười nghìn đơn, tốc độ tăng trưởng rõ ràng chậm lại. Thực tế, trừ việc giảm giá, Lôi Quân cũng không nghĩ ra được biện pháp nào khác. Loại hình sản phẩm đơn giản, chỉ có sách và video, nên không gian thao túng không lớn.

Rất nhanh đến buổi tối, những con số chóng mặt kia khiến mọi người không khỏi bực dọc.

Nó đã vượt 5.000, 8.000, rồi 10.000, giờ đây đã chạm mốc hơn 15.000 đơn hàng, cứ như ăn cơm bữa. Phía Yoyo cũng vừa thông báo đã có 11.000 đơn hàng.

Các hội viên của Mạch Oa chắc chắn không phải tất cả đều là người dùng tiềm năng của thương mại điện tử. Họ chưa chắc đã quen hoặc thích mua hàng online, nhưng mặt hàng này lại khác, nó có thể kích thích khao khát sưu tầm của mọi người.

Sau một hồi, không biết ai chợt đề nghị: "Đối phương chẳng qua là lợi dụng lỗ hổng trong giám sát quản lý, chúng ta cứ mãi chỉ biết im lặng sao? Hay là thử tố cáo xem sao?"

"Tố cáo thì có tác dụng gì?"

"Một người thì vô ích, nhưng cả một tập thể sẽ có tác dụng. Hãy tố cáo lên Cục Xuất bản, Cục Quản lý giám sát mạng và Bộ Văn hóa."

"Ngay lúc này ư?"

Trần Niên nhìn đồng hồ, nói: "Gọi điện thoại giờ này chắc cũng chẳng ai bắt máy, hay là tố cáo qua trang mạng chính thức?"

Trong thực chiến kinh doanh, nói là làm ngay!

Thế là một đám người ào ào tìm đến các trang web chính thức của các cơ quan ban ngành. Tất cả đều có mục "Tố cáo" và "Khiếu nại". Diêu Viễn đã khiến họ phải tức anh ách vì Mộc Tử Mỹ, giờ thì họ cũng xoa tay hậm hực chuẩn bị trả đũa.

Thế rồi:

"Ối, không bấm được!"

"Bên tôi cũng không bấm được!"

"Bên tôi thì mở được, nhưng gõ chữ xong lại không gửi đi được."

"Tôi thì gửi được, nhưng hệ thống báo sẽ phản hồi trong 15 ngày làm việc!"

...

...

Trần Niên im lặng, rồi tức giận quát lên: "Mấy người thiết lập chức năng tố cáo này để làm gì không biết nữa?!"

... ...

"Ha ha ha ha!"

Lý Ngạn cười phá lên không chút kiêng nể.

Hắn làm nghề sách mười năm, quen thuộc mọi ngóc ngách. Hắn quá rõ chuyện kinh doanh sách vở diễn ra thế nào, khu vực xám còn lớn hơn cả khu vực trắng.

Thế kỷ 21, nhà xuất bản in 100.000 bản sách 《Di Tình Thư》. Một nửa được bày bán ở các tiệm tạp hóa, nửa còn lại đều nằm trong tay Lý Ngạn.

Cấp trên không cho phép bán. Nhà xuất bản bề ngoài nói là đang thu hồi, đang thu hồi, nhưng thực ra thì thu hồi cái quái gì chứ, nhà xuất bản và các tiệm sách đều có quan hệ mật thiết, có rất nhiều con đường để bán sách.

"Này, Diêu tổng?"

"Ha ha, sách cấm đúng là bán chạy thật. Trước đây tôi chưa từng bán sách cấm trên mạng, thành thật mà nói, cũng giật mình đấy, tính lan truyền của nó quá mạnh."

"Mười triệu hội viên của tôi, mà không tiêu thụ nổi năm mươi ngàn quyển sách của anh sao? Vậy thì tôi đừng làm ăn nữa!"

Trong ống nghe, Lý Ngạn nghe thấy giọng Diêu Viễn, nói: "Sẽ cho anh một ngày, đủ chứ?"

"Đủ chứ, chắc chắn tiêu thụ hết sạch!"

"Vậy thì tốt, tối mai chuyển hàng đi, nhớ đề phòng mấy thằng nhãi đó, kẻo bị tố cáo!"

Diêu Viễn cúp điện thoại, nhún nhún vai, cũng may là phong cách làm việc bây giờ còn khá hoang dã, việc xử lý các khiếu nại, ý kiến dư luận trên mạng còn chậm trễ. Chứ nếu ở thời sau này, sáng ra tin là chiều đã có thông báo thanh minh ngay lập tức rồi.

