Chạng vạng tối.

Vu Giai Giai chăm chú nhìn số liệu backend, thỉnh thoảng lại có những phản hồi tự động, hoặc cô phải tự tay xử lý một lượt.

Diêu Viễn đứng trước bảng đen, viết những nội dung chuẩn bị giảng dạy.

Thật lòng mà nói, trong cái nhà kho nhỏ bé tồi tàn này, hắn chợt có cảm giác như được vô số linh hồn của những người đi trước khởi nghiệp, vượt qua không gian và thời gian, truyền cảm hứng. Khi làn sóng đổi mới đến, điều kiện dù đơn sơ đến mấy cũng chẳng thể ngăn được một trái tim đầy nhiệt huyết.

Những năm 80 là vậy, những năm 90 là vậy, những năm 2000 là vậy, và năm 2008 cũng là vậy... Rồi sau đó thì không còn nữa.

Vu Giai Giai nhìn chằm chằm vào hệ thống backend một lát, rồi đứng dậy hoạt động chân tay. Tiện tay cầm lên một cái hộp lớn, cô nói: "Ai, suýt nữa thì quên mất, anh xem cái này này."

"Cái gì?"

Diêu Viễn mở ra, phát hiện đó là một hộp đầy danh thiếp, tất cả đều là của những nhân vật có tiếng tăm trong giới văn nghệ. Hắn nhất thời mừng rỡ: "Đồ tốt đây!"

"Đúng là đồ tốt, nhưng em vẫn đang nghĩ xem làm thế nào để tận dụng đây? Gói thuê bao tháng cao nhất của chúng ta chỉ có ba mươi tệ, trừ phi họ đăng ký thêm vài gói. Mà những người này, tiền điện thoại mỗi tháng cũng lên tới vài trăm, thậm chí hàng ngàn, họ chẳng tiếc gì mấy đồng bạc lẻ này đâu. Hay là chúng ta thu phí quảng cáo, giúp họ quảng bá một vài thứ?"

"Không..."

Diêu Vi���n suy tư một lát, nhất thời cũng chưa nghĩ ra được cách gì. Hắn nói: "Cứ thu thập lại đã, làm xong đợt hoạt động này chúng ta sẽ nghiên cứu kỹ lưỡng sau."

Hai người vừa trò chuyện, Hàn Đào và Lưu Vi Vi đã trở lại, lần lượt vào ăn cơm tối.

Tòa báo có phòng ăn, mỗi ngày bốn bữa: ba bữa chính kèm theo bữa khuya. Người trực ca đêm có xe riêng đưa về tận nhà, tiền đi taxi cũng được thanh toán... Đây cũng là lý do Diêu Viễn ở kiếp trước đã dồn hết tâm sức để vào tòa báo, vì lương cao, đãi ngộ tốt, ra ngoài còn có vẻ oai phong.

Đã từng có thời điểm, phóng viên được mệnh danh là ông vua không ngai!

Khoảng hơn 6 giờ tối, vào đêm cuối cùng của năm 2001.

Gió rét gào thét, làm khung cửa sổ nhỏ rung lên bần bật. Hầu hết các văn phòng đã tan ca, nhưng công việc tại căn nhà kho nhỏ bé ở tầng 13 này lại mới bắt đầu.

Chỉ chưa đầy hai mươi ngày kể từ khi chính thức trở thành SP, sự ăn ý giữa bốn người đã được bồi đắp. Diêu Viễn và Lưu Vi Vi trẻ nhất, đều 21 tuổi; Hàn Đào 25 tuổi; Vu Giai Giai 30 tuổi – tất cả đều còn rất trẻ.

Tiếng bàn phím gõ lách cách, tiếng chuột click, đầu bút sột soạt trên giấy nháp, rồi những lúc họ trao đổi ý kiến...

Một luồng sức sống và nhiệt huyết căng tràn từ những cơ thể trẻ trung ấy dễ dàng xua đi cái lạnh và sự thiếu thốn điều hòa trong căn phòng làm việc sơ sài. Dĩ nhiên, không thể thiếu ba cái phích nước đặt dưới đất, mỗi chiều đều được rót đầy, giải quyết vấn đề nước nóng cho nhân viên.

So với mấy cái máy lọc nước ở tòa báo, họ bỗng cảm thấy những phích nước của mình hiệu quả hơn nhiều, nước ở kia có vẻ lãng phí công sức.

Thời gian vô tình trôi qua, rất nhanh đã đến 11 giờ đêm.

