(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 461: Đền thờ trinh tiết
Ai cũng biết, mì sợi to AH thịt bò là đặc sản của Thạch Gia Trang.
Tương tự như vậy, món mì kéo Lan Châu nổi tiếng khắp cả nước lại không phải do người Lan Châu mở, mà là do người Thanh Hải. Ngược lại, ở chính Lan Châu, món này được gọi là mì thịt bò.
Chiều hôm đó, trời xanh mây trắng, một ngày hiếm hoi không có khói bụi.
Trong một con ngõ ở Hải Điến, một chiếc Accord đời cũ chầm chậm dừng lại. Cửa xe vừa mở, Diêu Viễn và Nhân Nhân bước xuống, nhìn tấm biển hiệu "Mì kéo Lan Châu" to tướng rồi cất bước đi vào.
Đã qua giờ ăn, nên bên trong quán không có nhiều khách.
Quán có nhiều món như mì kéo, cơm đĩa, cùng với một vài món ăn kèm nhỏ.
"Anh ăn gì?"
"Chắc là mì thịt bò."
"Vậy cho hai tô mì thịt bò, một đĩa khoai tây xào ớt, với một đĩa dưa chuột dầm tỏi nhé."
Diêu Viễn hôm nay mặc bộ đồ dạo phố đơn giản, toàn thân giá trị không quá ba trăm tệ, lại cố tình đeo kính, trông cứ như một công tử nhà giàu sa cơ lạc bước vào quán mì.
Chẳng mấy chốc, mì được mang lên. Nhân Nhân liền rút điện thoại ra, chụp vội một kiểu ảnh bát mì của mình, rồi chạy sang bàn bên cạnh.
"Bắt đầu rồi?"
"Bắt đầu đi!"
Lời vừa dứt, Diêu Viễn cầm đũa cúi đầu, xì xụp ăn mì. Dáng vẻ vừa phóng khoáng nhưng không kém phần tao nhã, vừa thanh lịch lại rất chân thật, thỉnh thoảng anh còn gắp thêm một đũa khoai tây sợi.
Nhân Nhân dùng ống kính chĩa thẳng vào mặt nghiêng của anh, không ngừng tìm góc độ để tạo ra hiệu ứng chụp lén.
Chụp một hồi lâu cô mới quay lại, ngồi xuống đối diện ăn mì, hỏi: "Anh làm gì mà vất vả đến thế? Danh tiếng lại quan trọng với anh đến vậy sao?"
"Ban đầu có thể không quan trọng, nhưng khi đã đi đến bước này, nó lại trở nên cực kỳ quan trọng. Tôi đã xây dựng hình tượng một doanh nhân lý tưởng, chẳng lẽ lại tự vả mặt mình sao?"
"Vậy ban đầu anh cần gì đến thế?"
"Ban đầu thì vì thấy thú vị thôi! Hồi năm 2001, lúc tôi thuê cái phòng nhỏ trong tòa nhà báo chí, tôi cũng chẳng nghĩ mình sẽ trở thành người giàu nhất Hồ Đoàn Kết. Thật ra tôi không phải người ham tiền, nếu được chọn lại, tôi thà không sáng lập Mạch Oa..."
"Nếu được chọn lại, tôi còn thà rằng không quen anh đây!"
"Nói thế nào?"
"Hồi đó tôi đã vui vẻ và đơn thuần biết bao nhiêu, đâu như bây giờ?"
Nhân Nhân phiền muộn nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt mơ màng như chìm vào hồi ức. Cô khựng lại một chút, rồi quay đầu hỏi: "Anh định xử lý số cổ phần đó ra sao? Bán đi à?"
"Bán một phần đi thôi, để thu hút vốn đầu tư, sau này sẽ niêm yết lên sàn. Tuy tôi không ham tiền, nhưng thật sự tôi đang rất thiếu tiền. Mà này..."
Diêu Viễn đặt đũa xuống, nhìn cô cười nói: "Nếu chúng ta kết hôn, chúng ta sẽ có rất nhiều tài sản chung, chuyện này..."
"Anh muốn công chứng trước hôn nhân à?"
"Không không, tất nhiên tôi tin tưởng tình cảm của chúng ta. Ý tôi là sau khi kết hôn, em sẽ không còn phù hợp làm trợ lý cho tôi nữa, khi đó em cũng nên ra ngoài khởi nghiệp."
