Thoáng chốc hè đã qua, đầu thu đã điểm.

Độ “hot” của 《Tru Tiên》 vẫn không ngừng tăng cao, phiên bản kịch nói chuyển thể nhận được vô số lời khen, số lượng người xem trực tuyến đã đạt ba trăm nghìn lượt, lọt vào top 15 thị phần.

Phim truyền hình cũng đang được chuẩn bị đâu vào đấy.

Sau hai lần triển khai thành công 《Võ Lâm Ngoại Truyện》 và 《Tru Tiên》, các đối thủ trong ngành đã nhìn rõ mô hình hoạt động của công ty 99: Đầu tiên là xác định một tác phẩm ăn khách làm “hạt nhân”, sau đó lấy đó làm trung tâm để mở rộng sang các sản phẩm khác.

Thực ra điều này chẳng có gì lạ, Hollywood đã áp dụng cách này từ lâu, nhưng ở thị trường nội địa lại hiếm có người thành công. Trước đây, điện ảnh là điện ảnh, phim truyền hình là phim truyền hình, ai nghĩ đến việc kết hợp chúng? Chưa kể còn có các lĩnh vực khác như trò chơi, hoạt hình, tiểu thuyết.

Vậy mà công ty 99 lại làm được, thậm chí trong tay còn nắm giữ cả 《Ma Thổi Đèn》.

May mắn thay, Diêu Viễn tạm thời chưa có ý định khai thác 《Ma Thổi Đèn》. Bởi lẽ, tác phẩm này nếu làm thành kịch thì không thể phát sóng trên đài truyền hình, chỉ có thể chiếu mạng, mà lúc bấy giờ phim chiếu mạng lại chưa phổ biến. Làm kỹ xảo điện ảnh thì tốn kém, quy mô thị trường cũng nhỏ, hiệu quả không cao.

Tạm thời cứ để đó.

Ngoài lĩnh vực trò chơi đang phát triển mạnh mẽ, mảng thương mại điện tử cũng ổn định và có chiều hướng đi lên.

Lưu Cường Đông ngày càng thành thạo, chỉ huy đâu ra đó, lãnh đạo sàn thương mại Mạch Oa tiến bước mạnh mẽ. Tôn Tuyển với sản phẩm Mạch Khách cũng ngày càng thuận buồm xuôi gió, đôi giày trắng nhỏ trở thành sản phẩm “hot” của năm nay, doanh số dự kiến có thể tăng gấp đôi.

Thế nhưng, họ không dám lười biếng chút nào, áp lực từ thỏa thuận cá cược doanh thu bảy tỷ đồng treo lơ lửng trên đầu như lưỡi kiếm sắc. Dù tự tin nhưng áp lực cũng không hề nhỏ.

Trong lúc mọi người đang bận rộn, Diêu Viễn tranh thủ lúc rảnh rỗi, đưa Nhân Nhân đến Hồng Kông một chuyến.

...

Buổi chiều.

Vào thời điểm này, người Hồng Kông vẫn chưa đến mức căm ghét đại lục như thế hệ sau. Họ vẫn giữ một chút cảm giác ưu việt cuối cùng — cho đến sau năm 2008 khi đại lục vươn lên mạnh mẽ.

Người ta vẫn thường nói Hồng Kông suy tàn, phim Hồng Kông suy tàn, nhưng thực ra nó chẳng qua là trở về đúng vị trí vốn có của mình, giống như nước Anh thời đại sau vậy.

Đường Quảng Đông, Tiêm Sa Chủy là một trong những khu vực phồn hoa nhất Hồng Kông. Nơi đây có hai trung tâm thương mại lớn là Hải Cảng Thành và Duyệt Cảng Thành, đều đã có từ lâu đời.

“Cái kiểu gì thế này, ăn mặc nửa kín nửa hở, ai mà biết có phải mấy con ma Tây phương không chứ!”

Nhân Nhân sải bước ra khỏi trung tâm thương mại. Vốn luôn hiền lành, vậy mà trên má cô lúc này lại hiện rõ vẻ t��c giận. Cô vốn định mua đồng hồ nhưng lại không thành, liền la lên: “Nói tiếng Anh thì ra vẻ ta đây hơn người à? Tôi không nói được, nói tiếng phổ thông thì sao? Nói tiếng phổ thông làm khó họ sao?”

