(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 791: Trạch nam dã vọng
Điểu ti, một từ ngữ mới bắt đầu phổ biến vào khoảng năm 2012. Nội hàm của nó rất phong phú, được lưu hành trong nhiều năm, từ đó đã sản sinh ra vô số trào lưu văn hóa mạng, điển hình như tác phẩm 《Điểu ti nam sĩ》 của Đại Bằng.
Vào thời điểm đó, mọi người bắt đầu nhận thức được sự tồn tại của một thứ gì đó mơ hồ, khó hình dung, nhưng chưa thực sự rõ ràng, nên chỉ đơn thuần dùng 'điểu ti' để tự giễu mình.
Vài năm sau mọi chuyện đã khác, 'điểu ti' đã tiến hóa thành 'rau hẹ', 'vật tiêu hao', hoặc 'ngựa thồ'...
Hai cách gọi này có gì khác biệt?
Liệu có hàm ý 'bị thu hoạch' ẩn chứa trong đó không? Bởi vì mọi người đã nhận ra rõ ràng, cái thứ mơ hồ khó hình dung kia rốt cuộc là gì – chính là sự phân hóa giai cấp.
Thật ra rất nhiều người đều có tự nhận thức, biết mình là một người nhỏ bé, nhưng trớ trêu thay, một số kẻ lại thích phô trương trước mặt mọi người.
Chẳng hạn như câu chuyện "một gia đình ba đời kế thừa và bảo vệ nghề trồng thuốc lá", bị truyền thông ca ngợi là có tinh thần cống hiến...
Ừm.
Ngay trong buổi phát biểu tối đó, đủ loại meme mạng đã ra đời.
Chủ yếu nhắm vào cuộc 'đối thoại đỉnh cao' giữa Diêu Viễn và Mã ca, được chế thành vô số meme. Cảnh Diêu Viễn một mực đòi kéo Mã ca ra đánh nhau trực tiếp cũng được lan truyền rộng rãi, trở thành câu chuyện được bàn tán sôi nổi nhất thời.
Thậm chí có người còn nghiêm túc phân tích, nếu hai người thật sự đánh nhau, ai sẽ có phần thắng lớn hơn?
Kết quả được đưa ra là: "Tư lệnh Diêu chắc chắn thắng, với chiều cao, đôi chân dài và không cận thị, anh ta sẽ dùng một cái túi lớn đánh rơi kính của Mã ca trước, sau đó vật ngã xuống, 'tạch tạch tạch' đạp bẹp dí..."
Và bài viết có tiêu đề 《Khai mạc Đại hội Internet Di động Toàn cầu: Yến tiệc lộng lẫy dưới cái nhìn kiêu ngạo》, Diêu Viễn cũng đã đọc được.
Hắn không khỏi cảm thán với Nhân Nhân: "Một kẻ chuyên xây dựng hình tượng như tôi mà cũng được vô vàn cư dân mạng yêu mến, đám người kia đều là heo à? Miệng thì luôn kêu người dùng của mình là 'điểu ti' ư? Chẳng lẽ họ không thấy mình rất tân thời, rất đáng yêu sao?"
"Sống quen cảnh sung sướng, người ta sẽ dễ dàng lãng quên người nghèo trông như thế nào." Nhân Nhân bỗng giật mình nhận ra, nói: "Nếu em không lấy anh mà là một người khác, biết đâu chừng em cũng sớm trở thành người như vậy rồi."
"Ồ, em nghĩ mình vẫn chưa tách rời khỏi quần chúng sao?"
"Ít nhất em còn tự tay nướng chân giò lớn cho anh ăn!"
"Vậy cũng đúng..."
Diêu Viễn gật đầu, ngược lại hắn không hiểu nổi Taobao hay những lời lẽ khoa trương kia. Làm gì có chuyện "chửi rủa cha mẹ cơm áo" (khách hàng) cơ chứ? Bản thân hắn chỉ hận không thể cung phụng người dùng, rồi sau đó mới 'thu hoạch rau hẹ' của họ.
