"Khi tịch mịch, Dưa leo… Không nghi ngờ gì, là thứ tốt nhất trên đời này."

Một buổi sáng tươi sáng, Diêu Viễn tự lẩm bẩm một câu thơ trong bếp.

"Anh đang làm gì vậy?"

"Ý tứ chợt đến, ngẫu nhiên được một câu thôi."

"Nhanh lên cắt sợi dưa chuột đi!"

"À!"

Diêu Viễn cầm một quả dưa chuột to dài rửa sạch, gọt vỏ, băm băm băm cắt thành những sợi mỏng.

Trương Nhân đập ba quả trứng gà, thêm bột mì và nước, thái nhỏ hành lá, rồi cho vào cùng sợi dưa chuột. Cô rắc thêm chút muối, khuấy đều thành hỗn hợp sệt.

Đặt chảo lên bếp, cho dầu vào, bắt đầu rán xèo xèo. Hỗn hợp được đổ thành một chiếc trứng ốp-la lớn với dưa chuột và thịt nguội, hơi cháy cạnh vàng ươm nhưng không hề ngấy dầu mỡ, lại thơm lừng.

"Thành công rồi!"

"Ừm!"

Cả hai đều rất hài lòng. Thực ra đây chỉ là món trứng tráng thông thường, vấn đề là ở phần nhân.

Lại làm thêm một bát canh, một đĩa dưa góp. Trương Nhân cầm dao cắt trứng ốp-la thành từng miếng hình tam giác như bánh pizza, rồi gắp cho anh ta một miếng, hỏi: "Bộ phim 《 Ngày Kinh Hoàng 》 sắp chiếu, chúng ta đi xem nhé?"

"Khi nào chiếu vậy?"

"Hình như là cuối tháng này, một bộ phim thảm họa lớn, do đạo diễn của 《 Ngày Độc Lập 》 thực hiện. Anh chắc chắn đã xem 《 Ngày Độc Lập 》 rồi chứ."

Diêu Viễn tất nhiên đã xem qua. Đạo diễn Roland Emmerich, người nổi tiếng với các bộ phim thảm họa hủy diệt Trái Đất. 《 Ngày Kinh Hoàng 》 thu về 500 triệu đô la Mỹ, và một bộ khác là 《2012》 cũng đạt 790 triệu đô la.

Trước khi các "đại pháp" của Marvel càn quét toàn cầu với doanh thu một, hai tỷ đô, thành tích của Emmerich có thể nói là cực kỳ đáng nể.

Gần đây nhất, bộ phim mang tên 《 Mặt Trăng Vẫn Lạc 》 thì lại thất bại.

Anh mơ hồ nhớ 《 Ngày Kinh Hoàng 》 kể về một câu chuyện khí hậu dị thường, tuyết rơi dày đặc vào mùa đông. Nội dung cụ thể thì đã quên từ lâu, nhưng Trương Nhân lại rất hào hứng, kể một vài tin tức hậu trường xem được trên mạng, rõ ràng là cô rất mong chờ.

"Phim bom tấn vẫn là Hollywood làm tốt nhất. Phim nội địa thì tôi rất muốn ủng hộ, tiếc là chưa có bộ nào thực sự nổi bật."

Trương Nhân cảm thán một tiếng, nhìn người bạn trai điển trai, phóng khoáng, không gì là không thể làm được của mình, nói: "Anh cũng là một người hâm mộ lâu năm, đã làm bao nhiêu ngành nghề rồi, sao không thử lấn sân sang lĩnh vực điện ảnh?"

"Lấn sân làm gì?"

"Làm vài bộ phim hay, cứu vãn tình hình một chút chứ."

"Không được không đ��ợc, mệt mỏi lắm!"

Diêu Viễn vội vàng lắc đầu, nói: "Điện ảnh có thể rất quan trọng trong tương lai, nhưng hiện tại nghề chính của tôi vẫn là Internet. Hai cái này không cùng đẳng cấp."

"Chờ khi Internet của tôi phát triển lớn mạnh, tôi sẽ chuyển sang lĩnh vực điện ảnh, lúc đó muốn làm gì thì làm, như Godzilla giẫm nát nước Mỹ vậy!"

"Anh muốn 'chơi' ai vậy?"

"Disney, Warner, Universal, Sony..."

Diêu Viễn cười ha hả, ngay lập tức đổi chủ đề, nói: "À đúng rồi, tôi định làm vài quảng cáo cho Meizu, trong đó có một cái tôi muốn tìm người đóng từ cộng đồng. Đại khái là một câu chuyện về một nhóm học sinh trong trường, tôi cần đủ loại học sinh. Em thể dục tốt, giúp tôi một tay nhé?"

"..."

