Mùa xuân lại càng thêm gần.

Sau khi làm việc với Lưu Cường Đông và gặp gỡ Hùng Hiểu Cáp, Diêu Viễn có được chút thời gian rảnh rỗi. Anh đã làm một việc lớn: mua một chiếc xe mới, đổi chiếc Accord đời thứ sáu lấy chiếc đời thứ bảy.

Nếu cố gượng ép thì Accord và Internet cũng có chút quan hệ.

Năm 2006, một nữ cư dân mạng đã đăng tải video, trắng trợn đề cao chủ nghĩa vật chất và tuyên bố những ai có lương dưới 3 nghìn tệ đều là hạng người thấp kém.

Tự nhận là một "cổ cồn trắng" có phẩm vị cao cấp, cô ta lái chiếc xe sang trọng, quý phái Accord, tạo nên sự kiện được gọi là "Nữ Accord".

Đây cũng được xem là một trong những ngôi sao mạng đời đầu.

Dĩ nhiên, Diêu tư lệnh lái Accord đơn thuần chỉ vì muốn giữ kín tiếng. Lần này, anh lại ngồi ở ghế phụ, vô cùng yên tâm nhìn Trương Nhân vừa mới lấy được bằng lái, một cách chuẩn xác, chỉ trong một phút đã đỗ xe vào một chỗ đỗ không mấy rộng rãi.

Kéo phanh tay, về số, tắt máy, xong!

“Giỏi lắm, giỏi lắm!”

Diêu Viễn không nhịn được vỗ tay. Trương Nhân hơi đắc ý: “Ha ha, không uổng công tập luyện phải không?”

“Không hề, không hề. Em rất có thiên phú lái xe, nhưng đàn ông mà dám để bạn gái mới lấy bằng lái thử xe mới thì không nhiều đâu nhé.”

“Ừm ừm, anh cũng thật giỏi!”

“Hôn một cái!”

Trương Nhân dỗ dành như dỗ trẻ con. Cô rất thích những lúc Diêu tư lệnh thi thoảng lại tỏ ra như một đứa trẻ, cảm thấy anh ấy có một khía cạnh đáng yêu ẩn giấu.

Điều kiện cơ bản để điều này xảy ra là người đó phải đẹp trai.

Đàn ông đẹp trai mới được gọi là có một mặt trẻ con.

Đàn ông không đẹp trai thì bị gọi là “Hello cây tiên sinh”!

“Anh không cần em lên cùng sao?”

“Không cần đâu, em ngồi một lát rồi sẽ xuống ngay. Em đừng tắt máy, cứ bật điều hòa để không bị lạnh.”

Diêu Viễn xách ra một hộp quà từ cốp sau, bước vào tòa nhà Trung Quan Thôn này để đến văn phòng Không Trung Mạng.

Hộp quà là hàng được chọn lựa kỹ càng, được đóng gói theo yêu cầu riêng, mỗi hộp đều độc đáo. Dịp lễ Tết, để duy trì các mối quan hệ, phần lớn công việc thăm hỏi có thể giao cho công ty lo liệu, nhưng một phần nhỏ vẫn phải tự mình đến thăm.

Diêu Viễn đi tới văn phòng, gặp được Chu Vân Phàm.

Chu Vân Phàm trông có vẻ béo trắng hơn một chút, tâm trạng tốt, doanh số tốt. Anh ta đã đạt vị trí số một về tin nhắn MMS và JAVA tại Trung Quốc, năm nay cũng chuẩn bị lên sàn chứng khoán.

Cho nên nói, rất đáng nể!

Một công ty hoạt động trong lĩnh vực 2.5G, thành lập mới hai năm mà doanh thu hàng tháng hơn mười triệu (t���), với thành tích này, họ hoàn toàn có thể niêm yết trên sàn chứng khoán Mỹ.

“Diêu Viễn!”

Chu Vân Phàm đã không còn gọi “Diêu tiên sinh” nữa mà gọi thẳng tên anh, cười nói: “Cứ tưởng anh nổi trội hơn người, không nghĩ cuối năm rồi vẫn còn tặng quà cáp thế này.”

“Đúng là có hơi khách sáo, nhưng ngay cả dịp Tết mà không có chút quà cáp thể hiện lòng thành thì còn tệ hơn.”