Thoáng chốc đã đến ngày thứ hai.
99, Tencent, Sina, Sky, Goddard, vân vân, đều tổ chức ngày hội nhà phát triển riêng của mình. Khu vực của 99 và Tencent đông người nhất, một lượng lớn các nhà phát triển độc lập đổ về hội trường, để lắng nghe xem những tập đoàn lớn này có động thái mới nào.
Ngô Tự Phi của Pathea, Bào Ngôi Vĩ của Coconut Island đều có mặt ở khu vực của 99, ba nhân vật chủ chốt của miHoYo cũng muốn đến, nhưng họ phải hỗ trợ cho Sky.
Người chủ trì chính tại địa điểm này là Cố Gia Minh, người phụ trách mảng kinh doanh trò chơi, cũng là một người cũ đã theo Diêu Viễn từ lâu.
Sau khi hắn nói xong, Diêu Viễn lại xuất hiện, phát biểu đôi lời ngắn gọn.
"Mỗi ngày Apple kiếm được doanh thu từ App Store là năm triệu bốn trăm mười nghìn đô la, Google là sáu trăm bảy mươi chín nghìn đô la. Tính theo cách này, mỗi chiếc điện thoại thông minh ở Mỹ tạo ra doanh thu 1.86 nhân dân tệ mỗi tháng.
Trong khi đó ở trong nước, ngay cả chúng ta, những người có đường dây phân phối phong phú, con số này cũng chỉ là 0.5 nhân dân tệ. Phần lớn doanh thu đều đến từ nước ngoài.
Có rất nhiều nguyên nhân: thanh toán không tiện lợi, bản lậu, sao chép, số lượng điện thoại thông minh còn ít, thiếu thói quen tiêu dùng, v.v. Làm game di động ở trong nước, đặc biệt là trên Android, cơ bản là không kiếm được tiền.
Nhưng hiện tượng này sẽ nhanh chóng thay đổi. Năm nay, tổng số iPhone dự kiến sẽ đạt sáu mươi triệu chiếc, còn tổng số điện thoại Android sẽ đột phá một trăm bốn mươi triệu chiếc!
Đây chính là một thị trường hai trăm triệu chiếc điện thoại di động!
Các vấn đề về game lậu, game sao chép, thanh toán, v.v. cũng đang từng bước được giải quyết và hoàn thiện.
Có thể khẳng định rằng, game ứng dụng sắp bước vào thời khắc huy hoàng. Đây là một thời đại tuyệt vời, đối với chúng ta cũng như đối với các bạn.
Trong vài năm qua, khoản hoa hồng mà chúng tôi chi trả cho các nhà phát triển bên thứ ba của cộng đồng, Mạch Mạch không gian và ứng dụng di động đã vượt quá năm trăm triệu. Tiếp theo, chúng ta sẽ chào đón kỷ nguyên di động, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta sẽ từ bỏ nền tảng PC.
Cộng đồng sẽ chuyển đổi hình thức hoạt động, liên kết với Mạch Mạch không gian và Mạch Lạp Video, để trở thành kênh phổ biến game offline và game trên website. Trong khi đó, Meizu Store, 360 và Du Du sẽ chủ yếu tập trung vào ứng dụng.
Kể cả Vi Liêu, đã giành được thành công bước đầu trên thị trường, trong tương lai cũng sẽ mở cửa cho tất cả mọi người, để trở thành một nền tảng tổng hợp nơi mọi người đều có thể sản xuất nội dung.
Chúng ta đã xây dựng một mô hình hợp tác linh hoạt. Bên ngoài luôn nói chúng ta chia đôi lợi nhuận, đúng vậy, đó là mức giá khởi điểm.
