(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 293: Mười tám tuyến nhỏ phá đoàn làm phim
Sáng sớm ở Palm Springs. Dù trước đó đã thay rèm cửa cản sáng, giữ lại phần lớn ánh nắng chói chang mùa hè bên ngoài, nhưng vẫn có một tia sáng ngoan cường lọt qua khe hở.
Điều hòa không khí bật suốt đêm qua đã tắt từ lúc nào, hơi lạnh dần tan biến, không khí trong phòng trở nên oi bức. Trương Nhân bất giác thấy lưng mình ướt đẫm một lớp mồ hôi mỏng.
Nàng vốn là một cô gái có đồng hồ sinh học chính xác và tính tự giác cực kỳ cao, nhưng đôi lúc vẫn có sai sót. Như sáng nay, vừa mở mắt nàng đã biết chắc mình dậy muộn rồi, nhìn lại đồng hồ quả nhiên đã là tám giờ rưỡi.
"Diêu Viễn?" "Diêu Tư lệnh?" Nàng gọi hai tiếng không thấy động tĩnh, bèn gọi tiếp: "Ca ca?" "Ơi!" Diêu Viễn cởi trần, mặc độc chiếc quần đùi, lệt xệt bước tới, "Tỉnh rồi à?"
"Sao anh không gọi em dậy?" "Em được nghỉ hè rồi, muốn ngủ đến mấy giờ thì ngủ chứ sao." "Vậy thì cũng muộn quá rồi!" "Anh nói cho em nghe này..."
Hắn ngồi xuống mép giường, xoa mặt Nhân Nhân, giọng điệu trịnh trọng nói: "Đừng vì ngủ nướng mà cảm thấy tội lỗi, em có dậy sớm thì cũng chẳng tạo ra được giá trị gì to tát đâu."
"Anh cút đi! Em đang lo lắng đấy có được không hả?" Trương Nhân bật dậy nhanh chóng, gạt tay hắn ra, đi thẳng vào phòng vệ sinh, hỏi: "Anh đã nấu cơm chưa?"
"Lát nữa mình ra ngoài ăn nhé!" "Vậy em đi tắm trước đây." "Tắm cũng tốt, giải tỏa căng thẳng."
Trong lúc nàng đi tắm, Diêu Viễn cũng bắt đầu bận rộn. Trời nóng nực thế này, anh ta phải bảo vệ cơ thể và giữ gìn phong độ. Đầu tiên là bôi kem chống nắng. Đừng nghĩ đàn ông mà bôi thứ này thì ẻo lả, anh ta từng vài lần bị cháy nắng, cổ và cánh tay đỏ bừng một mảng, sau đó đen sạm đi, nhìn như da người lai khi so với vùng da bình thường khác.
Anh ta lấy thêm kính mát, chiếc ô, dầu gió, v.v., cuối cùng mới tìm thấy cây quạt. Phanh một tiếng, anh ta mở quạt ra. Trên đó viết một bài vè không rõ tác giả, không biết từ bao giờ đã lưu truyền khắp cả nước như một câu khẩu quyết tâm pháp: "Không nên tức giận!"
"Cuộc sống tựa như một vở kịch, bởi vì hữu duyên mới gặp nhau. Nâng đỡ nhau đến già đâu phải chuyện dễ dàng, chẳng phải càng nên trân trọng sao..."
Diêu Viễn đứng trước gương, phe phẩy chiếc quạt, quả đúng là một người hào hoa phong nhã, anh tuấn tiêu sái.
Chiếc quạt này đúng là món đồ "kén người". Người cầm mà đẹp trai thì phong thái tựa Trịnh Thiếu Thu, còn người nào trông ục ịch thì lại thành Cao Hiểu Tùng.
"Ồn ào quá!" Trương Nhân tắm xong, trần như nhộng kéo cửa ra, chiếc khăn bông lớn quấn tóc. Hơi nước từ cổ chảy xuống ngực, rồi lướt qua vùng bụng phẳng lỳ gợi cảm, và cặp đùi dài 122cm...
Đường cong cơ thể nàng như được lắp vòi nước, mỗi tấc da thịt đều căng tràn sức sống.
