Đầu tháng ba.

Cố đô Lục Triều, tỉnh lỵ Hoàn Tỉnh, thành phố Nam Kinh tráng lệ!

Chạng vạng tối, một chiếc xe buýt chầm chậm rời khỏi nội thành, đi về phía đông, rồi dừng lại ở khu Tê Hà, nơi một vùng đất mới được quy hoạch để xây dựng thành phố đại học.

Cửa vừa mở, Trương Hiểu Vũ bước xuống xe.

Cậu là sinh viên Đại học Kinh tế Tài chính Nam Kinh, học kỳ sau sẽ lên năm hai. Năm ngoái, trường cậu chuyển đến đây, và những sinh viên năm nhất khóa đầu tiên như cậu đã trở thành những "vật thí nghiệm" bất đắc dĩ.

Những thành phố đại học mới mọc lên khắp nơi, người ta nói đủ điều về lợi ích. Dân chúng thì chẳng cần hiểu sâu xa, họ chỉ biết rằng lại có thêm nơi để kinh doanh.

Một trường đại học thôi đã có thể kéo theo vô số ngành dịch vụ.

Còn một thành phố đại học thì kéo theo không chỉ ngành dịch vụ mà còn cả kiến trúc, vận chuyển, thương mại và thậm chí là bất động sản.

Nhưng đối với sinh viên mà nói, trải nghiệm lại không mấy vui vẻ. Các thành phố đại học đều có một điểm chung — đó là rất xa xôi, hẻo lánh, cơ sở vật chất đồng bộ chưa hoàn thiện, thiếu thốn các hoạt động giải trí. Muốn đi xem phim hay thuê phòng trọ cũng phải vào tận trung tâm thành phố.

Trương Hiểu Vũ vừa đi xem phim về, chưa vội vào trường mà ghé vào quán internet duy nhất gần đó, trên tay xách theo một cân xíu mại.

Mở máy tính, việc đầu tiên là mở Thiên Thiên Tĩnh Thính, kế đó là đăng nhập QQ, rồi Mạch Oa – đây là ứng dụng mà anh họ cậu đã dạy cách dùng.

Anh họ cậu tên là Giang Siêu.

Trước hết, cậu vào ngay diễn đàn 【Phê Bình】. Trang chủ đang đề cử bộ phim mới nhất, quả nhiên có bộ phim 《Tỏ Tình Tốt Nhất Ký》 mà cậu vừa xem.

Trương Hiểu Vũ thích cộng đồng này cũng vì lẽ đó, mọi tin tức, mọi diễn biến đều được cập nhật đặc biệt kịp thời. Thậm chí có những tin tức vừa xuất hiện trên mạng, mà cư dân mạng vẫn còn mơ hồ, vài ngày sau mới ngỡ ngàng nhận ra: "À, hóa ra cái này đang thịnh hành!".

《Tỏ Tình Tốt Nhất Ký》, đạo diễn Vương Tinh, diễn viên chính Lưu Gia Linh, Chu Nhân, Trương Bá Chi, Lương Gia Huy, Trần Quan Hy…

Phim công chiếu chưa đầy một tuần, hiện đã có hơn 800 người chấm điểm, với số điểm 5.5.

Trương Hiểu Vũ cho ngay 3 điểm, vì xem không thấy thoải mái chút nào. Sau đó cậu viết bình luận:

"Bộ phim này giống như một mâm thập cẩm lộn xộn, có mỹ nữ, có những trò hề nhảm nhí, có yếu tố gợi dục, và cả bóng dáng của những bộ phim khác.

Được bày biện bởi một đầu bếp không mấy tài năng nhưng lại giỏi chiêu trò, bạn đại khái sẽ chẳng nếm được vị g�� ngon, cùng lắm là tình cờ bị một miếng bào ngư trong đó thu hút. Ăn xong rồi cũng thấy phí tiền vô ích.

1 điểm cho Lương Gia Huy, 1 điểm cho Chu Nhân, và 1 điểm cho Vương Tinh, kẻ đã cạn kiệt tài năng nhưng vẫn miệt mài làm phim rác.

Tuyệt đối không đề cử!"

Viết xong, cậu mới xem các bình luận khác. Có người chê, có người nói tạm được, nhưng không có ai khen ngợi. Phim chỉ ở mức tàm tạm, đúng quy trình.

Cậu trở về không gian cá nhân, xem qua mục 【Đồng Học Lục】 (Bạn Học Cấp Ba), lại có thêm ba người, gần như đã đủ mặt bạn bè. Tốt nghiệp trung học, mỗi người một ngả, có những người thực sự đã mất liên lạc, nhờ lớp trưởng sắp xếp mà mọi người mới có thể tề tựu lại trên 【Đồng Học Lục】.

Tiếp đó, Trương Hiểu Vũ lại mở 【Tổ Chủ Đề】.