Trương Nhân tức giận nhìn anh, cắn một miếng trứng ốp-la: "Anh cứ nhằm vào điểm yếu của em đúng không?"

"Toàn là lời thật lòng đó, cứ thế mà quyết định nhé!"

Diêu Viễn đơn phương quyết định. Nếu anh ấy chỉ đơn thuần nói tìm Nhân Nhân diễn xuất, cô ấy chưa chắc đã đồng ý, nhưng anh ấy nói "đến giúp tôi một tay", thì cô ấy tám chín phần mười sẽ nhận lời.

Ăn xong điểm tâm, dọn dẹp một chút. Bây giờ thời tiết ấm áp, anh dắt chiếc xe máy nhỏ của mình ra, trước tiện đường đưa Nhân Nhân đến trạm xe buýt. Một người về trường, một người đến công ty.

Chỉ hai cây số thôi, đi ô tô cũng ngại tốn xăng, xe máy nhỏ là tiện nhất. Trương Nhân cũng không phải kiểu con gái hay gây sự vô cớ, hay yếu đuối mỏng manh. Bản thân cô tự về trường cũng chẳng có gì ghê gớm.

Không thiếu tình yêu thương, cuộc sống ân ái viên mãn – Diêu Tư Lệnh lúc này đang rất hạnh phúc.

...

Hứa Nguy, 36 tuổi, đứng dưới tòa nhà lớn, ngẩng đầu nhìn một lượt rồi bước vào cổng.

Tóc ngắn, đôi mắt nhỏ, vẻ mặt khổ sở chất chứa nỗi niềm, một khuôn mặt mà "nếu ném ra đường sẽ bị các cô các bác chỉ trỏ, nhắc nhở con cái rằng phải học hành chăm chỉ, nếu không tương lai sẽ giống như anh ta".

Đi cùng anh có ba người: một là nhà sản xuất album mới, một là quản lý của công ty, và một đại diện của Gold Typhoon.

Sau khi nhận được điện thoại từ 99 Entertainments, công ty rất coi trọng, vội vàng đến nhận lời mời. Gold Typhoon phát triển khá tốt ở Hồng Kông, nhưng ở thị trường nội địa thì còn thiếu tự tin, chỉ có Hứa Nguy, Lý Kiện, Đại Trương Vĩ và vài ca sĩ khác.

Không có ai thực sự nổi bật.

Sự "nổi bật" ở đây ý chỉ giá trị thương mại.

Hiện tại thị trường đĩa nhạc vật lý đang ảm đ��m, chỉ có Châu Kiệt Luân, Đao Lang là có thể bán được triệu bản. Trước đây, nếu không bán được triệu bản thì ngại không dám gọi là ăn khách, còn bây giờ ba trăm ngàn bản đã dám mở tiệc ăn mừng.

Doanh số của Hứa Nguy thực ra không tệ. Album 《 Thời Gian – Bước Chậm 》 trước đó đã bán hơn 50 vạn bản. Các bài hát 《 Lam Liên Hoa 》《 Thời Gian 》《 Lễ Vật 》 cũng có độ phổ biến nhất định. Tiếc là anh ấy không phải kiểu ca sĩ thần tượng, nên không nhận được hợp đồng đại diện lớn, chỉ có thể chạy một vài show thương mại.

Khả năng "tạo sao" của 99 Entertainments khiến người ta phải kinh ngạc: trước có Kim Sa, sau có Đao Lang, bán được triệu bản cứ như ăn cơm bữa vậy. Nếu có thể giúp album mới của Hứa Nguy thành công vang dội, các bên đều sẽ hưởng lợi.

Họ chờ trong phòng tiếp tân. Cửa vừa mở, một người bước vào.

Cứ tưởng người tiếp đón sẽ là Vu Giai Giai, người nổi tiếng trong ngành, không ngờ lại là một chàng trai trẻ tuổi điển trai. Mấy người sững sờ, rồi Gold Typhoon là người đầu tiên phản ứng kịp, đ���ng bật dậy: "Diêu Tổng!"

"Diêu Tổng!"

"Diêu Tổng!"

Mấy người khác cũng vội vàng chào hỏi, ngay cả Hứa Nguy cũng cất tiếng xưng hô.

Phân cấp rõ rệt.

Bản thân Internet đã đại diện cho tư bản. Còn giới văn hóa giải trí có nỗ lực phấn đấu đến mấy trăm năm cũng không thể trở thành tư bản được. Hoa Nghị là một ông lớn trong ngành, Alibaba là cổ đông lớn, nhưng cũng chỉ là một Alibaba Pictures dưới trướng tập đoàn Alibaba mà thôi.

Mấy người có chút căng thẳng, không ngờ vị này lại đích thân ra mặt.

