(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 761: Trình Duy rời đi
Tại Nhật Bản, có một kỹ sư tên là Hara Masahiro.
Ông ta làm việc tại một công ty chuyên sản xuất linh kiện ô tô cho Toyota. Để quản lý quy trình sản xuất, công ty đã tiến hành mã hóa cho từng linh kiện, sau đó quét để phân biệt chúng trên dây chuyền sản xuất.
Tuy nhiên, mã vạch truyền thống chỉ lưu trữ được 20 ký tự, không thể chứa đựng lượng lớn thông tin của các linh kiện. Vì vậy, Hara Masahiro đã nghiên cứu và phát triển, và vào năm 1994, ông đã phát minh ra "Mã QR" – loại mã có thể chứa nhiều ký tự hơn.
Ông ta đã đăng ký bản quyền sáng chế cho công nghệ này, nhưng không thu phí bản quyền mà công khai sử dụng.
Đầu những năm 2000, một số người Trung Quốc làm việc tại Nhật Bản cảm thấy mã QR có tiềm năng lớn, nên đã mang về nước để khởi nghiệp, và được coi là những người tiên phong thúc đẩy công nghệ này.
Tuy nhiên, trong một thời gian dài, mã QR vẫn chưa có chỗ đứng tại Trung Quốc, cho đến năm 2013, khi WeChat Pay (Weixin thanh toán) ra mắt và lấy quét mã làm cổng thanh toán chính.
Vì sao lại là năm 2013?
Bởi vì vào năm này, quốc gia đã ban hành tiêu chuẩn thanh toán di động rõ ràng, điện thoại thông minh cũng đã trở nên phổ biến trong nhóm người tiêu dùng chính. Hội tụ đủ "thiên thời, địa lợi, nhân hòa", mã QR bắt đầu bùng nổ mạnh mẽ.
Mã QR lúc này đã hoàn toàn khác biệt so với mã QR ban đầu ở Nhật Bản. Các công ty trong nước đã thực hiện nhiều nâng cấp kỹ thuật, nhiều công ty đã phát triển công nghệ thực sự, nhưng cũng không ít kẻ lợi dụng ăn theo.
Chẳng hạn, một công ty tên là Vi Tạp Thời Đại đã khởi kiện Alipay và WeChat Pay (Weixin thanh toán) vì xâm phạm bản quyền sáng chế phát minh "Hệ thống và phương pháp thu thập, phân tích mã QR đa ký tự".
Vụ kiện đó, họ đã không thắng.
Đây là câu chuyện sau này, tạm thời không nhắc tới.
Hiện tại, tiêu chuẩn thanh toán di động vẫn chưa rõ ràng, Diêu Viễn căn bản không thể thực hiện được điều đó. Mã QR mà anh ta đang làm gì chứ? Chẳng qua chỉ để kết bạn, quét một cái là hiện thông tin đối phương ư?
Cái đó chỉ là sự chuẩn bị ban đầu, không phải trọng tâm chính.
Chức năng chính lại là một cái khác: Vòng bạn bè!
Ngày mùng 4 tháng 1, ngày làm việc.
Năm nay Tết đến sớm, ngày 22 đã là Giao thừa, bộ phận hành chính của công ty đã rục rịch chuẩn bị. Vì lễ kỷ niệm 10 năm thành lập, nên quy mô tiệc tất niên phải nhỏ hơn một chút, thưởng cuối năm và quà Tết cũng đã đến tay nhân viên.
Thực ra chuyện này khá khiến người ta ngán ngẩm.
Vào những năm 80-90, mọi thứ đặc biệt đơn giản, chỉ cần phát vài cuốn lịch treo tường, ít cá hố, mấy quả táo là ai cũng vui vẻ rồi. Bây giờ điều kiện tốt hơn, nhất là các tập đoàn Internet lớn, hàng năm chỉ vì phát quà Tết mà cũng phải đau đầu đến rụng cả tóc.
"Tiền thì đã vào tài khoản, còn quà vật chất thì có hay không cũng chẳng đáng kể. Anh cho nhiều quá thì mọi người còn lười mang về, bây giờ ai còn thiếu mấy con cá hố kia nữa chứ?
Cứ làm lịch, câu đối, búp bê, chữ Phúc, miễn là tinh xảo, gọn nhẹ, có tâm là được rồi."
Sáng sớm, Giang Siêu như thường lệ đến công ty sớm hơn giờ làm. Vừa đến tầng 18, anh đã bị mấy đồng nghiệp quen biết gọi lại, nhờ giúp bày mưu tính kế.
Anh ta cũng ra vẻ hiểu biết lắm, ba hoa một hồi, mới xách túi đi qua hành lang dài dằng dặc, đi đến cửa phòng làm việc của Diêu tổng.
"Trình ca? Sao anh đến sớm vậy?"
Giang Siêu bất ngờ thấy Trình Duy đang dọn dẹp trong phòng, vội vàng đi tới: "Để tôi làm cho, để tôi!"
"Thôi được rồi, từ hôm nay đến trước kỳ nghỉ Tết, cứ để tôi làm. Em đi ăn sáng đi."