“Ở đây người ta chia làm ba đẳng cấp: nói tiếng Anh, nói tiếng Quảng Đông, nói tiếng phổ thông. Đúng là nói tiếng phổ thông thì làm khó họ thật.”

“Toàn là tàn dư, năm đó cách thức thu hồi quá hòa bình, nên di chứng còn nhiều!”

Nhân Nhân không biết rõ về sự phát triển rực rỡ của Hồng Kông sau này, nhưng lại nói đúng một cách bất ngờ.

“Thôi được rồi, không nhất thiết phải mua ở Hồng Kông đâu, về nhà mua cũng được mà...”

Diêu Viễn dỗ dành, kéo tay cô ấy đi dạo loanh quanh một lát. Dạo đến khoảng ba giờ chiều, họ đi đến giữa hai trung tâm thương mại. Ở giữa có một con đường, trên con đường ấy có một rạp chiếu phim của Gia Hòa đã hoạt động 13 năm, tên là rạp Cảng Uy.

Gia Hòa có năm rạp chiếu phim ở Hồng Kông, đây là một trong số đó, khá có tiếng tăm. Các bộ phim như 《Sắc Tình Nam Nữ》, 《Cuối Tuần Cuồng Nhiệt》, 《Tâm Viên Ý Mã》... đều từng quay cảnh ở đây.

《Vô Gian Đạo》 cũng từng quay, cảnh Tăng Chí Vỹ và Lưu Đức Hoa đối đầu chính là ở chỗ này. Lúc ấy trên màn ảnh đang chiếu bộ phim 《Hắc Tuấn Mã》 năm 1995 do đạo diễn Tạ Phi và Tengger (đúng vậy, chính là Tengger đó) đóng vai chính.

Mặt tiền rạp Cảng Uy không lớn lắm, bên ngoài dán một tấm áp phích phim mới. Một nữ tử mặc sườn xám, dáng điệu yểu điệu quyến rũ, môi đỏ mọng mời gọi.

Cô ấy tên là Thang Duy.

“Chỗ này này! Chỗ này!”

Vu Giai Giai vẫy tay ở cửa. Bên cạnh còn đứng mấy người, là Ninh Hạo, Lương Gia Huy và một người đàn ông đeo kính gọng đen. Người này tên là Lưu Vĩ Cường, không cần giới thiệu nhiều.

Kịch bản 《Vô Song》 đã hoàn tất, bước vào giai đoạn chuẩn bị. Đạo diễn ban đầu là Trang Văn Cường, người từng đạo diễn loạt phim 《Nghe Trộm Phong Vân》. Nhưng Trang Văn Cường lúc bấy giờ còn non tay, kinh nghiệm đạo diễn ít, nên đã được thay thế bằng Lưu Vĩ Cường.

Lưu Vĩ Cường có khả năng thích ứng rất mạnh với thể loại phim thương mại, kỹ thuật quay phim thuộc hàng đỉnh cao, chỉ là về sau khi quay phim ở đại lục lại làm dở dở ương ương.

Hiện tại 《Giết Lầm》 đã quay xong, Ninh Hạo muốn làm hậu kỳ một phần ở Hồng Kông, rồi về đại lục làm một phần nữa, nên mới có mặt ở đây.

Còn về Diêu Viễn, chỉ là đưa Nhân Nhân đến xem 《Sắc, Giới》, ừm, chỉ đơn thuần là vậy thôi.

“Diêu tiên sinh!”

Lưu Vĩ Cường lần đầu gặp đối phương, rất khách khí chào hỏi.

Gia Hòa bị thu mua, ảnh hưởng lớn đến giới điện ảnh Hồng Kông. Một đám người than vãn điện ảnh Hồng Kông đã chết, nhưng điều đó cũng không ngăn cản họ tiếp tục lên phía Bắc (đại lục) kiếm tiền.

Anh ta hiểu rõ thực lực của đối phương.

“Lưu đạo diễn!”

Diêu Viễn bắt tay anh ta, không nói thêm gì nhiều, mấy người liền cùng nhau vào rạp.