“Tôi ghét những cái truyền thống này.”

Chu Vân Phàm nhún nhún vai, cũng không mấy để tâm đến món quà anh tặng. Anh ta ngồi trò chuyện một lát rồi hỏi: “Nghe nói Hùng Hiểu Cáp đã gặp anh rồi phải không?”

“Ừm, mấy ngày trước.”

“Ông ta là người tạm ổn trong lĩnh vực đầu tư, tương đối nguyên tắc.”

“Vậy thì tốt. Các anh chuẩn bị lên sàn đến đâu rồi?”

“Chúng tôi đang phấn đấu cho kết quả kinh doanh quý đầu tiên và dự kiến sẽ khởi động vào tháng 4.”

Chu Vân Phàm yêu thích điện ảnh, lại càng hứng thú với những thứ thuộc lĩnh vực văn hóa giải trí, không thích nói chuyện làm ăn. Anh ta nói: “Lần này anh đừng nói, để tôi tự nói… Ừm, ‘Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn 3’, ‘Ngày Kinh Hoàng’, ‘Người Hùng Thành Troy’, ‘Người Nhện 2’.”

“Cũng không tệ, nhưng tôi không cảm thấy năm nay phim ngoại có thể giành quán quân phòng vé.”

“Tôi cũng không nghĩ vậy. Trương Nghệ Mưu năm nay cũng chỉ tàm tạm thôi.”

“Tôi đặt cược vào Châu Tinh Trì.”

“Châu Tinh Trì ư? Được thôi, xem ai đoán đúng.”

Đây là trò chơi nhỏ của hai người họ, đoán phim nào sẽ đạt doanh thu cao nhất năm.

Không Trung Mạng nhận bao thầu quảng bá phim, các dịch vụ MMS, WAP, JAVA cho phim nội địa, phim hợp tác sản xuất, cộng thêm nhạc chờ, nghiễm nhiên kiếm tiền dễ như trở bàn tay.

Diêu Viễn ngồi gần hai mươi phút thì đứng dậy cáo từ.

Chu Vân Phàm tiễn anh một đoạn mười mấy bước chân, đã là rất quý hóa rồi, bởi trưởng bối trong gia đình anh ta mấy năm gần đây đã chính thức được vinh thăng chức chủ tịch Ngân hàng Trung ương, đang ở thời kỳ đỉnh cao quyền lực.

...

Trong thang máy, Diêu Viễn cũng nghĩ bụng: “Chủ tịch Ngân hàng Trung ương cơ đấy, làm nền tảng thanh toán thì đúng là quá hợp!”

Mặc dù Mã lão gia tử đã làm Alipay, nhưng ông ấy còn chưa phát hiện giá trị thực sự của thứ này, mà chỉ coi nó như một công cụ đảm bảo an toàn cho việc mua sắm trực tuyến. Phải đến tận năm 2005, ông ta mới bắt đầu hợp tác với các ngân hàng.

Anh rời khỏi tòa nhà. Trương Nhân vẫn ngoan ngoãn đợi trong xe.

“Đi điểm đến tiếp theo ở đâu?”

“IDG.”

“Được rồi!”

Trương Nhân chào đáp lại, lái xe lại chạy về phía IDG.

Cô có chiều cao và đôi chân dài, ngồi lên xe không cần điều chỉnh ghế, thậm chí còn cảm thấy không thoải mái lắm. Cô nói: “Em cảm giác chiếc xe này hơi nhỏ, thà lái chiếc Jeep của ông nội còn thấy thoải mái hơn.”

“Vậy chiếc xe đầu tiên của em sẽ mua Jeep à?”

“Còn lâu lắm mới tới lúc đó, nhưng nếu mua, em sẽ mua Jeep. À, một chiếc Jeep bình thường thì khoảng bao nhiêu tiền?”

“Vài trăm nghìn đến vài triệu (tệ) đều có cả. Em lái chiếc G-Class vào Cố Cung cũng chẳng ai dám cản đâu.”

“Nói bậy!”

Trương Nhân chỉ nghĩ anh đang nói đùa. Họ nhanh chóng đến công ty IDG ở Kinh Thành, và cô lại ngồi đợi trong xe.

