Ngày 31 tháng 12, chạng vạng tối.

Một trận tuyết lớn vừa ngừng rơi, để lại lớp sương mù bảng lảng, khiến không khí trở nên trong lành hơn hẳn.

Miền Bắc vốn có thừa kinh nghiệm và thiết bị dọn tuyết, huống hồ là kinh thành. Đường phố đã được dọn dẹp từ sớm, những đống tuyết chất hai bên chỉ còn lại một lớp mặt tuyết đen kịt cùng vũng bùn lầy của tuy���t tan.

Trong căn hộ rộng lớn ở Palm Springs, Nhân Nhân đang dùng đôi tay nõn nà nấu canh, sau khi mọi người đã dùng xong bữa tối thịnh soạn.

Nàng chọn một bộ áo khoác, áo vest và áo sơ mi tông màu trầm, thử đi thử lại các kiểu cà vạt rồi cuối cùng lại tháo ra, nói: "Thôi, không thắt nữa, cứ để tự nhiên đi."

"Em cũng không thích thắt, thắt vào trông cứ ngốc ngốc thế nào ấy."

"Ừm, vậy thì đi thôi!"

Nhân Nhân mặc một chiếc đầm dạ hội dài, khoác thêm áo ngoài. Hôm nay hiếm hoi lắm nàng mới búi tóc cao, tôn lên vẻ đẹp thanh thoát của chiếc cổ dài và vóc dáng quyến rũ.

Hôm nay là một ngày trọng đại, ngay cả tiểu Mạc cũng diện vest. Bên trong xe, điều hòa bật hết công suất nên không khí ấm áp vô cùng.

Ở kinh thành, dù là người có địa vị đến mấy cũng khó tránh khỏi tắc đường, trừ phi được ngồi xe Hồng Kỳ, có cả đoàn xe hộ tống... Diêu Viễn cố tình đi sớm hơn Cao Phong một chút, vậy mà vẫn bị kẹt ở một đoạn đường, phải đến 6 giờ rưỡi mới tới rạp hát lớn.

Dạ tiệc dự kiến kéo dài bốn tiếng, bắt đầu lúc 8 giờ và kết thúc vào khoảnh khắc giao thừa.

Diêu Viễn đến trước khán phòng kịch, nơi có một tầng ghế dành cho đại biểu, ba tầng ghế ngồi cho khách, hơn một ngàn chỗ ngồi và mười chín phòng hóa trang. Các bức tường được bọc bằng vải lụa đặc biệt, lấy tông đỏ làm chủ đạo, dưới ánh đèn càng thêm rực rỡ, tạo nên một không khí trang trọng và đầy nhiệt huyết truyền thống.

Hắn nhìn lướt qua vài lần rồi đi thẳng đến phòng nghỉ ở hậu đài.

"Ào ào ào!"

"Ào ào ào!"

Vừa bước vào cửa, một đám người đã vỗ tay rầm rộ, Vu Giai Giai là người vỗ nhiệt tình nhất, nói: "Nha nha, nhân vật chính của đêm nay đến rồi, hoan nghênh hoan nghênh!"

"Thôi đi, tối nay các cậu mới là nhân vật chính!"

"Cậu mới thôi đi, có giỏi thì cho tôi lên sân khấu đầu tiên xem nào?" Vu Giai Giai nói.

"Có giỏi thì đừng lên diễn nữa đi!" Lưu Cường Đông nói.

"Có giỏi thì cho tôi thêm lời thoại đi!" Lưu Vi Vi kêu lên.

"Hứ! Đồ ngốc nghếch thẹn thùng..."

Diêu Viễn đảo mắt nhìn quanh phòng, không hề có người ngoài, tất cả đều là người của mình. Từ lứa đầu tiên gồm Diêu Tiểu Ba, Vu Giai Giai, Hàn Đào, Lưu Vi Vi, Ngô Quân, đến lứa thứ hai như Lưu Cường Đông, Tôn Tuyển, Lý Đại Học... và cả Giang Siêu, người mới được cất nhắc gần đây nhất.

"Đông đủ thật, hiếm khi được tề tựu một lần như thế này."