Là một người dùng mới nên cậu không hiểu rõ lắm, nhưng anh họ Giang Siêu, người đã đồng hành cùng Mạch Oa từ những ngày đầu, thì lại tường tận lịch sử của nó: Trước kia, cộng đồng này có mục forum riêng, sau này được chỉnh sửa, lồng ghép vào không gian cá nhân và trở thành 【Tổ Chủ Đề】 như bây giờ.

【Màn Bạc Quang Ảnh】 là một trong những tổ lớn nhất, có hơn 10 vạn người, chuyên thảo luận về truyền hình, điện ảnh.

Trương Hiểu Vũ nhấn vào, vừa hay thấy một bài viết thảo luận về 《Tỏ Tình Tốt Nhất Ký》 có nội dung: "Xem xong thất vọng, lại chẳng hình dung ra sao, ngược lại luôn cảm thấy nó khác hẳn với những bộ phim Hồng Kông trước đây.

Về mặt hài hước, phim không còn gây cười như trước.

Về mặt câu chuyện, phim đặc biệt rời rạc, chắp vá lung tung.

Về mặt diễn viên, Chu Nhân cho tôi cảm xúc rõ ràng nhất. Trong ấn tượng của tôi, Chu Nhân là một cô gái trẻ thanh thuần như tiên nữ trong 《Trường Học Uy Long 2》, là Tử Hà tiên tử mà tôi yêu quý trọn đời trong 《Đại Thoại Tây Du》. Nhưng bây giờ, nàng lại cho tôi một cảm giác của một người phụ nữ trưởng thành. Không có ý thiếu tôn trọng.

Tôi chỉ muốn nói, Chu Nhân đã không còn linh khí, không còn cái nhăn mày, nụ cười mê hoặc lòng người ấy."

Dưới bài viết có bình luận:

"Chẳng có gì phải băn khoăn, bạn cảm thấy Chu Nhân có cảm giác của phụ nữ trưởng thành là bởi vì nàng đã gần tuổi trung niên rồi! 33 tuổi, bạn không thể yêu cầu nàng còn giống như lúc 23 tuổi được sao?"

"WHAT??? Chu Nhân cũng 33 tuổi rồi?"

"Cũng sốc tương tự, ngày hôm qua tôi vừa xem lại 《Đại Thoại Tây Du》, trời ạ, càng nghĩ càng đáng sợ, tôi không thể chấp nhận được."

"Có khoa trương như vậy sao? 33 tuổi vẫn còn rất trẻ mà, các bạn cũng sẽ già đi đó thôi?"

"Không phải nói sẽ không già đi, chỉ là chúng ta thích dừng lại ở những thước phim lấp lánh đó. Kỳ thực không liên quan đến diễn viên, mà là vấn đề của chính chúng ta."

"Bạn đừng nói Chu Nhân, Vương Tinh sang năm cũng đã 50 tuổi rồi, bảo một người 50 tuổi làm hài lòng giới trẻ thì khó quá. Tôi cảm thấy thời kỳ đỉnh cao sáng tác của ông ta đã qua, chẳng có gì mới mẻ, toàn đi sao chép người khác."

"Xem 《Tỏ Tình Tốt Nhất Ký》 khiến tôi ngượng muốn chết, toàn những tiết mục cũ rích."

"..."

Trương Hiểu Vũ, người sinh năm 1985, cũng là người lớn lên cùng phim Hồng Kông, tràn đầy cảm xúc. Hiện tại không có Baidu Bách Khoa, nhưng cậu là người hâm mộ lâu năm, nên mọi thông tin về các ngôi sao đều thuộc nằm lòng. Cậu trả lời:

"Lâm Thanh Hà 50 tuổi, Triệu Nhã Chi hình như 51, Vương Tổ Hiền 37, Lý Gia Hân 34, Quan Chi Lâm hình như 42 thì phải, không nhớ rõ lắm, Châu Huệ Mẫn 37, Lê Tư cũng 33 tuổi!

Các nữ minh tinh đến độ tuổi này, tác phẩm sẽ ngày càng ít, sau này sẽ chẳng còn thấy họ xuất hiện nữa. Đừng nói họ, chẳng phải nhóm chúng ta cũng đã trưởng thành, bắt đầu đi làm đó sao?"

Đoạn bình luận này vừa gửi đi, rất nhanh đã nhận được vô số phản hồi.

"Á đù, nếu không nói tôi thật không để ý, ô ô ô… Cảnh Quan Chi Lâm trong bồn tắm ở 《Mùa Hè Phúc Tinh》 là kinh nghiệm vỡ lòng của tôi, thoáng chốc đã 42 rồi!"

"Lời này thật nhói tim, tôi vẫn tưởng mình còn 18 tuổi đâu, nhanh xóa đi, nhanh xóa đi!"

"Đúng là vậy, những năm gần đây tác phẩm của họ càng ngày càng ít, ngược lại, các nữ minh tinh trong nước thì càng ngày càng nhiều."