Trình Duy từ chối. Giang Siêu chớp chớp mắt, không nói gì thêm, rồi đặt túi xuống và đi ăn sáng.
Chớp mắt đã đến 8 rưỡi, Diêu Viễn lững thững đến công ty, lắc nhẹ chiếc cốc giữ nhiệt, rồi nói: "Gọi bộ phận sự nghiệp Vi Liêu, họp!"
"Vâng!"
Vài phút sau, mọi người đã tề tựu đông đủ trong phòng họp.
Diêu Viễn vẫn rất ngắn gọn, nói: "Ăn Tết xong xuôi, mọi người hãy tập trung tinh thần trở lại. Cuộc chiến với WeChat vẫn còn tiếp diễn. Ý của cơ quan quản lý rất rõ ràng, chỉ cần duy trì trong giới hạn này, họ sẽ không can thiệp.
Vì vậy, việc phong tỏa đường dây của các nhà mạng viễn thông vẫn sẽ tiếp tục. Vài ngày nữa còn phải tổ chức họp báo Mị Lam, hãy tăng cường nỗ lực, mạnh mẽ hơn năm trước. Đến cuối tháng 3, tôi yêu cầu số người dùng phải đạt một trăm triệu!"
"Chúng ta mới ra hai chức năng mới, mã QR tạm thời không cần để tâm tới, hãy đẩy mạnh tuyên truyền về Vòng bạn bè. Tôi không cần phải dạy các anh làm thế nào nữa đúng không?"
"Ngài cứ yên tâm, chúng ta nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ!"
"Ngoài ra, năm nay tập đoàn sẽ có một số điều chỉnh lớn, chốc lát sẽ thông báo thống nhất. Được rồi, tan họp!"
Cuộc họp chỉ vỏn vẹn mười phút.
Trở lại phòng làm việc, Trình Duy liền hỏi: "Thông báo đó ngài đã xem qua chưa?"
"Ừm!"
Anh ta gửi bản thảo đến, Diêu Viễn lướt qua một lượt, rồi nói: "Được rồi, phát đi!"
Vì vậy, toàn bộ nhân viên của 99 Group cũng nhận được thông báo nội bộ.
Điều thứ nhất là: Mạch Oa Network sẽ mua lại Xưởng Dưa Hấu, 99 Entertainments sẽ mua lại Thiên Thiên Music và Maoyan Điện Ảnh, với mục tiêu hoàn thành trong năm.
Nếu hoàn thành kế hoạch này, Mạch Oa Network sẽ sở hữu cộng đồng, website trò chơi, game di động và client game.
99 Entertainments sẽ có Mạch Lạp Video, Gia Hòa, Huge Live, Thiên Thiên Music, Maoyan Điện Ảnh, cùng với mảng quản lý nghệ sĩ, biểu diễn offline và nhiều hơn nữa.
Trong đó, Maoyan Điện Ảnh còn có cổ phần của Lôi Quân.
Còn Diêu Viễn, bản thân anh ta sẽ điều hành 99 Network Technology, và vẫn giữ 100% cổ phần kiểm soát các nền tảng còn lại như Weibo, Vi Liêu, Mạch Mạch.
Theo số liệu công bố sau 10 năm: Cộng Đồng có ba trăm triệu người dùng, Weibo có một trăm triệu người dùng. Cộng Đồng đã chạm đến đỉnh cao cuối cùng, và Weibo sắp sửa thay thế vị trí đó.
Diêu Viễn đang thực hiện một sự phân chia: 99 Network Technology sẽ tập trung hoàn toàn vào các sản phẩm mạng xã hội, còn Mạch Oa Network sẽ trở thành một công ty lấy trò chơi làm trọng tâm.
Có vài doanh nghiệp tương tự, chẳng hạn như NetEase.
Khởi nghiệp với hộp thư điện tử và cổng thông tin web, NetEase dần dà trở thành một công ty game, và với giá trị thị trường hơn 60 tỷ đô la, gần như toàn bộ đều nhờ vào mảng trò chơi.
Nhắc đến thì cũng có chút cảm khái.
Diêu Viễn không có ý định chấn hưng Cộng Đồng, bởi những tàn dư của thời đại trước rốt cuộc vẫn chỉ là tàn dư, bánh xe phải lăn về phía trước.
Thông báo thứ nhất là về các điều chỉnh lớn, thông báo thứ hai là về nhân sự, với nội dung chính là: Sau Tết, trợ lý Chủ tịch Trình Duy chính thức nghỉ việc, vị trí này sẽ do Giang Siêu thay thế.
Nhà ăn công ty phục vụ bốn bữa mỗi ngày: sáng, trưa, tối và bữa khuya.
Vào giờ ăn tối, Trình Duy xách hai hộp cơm giữ nhiệt trở lại phòng làm việc, gồm có: khâu nhục kho dưa, cá hố rán, gà om đỏ, khoai tây xào cà tím, cải thìa xào nấm hương, nộm dưa chuột sợi, và hai suất cơm.