"Ừm, có thể a!"
Nhân Nhân gật đầu, trong lòng không chút gợn sóng. Theo cô, đây là một vấn đề có thể thảo luận bình thường.
Thời điểm này, Vương Vi còn chưa bỏ vợ con, và đương nhiên cũng chưa xuất hiện "Điều khoản Tudou", nhưng vấn đề tài sản vợ chồng luôn rất nhạy cảm. Ngay cả một người quyền lực như Đông Tử cũng đã tự nguyện giới hạn lương của mình ở mức "một tệ" trước khi kết hôn.
Tất nhiên, sau khi cưới, cô gái trà sữa vẫn nhận được không ít tài nguyên, tài sản cũng không hề nhỏ.
Ăn mì xong, hai người ra khỏi quán. Nhân Nhân lại chạy đến một góc, chụp lén cảnh Diêu Viễn lên xe, sau đó cô mới tự mình lên.
***
Từ khi khởi nghiệp đến nay, Diêu Viễn đã thực hiện vô số kế hoạch, nhưng đây là lần đầu tiên áp dụng lên chính mình. Không chỉ vậy, anh còn kéo Bạch Vĩnh Tường vào cuộc. Lão Bạch là người biết cách cư xử, nên đi theo Diêu Viễn một thời gian là dần dần trở nên "phúc hắc" (gian xảo).
Cũng trong lúc đó.
Ngay cửa công ty Synaptics Châu Á, Bạch Vĩnh Tường vừa bước ra.
Synaptics là nhà cung cấp giải pháp cảm ứng hàng đầu thế giới, cũng chính là công ty mà Bạch Vĩnh Tường từng nhắc đến trong buổi họp báo với câu nói vô vọng: "Sẽ lại đeo bám thêm một tháng nữa." Anh nói là làm, quả thật đã đi đeo bám hết lần này đến lần khác, đáng tiếc đều không có kết quả.
Hôm nay cũng giống vậy.
Nhưng hôm nay anh không lên xe đi ngay, mà lặng lẽ đứng yên ở cửa ra vào, ngắm nhìn logo của Synaptics. Bóng lưng trông tiêu điều, cô độc đến vô hạn.
Rồi anh ngồi sụp xuống vỉa hè bên đường, cúi gằm mặt, dường như đang chìm sâu vào nỗi thất vọng.
"Quay xong sao?"
"Xong rồi!"
"Ừm, lên xe đi."
Nếu trước đây bảo Bạch Vĩnh Tường làm chuyện như vậy, anh sẽ cảm thấy rất mất mặt, còn bây giờ thì, sau khi được Diêu Viễn "điều giáo", anh đã lĩnh hội một phương pháp marketing nguyên bản mới.
Anh ngồi trên xe gọi điện cho Diêu Viễn.
"Thế nào, chụp xong ảnh rồi chứ?"
"Xong rồi. Thành thật mà nói, càng ở bên cạnh anh lâu, tôi càng thấy mình giống một thương nhân thuần túy."
"Ha ha, điều đó chứng tỏ cậu đang tiến bộ đấy! Thế điện thoại di động tiến triển ra sao rồi?"
"Vô cùng chậm chạp. Càng tìm hiểu sâu, càng cảm thấy bất lực. Những linh kiện cốt lõi chính chúng ta không tự sản xuất được dù chỉ một cái. Còn những linh kiện phi cốt lõi, tôi đã tìm vài công ty nhưng cũng không cái nào phù hợp yêu cầu của chúng ta."
"Ở trong nước, không ai làm smartphone cả, chúng ta là đơn vị duy nhất."
"Nghĩa là, những công ty đó có thể có thực lực, nhưng vì không có thị trường nên mới không làm sao?"
"À, có thể nói là vậy."
"Cậu đi tìm mấy nhà đó nói chuyện một chút. Cùng nhau đầu tư cũng được, ủy thác sản xuất cũng được, tóm lại chúng ta bỏ tiền ra để họ sản xuất một loạt linh kiện phù hợp yêu cầu của chúng ta."
"Cái này, cần không ít vốn đâu!"
"Chuyện tiền nong cứ để tôi lo. Mà này, cậu gửi danh sách các công ty cho tôi xem nào."
"Tốt!"
Cúp điện thoại một lát, tin nhắn đã tới, liệt kê rất nhiều t��n công ty, bao gồm BYD, CCTC, Phong Hoa Cao Tân, vân vân.
