Tòa nhà Doanh Thực.

Lại một buổi sáng sớm, vừa bắt đầu ca làm.

Diêu Viễn, người đã thành lập liên minh tin nhắn ngắn vào năm 2001, tuyển dụng đợt nhân viên nền tảng đầu tiên vào năm 2002. Những người này ít nhất cũng đã gắn bó được 5 năm, lương lậu hậu hĩnh, thuộc nhóm những người làm công có thu nhập khá giả hàng đầu.

Đã có người mua xe, có người vay tiền mua nhà.

Nhóm nhân viên kỳ cựu và kỹ thuật cốt cán này đã thấp thoáng mang dáng dấp của "dân cổ cồn trắng".

Cổ cồn trắng thực chất là một phong thái, một cảm giác đẳng cấp. Khi người khác còn đang chật vật chen chúc trên xe buýt, bạn đã lái xe thẳng vào hầm gửi xe của công ty. Khoác ngoài một chiếc áo vest, bên trong sơ mi, chẳng cần mặc thêm áo dày. Gặp đồng nghiệp, thoải mái bàn luận chuyện quỹ thị trường chứng khoán hay những tin tức thời sự chính trị nóng hổi, tay cầm ly cà phê...

Đó gọi là phong thái, cảm giác đẳng cấp, mà hiện tại Thượng Hải đang làm rất tốt điều này.

Khi xí nghiệp không ngừng lớn mạnh, tất nhiên sẽ xuất hiện sự phân hóa giai cấp, từ những người có thu nhập hàng chục triệu đến vài chục nghìn mỗi năm. Một tập đoàn tựa như một quốc gia nhỏ, những vấn đề cần có cũng sẽ phát sinh.

Sau này, Tencent cũng bắt đầu chiến dịch chống tham nhũng nội bộ...

Trong văn phòng Tổng giám đốc, Diêu Viễn tạm thời còn chưa cần phải bận tâm về những điều này. Theo thói quen, trước tiên anh xem tin tức hôm nay, đặc biệt là về Google – Google trước đó không lâu đã công bố một sự kiện lớn, gây chấn động trong ngành.

Nhìn xong tin tức, anh mới cầm lên một đống báo cáo lật xem.

Đặt ở phía trên cùng chính là các loại số liệu phân tích về 11.11. Bây giờ kỹ thuật còn lạc hậu, không được tinh vi như vậy, nhưng cũng có thể tham khảo.

Anh đọc báo cáo, Nhân Nhân cũng bận rộn không ngừng. Buổi sáng của cô thường là sắp xếp lịch trình công việc của anh, xem có tình hình mới nhất nào không, có cần điều chỉnh gì không.

"Ừm ừm, tốt, vô cùng cảm ơn ngài, chúng ta buổi tối gặp!"

Nhân Nhân đặt điện thoại xuống và nói: "Em đã hẹn được Lâm Bân cho anh, lúc chín giờ tối."

"Được rồi!"

Một lát sau, Nhân Nhân lại nói: "Anh Đông mời anh đi dự buổi tổng kết."

"Tổng kết gì cơ?"

"Liên quan đến hoạt động 11.11."

"Từ chối đi, anh không có hứng thú... Khoan đã!"

Diêu Viễn đã giao quyền cho Lưu Cường Đông, nên không tiện nhúng tay quá nhiều. Nhưng chợt nghĩ ra một chuyện, anh dừng lại một chút rồi nói: "Nhân danh anh, em đề nghị họ tốt nhất nên đăng ký các nhãn hiệu liên quan, chẳng hạn như 11.11, 11.11 Carnival, hay 11.11 Online Shopping Carnival."

"Cái này có thể đăng ký sao?"

"Chắc là được, cứ để bộ phận pháp lý của họ lo liệu cụ thể."

"Được rồi!"

Trong lịch sử, Taobao từng đăng ký mười mấy nhãn hiệu để phòng ngừa đối thủ cạnh tranh dựa hơi, cọ fame.