Diêu Viễn xoa bóp cái cổ cứng đờ, nói: "Được rồi, giờ này chắc chắn không còn ai đi ăn cơm nữa đâu, chúng ta tổng kết sổ sách thôi."

"Tuyệt vời!"

Lưu Vi Vi là người đầu tiên reo hò, cô tự thấy dạo gần đây mình thể hiện khá tốt, đã thành thạo việc tổng hợp các phản hồi.

"Bắt đầu từ đầu nào, từng mục một nhé!"

"Tính đến hết hôm nay, em đã thu thập được một trăm tám mươi nghìn số điện tho���i di động. Gần đây bận quá, Hàn Đào nói đợi anh ấy viết một chương trình lọc trùng là có thể loại bỏ được các số lặp lại. Nhưng em tìm trong mấy tờ báo này thì số lượng độc giả trùng lặp không nhiều, em đoán chừng chỉ có khoảng hai mươi đến ba mươi nghìn số trùng lặp thôi."

"Vậy nên, khách hàng mục tiêu hiện tại của chúng ta, vẫn là 84.600 người chưa đăng ký thuê bao đó."

"Em đã phân loại các tin nhắn gửi theo đợt, sau đó gửi riêng biệt cho từng nhóm. Hơn nữa, nội dung tin nhắn ngắn gọn, nên trong vòng mười ngày, mỗi người trung bình nhận được bốn tin nhắn. Chi phí truyền tin là 33.840 tệ. Còn về số phản hồi chúng ta nhận được đã trừ đi các khoản... Khụ khụ!"

Lưu Vi Vi khẽ ho hai tiếng đầy vẻ chiến thuật, rồi nói: "Tổng cộng 48.697 tin nhắn phản hồi, doanh thu là 486.970 tệ. Khấu trừ chi phí và tiền hoa hồng, số dư còn lại là 385.160 tệ! Cộng thêm 120.000 tệ đã kiếm trước đó, tổng cộng là 505.160 tệ!"

Cô bé lộ rõ vẻ mặt vô cùng đắc ý, vung vung nắm đấm: "Diêu tư lệnh, mục tiêu nhỏ của chúng ta đã đạt được rồi, vượt mốc năm trăm nghìn! !"

Hít hà!

Mấy người ngỡ ngàng, mặc dù họ biết dạo gần đây kết quả kinh doanh rất tốt, nhưng khi những con số cụ thể được công bố, họ vẫn chưa dám hoàn toàn tin tưởng.

Năm trăm nghìn tệ vào năm 2001 là một khái niệm thế nào?

Có thể mua được bảy cân rưỡi vàng ròng, có thể mua 1923 chai rượu Mao Đài sản xuất cùng năm, hoặc có thể ở chốn thiên đường hạ giới bao trọn một hoa khôi trong ba giờ!

Diêu Viễn vẫn bình tĩnh, hỏi: "Số lượng hội viên câu lạc bộ địa phương tăng trưởng bao nhiêu rồi?"

"Tăng hơn 6 nghìn, đã vượt mốc vạn rồi!"

"Ưu đãi phim ảnh, bữa ăn hấp dẫn nhận được bao nhiêu phản hồi?"

"Đại khái là hơn 9 nghìn người, nhưng rất nhiều người chưa sử dụng dịch vụ. Với ưu đãi ăn uống, chỉ mới phát ra được khoảng hai nghìn mã xác nhận."

"..."

Diêu Viễn đột nhiên im lặng, sau một hồi lâu mới nói: "Các đồng chí, tôi rất thất vọng!"

Ừm?

Không khí vui vẻ chợt chùng xuống, trở nên có chút lúng túng và bối rối.

"Nhìn xem mấy người các cậu có chút tiền đ�� nào không hả! Hàn Đào, xuống khỏi bàn ngay! Lưu Vi Vi, ngậm miệng lại! Mới có năm trăm nghìn mà các cậu đã thỏa mãn rồi sao? Đợi tương lai kiếm được một triệu, mười triệu thì chẳng phải sẽ nhảy lên đầu lật cả ngói à? Các đồng chí à! Pavel Korchagin đã dạy chúng ta rằng: sinh mạng con người chỉ có một lần, khi nhìn lại những chuyện đã qua, đừng để phải hối hận vì đã không giữ vững ý chí tiến thủ, cũng đừng vì năm trăm nghìn mà reo hò, rồi sau này lại thấy xấu hổ. Bậc hiền triết dạy bảo: mỗi ngày ba lần tự vấn bản thân, mọi người cùng nhau cố gắng lên!"

Diêu Viễn làm ra vẻ mặt đau khổ, thống thiết, tình cảm dạt dào.

