(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 353: Lưu thiên tiên
Ninh Hạo năm nay đặc biệt bận rộn.
Suốt hơn nửa năm, anh chủ trì kế hoạch quay loạt phim kỷ niệm 100 năm điện ảnh. Đến mùa hè, anh lại dành ra hai tháng chạy đến Trùng Khánh để hoàn thành 《Kim Cương Đại Chiến》, à, bây giờ đã đổi tên thành 《Crazy Stone》.
Đầu năm, 99 Entertainment đã chi ra hàng triệu nhân dân tệ.
Trong đời, anh chưa bao giờ làm việc hăng say đến vậy, đầu tắt mặt tối, hận không thể dốc hết sức lực. Vừa quay xong 《Crazy Stone》, anh lại vừa làm hậu kỳ, vừa tiến hành quay chính thức các đoạn phim ngắn kỷ niệm 100 năm.
Công việc vốn đã đủ bận rộn, vậy mà đột nhiên lại được giao thêm một nhiệm vụ đột xuất: quay clip quảng cáo cho Meizu, bao gồm một quảng cáo thông thường dài và một phim ngắn năm phút.
Dù phải cố gắng chen mấy ngày vào lịch trình kín mít, nhưng trong lòng anh lại rất vui vẻ. Dù sao, không phải đạo diễn trẻ nào cũng có cơ hội hợp tác với Lưu Diệc Phi.
Sáng hôm đó, như thường lệ, anh đến phòng chụp của Bắc Điện.
Dưới Bắc Điện có một "Xưởng phim điện ảnh trẻ", dùng để giảng viên và sinh viên thực hiện các tác phẩm thử nghiệm. Hơn nữa, bình thường trường cũng sử dụng, nên trường có hẳn một phòng chụp riêng, tuy nhỏ nhưng đầy đủ tiện nghi.
Lần này khác với lần quay 《Chàng Ngốc Đổi Đời》 trước. Khi đó, Meizu còn vô danh, cần đầu tư lớn để tạo tiếng vang. Còn bây giờ, Meizu đã nổi danh nhờ E2, miniplayer cũng đang được quảng bá rầm rộ trên mạng, mức độ mong đợi của cộng đồng mạng là vô cùng cao.
Vì thế, chỉ cần làm một chiến dịch quảng bá quen thuộc là đủ.
Dĩ nhiên, dù chỉ là một chiến dịch quảng bá thông thường, dưới bàn tay của Diêu Viễn, nó vẫn nổi bật một cách tinh tế giữa vô vàn những quảng cáo lớn lao nhưng kém chất lượng.
Khi Ninh Hạo đến, cảnh quay đã được bố trí xong. Đoàn làm phim mời tất cả đều là sinh viên chuyên ngành mỹ thuật của Bắc Điện, chi phí thấp, được coi là hoạt động ngoại khóa để rèn luyện.
Họ dựng mấy cây cột, một đoạn hành lang theo phong cách kiến trúc châu Âu, trên nền đất còn rải rác vài nhành hoa cỏ giả.
"Ninh đạo diễn!"
"Vu tổng!"
Vu Giai Giai đang trò chuyện với Hồ Ca, thấy anh đến thì chào một tiếng. Ninh Hạo lại gần hỏi thăm vài câu rồi cười nói: "Chúng ta cố gắng quay xong trong ba ngày, nhiều nhất là bốn ngày thôi. Chỉ có cảnh quay ngoài trời hơi rắc rối một chút, còn lại đều tiện cả."
"Nghe anh sắp xếp, em đều ổn." Hồ Ca đáp.
"Vậy tôi đi bố trí đây, hai người cứ trò chuyện đi."
Ninh Hạo rời đi. Vu Giai Giai nhìn bóng lưng anh và nói với Hồ Ca: "Anh cũng đừng coi thường cậu ta, rất có tài. Phim đầu tay của chúng ta, đến tầm này năm sau, cậu ta sẽ là một đạo diễn có tiếng tăm!"
"Phim điện ảnh sao?"
"Ừm, phim điện ảnh!"
"Phim điện ảnh thì tốt quá, em vẫn muốn đóng điện ảnh, tiếc là toàn nhận được phim truyền hình."
"Anh thôi đi, phải mười năm nữa mới tạm được."