Ai cũng biết, điện thoại sản xuất nội địa gần như đều là máy lắp ráp.
Ví dụ như, tỷ lệ nội địa hóa linh kiện cốt lõi của Xiaomi là 2.7%, trong khi Mỹ chiếm 75%, còn lại là các linh kiện cốt lõi từ Nhật Bản, Hàn Quốc, Đức, Hà Lan, Áo, Thụy Sĩ.
Còn Huawei Mate 40E, tỷ lệ nội địa hóa đạt 56%, Mỹ chiếm 5.2%. Nhưng cũng không thể tính toán đơn giản như vậy, vì những linh kiện cốt lõi trụ cột chúng ta vẫn chưa tự sản xuất được, hoặc không thể đạt tới tiêu chuẩn hàng đầu, như chip chẳng hạn.
Những linh kiện phi cốt lõi như vỏ gốm, cảm biến vân tay, module camera, vân vân, thì hàng nội địa bây giờ vẫn ổn. BYD chính là nhà cung cấp của Huawei, cung cấp vỏ kính, pin, bộ sạc và một số linh kiện kết cấu tinh vi khác.
Diêu Viễn không làm nổi chip, ngay cả tấm nền màn hình cũng không làm được, chỉ có thể sản xuất vài linh kiện nhỏ.
Đây vừa là để phát triển trong tương lai, vừa là để thể hiện rõ mình đang thiếu tiền.
***
Trong khi Bạch Vĩnh Tường đang vất vả cực nhọc, và các giải đấu nữ thần, giải đấu hoa khôi đang diễn ra sôi nổi, Diêu Viễn đã bắt đầu hành động để bảo vệ "đền thờ trinh tiết" của bản thân.
Rất nhanh sau đó, một UP chủ thuộc top 100 của Mạch Oa (do chính anh ta đào tạo) đã đăng một bài nhật ký.
"Kinh ngạc! Diêu Tư lệnh sa cơ quán mì, chỉ với chút đồ ăn 5 tệ đã no lắc đầu."
"Hôm qua không có gió cát, là một ngày đẹp trời hiếm có. Mọi người đều biết tôi là người vô cùng lười biếng, từ sáng bận rộn đến chiều mới giải quyết xong việc cập nhật bài viết. Bụng đã kêu ục ục, nên tôi đi đến quán mì kéo Lan Châu gần nhà."
"Quán này hương vị cũng bình thường thôi, được cái là gần, tôi không thích đi xa."
"Tôi gọi một tô mì thịt bò nhỏ, vừa ăn được vài miếng thì thấy một người bước vào! Mặc dù người đó ăn mặc đơn giản, lại lén lén lút lút, nhưng lão phu vừa mở "pháp nhãn" là nhìn ra chân thân ngay."
"Trời đất ơi! Anh em ơi, mọi người có biết một tô mì thịt bò nhỏ giá bao nhiêu không? Mới 5 tệ thôi! Diêu Tư lệnh cũng chỉ gọi một tô mì y như vậy, chẳng qua anh ta còn gọi thêm một phần khoai tây xào ớt, mạnh tay hơn tôi một chút."
"Tôi rất muốn đến xin chụp ảnh chung, nhưng lại ngại, chỉ đành lén lút chụp vài tấm. Điện thoại pixel hơi kém, mọi người xem đỡ vậy."
"Anh ấy ăn rất nhanh, ăn xong, tôi cũng ra ngoài theo, nhìn anh ấy lên xe. Bạn bè nào am hiểu về xe thì nhận xét thử, ngược lại tôi lại cảm thấy chiếc xe này trông rất sang trọng."
"Trước đây, tôi đã gặp Diêu Tư lệnh lần đầu tiên ở bữa tiệc giao thừa năm ngoái. Lúc đó anh ấy phong thái ngời ngời, ý chí hừng hực, nhưng đây là lần đầu tiên tôi thấy dáng vẻ đời thường của anh ấy."
"Nói sao nhỉ, thật bất ngờ là anh ấy rất mộc mạc, không hề có cái vẻ cách biệt của một ông chủ lớn. Hơn nữa, anh ấy thật sự rất đẹp trai! Đáng tiếc tôi không phải nữ, đây là điều hối tiếc nhất đời tôi..."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn bao giờ hết.