Nếu là "Ngày 11 tháng 11" kiểu này, thuộc về ngày kỷ niệm chung của công chúng, không thể đăng ký. Nhưng "11.11" là một kiểu thiết kế chữ viết, có thể xếp vào phạm trù quảng cáo, kinh doanh, nên có thể đăng ký được.

Sau khi Taobao làm cho 11.11 trở nên nổi đình nổi đám, các thương gia khác liền nhao nhao chạy đến dựa hơi, cọ xát. Taobao liền kiện họ.

Quả thật, cũng có tác dụng đấy.

Chẳng hạn như Jingdong (Kinh Đông) lúc đầu tuyên truyền là "Jingdong 11.11". Sau khi bị kiện, họ liền sửa thành "1 1.11", rồi sau đó dứt khoát tự mình tạo ra một ngày "6·18".

Mà nhắc đến 11.11, đa số người vẫn nghĩ ngay đến Taobao cùng Tmall.

Chẳng bao lâu sau, Diêu Viễn xem xong báo cáo, cảm thấy không thu hoạch được nhiều.

Số liệu mà Lưu Cường Đông gửi đến cho thấy doanh thu cuối cùng là 110 triệu. Anh cho rằng con số này có sự thổi phồng, nhưng cũng không muốn truy cứu. Thương mại điện tử mà, không có "nước" mới là chuyện lạ.

Căn cứ theo thỏa thuận cá cược, doanh thu hàng năm 2009 cần phải đạt tới bảy tỷ.

Trong suy nghĩ của Diêu Viễn, điện thoại di động Meizu sẽ ra mắt thị trường vào năm 2009, có thể góp phần lớn vào doanh thu. Nếu vẫn chưa đủ, anh cũng đã chuẩn bị thêm những biện pháp khác.

Những biện pháp đó không chỉ là có sự thổi phồng số liệu, mà đơn giản là "nước" tràn đầy núi vàng.

Doanh thu thương mại điện tử, về bản chất chính là bán hàng. Chỉ cần có thể nâng cao số liệu, cần gì phải quản tôi bán hàng thế nào? Có rất nhiều chiêu thức.

Đọc báo cáo, thoáng cái đã hơn mười giờ.

Tiểu Mạc chợt gọi điện thoại, nói: "Diêu tổng, biển số xe đã về, chiến hữu của tôi cũng đã đến, ngài có muốn gặp họ một chút không?"

"Được, mời họ lên đây!"

"Ai vậy?" Nhân Nhân hỏi.

"Các chiến hữu của Tiểu Mạc đến rồi."

"Ha ha!"

Nhân Nhân thấy đã đến lúc rồi, liền chạy ra phòng ngoài dọn dẹp, sắp xếp chỗ để lát nữa xem màn biểu diễn.

Chẳng bao lâu sau, Tiểu Mạc dẫn ba người bước vào.

Người thì cao, người thì thấp, có người vạm vỡ, có người gầy gò. Ánh mắt họ cũng rất bình thường, không phải kiểu cứ làm vệ sĩ là phải toát ra khí chất của một cao thủ — cái đó là do xem phim nhiều quá rồi.

"Vị này chính là Diêu tổng, đây đều là chiến hữu của tôi, thân thủ cực kỳ giỏi..."

Tiểu Mạc thao thao bất tuyệt giới thiệu tên từng người, nhưng Diêu Viễn chẳng nhớ được ai. Dù sao thì họ cũng chỉ là những người làm nền, ít ra Tiểu Mạc còn có họ.

Tiết mục tiếp theo là màn biểu diễn. Ba người lần lượt lên thể hiện, chỉ vài đường quyền cước đã cho thấy họ thực sự có công phu. Diêu Viễn xem cũng rất mãn nhãn, nói: "Sau này chỉ cần làm tốt, đãi ngộ chắc chắn sẽ không phụ bạc các bạn. Tiểu Mạc sẽ là tổ trưởng của các bạn, hãy nghe theo sự sắp xếp của cậu ấy."

Nói xong, anh lại lần lượt bắt tay từng người, "Sau này nhờ cậy các bạn!"

Có thêm ba vệ sĩ, cảm giác an toàn tăng lên đáng kể. Anh vốn sợ chết mà.

