Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 433: Smart giáo phụ 1

"Đánh hắn! Đánh hắn!"

"Ha ha ha! Xem nó khó chịu đã lâu!"

"Đưa tay ra đây!"

Tại Mai Châu, Quảng Đông, vào giờ tan học, trên đường về thôn, La Phúc Hưng bị mấy học sinh vây đánh. Sau một trận đòn, cậu bị đè xuống đất, tay phải bị giữ chặt.

Thằng cầm đầu giơ chân lên, đạp mạnh xuống.

...

Ngay lập tức, La Phúc Hưng cảm thấy xương mình như gãy rời, nhưng cậu vẫn cắn răng chịu đựng, không hé răng nửa lời.

"Thằng nhóc kia, tao cảnh cáo mày, nói với thầy cô là mày xong đời!"

"Sau này, cứ gặp mặt là tao đánh!"

"Đi thôi!"

Mấy đứa kia bỏ đi. Trận đòn này chẳng vì lý do gì cả, chỉ đơn thuần là bắt nạt. Bọn chúng chuyên nhằm vào La Phúc Hưng để bắt nạt.

Chờ đám người đi xa, cậu mới lồm cồm bò dậy, phủi phủi quần áo. Ngón tay phải đã sưng đỏ tím bầm, chỉ hơi cử động là đau điếng, nhưng so với những lần trước, thế này vẫn còn nhẹ, không quá nghiêm trọng.

Cậu đẩy xe đạp, miễn cưỡng lếch thếch đạp về nhà.

Mai Châu, thuộc vùng núi phía bắc Quảng Đông, có nền kinh tế tương đối lạc hậu, tựa như một vùng trũng giữa những đô thị phồn hoa của tỉnh. Ngôi làng của La Phúc Hưng còn nghèo hơn nữa, đa số trai tráng đều đi làm ăn xa, chỉ còn lại người già và trẻ con.

Cậu đạp xe một lúc, rồi đến trước mấy căn nhà thấp lè tè. Vừa bước vào cửa, cậu đã gọi: "Ông ngoại!"

"Ừm!"

Một ông lão xuất hiện, hừ một tiếng lạnh nhạt. La Phúc Hưng cũng chẳng bận tâm, cậu chỉ đơn thuần đến để ăn cơm.

Bữa cơm đạm bạc, nhưng may mắn là ăn no. Cậu cầm bát, húp sột soạt sột soạt, bên tai văng vẳng tiếng ông ngoại: "Ba mày năm ngoái đã không về, năm nay cũng đừng hòng. Tao thấy nó sớm đã tìm đàn bà ở Thâm Quyến rồi, ngay cả con ruột cũng chẳng thèm ngó ngàng."

"Nó đối xử với mày thế nào, mày cứ đối xử lại y hệt như thế. Mai sau nó có chết, đến cả tờ giấy cũng đừng đốt cho nó!"

...

Ông lão nhìn thấy ngón tay sưng đỏ của cháu mình, nhưng không nói gì, cứ thế lặp lại những lời 'rót vào tai' này như mọi khi. La Phúc Hưng cũng không lên tiếng, chỉ im lặng lắng nghe.

Cậu là trẻ em bị bỏ lại từ năm 5 tuổi, cha mẹ ly dị, cả hai đều đi làm ở Thâm Quyến. Cậu cứ thế sống luân phiên ở nhà ông bà nội và ông bà ngoại.

Việc quản giáo là điều không thể, có cơm ăn, áo mặc đã là tốt lắm rồi.

Ông ngoại càm ràm một lúc, rồi chợt ngồi xuống, nói: "Sang năm mày cũng chẳng cần đi học nữa. Tao đã nhờ người trong thôn, họ có thể dẫn mày đi Thâm Quyến làm thợ học việc."

"Học việc gì?"

"Tiệm làm tóc."

"Trong thôn cũng có tiệm làm tóc."