Hứ!

Ba người kia cùng lúc trợn mắt trắng dã. Vu Giai Giai vốn đã khó tính, liền bĩu môi nói: "Anh thì cái miệng thối ấy dùng tốt lắm nhỉ! Mọi người đang vui vẻ, anh làm gì mà phá hỏng không khí vậy. Tôi thấy anh đúng là chỉ giỏi làm màu thôi!"

"Nói thế nào?"

"Cái đồ làm màu của anh đấy!"

"Ha ha ha, ha ha —— khụ —— khụ!"

Hàn Đào cười như một con lừa bị hen suyễn.

"Cái này gọi là sống trong an nhàn mà nghĩ đến ngày gian nguy, giữ vững sức chiến đấu, mấy người chẳng hiểu gì cả."

Diêu Viễn lắc đầu, đứng dậy gõ gõ lên bảng đen, nói: "Được rồi, lại đây tôi nói cho mà nghe. Ngày mai là năm 2002 rồi, từ ngày mai cho đến mùa xuân, trọng tâm công việc của chúng ta sẽ như sau!"

"Sẽ không làm bất kỳ hoạt động nào nữa, lấy việc ổn định và tăng trưởng người dùng làm mục tiêu chính."

"Mô hình ưu đãi vé xem phim, suất ăn này, mặc dù hiện tại chiếm tỷ trọng nhỏ, nhưng vẫn phải kiên trì đến cùng. Không yêu cầu về doanh số, có thời gian thì cứ đi chạy việc một chút. Đợi khi số lượng đối tác thương mại nhiều lên, chúng ta sẽ đăng tải nó lên trang web."

"Tuyển dụng nhân sự mới, ít nhất phải tìm một kỹ thuật viên, một người chuyên lên kế hoạch nội dung, và một kế toán chuyên nghiệp. Đồng thời, cân nhắc tìm một văn phòng lớn hơn và mua thêm vài máy tính."

"Ngoài ra, kỳ thực tập của tôi chẳng mấy chốc sẽ kết thúc. Chỉ cần tốt nghiệp, tôi sẽ dành nhiều tâm sức hơn cho công ty. Vì vậy, tôi muốn Hàn Đào và Lưu Vi Vi nghiêm túc suy nghĩ một chút: liệu có muốn chính thức vào làm, hay vẫn tiếp tục giúp đỡ với hình thức làm thêm này."

"..."

Vừa nghe lời này, Hàn Đào do dự một lát, nhưng rất nhanh liền bình tĩnh trở lại, trong lòng đã có chủ định.

Lưu Vi Vi thì có vẻ khó xử hơn.

Cô là sinh viên chính quy, thời này sinh viên đại học còn rất có giá, chẳng lo không tìm được việc. Nhưng việc tìm một công việc so với ở lại đây sẽ thế nào, hay nói cách khác, tiền đồ của cái công ty nhỏ bé tồi tàn này ra sao, cô cũng cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.

"Được rồi, mục cuối cùng: phát tiền thưởng!"

Diêu Viễn thấy không khí có chút nghiêm túc, vèo một cái đã móc từ trong túi xách ra mấy bao tiền lì xì, nói: "Đoạn này cũng vất vả rồi, lại đây, lại đây!"

"Nha, còn chưa tới một tháng liền phát tiền à!"

"Diêu tư lệnh thật rộng rãi!"

Lưu Vi Vi tạm thời đem tâm sự ném đến sau ót, nhéo một cái bao tiền lì xì, phình lên, trầm trầm, không khỏi đại hỉ, vội vàng mở ra nhìn một cái, tốt mà!

Nâu nhạt hoàng một lớn chồng chất, ngay mặt dân tộc Tạng, Hồi tộc đồng bào, phía sau Trường Giang Vu Hạp, vậy mà tất cả đều là năm đồng tiền tiền giấy!

"Diêu tư lệnh, anh làm vậy không có ý nghĩa gì cả!"

"Hứ, mừng hụt một phen!"

"Hứ cái gì mà hứ? Tiền còn chưa về mà, lấy gì mà phát?"

"Anh không có hoa hồng à?"

"Cái đó chẳng qua là để lại chút tiền mặt dự phòng thôi. Các cậu cứ đếm trước đã, xem có bao nhiêu..."

Diêu Viễn mặt dày, phẩy tay nói: "Đợi tiền về, tôi sẽ phát nốt phần còn lại một lần nữa."

Độc giả có thể tìm đọc các chương truyện mới nhất và ủng hộ bản dịch này tại truyen.free.