"May mà những lúc cô ấy mất ngủ không hành hạ mình, nếu không chắc tôi cũng chẳng đứng dậy nổi!" Diêu Tư lệnh thầm may mắn trong lòng, cơ thể anh ta không khỏi đứng thẳng người lên.
"Mẹ em có gọi điện đến không?" "Không có đâu." "Vậy lát nữa em gọi lại cho mẹ..."
Trương Nhân lau khô người, mặc đồ lót vào rồi bắt đầu sấy tóc, nói: "Lần này em ngủ qua đêm không về nhà mà mẹ không hay biết, chắc mẹ đang bực bội lắm."
"Dù sao cũng có lý do chính đáng mà, em quay phim chứ. Ở chỗ anh thì tiện hơn một chút." "Hứ! Lát nữa em tự đi, anh đừng đưa em."
"Làm gì thế?" "Để mọi người thấy thì không hay đâu."
Trương Nhân thực sự rất sốt ruột, hôm nay nàng đặc biệt chú trọng đến vẻ bề ngoài, chuẩn bị rất lâu mới chịu xuống lầu.
Hai người ăn vội vàng chút gì đó, Diêu Viễn lái xe đi trước, còn nàng thì tự bắt xe buýt. Trên xe, nàng gọi điện cho Lưu Thục Bình. Đầu dây bên kia bắt máy, giọng nói tỏ vẻ vô cùng không vui: "Alo?"
"Mẹ ơi..." "Cô là ai đấy?" "Là con gái của mẹ đây mà!" "Con gái tôi ngoan ngoãn ở nhà, vừa học giỏi, vừa hiếu thảo, lại còn tháo vát việc nhà, cô là ai vậy hả?" "Mẹ ơi, đừng giận mà..."
Trương Nhân dỗ dành mãi, Lưu Thục Bình mới chịu nguôi giận. Cúp điện thoại, nàng thấy tinh thần chán nản. Giờ đây mình sao mà ăn nói khôn khéo thế này, cô gái đơn thuần lương thiện ngày xưa đã đi đâu mất rồi?
... Năm 2004, Triều Dương đang trong giai đoạn phát triển nhanh chóng.
Ở những khu vực phát triển, kinh tế phồn vinh, còn những khu vực lạc hậu vẫn như vùng nông thôn, giữ lại nhiều nhà trệt và vườn rau. Hương Kim Trản nằm ở phía đông nhất của Triều Dương, giáp với Thuận Nghĩa và Thông Châu, là một khu vực điển hình của mô hình thành thị - nông thôn kết hợp.
Sa Dật học ở kinh thành, nhưng thực sự chưa từng đặt chân tới cái nơi chết tiệt này. Ngồi trong xe buýt, anh ta có thể thấy một vài tòa nhà cao tầng, nhưng cũng thấy cả những cánh đồng lạc rộng lớn.
Đang nhìn ngó xung quanh, anh ta bỗng lấy ra một chiếc gương nhỏ, soi gương sửa lại tóc. Người trong gương da mặt trắng trẻo, thư sinh nhã nhặn, đúng là một chàng trai khôi ngô tuấn tú.
"Ôi chao, đúng là đẹp trai quá đi!" Sa Dật thầm nghĩ mình đúng là lại tự yêu bản thân, cảm thấy thán phục vì dung mạo của chính mình.
Anh ta tốt nghiệp Học viện Nghệ thuật Quân đội, sau đó gia nhập đoàn kịch Chính trị Tổng cục. Anh từng đóng bộ phim 《 Lên nhầm kiệu hoa gả chồng như ý 》, ban đầu được giao vai của Nhiếp Viễn và còn vì nó mà giảm cân. Thế nhưng, lúc ấy Huỳnh Dịch đang yêu Nhiếp Viễn, nên không ngừng thuyết phục đạo diễn, kết quả là Nhiếp Viễn đã giành mất vai diễn của Sa Dật. Sa Dật đành đóng vai phụ. Sau này thì sao, anh ta cưới một người vợ tên là Hồ Khả, mà Hồ Khả cũng từng yêu Nhiếp Viễn — mối ân oán tình cừu này lớn đến mức cả đời họ không nhìn mặt nhau.
Sau khi đóng xong 《 Lên nhầm kiệu hoa gả chồng như ý 》, bộ phim đó không mang lại nhiều trợ giúp cho sự nghiệp diễn xuất của anh ta. Hiện tại, anh ta đang quẩn quanh trong các sitcom hài như 《 Chuyến xe tốc hành khỏe mạnh 》, 《 Chuyện về người anh nuôi 》 v.v.