Mùa đông năm 2007, nếu ở cửa tòa nhà Doanh Thực mà gặp phải kẻ tâm thần đâm dao, thì thật là mất mặt quá.

Theo thường lệ, Cao Phong đến muộn.

Nhân Nhân hôm nay phối cho Diêu Viễn phong cách thoải mái, gồm áo khoác phao dáng ngắn và quần jean, bên trong là một chiếc áo len cổ lọ mỏng.

Đến bãi đậu xe dưới đất, nơi đó đậu hai chiếc xe mới sáng loáng. Một chiếc Benz S600 màu đen với đường cong ưu nhã, toát lên khí thế, phiên bản cao cấp nhất, giá lăn bánh hơn hai triệu tệ.

Chiếc còn lại bình thường hơn nhiều, là một chiếc Buick GL8, xe thương vụ bảy chỗ.

Diêu Viễn vốn định mua Maybach, nghĩ lại, thời này ai mà biết Maybach là gì chứ? Nói không chừng còn cho là mình đang lái một chiếc xe cùi bắp.

Hôm nay họ dùng chiếc Buick.

Tiểu Mạc ngồi vào ghế lái, một người mới đến ngồi vào ghế phụ — số lượng vệ sĩ đi cùng tăng gấp đôi!

Thời này ít người dùng xe thương vụ, chủ yếu là dùng cho công vụ. Nhân Nhân đi lên liền cực kỳ thích, bởi vì trống một hàng ghế sau, có thể làm được khối việc ấy chứ.

Mấy người đến gần Đại học Thanh Hoa, vào một quán ăn nhỏ bình thường.

Đã qua giờ cơm trưa, bên trong chẳng có mấy ai. Đi vào liền nhìn thấy Lâm Bân — Phó viện trưởng Viện Kỹ thuật Google Trung Quốc, người Diêu Viễn từng chiêu mộ làm nhân tài cấp cao.

"Diêu tổng!"

"Lâm lão sư!"

"Ai..."

Lâm Bân luôn cảm thấy cách xưng hô của anh ấy thật mới mẻ, cười nói: "Anh gọi tôi là Lâm viện trưởng, cùng lắm thì tôi cũng chỉ đỏ mặt một chút, nhưng anh gọi tôi là Lâm lão sư, tôi nhận lấy thì ngại quá."

"Kẻ thành đạt là thầy mà. Hơn nữa khí chất của anh rất khiến người ta muốn thỉnh giáo học vấn."

"Ừm?"

Lâm Bân vuốt mái tóc đã điểm bạc sớm vì tuổi tác, không nhịn được cười. Ông đã gặp rất nhiều đại lão trong giới Internet, nhưng Diêu Viễn là người thú vị nhất.

Ba người liền ngồi xuống, gọi món trước.

Quán ăn gần trường học vừa ngon lại rẻ. Diêu Viễn không khách sáo gọi mấy món, đặc biệt dặn phải có món "Kẹo kéo củ đậu", nói: "Nhất định phải kéo sợi được, nếu không tôi sẽ không trả tiền đâu đấy."

"Ngài yên tâm, kỹ thuật kéo sợi của tôi là gia truyền. Chỉ là tốn chút công phu, ngài phải chờ một lát."

Ông chủ vỗ ngực rồi vào bếp.

"Từ lần chia tay ở buổi họp báo lần trước, đã hơn nửa năm không gặp, dạo này anh thế nào?"

"Vẫn như cũ, ngày nào cũng bận rộn. Anh cũng gây ra động tĩnh không nhỏ đâu, cả 11.11 tôi cũng đã nghe nói rồi."

"Ôi, đó là mảng thương mại điện tử, bây giờ tôi không còn nhúng tay nhiều nữa."

Hàn huyên một hồi, Diêu Viễn nói: "Chắc anh cũng hiểu ý tôi rồi. Trước đây không lâu Google tuyên bố thành lập liên minh, cùng nghiên cứu hệ điều hành Android. Tôi một lần nữa chính thức mời anh gia nhập Meizu, đồng thời tham gia vào việc nghiên cứu trong liên minh này..."

Tuyệt tác dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận bằng sự trân trọng.