Hắn chợt cảm khái nói: "Những buổi họp thường niên trước đây cũng chưa bao giờ đông đủ như vậy. Không cần nói gì nhiều, tôi chỉ muốn nói rằng, hy vọng 10 năm tới, khi chúng ta tổ chức đại hội kỷ niệm 20 năm, mọi người vẫn đông đủ như hôm nay."

"Ai da, toàn người quen cả, làm gì mà xúc động thế?"

Vu Giai Giai vốn là người khuấy động không khí, liền lập tức bật nút chai Champagne, reo lên: "Tới tới tới, uống chút gì cho vui đi nào, tự lấy ly tự rót nha!"

Một trận náo nhiệt, mọi người tự rót chút rượu.

Lưu Cường Đông tự động tiếp lời: "Tôi cũng chẳng nói gì nhiều, có gì hay ho thì để dành đến tiệc mừng công. Giờ thì, chúc đêm nay mọi sự viên mãn!"

Giống như Vu Giai Giai, anh ta cũng nói: "Nào, nâng ly, chúc đêm nay viên mãn!"

Ba người đứng đ���u!

Ba người lần lượt lên tiếng, rồi tất cả cùng nâng ly cạn chén.

...

Sau khi mọi người đã củng cố tinh thần và văn hóa nội bộ, Diêu Viễn vội vàng ra ngoài để tiếp đãi nhóm bạn bè khác như Hùng Hiểu Cáp, Lôi Quân, Từ Tân, Milner.

Bên ngoài, khán giả đã bắt đầu vào chỗ.

Tầng ghế đại biểu dành cho các vị khách quan trọng, các ngôi sao và các nhà sáng tạo nội dung nổi tiếng. Ba tầng ghế ngồi còn lại được dành hết cho khán giả – đó là các đại sứ học đường hoặc những người dùng lâu năm đã đồng hành cùng họ.

Trương Hiểu Vũ chen được lên tầng hai, vị trí cũng khá tốt, còn cố tình chuẩn bị một chiếc ống nhòm.

"Hoắc, Thiên Hạ Bá Xướng kìa!"

"Phan Phan và Lưu Diệc Phi ngồi cạnh nhau, đúng là chỉ có Mạch Oa mới làm được chuyện này... Mà bên cạnh Phan Phan sao lại có một ông lão? Trông ông ấy quen quá nhỉ!"

"Cái gã đầu trọc kia là Dịch Tiểu Tinh phải không, đúng là trông đểu giả!"

"Hàn Hàn còn ngồi sát cạnh Từ Tĩnh Lôi kìa, thật là chẳng tránh hiềm nghi gì cả!"

Hắn đảo mắt đến đâu là hóng chuyện đ��n đó, vui vẻ như được vẫy vùng giữa cánh đồng dưa. Sau đó, hắn liếc thấy một người đàn ông trung niên: đeo kính, đầu hói, gương mặt nở nụ cười hiền hậu.

Trông ông ấy khá quen mà hắn lại không thể nhớ ra là ai, liền hỏi người anh em bên cạnh: "Này, anh có biết người kia không?"

"À, Kim Xán Vinh chứ ai! Đài truyền hình trung ương hay mời ông ấy bình luận về các tin tức chính trị thời sự đó."

"À, đúng rồi, nhớ ra rồi!"

Trương Hiểu Vũ vỗ trán một cái, nói: "Có ông ấy, rồi còn một người tên là Trương gì đó nữa, Trương gì Trung ấy, cũng hay thấy trên tivi lắm."

"Đúng vậy, hai người một thì hay "hắc hắc hắc", người kia thì hay "ha ha a", hai phong cách rõ rệt."

"Người họ Trương thì tôi chưa thấy."

"Người ta là tướng quân cơ mà, làm sao đến được mấy chỗ như thế này. Mà không biết Mạch Oa mời Kim Xán Vinh đến làm gì nhỉ?"

Trương Hiểu Vũ chợt nảy ra ý nghĩ, không lẽ ông ấy đến để làm nhà sáng tạo nội dung sao? Làm gì có chuyện đó! Dù sao ông ấy cũng là một giáo sư lớn, chuyên gia trứ danh cơ mà...