Hồ Ca hiện đang nổi tiếng nhờ 《Thơ Ngây》, Vu Giai Giai là nhà sản xuất, hai người quan hệ khá thân thiết, như bạn bè. Nghe vậy, anh không phục, nói: "Sao em lại thôi được, em thấy mình cũng ổn mà."
"Trước tiên, anh tập thoại cho kỹ vào, nói cứ như ngậm bông trong miệng ấy. Khi nào luyện tốt rồi thì tôi sẽ đưa anh đi đóng phim."
"..."
Người khác nói thì thôi đi, nhưng Vu tổng lại là người làm thật, Hồ Ca cũng không tiện đáp lại gì, chỉ cười cười ngượng nghịu.
Đúng lúc này, lại nghe thấy những tiếng "Diêu tổng" chào hỏi vang lên. Hai người quay đầu, quả nhiên thấy Diêu Viễn lững thững bước tới, trông dáng vẻ rảnh rỗi không có việc gì làm.
"Nha, anh đúng là khách hiếm đấy! Sao không đi cùng Nhân Nhân?"
"Người ta về trường có chút việc, tôi đến thăm trường không được à?"
Diêu Viễn đưa tay ra, bắt tay Hồ Ca, quan sát vài lần: "Ừm, trông trưởng thành hơn hẳn."
"Được anh ưu ái, em vô cùng cảm kích!"
Hồ Ca nói những lời thật lòng, nhớ lại ngày xưa anh được gọi đến kinh thành, được chỉ dẫn tận tình, rồi có được vai diễn trong 《Thơ Ngây》, một khởi đầu tốt hơn nhiều so với dòng thời gian gốc.
Diêu Viễn lại nhìn quanh một lượt rồi hỏi: "Lưu Diệc Phi đâu?"
"Vẫn chưa đến ạ!"
"À, chúng ta không có nhiều thời gian. Hai em cũng từng hợp tác rồi, chắc sẽ có ăn ý, cố gắng giải quyết sớm nhé."
"Thực ra, thực ra chúng em cũng không có quá ăn ý, bình thường thôi ạ. Trừ lúc quay phim, ngoài đời chúng em không nói chuyện nhiều, cô ấy cũng còn nhỏ tuổi."
Hồ Ca gãi đầu.
Bộ phim 《Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện》 của hai người được phát sóng năm nay, nhận về vô vàn lời chê bai, nhưng ai cũng vừa mắng vừa xem, chủ yếu vì giới game thủ cho rằng phim cải biên quá đà, làm hỏng nguyên tác.
Quả thực có nhiều chi tiết khiến người ta phải than trời, như Lý Tiêu Dao cuối cùng lại "Yêu vô hạn".
Hay màn hóa thân thành Bái Nguyệt Giáo Chủ hùng bá thiên hạ, "Ta bảo Trái Đất tròn, họ không tin, còn đánh ta..."
《Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện》 có được vị thế cao như hiện tại, là nhờ sau hơn mười năm được so sánh và đánh giá lại, cùng với việc được cộng thêm điểm nhờ tình cảm hoài niệm.
Trò chuyện một lúc, cửa phòng chụp ảnh bỗng xôn xao, tin tức nhanh chóng lan ra khắp ê-kíp, ai nấy đều ngẩng đầu chờ đợi, nhìn về một hướng.
Lưu Diệc Phi, 18 tuổi, bước vào.
Trong lịch sử làng giải trí Hoa ngữ, cô ấy có thể nói là người có hào quang rực rỡ nhất, với hình ảnh hoàn mỹ, tiên khí ngập tràn, sừng sững không đổ suốt 20 năm.
Năm nay, cô ấy vừa hoàn thành 《Thần Điêu Hiệp Lữ》, ký hợp đồng với Sony Music Nhật Bản, đang nhận huấn luyện thanh nhạc và vũ đạo để chuẩn bị ra album.
Đó là một đặc điểm của thời đại, kế thừa phong thái những năm 90, chú trọng ngôi sao tam tê (điện ảnh, truyền hình, ca hát). Đang yên đang lành lại không hiểu sao đi làm thần tượng hát nhảy.
Hơn nữa, cô ấy đã không còn ý định đóng phim truyền hình, sau này sẽ phát triển theo hướng điện ảnh.