Giang Siêu biết ý nên đã rời đi từ trước.
Hôm nay Diêu Viễn không gọi đồ ăn ngoài. Anh rửa tay rồi liếc nhìn, cười nói: "Hình như đây là lần đầu tiên chúng ta đường đường chính chính ăn món nhà ăn nhỉ? Uống chút rượu không?"
"Uống chút đi! Cứ mở một chai rượu."
Tâm trạng Trình Duy không tốt, anh tu một ngụm rượu, mặt lập tức ửng hồng. Diêu Viễn vẫy tay, ra hiệu anh ta chậm lại, nói: "Đừng làm như sinh ly tử biệt vậy chứ, anh tự chuốc say mình thì tôi còn hỏi han thế nào được?" "Ngài cứ hỏi!"
Anh ta đặt ly xuống.
"Anh đã tìm được văn phòng chưa?"
"Tìm xong rồi, tôi thuê một văn phòng ở Trung Quan Thôn. Công ty cũng đã đăng ký xong, nhân sự thì tạm thời tuyển một lễ tân trước, sau Tết sẽ tìm thêm."
"Còn phần mềm thì sao?"
"Tôi đang tìm người để làm đây, trước sau gì thì số tiền tiết kiệm ít ỏi của tôi cũng đã dùng hết rồi."
Diêu Viễn suy nghĩ một lát, rồi nói: "Tôi sẽ cho anh một triệu đô la, coi như đầu tư thiên thần, nhưng tôi muốn 15% cổ phần."
"Được!"
Trình Duy không hề do dự, gật đầu đồng ý, rồi nói: "Tôi đã điều tra một chút, trên thị trường đã có một phần mềm gọi xe tên là "Dễ Đến", họ chuyên về xe riêng."
Xe của họ được thuê từ các công ty cho thuê ô tô, mỗi chiếc xe đều có tài xế riêng, và được phân loại thành ba cấp độ: cao cấp, trung cấp và phổ thông. Khách hàng mở phần mềm, có thể thấy chiếc xe gần mình nhất, rồi sau đó lựa chọn.
"Anh định làm gì?"
"Tôi muốn bắt đầu từ mảng taxi."
Phần mềm gọi xe thường có ba loại chính: xe riêng, taxi và xe tiện chuyến.
Xe riêng hiện tại không có quy định pháp luật rõ ràng, dễ bị xử phạt, đều hoạt động trong vùng xám – đừng nói là năm 2012, ngay cả năm 2023 vẫn còn là một mớ hỗn độn.
Lúc này cũng chưa liên quan đến thanh toán di động, mà là gọi xe trực tuyến, thanh toán tiền mặt trực tiếp.
"Mảng taxi có tính vận hành tương đối khép kín, người ngoài bình thường khó chen chân vào. Hơn nữa, phần lớn tài xế là người trung niên, tỷ lệ phổ cập điện thoại thông minh của họ không cao."
"Tôi đã có sự chuẩn bị trong lòng rồi!"
Trình Duy gật đầu, nói: "Đi theo ngài lâu như vậy, bản lĩnh có thể chưa học được bao nhiêu, nhưng sự tự tin và năng lực chấp hành thì đạt đến đỉnh cao."
"Vậy thì tốt, chúc anh "kỳ khai đắc thắng", mở ra một vùng trời mới!"
"Ừm!"
Trình Duy nâng ly cụng một cái, rồi tu thẳng ly rượu trắng hơn 40 độ, mặt anh ta càng đỏ hơn, ngay cả mí mắt cũng đỏ ửng. Thật không nỡ rời xa Diêu tổng!
Không nỡ rời xa những ngày đêm gắn bó với tòa nhà Doanh Thực!
Diêu Viễn còn phải an ủi anh ta, trong lòng vẫn đang suy nghĩ rằng mảng gọi xe trực tuyến là một lĩnh vực mới, có tiềm năng tăng trưởng cực kỳ rộng lớn, nhưng cũng sẽ cạnh tranh khốc liệt giống như mảng mua sắm theo nhóm vậy.
Didi, Meituan và ByteDance được mệnh danh là bộ ba quyền lực mới của thời đại hậu Internet.
Không chỉ có vậy, chúng còn kỳ lạ ở chỗ gắn liền mật thiết với đời sống dân sinh.
Ba nền tảng giao hàng, gọi xe trực tuyến và truyền hình trực tiếp đã tiếp nhận một lượng lớn sinh viên mới tốt nghiệp, những người trẻ không muốn vào nhà máy, cùng với người trung niên thất nghiệp.
Dĩ nhiên, sau này, nhóm người thất nghiệp đã lan rộng đến cả giới trẻ, nghe n��i có tới sáu triệu người – những người làm việc từ 1 giờ trở lên mỗi tuần cũng được coi là có việc làm!
Diêu Viễn không nói gì nhiều.
Đường đua gọi xe cạnh tranh cũng là một quá trình dài hơi, bây giờ nói nhiều cũng vô ích, cứ để Trình Duy tự mình phấn đấu trước đã.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.