...

Tối nay có rất nhiều người lên sân khấu, bao gồm cả một ban nhạc và một dàn đồng ca. Mười chín phòng hóa trang có lẽ cũng chỉ đủ dùng thôi. Theo nguyên tắc, mỗi phòng chỉ được tối đa năm người, và ai có "mối quan hệ" lớn hơn thì được ưu tiên.

"Cạch cạch!"

Cửa chợt mở, Vu Giai Giai lách vào, người thợ trang điểm cũng rất biết điều mà lặng lẽ rời đi.

Kim Sa ở tuổi 28 vẫn ngọt ngào đáng yêu như thường. Nàng liếc nhìn Vu Giai Giai, nói: "Sao ngài lại rảnh rỗi đến chỗ tôi thế này? Tôi đâu dám nhận, ngài mau đi với người khác đi chứ."

"Người khác? Là ai cơ?"

Vu Giai Giai nghĩ một lát rồi đáp: "À, gần đây có một cô bé tên Đàm Tùng Vận cũng rất được."

Kim Sa lập tức lộ vẻ u oán.

Vu Giai Giai vốn thẳng thắn bộc trực, không hề có chút áy náy nào, liền tiếp lời: "Cậu là người đầu tiên lên sân khấu. Với kinh nghiệm biểu diễn của cậu thì không có gì phải lo lắng, chỉ là khi giới thiệu thì cố gắng kiểm soát nhịp điệu, tốt nhất đừng quá giờ."

"Cậu vượt giờ một chút, cô ấy cũng vượt giờ một chút, thế thì hôm nay đừng hòng kết thúc được!"

"Tôi biết rồi, tôi đã diễn tập rất nhiều lần rồi!"

"Tốt lắm, tôi chỉ nhắc cậu một chút thôi."

Vu Giai Giai loanh quanh một hồi rồi đi ra ngoài.

"Rắc!"

Kim Sa bẻ gãy một cây son môi, gắt lên: "Mau đến trang điểm cho tôi!"

"A nha!"

Người thợ trang điểm run lẩy bẩy quay lại, không dám nói lời nào, thậm chí còn không dám thở mạnh.

Trong quá trình trang điểm, Kim Sa nhanh chóng bình ổn lại tâm trạng. Mặc dù cô vẫn chưa thực sự nổi tiếng rầm rộ, nhưng các hoạt động vẫn diễn ra liên tục, lại có một lượng fan cứng hùng hậu, tài sản dưới sự giúp sức của Vu Giai Giai cũng đã vượt trăm triệu. Vậy thì còn gì phải không hài lòng nữa?

Quan trọng hơn là, dù bây giờ ai là người nổi tiếng nhất, cô vẫn có một danh hiệu mà không ai có thể cướp đi được:

Cô chính là tỉ phú đời đầu của 99!

"Đến giờ lên sân khấu rồi!"

"Vâng!"

Kim Sa đứng dậy, hất nhẹ chiếc váy rồi sải bước ra ngoài.

...

Đúng 8 giờ, dạ tiệc chính thức bắt đầu. Âm nhạc cất lên, màn nhung từ từ kéo ra, để lộ một dàn nhạc hòa tấu và một dàn đồng ca. Trong khi khán giả còn đang ngạc nhiên trước màn mở đầu hoành tráng, một giai điệu du dương, thân quen bỗng vang vọng trong tai họ.

"Wu, oh, oh..."

Ai vậy?

Ánh mắt khán giả bỗng sáng bừng lên khi Kim Sa xuất hiện trên sân khấu, vẫn tràn đầy sức sống như thường lệ. Cô cất tiếng hát: "Thế kỷ này, chương huy hoàng đã mở ra, không ngừng vươn cao, nhất định sẽ tạo nên kỳ tích..."

"Những gì đã trưởng thành hôm qua đều là dấu ấn, mọi thành tích đều đáng được ghi nhớ, tương lai đang tới gần, giấc mơ nhất định sẽ có hy vọng!"

Bản dịch này là một tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.