Thậm chí báo cảnh trên Weibo còn có tác dụng hơn cả báo cảnh trực tiếp.

Ừm, nhưng đôi khi cũng chẳng có tác dụng mấy...

... ...

Rạng sáng ngày 2 tháng 12.

Trời vẫn còn mờ tối, đêm dài mùa đông vẫn chưa tan hết, trong bóng đêm đen kịt đã lấp ló vòm trời xanh lơ bao phủ khắp các con phố Kinh thành.

Một chiếc xe van từ xưởng in ấn lấy phần báo của ngày hôm nay, rồi chạy lén lút đến một góc khuất ở Hải Điến. Đó chính là kho sách của Lý Ngạn.

Đã có người chờ sẵn, mang những bọc sách đã được phân loại cẩn thận xếp lên xe, với cách đóng gói đơn sơ nhất.

Lấy sách xong, xe van lại ghé một điểm phát hành của Tiểu Hồng Mạo, giao báo vào. Một lát sau, nhân viên Tiểu Hồng Mạo sẽ đến lấy báo, phát từng nhà, số còn lại có thể tự lập sạp báo.

Nếu sạp báo còn thừa, điểm phát hành sẽ thu hồi lại.

Công việc này phải dậy sớm hằng ngày, rất mệt mỏi, mỗi tháng kiếm được nghìn bạc. Hiện tại cũng coi là tạm ổn, nhưng lương không tăng, mấy năm sau vẫn chỉ là nghìn bạc mà thôi.

Đồng thời, một lượng lớn sữa bò cũng được chuyển đến để phát cùng với báo.

Loại sữa này là sữa đóng túi, phải đun sôi mới uống được. Mỗi nhà có một chiếc hộp nhỏ gắn ngoài cửa, chỉ cần đặt vào trong đó là xong.

Xe van cũng không rảnh rỗi, bắt đầu giao chuyển phát nhanh nội thành. Chờ trời sáng hẳn một chút, mới chạy đến đường Học viện Hải Điến, nơi tọa lạc của tám trường đại học lớn.

Điểm đến đầu tiên là Bắc Hàng, giao hàng trực tiếp tại điểm chuyển phát nhanh, sau đó gọi điện thoại.

Đó là sáng sớm, sinh viên mới ngủ dậy, những người thức đêm cũng vừa về đến, đều có mặt tại đó. 90% là thanh toán khi nhận hàng. Có điện thoại di động thì tiện, còn không thì đành phải gọi điện thoại bàn của ký túc xá.

Giang Siêu ngáp ngắn ngáp dài xuất hiện. Hắn mới từ quán Internet ra, ăn sáng xong, chưa kịp về phòng ngủ đã vội ra lấy bưu phẩm.

"Có phải anh là 'Yêu Một Củi'?"

"Đúng vậy, là tôi!"

"Sách của anh đây!"

Hôm qua, ngay khi 《Di Tình Thư》 lên kệ, hắn đã không kịp chờ đợi mà đặt hàng.

Lúc này nhìn kỹ lại, ngoài sách còn có một chiếc hộp nhỏ và một tấm thẻ. Hắn ngẫm nghĩ một lát, à, thì ra là quà tặng.

Sách giá 15 tệ, phí vận chuyển 5 tệ, tổng cộng 20 tệ. Nhân viên Tiểu Hồng Mạo vẫn còn khá lạ lẫm với việc thu tiền mặt. Đây là thỏa thuận ba bên giữa đơn vị, Mạch Oa và công ty sách, họ sẽ thu hộ trước.

Đơn vị phải trả tiền đặt cọc trước, nếu thu thiếu sẽ bị trừ vào đó.

Giang Siêu ngáp ngắn ngáp dài trở lại ký túc xá, tự nhủ lần thứ 108 rằng sẽ không thức đêm nữa. Hắn đánh răng rửa mặt, thay quần áo rồi lên giường, tiện tay lật xem cuốn sách.

"Hắc hắc, quả nhiên là bản chính, lại còn có chữ ký!"

Hắn biết Mạch Oa sẽ không khiến mình thất vọng, cuốn 《Di Tình Thư》 bị cấm này lại càng có giá trị sưu tầm hơn.

Hắn lại cầm chiếc hộp nhỏ lên: "A? Cuộn phim? Mà cái này có thể mở ra được không?"

Giang Siêu nhìn tấm thẻ nhỏ:

"Có những ký ức sẽ nhanh chóng trở nên vụn vỡ theo năm tháng, nhưng cũng có những ký ức sẽ vĩnh viễn tồn tại. Bất cứ khi nào hồi tưởng lại, dường như chúng vẫn giữ nguyên vẻ ban đầu...