"Làng này sao mà so được với Thâm Quyến? Thâm Quyến là nơi nào, cúi lưng xuống cũng nhặt được vàng! Mày cứ đi làm thợ phụ trước đã. Tiền tuy không nhiều, nhưng mày có thể học được cái nghề. Thật sự có một tay nghề làm tóc vững vàng, tương lai cũng không sợ chết đói, nếu làm ăn tốt thì tự mở tiệm, đời này xem như yên ổn."

"À, vậy con đi."

La Phúc Hưng hỏi thêm vài câu rồi lại cắm cúi ăn cơm. Trong lòng cậu không hề có ý phản kháng mạnh mẽ, ngược lại còn thấy có chút vui.

Cậu vốn đã chán học từ lâu, lại nghe nói Thâm Quyến là thành phố lớn, nên đã sớm muốn được đến đó xem thử – dù cha mẹ cậu cũng ở đó, nhưng họ chẳng hề yêu thương gì cậu.

Ông ngoại nói xong thì đi ra ngoài.

Chờ cậu ăn cơm xong, lau miệng, bên ngoài trời vẫn còn sớm, chuyện làm bài tập thì chẳng hề tồn tại. Cậu lén lút chạy vào phòng, lục tung mọi thứ tìm được mười đồng, rồi đạp xe đi.

Đi một quãng khá xa, cậu quen đường quen nẻo đến quán net trong huyện.

Mấy thằng nhóc tuổi sàn sàn nhau đang đứng trước cửa hút thuốc và lằng nhằng. Cậu bước vào, chủ quán net liếc mắt một cái, chẳng hỏi han gì mà cứ thế mở máy cho cậu, hoàn toàn chẳng quan tâm đến cái biển "Cấm người chưa thành niên vào bên trong".

Quán net đã chật kín sáu bảy phần, không khí thì ngột ngạt: tiếng chửi bới, tiếng hát hò ầm ĩ, tiếng nũng nịu, tiếng đùa cợt... Tất cả trộn lẫn trong làn khói thuốc sặc sụa, tạo nên một cảnh tượng hỗn độn nhưng lại hài hòa đến lạ.

La Phúc Hưng tuy tuổi còn nhỏ, nhưng đã có thâm niên "lên mạng" không ít.

Cậu ta lại xoa xoa tay, hưng phấn ngồi vào ghế. Một cảm giác an toàn khó tả bao trùm khắp người. Cậu mở Thiên Thiên Music trước, rồi sau đó lướt web lung tung.

Đang lướt qua lướt lại, bỗng cậu ồ lên một tiếng.

Cậu thấy một bài báo với tiêu đề "Thập đại quái tài âm nhạc thế giới 1995-2005", thần tượng của cậu là Châu Kiệt Luân lại xếp thứ mười.

"Dựa vào đâu mà lại xếp thứ mười chứ?"

"Châu Kiệt Luân phải là số một mới đúng!"

La Phúc Hưng tức giận không thôi. Cậu nhìn sang chín người còn lại, chẳng ai quen biết. Người đứng đầu là một người Mỹ tên Marilyn Manson.

Marilyn Manson, ca sĩ nhạc Rock người Mỹ, nổi tiếng với hình tượng lập dị, quái gở và tư tưởng phản Cơ Đốc giáo. Tên của hắn là một sự chắp vá kỳ lạ, lấy từ Marilyn Monroe và tên của kẻ chủ mưu trong vụ án giết người Manson khét tiếng Hollywood.

Ảnh của hắn trông nam không ra nam, nữ không ra nữ, hóa trang như quỷ, mặt trắng bệch, phấn mắt đen đậm, môi đỏ như máu, còn thè lưỡi ra. . .

"Cái quái gì thế này?"

Phản ứng đầu tiên của La Phúc Hưng là ngạc nhiên, nhưng ngay sau đó cậu lại thấy rất ngầu, rất thu hút. Từ việc tìm kiếm Marilyn Manson, các từ khóa như Gothic, Punk, Rock... cứ thế nhảy ra.