Chậc chậc chậc!
Diêu Viễn âm thầm lắc đầu. Cô bé 18 tuổi này, với 《Kim Phấn Thế Gia》, 《Thiên Long Bát Bộ》, 《Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện》, 《Thần Điêu Hiệp Lữ》 – bốn bộ phim mang lại danh tiếng mà phần lớn diễn viên cả đời cũng mơ ước, vậy mà cô ấy lại dứt khoát bỏ ngang.
Đúng là giới giải trí, nơi chỉ những người có thế lực mới có thể làm những điều không tưởng.
Đáng tiếc, định hướng nghề nghiệp sai lầm, cố gắng ghim chân vào điện ảnh nhưng diễn xuất lại không được, chỉ có thể nhận phim rác, phí hoài tài nguyên và mười năm thanh xuân...
Mà thôi, chuyện đó chẳng liên quan gì đến tôi cả!
Tôi chỉ muốn cô ấy cùng Hồ Ca quay một đoạn quảng cáo, kiếm chút lợi nhuận thôi mà.
"Vu tổng tốt!"
"Diêu tổng tốt!"
"Ninh Hạo đạo diễn tốt!"
Cùng với mẹ, Lưu Diệc Phi khéo léo chào hỏi từng người một, sau đó tự mình đến khu nghỉ ngơi đã được sắp xếp, không giao lưu thêm nữa.
Diêu Viễn suy nghĩ một chút, gọi Ninh Hạo lại, nói: "Trong phim ngắn, thêm cho cô ấy một đoạn diễn nhảy. Không phải kiểu gượng ép, ví dụ như cô ấy đứng chờ xe buýt, nghe nhạc, rồi bất giác nhún nhảy vài bước."
"Nghe nói đoàn đội của cô ấy rất nghiêm khắc, phải theo hợp đồng đã viết."
"Không sao đâu, cô ấy khẳng định sẽ đồng ý. Cô ấy cũng đang muốn làm thần tượng hát nhảy mà."
Ninh Hạo lầm bầm vài câu rồi đi trao đổi thêm vài phút, sau đó lộ vẻ vui mừng, không ngờ cô ấy lại đồng ý. Chẳng mấy chốc, đoàn phim chính thức khai máy. Hôm nay quay chính là các phân đoạn quảng cáo.
"Chuẩn bị! Chuẩn bị!"
"Bắt đầu!"
Hồ Ca và Lưu Diệc Phi vào vai hai học sinh. Ở hành lang trường, cô gái vừa đi vừa ngắm chiếc miniplayer, rồi va vào nam sinh.
Chiếc miniplayer rơi xuống, nam sinh đỡ lấy, rồi trả lại cho cô.
Máy quay hướng về phía Hồ Ca, trong màn hình đang hiển thị hình ảnh Lưu Diệc Phi; mặt lưng bằng thép không gỉ của chiếc máy phản chiếu hình ảnh của cô, như một tấm gương nhỏ. Cả mặt trước và mặt sau đều là một gương mặt kiều diễm, đôi mắt đẹp long lanh, đang mỉm cười rạng rỡ...
"Chậc!"
Vu Giai Giai nhìn mà thấy thích thú, khen: "Cho dù tôi không phải fan của họ, tôi vẫn thích ngắm."
"Tại sao vậy chứ?"
"Đây là một dạng bản năng trời phú của con người, cái thiên tính theo đuổi những điều tốt đẹp. Con người đều là động vật thị giác, khi thị giác được thỏa mãn, sẽ tự nhiên yêu lây cả những thứ xung quanh, bao dung mọi thứ.
Cũng giống như khi chúng ta nhìn thấy Cao Viên Viên, cảm giác như có thể tha thứ cho cô ấy mọi thứ, khác hẳn khi nhìn thấy Kim Sa."
"Anh nói mấy thứ vớ vẩn này nghe có vẻ cao siêu ghê, tôi phục anh rồi đấy!"
Diêu Viễn gật đầu, nói: "Nhưng đây chính là yếu tố cốt lõi của quảng cáo này, ngoài một vài sáng tạo nhỏ, ưu điểm lớn nhất chính là..."
"Mát mắt!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa của câu chuyện.