Nếu các bạn thực sự có tiềm năng, nếu game của các bạn thực sự tốt, chúng tôi sẵn lòng nhường lại lợi ích. Chúng tôi không sợ các bạn đến, chỉ sợ các bạn không đến. Ngay từ thời kỳ cộng đồng, tôi đã nói 'bốn bể là anh em', cùng có lợi là đạo lý hiển nhiên, bây giờ cũng vậy.
Thấm thoắt vậy mà, tôi đã khởi nghiệp được 11 năm, năm ngoái mới vừa tổ chức lễ kỷ niệm mười năm.
32 tuổi không phải là già, nhưng trong một số khía cạnh sáng tạo, tôi không th��� sánh bằng các bạn. Bây giờ mà bảo tôi nghĩ ra một 《Phong Lưu Giang Hồ Truyện》 nữa ư? Đến mức cào nát cả đầu cũng chẳng nghĩ ra nổi.
Vậy nên đừng có bất kỳ băn khoăn nào, sau sự kiện hôm nay, chúng ta sẽ bắt đầu ngay lập tức. Chỉ cần các bạn có lòng tin vào tác phẩm của mình, hãy đến..."
Hắn nói về xu hướng tương lai, rằng thị trường game di động trong nước sẽ sớm tăng trưởng mạnh mẽ trên diện rộng, và 99 sẽ rộng mở vòng tay chào đón tất cả mọi người.
Nói xong, Diêu Viễn bước ra trước, suy nghĩ một chút rồi đi đến khu vực hội trường phụ của Sky.
Bước vào nhìn một cái, bên trong đang có người phát biểu. Vừa hay có một người bước lên sân khấu, dường như muốn giới thiệu trò chơi của mình, nhưng phong cách lại có chút không ổn.
"Khách hàng cốt lõi của chúng tôi là trạch nam, bản thân tôi cũng là trạch nam, vì vậy tôi hiểu sâu sắc nhu cầu của họ."
"Thật ra, trạch nam là một nhóm người rất tốt bụng, hiền lành, giàu lòng yêu thương nhưng lại rất đáng thương. Trong lòng họ có nhu cầu giao lưu mạnh mẽ với người khác giới, nhưng bởi vì áp lực quá lớn nên không dám hành động... Trạch nam thường có nội tâm khổ sở, cô đơn và tịch mịch. Trò chơi của chúng tôi chính là nhằm giải quyết nhu cầu loại này của các trạch nam..."
"Ha ha ha!" Dưới khán đài cuối cùng cũng không nhịn được nữa, bật cười phá lên. Dù cho những người ủng hộ 'nhị thứ nguyên' có đông đến mấy, ở trong nước cũng vĩnh viễn không phải là trào lưu chính thống, huống hồ đây lại là năm 2012.
Thái Hạo Vũ cùng La Vũ Hạo thì đỏ hoe cả mắt, liên tục vỗ tay: "Đại Vĩ nói hay quá! Nói đúng tiếng lòng của chúng ta!"
Diêu Viễn không đi vào trong, chỉ đứng ở phía sau nhìn một lúc, không khỏi liên tục gật gù.
Trước tiên làm trò chơi, rồi sau đó làm thần tượng ảo, tại sao lại gọi là thần tượng ảo? Metaverse đó sao! Hay thật, suy nghĩ phát triển của anh chàng này rõ ràng quá!
Trong đầu hắn chợt hiện lên vài ký ức liên quan đến miHoYo. Hắn chắc chắn biết đến 《Học Viện Sụp Đổ 2》 và 《Nguyên Thần》, sau đó miHoYo dường như gặp khởi đầu không mấy suôn sẻ, trải qua một giai đoạn khá chật vật.
Còn chi tiết hơn thì hắn cũng không rõ.
Diêu Viễn xoay người rời đi, trở lại hội trường của mình, hoạt động đã kết thúc. Hắn gọi Cố Gia Minh đến, phân phó: "Phòng làm việc nhỏ tên miHoYo ở khu vực Sky bên cạnh, tìm một ít tài liệu về họ cho tôi."
"Được rồi!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền, vui lòng không sao chép.