Cậu đọc lướt qua một hồi, chợt lại liếc thấy một cái tên: Trầm Kha.

Kèm theo không ít hình ảnh.

Phong cách Gothic u tối tương tự, nhưng Trầm Kha lại xinh đẹp hơn. Nét lai của cô nàng mang đến vẻ ngoài xuất chúng, bộ trang phục Gothic càng làm tăng thêm vẻ bí ẩn, và còn có một chiếc khuyên môi đeo ở môi dưới của cô.

"Oa!"

"Đẹp thật!"

La Phúc Hưng lại tìm kiếm về Trầm Kha: lai, trường nội trú, đánh nhau, đồng tính luyến ái, tự hủy hoại bản thân... Cậu cảm thấy cô bé này còn ngầu hơn cả Marilyn Manson.

Cậu lần theo dấu vết của Hạ Mạch Mạch, rồi sau đó phát hiện ra 【 Táng Ái gia tộc 】.

Có một 【 album ảnh gia tộc 】 công khai, bên trong toàn là những nam thanh nữ tú với phong cách tương tự, cực kỳ lấp lánh.

Tên người ký thì lại hoàn toàn không thể hiểu nổi!

Những điều này khiến cậu có một cảm giác mơ hồ nhưng có vẻ rất "oách". Vô thức, cậu nhấn "Xin phép gia nhập", kết quả là một bản quy tắc hiện ra: Muốn gia nhập Táng Ái gia tộc, trước tiên phải tuân thủ những điều sau!

"《 Audition 》 phải từ cấp 10 trở lên!"

"Tuyên ngôn cá nhân bằng hỏa tinh văn, tuyệt đối trung thành với gia tộc, vĩnh viễn không phản bội!"

"Chụp một tấm ảnh theo phong cách Táng Ái, đạt yêu cầu khảo hạch mới được gia nhập!"

Những quy định có vẻ trẻ con như trò đùa này không những không khiến La Phúc Hưng chê bai, ngược lại còn khơi dậy trong cậu một khát khao mãnh liệt. Giống như những đứa trẻ lập ra "Thiết Chưởng Bang", "Thanh Long Hội" hay "Tứ đại hộ pháp", cậu cảm thấy những điều này thật sự thần thánh.

La Phúc Hưng cũng chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi, từng tế bào trong người cậu đều đang sục sôi phấn khích. Sau khi nắm rõ các yếu tố cơ bản, cậu lập tức bắt đầu chơi 《 Audition 》.

Cứ thế chơi, cậu mê mải đến mức chẳng hay trời đã tối.

Cho đến khi hết tiền net, cậu mới lưu luyến rời quán, đạp xe về nhà ông bà nội. Ông bà nội đang xem TV, thấy cậu thì liếc nhìn một cái.

"Trở về rồi?"

"Ừm!"

Và rồi, chẳng còn lời nào khác.

La Phúc Hưng lặng lẽ đi vào phòng. Thật ra, nếu được người lớn mắng mỏ một trận, cậu còn cảm thấy vui hơn một chút, vì ít ra điều đó chứng tỏ cậu vẫn còn tồn tại trong mắt họ – đáng sợ nhất chính là sự thờ ơ, không thèm nhìn đến.

Đến tối.

Cậu nằm dài trên chiếc giường nhỏ, mãi vẫn nghĩ về 【 Táng Ái gia tộc 】. Audition thì đã đủ cấp 10, hỏa tinh văn là gì cũng đã hiểu, giờ chỉ còn thiếu một tấm ảnh nữa.

Sao lại gọi là phong cách Táng Ái?

Chính là phải làm ra cái kiểu siêu ngầu ấy.

Cậu nghĩ một lát, thậm chí còn cho rằng phong cách của những "tiền bối" kia hơi bảo thủ. Bản thân cậu muốn táo bạo hơn một chút, muốn làm một điều gì đó thật chấn động!

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết được truyen.free gửi gắm, thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free