Chỉ hai nghìn tệ mà thôi.
Khi đóng 《 Võ Lâm Ngoại Truyện 》, anh ta cũng chỉ vỏn vẹn hai nghìn tệ một tập, mà đó đã là cát-xê cao nhất của cả đoàn làm phim rồi.
Xe buýt là do đoàn làm phim sắp xếp, nam nữ ngồi chật kín xe. Anh ta không quen biết ai cả, nên cứ cảm thấy ai cũng là kỳ nhân dị sĩ, không dám khinh thường.
"Tút tít!" Chẳng bao lâu sau, xe buýt lái vào một ngôi trường có treo biển hiệu "Lầu tử trong trang học", với sân lớn, thao trường rộng. Tòa nhà chính là một căn nhà bốn tầng mái đỏ tường trắng, hình thù độc đáo, mang đậm hơi thở thập niên 90.
Bởi vì tòa nhà này được xây dựng từ đầu thập niên 90, cho đến tận bây giờ vẫn chưa được sửa chữa.
Do gặp kỳ nghỉ hè, học sinh đã đi hết, công ty liền thuê lại trường học để quay ngoại cảnh cho bộ phim 《 Chàng ngốc đổi đời 》.
"Xuống xe!" Tiếng gọi xuống xe vang lên. Sa Dật vừa bước xuống đã cảm thấy nắng gắt chiếu thẳng, vội vàng chạy vào trong lầu. Bên trong, người đông đúc hơn hẳn, đang chuyển đạo cụ, di chuyển trang phục, trông rất chuyên nghiệp, hoàn toàn không giống một bộ phim ngắn thông thường.
Một nhóm người không biết phải làm gì, cũng may rất nhanh có một người phụ nữ bước tới, tự giới thiệu là Vu Giai Giai. Cô dẫn họ lên lầu, đến một phòng họp của trường học đã được trưng dụng. "Hôm nay coi như chính thức khởi quay. Tôi toàn quyền phụ trách việc quay phim ngắn này, dự kiến dài khoảng 30 phút, thời gian quay khoảng 10 ngày. Ở đây có người chuyên nghiệp, có người không chuyên nghiệp, nhưng nếu đã chọn trúng các bạn, tức là chúng tôi tin tưởng vào năng lực của mọi người." Hy vọng trong mười ngày sắp tới, mọi người có thể đồng lòng hiệp lực, cùng nhau hoàn thành tác phẩm này. Mặc dù là phim ngắn, nhưng hoàn toàn khác biệt với những tác phẩm của sinh viên hay các tác phẩm thử nghiệm khác, qua thực tế các bạn sẽ rõ. Được rồi, trước hết chúng ta làm quen một chút nhé..."
Vu Giai Giai chỉ tay sang một người đàn ông cao lớn bên phải, nói: "Đây là đạo diễn của bộ phim này, Ninh Hạo!"
"Lần đầu gặp mặt, rất vinh hạnh được làm việc cùng quý vị!"
Ninh Hạo đứng lên. Anh biết mình còn trẻ, nhưng những người ở đây cũng đều còn trẻ và chưa có tên tuổi, nên anh chủ động giới thiệu lý lịch của mình:
"Tôi từng quay hai phim dài, vài phim ngắn, từng đạt vài giải thưởng nhỏ, cũng đã vài lần làm trợ lý đạo diễn. Về kinh nghiệm thì mọi người cứ yên tâm, dĩ nhiên cũng cần sự phối hợp của mọi người..."
Ninh Hạo thì giống như Vương Tinh vậy. Trong giới giải trí Hồng Kông, người ta luôn tìm cách chiêu mộ Vương Tinh như một nhân tài không thể thiếu, còn trong giới giải trí Hoa ngữ, người ta cũng làm tương tự với Ninh Hạo. Diêu Viễn tìm đến anh ta, một là vì anh ta giỏi mà giá cả phải chăng, hai là vì bản thân Diêu Viễn có ác thú vị, muốn tập hợp một đội ngũ gồm những "đạo diễn/diễn viên hạng bét" làm nòng cốt.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có tại đây.