"Trong nước có gì hay đâu? Từng người một đều quê mùa, cục mịch như khúc củi khô, ai mà sánh kịp Vương Tổ Hiền của tôi chứ?"

"Không thể nói vậy được, Trần Hồng, Tưởng Cần Cần, Hà Tình cũng đều xinh đẹp, ưa nhìn cả mà!"

"Đúng đó, gần đây người mới cũng không tệ. Người đóng Vương Ngữ Yên trong 《Thiên Long Bát Bộ》 ấy, tên là Lưu Diệc Phi thì phải, tôi đã thấy rất đẹp rồi. Còn Chu Chỉ Nhược bản mới trong 《Ỷ Thiên Đồ Long Ký》, tôi cũng thấy đẹp, dĩ nhiên Triệu Mẫn là đẹp nhất!"

"Trong nước còn có không ít, Tăng Lê, Hồ Tĩnh, Từ Tĩnh Lôi, Đổng Tuyền cũng mỗi người một vẻ đẹp riêng. Chỉ là cái kiểu bình chọn 'Tứ đại tiểu hoa đán' thì thật khiến người ta ngượng ngùng."

"Đổng Tuyền là ai vậy? Đăng ảnh lên cho xem đi."

Vì vậy có người đăng một tấm ảnh chụp từ phim 《Tuyết Hoa Nữ Thần Long》.

"Chưa từng xem qua, phim chiếu ở đâu vậy?"

"Tôi xem trên đài Thượng Hải."

《Tuyết Hoa Nữ Thần Long》 phát sóng lần đầu vào cuối năm ngoái, nhưng chưa được lên sóng vệ tinh nên chưa phổ biến rộng rãi. Mọi người cùng nhau bàn luận, có người thấy Đổng Tuyền không tệ, có người lại thấy bình thường thôi.

Bất tri bất giác, số người tham gia ngày càng đông.

Hình ảnh các nữ minh tinh nổi tiếng cũng được đăng tải ngày càng nhiều. Những người dùng lâu năm cảm thấy hơi kỳ lạ, mặc dù 【Màn Bạc Quang Ảnh】 là một diễn đàn lớn, nhưng chưa bao giờ ồn ào như hôm nay, cứ như thể cả trăm ngàn người cùng ùa vào một lúc.

Họ cười đùa vui vẻ, hoặc cãi vã nhau, vô cùng náo nhiệt.

Một đám người hai mươi, nhiều lắm cũng chỉ khoảng 30 tuổi, ở chỗ này tán gẫu, bàn đủ thứ chuyện trên trời dưới đất.

Họ cũng chẳng cảm thấy mình già nua, càng không nhận ra một đoạn thời gian nào đó đã lướt qua trong vô thức. Họ nói về thập niên 90, nói về tuổi thơ, cứ như mới hôm qua.

Mà không phải giống như mười mấy năm sau, khi họ sẽ trở nên mệt mỏi rã rời, mỗi ngày gánh vác những áp lực riêng, đến nỗi ngay cả việc lướt web cũng trở thành một khoảng thời gian riêng tư xa xỉ.

Trương Hiểu Vũ đã cùng một người tranh cãi qua hơn trăm lượt bình luận, chỉ để phân định thắng thua xem ai đẹp hơn giữa "Lý Gia Hân và Quan Chi Lâm".

Cậu tinh thần hăng hái, tràn đầy hứng khởi, cảm nhận được một niềm vui thú kỳ lạ trong cuộc tranh luận. Nuốt nốt chiếc xíu mại cuối cùng, cậu gõ chữ nói:

"Anh em, hai ta không ai thuyết phục được ai, Lý Gia Hân, Quan Chi Lâm chính là hai tuyệt sắc song kiêu, được không?"

"Tuyệt sắc song kiêu được, ngang tài ngang sức!"

"Ừm ừm, ngang tài ngang sức, ngang tài ngang sức!"

Hai người cùng chung quan điểm. Cuối cùng, Trương Hiểu Vũ lại trầm ngâm nói: "Kỳ thực nhiều mỹ nhân như vậy, mỗi người đều có gu thẩm mỹ riêng, vốn dĩ khó lòng thống nhất, có được một dòng xu hướng và nhiều ý kiến như vậy đã là rất tốt rồi."

Lời nói ấy nhận được rất nhiều sự đồng tình. Trong đêm bình thường này, không ai cảm thấy có điều gì bất thường, mà không biết rằng, một sự thay đổi đã lặng lẽ diễn ra theo một kịch bản định sẵn.

Internet có trí nhớ, và trí nhớ tạo nên lịch sử.

Mà lịch sử thì có thể được biên tạo.

Mấy ngày sau, khi Trương Hiểu Vũ lần nữa đến quán internet để thức đêm, cậu mở Mạch Oa, mắt trợn tròn ngây dại, kêu lên một tiếng kinh ngạc giống hệt nhiều người khác:

"Á đù!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được kiến tạo từ nguồn cảm hứng bất tận.