Thực ra cô cũng hiểu vì sao anh không cho mình vào. Mấy người này khẳng định đều là những nhân vật quan trọng, mang theo bạn gái thì có vẻ tùy tiện, không lịch sự, hơn nữa, có thể liên quan đến một số giao dịch quyền lợi tài chính.

Trương Nhân hiểu dụng tâm của Diêu tư lệnh, nhưng thành thật mà nói, cô cũng đâu phải chưa từng nhìn thấy những chuyện như vậy. Ngồi một mình trong xe khá nhàm chán, “Haizz, ông nội em với một vị trung tướng còn là anh em kết nghĩa cơ mà!”

...

Hùng Hiểu Cáp rất đỗi ngạc nhiên khi biết Diêu Viễn đến.

“Mấy ngày trước chúng ta mới vừa gặp mặt mà, chẳng phải quá sốt sắng sao? Huống hồ chúng tôi đang trong giai đoạn nghiên cứu mà!”

“Hùng tổng, tôi không làm phiền ngài chứ?”

“Anh đây là…”

“Chẳng phải sắp hết năm rồi sao? Tôi chuẩn bị chút đồ Tết, chút lòng thành không đáng là bao.”

Hùng Hiểu Cáp nhận lấy. Cách đóng gói lại không giống của Chu Vân Phàm.

Diêu Viễn cười nói: “Biết ngài là người Tương Đàm, tôi cố tình tìm mua một lọ ớt Tương Đàm chính gốc, thịt khô và củ cải khô, còn có thịt lợn đen bản địa, vài lạng trà. Mong ngài đừng chê.”

“Đâu có đâu có, anh quá chu đáo!”

Hùng Hiểu Cáp rất thích món quà này. Ban đầu cứ nghĩ là đến để giao thiệp như bình thường, nhưng thấy đối phương có vẻ có chuyện chính cần bàn. Ông nói: “Chúng ta cần làm việc theo quy trình. Nếu anh muốn hỏi chuyện đầu tư, tạm thời không tiện…”

“Không hề, không hề. Không phải vì chuyện đầu tư, tôi có việc khác.”

Diêu Viễn dừng một chút, hỏi: “Cái đêm từ thiện Ngôi sao Harper’s Bazaar đó, nghe nói là do ngài khởi xướng?”

“À, đúng là có chuyện đó.”

“Năm nay còn tổ chức không?”

“Chắc chắn rồi. Thực ra tôi chỉ là người đề xuất thôi, hiện giờ hoạt động này do Tô Mang phụ trách. Anh có biết Tô Mang không?”

“Biết chứ!”

Tô đại tỷ bôn ba mấy chục năm, vẫn cứ như một nhân viên kinh doanh, chẳng mấy quan tâm đến thời trang.

Hùng Hiểu Cáp khác với những nhà đầu tư khác, ông ấy rất hứng thú với lĩnh vực văn hóa giải trí, từng đầu tư vào “Tuyết Hoa Mật Phiến”, “Kẻ Cắp Giấc Mơ”, “Tình Yêu Dưới Cây Sơn Trà”, “Trường Thành” và nhiều bộ phim khác.

Ông còn giới thiệu các tạp chí như “Thời Thượng”, “Harper’s Bazaar”, “Địa Lý Quốc Gia”.

Thế nào là “giới thiệu”?

Những tạp chí này là của nước ngoài. Ông ấy đã mua bản quyền để làm phiên bản Trung Quốc trong nước, đó gọi là “giới thiệu”. Ví dụ, phiên bản nước ngoài của Harper's Bazaar chính là tạp chí Harper's BAZAAR của Mỹ.

Cái gọi là đêm từ thiện Ngôi sao, vừa nghe đã thấy đậm chất tư duy phương Tây.

Chúng ta làm gì có khái niệm “từ thiện” này? Nó mới chỉ nổi lên trong những năm gần đây, Quỹ của Lý Liên Kiệt, Quỹ của Hàn Hồng… đều gặp không ít phiền toái, khiến công chúng phải nhận không ít tin đồn thất thiệt.

Bản dịch này là công sức tâm huyết của truyen.free, xin được giữ quyền sở hữu và không cho phép sao chép.