Diêu Viễn bắt tay họ, không nói chuyện phiếm mà đi thẳng vào vấn đề: "Tôi định làm một chiến dịch phổ biến MP3, cần thực hiện vài quảng cáo. Âm nhạc của anh rất phù hợp với ý tưởng mà chúng tôi muốn xây dựng. Tôi đã chọn một vài bài hát cũ như 《 Lam Liên Hoa 》《 Cố Hương 》《 Thời Gian 》, nhưng chưa chắc đã sử dụng đến hết..."

"Không sao không sao, ngài cứ tùy ý sử dụng!"

Không đợi anh nói xong, người đại diện đã lên tiếng. Diêu Viễn gật đầu một cái, rồi nói: "Nghe nói các anh đang làm album mới, tiện thể cho tôi nghe thử được không? Các ca khúc mới sẽ có hiệu quả tốt hơn."

"Tất nhiên rồi! Chúng tôi có mang theo vài bản demo. Ở đây ngài có thể..."

Diêu Viễn bảo người lấy thiết bị ra, nghe thử ngay tại chỗ.

Album này có tên 《 Mỗi Một Khắc Đều Là Mới Tinh 》, gồm 11 bài hát. Trên thực tế đã bán được hơn 60 vạn bản, vô cùng thành công. Hiện tại chỉ có 4 bản demo, 2 bài chưa từng nghe qua, còn 2 bài kia thì rất quen thuộc.

《 Đã Từng Anh 》《 Lữ Hành 》.

"Ai đã vẽ ra thiên địa này, lại vẽ xuống anh và em, để cho thế giới của chúng ta rực rỡ màu sắc. Ai bảo chúng ta nức nở, lại cho chúng ta ngạc nhiên..."

Diêu Tư Lệnh nghe nhạc, lộ ra vẻ mặt hơi khó tả, khẽ bật cười.

Có một kiểu ca sĩ, bài hát của họ thích hợp để nghe khi đang đi đường, thích hợp để nghe khi lái xe một mình trên những con đường lớn, giữa vùng quê rộng lớn vô tận.

Nghe xong là chỉ muốn nghỉ việc, muốn đi Tây Tạng, muốn đi thanh lọc tâm hồn...

Hứa Nguy chính là kiểu ca sĩ như thế, đặc biệt là với 《 Lam Liên Hoa 》.

Diêu Viễn không chỉ muốn làm một quảng cáo, anh ấy còn định làm cả một chuỗi. Bán MP3 cũng cần đóng gói thương hiệu, vậy thì đóng gói bằng âm nhạc đi!

Mạch Oa thuộc thế hệ 7x, thế hệ 8x thống trị thị trường, MP3 thì nhắm vào đối tượng khách hàng là thế hệ 7x.

Nhóm người này, người lớn nhất thì 34 tuổi, người nhỏ nhất thì 25 tuổi, đang ở cái tuổi chia tay giảng đường, lăn lộn vật lộn với xã hội. Thậm chí những người 34 tuổi kia đã bắt đầu có khủng hoảng tuổi trung niên.

Ai mà chẳng có chút mơ mộng thời còn trẻ?

Ai mà chẳng có cái thời tuổi trẻ nông nổi, mơ ước phiêu bạt giang hồ, lang thang chân trời góc bể?

Diêu Viễn muốn họ có thể thăng hoa tâm hồn trong giai điệu "Dilililidilililidada, đi trên con đường dũng cảm tiến tới". Tuổi trẻ, mơ mộng, tự do, du lịch – tất cả đều là khí chất chung của cộng đồng Mạch Oa.

Ký ức hoài niệm là một "bát cơm", bây giờ người ta chưa ăn, nhưng vài năm sau sẽ ăn.

《 Old Boy 》 của Anh Em Đũa, có lẽ là tác phẩm đầu tiên thành công trong việc khơi gợi hoài niệm khi truyền bá trên Internet, sau đó thì bùng n��� không thể ngăn cản.

"Hai bài này tôi cũng muốn, tổng cộng là 5 bài."

"Các điều khoản cụ thể và những hợp tác khác, sẽ có người liên hệ với các anh để trao đổi..."

Mục đích chính của Diêu Viễn hôm nay là chọn bài hát, còn những việc khác sẽ có nhân viên phụ trách.

Sau khi anh rời đi, Hứa Nguy vẫn giữ vẻ mặt điềm tĩnh, còn hai người kia thì rất hưng phấn. Việc hai bài hát mới được chọn đồng nghĩa với việc 99 Entertainments sẽ cung cấp tài nguyên để quảng bá, và album chắc chắn sẽ bán chạy.

Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tỉ mỉ, trân trọng thuộc về truyen.free.