Phòng chiếu lớn nhất, vậy mà lấp đầy gần chín phần.

Quả nhiên, phim gắn mác 18+ luôn có sức hút. 《Sắc, Giới》 ở Hồng Kông đã được xếp vào phim cấp 3. Với tình hình điện ảnh Hồng Kông đang suy thoái như vậy, cuối cùng có thể thu về hơn 40 triệu tiền vé, có thể nói là một kỳ tích.

Trừ Diêu Viễn, tất cả mọi người đều vô cùng tò mò, bàn tán xôn xao, nào là đại đạo diễn Lý An, nào là Lương Triều Vỹ, lại còn những cảnh giường chiếu nóng bỏng, khiến người ta tò mò không thôi.

Ngồi xuống không lâu, bộ phim bắt đầu.

Khả năng kiểm soát xuất sắc của Lý An khiến bộ phim văn nghệ này không hề khô khan. Ban đầu mọi người vẫn còn đang theo dõi cốt truyện, nhưng khi Lương Triều Vỹ quẳng Thang Duy lên giường, sau đó xé nát chiếc sườn xám của cô, và chuyện ấy... diễn ra một cách thô bạo thì...

Cả rạp “ỒH~”

Vu Giai Giai hứng thú sôi sục, còn Nhân Nhân thì bụm mặt, không ngờ lại bạo liệt đến thế.

Kết quả đây chỉ là món khai vị, sau đó những cảnh tình ái càng nóng bỏng hơn, hai người bắt đầu diễn những cảnh ân ái trần trụi...

“Cảnh nóng táo bạo đến vậy, khó trách được xếp vào phim cấp 3!”

“Nữ diễn viên này là ai thế, thật táo bạo!”

“Oa, có phải làm thật không?”

“Lộ liễu quá!”

Các khán giả vừa kinh ngạc thốt lên vừa xen lẫn hưng phấn. Họ không nhận biết Thang Duy, nhưng vẫn vì thân thể tuổi xuân nguyên sơ chưa từng cạo lông nách kia mà lòng người xốn xang.

Huống chi cơ hội nhìn Lương Triều Vỹ lộ vòng ba cũng chẳng mấy khi có.

Trong số những người này có cả khán giả Hồng Kông, lẫn những người đến từ đại lục, đặc biệt là những người đã lặn lội đến để xem 《Sắc, Giới》.

Bên trong có ba đoạn cảnh nóng tiêu chuẩn, đoạn sau lại càng dữ dội hơn đoạn trước. Mặt Nhân Nhân đỏ bừng. Nếu chỉ có cô và Diêu Viễn thì không sao, đằng này còn có những người khác nữa chứ!

“Loại phim này có thể chiếu ở đại lục không?”

“Ở trong nước chắc chắn là bản cắt giảm.”

“Tôi không nói bản cắt giảm, tôi nói là cái chủ đề này, thanh niên yêu nước lại yêu tên đại Hán gian, còn giúp hắn chạy trốn... Tôi cảm thấy khó mà được duyệt.”

Nhân Nhân bày tỏ sự hoài nghi, và trực giác của cô quả thật rất chính xác.

《Sắc, Giới》 sau khi chiếu ở nội địa đã bị khẩn cấp yêu cầu ngừng chiếu, rồi sau đó bị rút khỏi rạp.

Thực tế là chỉ có Thang Duy bị phong sát, còn Lương Triều Vỹ và Lý An thì chẳng có chuyện gì.

May mà Thang Duy được các đại gia che chở, lại có một đội ngũ hùng hậu, đã lăng xê một nữ diễn viên chưa từng đóng nhiều tác phẩm thành ngôi sao quốc tế, đứng hàng "Tứ Đán Song Băng Bao Bánh Trôi" (một nhóm diễn viên nổi tiếng), từ vô danh trở thành ngôi sao hạng A.

Dĩ nhiên, giờ đây Hàn Quốc phát triển rất tốt, một bộ 《Quyết Tâm Chia Tay》 đã càn quét mọi giải thưởng lớn của điện ảnh Hàn Quốc.

Bản chuyển ngữ này, với từng câu chữ đã được trau chuốt, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.