Mạch Oa Thương Thành đặc biệt ra mắt bộ 36 tấm tác phẩm ảnh chụp 《Trân Tàng 2003》. Chỉ cần mua sản phẩm chọn lọc, mỗi đơn hàng sẽ ngẫu nhiên được tặng kèm 5 tấm phim nhựa. Phim nhựa đã được xử lý, có thể thoải mái xem. Quý khách có thể giữ nguyên trạng hoặc in thành ảnh...

Nguyện làm bạn vĩnh cửu."

Ai nha!

Giang Siêu ôm ngực, chàng thanh niên văn nghệ đã bị đánh trúng tim đen.

Mạch Oa ơi Mạch Oa, biết nói gì về ngươi đây! Người ta không tặng ảnh, ảnh thì thô thiển quá. Người ta tặng phim nhựa, lập tức đẳng cấp được nâng lên hẳn!

Lại còn không tặng hết, chỉ tặng ngẫu nhiên. Một luồng khí tức khó hiểu mang tên "chặt tay" bao trùm lấy Giang Siêu, vị thần hộp mù đã giáng lâm.

Hắn mở chiếc hộp nhỏ, bên trong là một cuộn nhỏ gồm 5 tấm phim nhựa, đã được xử lý tráng và định hình, có thể xem dưới ánh sáng. Kéo ra xem thử:

Ngày 20 tháng 3 – Chiến tranh Iraq bùng nổ.

Ngày 16 tháng 4 – Washington Wizards đối đầu 76ers, Jordan hoàn thành trận đấu cuối cùng trong sự nghiệp chuyên nghiệp.

Ngày 30 tháng 4 – Bệnh viện Tiểu Thang Sơn khai trương!

Ngày 12 tháng 10 – Chung kết World Cup bóng đá nữ của Mỹ, Đức 2-1 chiến thắng Thụy Điển giành chức vô địch.

Ngày 15 tháng 10 – Tàu Thần Châu 5 bay vào không gian!

Đây là một bộ ảnh chụp thực tế, tất nhiên không thể tái hiện y nguyên hiện trường, nhưng được chụp từ nhiều góc độ khác nhau, bố cục cũng rất tinh tế. Khi in lên phim nhựa, dường như từng khoảnh khắc đã được tái hiện.

"Thật tuyệt!"

Giang Siêu yêu thích không thôi, không còn cảm giác buồn ngủ nữa. Hắn bật dậy mượn máy tính của thằng bạn, vừa đăng nhập vào trang thương mại điện tử Mạch Oa, ồ!

"Số đơn hàng trong ngày đầu đã vượt mốc 20.000!"

"Nói KHÔNG với giảm giá 50%!"

"Toàn bộ cửa hàng giảm giá 40%, toàn bộ cửa hàng giảm giá 40%!"

"Hàng triệu phong lì xì đang chờ bạn cướp, mua 100 tặng 100, trả ti��n ngay lập tức!"

Dù quảng cáo là toàn cửa hàng, nhưng thực ra vẫn chỉ là các sản phẩm chọn lọc trên trang đầu. Việc đổi giá toàn cửa hàng tạm thời cần một lượng lớn công việc kỹ thuật, còn các sản phẩm chọn lọc thì đơn giản hơn nhiều.

Mục của cô Mộc Tử Mỹ vẫn còn hiển thị, nhưng các vị trí sắp xếp phía sau đã thay đổi một cách vô thức.

Các cuộn phim được đẩy lên hàng đầu, sau đó là ba cuốn sách được gói ngẫu nhiên, được đặt ở vị trí nổi bật.

Hôm qua Giang Siêu rút được một phong lì xì, trong đó có phiếu ưu đãi, nhưng hắn cũng không để tâm lắm. Hôm nay thì khác, hắn còn chưa kịp đặt hàng đã thấy một phong lì xì tự động bật ra chờ hắn rút.

Hắn tiện tay nhấp vào, một tiếng động lớn vang lên, như pháo hoa nổ tung, và một hàng chữ lớn khiến người ta hồn xiêu phách lạc hiện ra:

"Nhận tiền mặt mỗi ngày, tiền về tài khoản trong tích tắc!"

Chà!

Vừa nãy Giang Siêu còn bị vị thần hộp mù cuốn hút, thì giờ đây trên người hắn lại xuất hiện một cảm giác bất an khó tả, như thể đang bị một vị thần Pinduoduo nhìn chằm chằm.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free