Đêm hôm ấy.

Diêu Viễn một mình nghỉ ngơi trong khách sạn, còn Nhân Nhân đang cùng đoàn đội tổ chức tiệc ăn mừng thành công, nên anh không tiện lộ diện.

Anh ôm cuốn sổ tay, đăng nhập YouTube, xem hơn một giờ. Thật ra chẳng có gì thú vị – bao gồm cả sau này anh "vượt tường" để xem những trang web nước ngoài, cũng chẳng có gì hay ho, trừ loại trang web P kia.

Sau này, trong số 100 ứng dụng phổ biến nhất ở Mỹ, có tới 20 ứng dụng đến từ Trung Quốc, thậm chí đứng đầu các bảng xếp hạng.

Chúng ta không chỉ có TikTok, mà còn có bản quốc tế của Pinduoduo, bản quốc tế của Kuaishou, Hi Âm, Mico (nền tảng mạng xã hội kiêm livestream) v.v. Các ứng dụng của người Mỹ thì khá đơn điệu.

"..."

Diêu Viễn vừa lướt YouTube, vừa suy tư nên sáng tạo tác phẩm gì, bỗng một loạt tiếng bước chân có vẻ lảo đảo vang lên, rồi cửa bật mở, Nhân Nhân đã trở về.

"Có uống nhiều không?"

Diêu Viễn quan sát cô ấy.

"Bọn họ muốn chuốc rượu tôi, tôi bảo tôi còn phải đẻ con, ai chuốc tôi uống rượu tôi đánh người đó! Thế là chẳng ai dám đụng đến tôi."

Nhân Nhân má đỏ ửng, ánh mắt mơ màng, không tự chủ lắc lư, cười nói: "Tuy nhiên tôi cũng uống không ít, mà tôi cũng xổ ra đủ lời thô tục rồi... Sao tôi lại nói thế nhỉ?"

"Em nghỉ ngơi chút đi!"

Diêu Viễn bật cười. Giờ cô ấy thuộc dạng say lâng lâng, cả người đều đang phấn khích, nhưng đầu óc vẫn giữ được chút tỉnh táo nhất định.

Anh rót chén trà nóng, cởi giày rồi xỏ dép cho cô ấy. Nhân Nhân ngồi đó, cười ngặt nghẽo nhìn anh bận rộn, nói: "Giờ tôi thấy thật nhẹ nhõm, sau một trận ồn ào, mọi áp lực đều tan biến!"

"Ồ, vậy cô có thấy hụt hẫng, trống trải sau thành công không?"

"Cũng không đến nỗi trống rỗng đâu, tôi thấy cuộc sống mình rất phong phú, tôi biết mình sắp mở ra một đoạn cuộc sống mới, bước vào một giai đoạn khác của cuộc đời. Việc này cũng đầy tính thử thách..."

Nàng quả thực đã say, nói năng hơi bay bổng, rồi lại nghển cổ hỏi: "Này, anh nói Youzi sau này phải phát triển thế nào đây?"

"Chẳng phải đã nghiên cứu rồi sao, là làm cộng đồng."

"Vậy chỉ làm cộng đồng thôi ư? Tôi giờ đang hăng hái, tôi còn muốn làm thêm gì đó nữa. Làm game hướng đến nữ giới thì sao?"

"Được đấy, game thì được."

"Thế còn làm livestream?"

"Phát sóng trực tiếp cũng được, nhưng nền tảng của em còn quá nhỏ, khó mà làm lớn được."

"Vậy, vậy thì..."

"Uống trà, ăn trái cây đi. Thật sự không được thì em đi tắm đi!"

Diêu Viễn đỡ cô ấy ngồi xuống.

Ai ngờ Nhân Nhân kéo anh lại, ôm cổ rồi hôn tới tấp. Mùi rượu lẫn v��i mùi nước hoa xộc thẳng vào ngũ tạng lục phủ, hôn một lúc lâu cô ấy mới buông ra.

Nàng lại vừa nhảy nhót vừa cởi quần áo.

"Tắm đi! Tắm đi!"

"Thật là!" Diêu Viễn lắc đầu.

Chẳng mấy chốc đã cởi hết quần áo, Nhân Nhân bước vào phòng tắm, tiếng nước chảy xối xả vang lên. Anh đợi một lát, thấy không có vấn đề gì, lại tiếp tục lướt YouTube.

Video hot nhất năm nay là của một người đàn ông Ba Lan cho con chó nhà mình mặc một bộ đồ nhện, rồi làm một bộ phim ngắn mang tên "Chó nhện khổng lồ đột biến gen".

Lượt xem đã lên đến mấy chục triệu.

Diêu Viễn không khỏi nhíu mày. Anh chẳng thấy có gì đáng ngạc nhiên, thứ này vậy mà lại có thể đạt tới mấy chục triệu lượt xem?

Có lẽ vì đã quá quen với các video ngắn đời sau, anh thật lòng cảm thấy những nhà sáng tạo nội dung trong nước mới thực sự đỉnh. Họ vừa có ý tưởng độc đáo vừa thú vị, lại còn biết cách vận dụng công nghệ thông tin để tạo tiếng vang cho bản thân, kích động tranh cãi.

Chẳng hạn như Xuyên Đại Trương Vi.

Nghe nói khu vực nội địa đã ra tay, sản xuất một bộ phim dựa trên nguyên mẫu "sáp sáp phiến", cũng rất bá đạo.

Diêu Viễn hoàn toàn có thể thành lập một đội ngũ, tìm vài người nước ngoài, chuyên làm video giả mạo, khuấy động trên YouTube bằng những nội dung câu view, quái dị để thu hút lượt truy cập.

Đừng nghĩ YouTube cao thượng gì, chỉ cần có lượt truy cập, họ sẽ chẳng thèm để tâm đâu.

"Ào ào ào!"

"Ồn ào..."

Anh mải suy nghĩ chuyện của mình, không để ý tiếng nước trong phòng tắm đã dừng lại. Sau đó, căn phòng yên ắng một lúc lâu, đột nhiên vang lên một tiếng hét chói tai.

"Á! ! ! ! !"

"Hả?"

Diêu Viễn giật mình thon thót, vội vã xông vào: "Sao vậy? Có chuyện gì?"

"..."

Chỉ thấy Nhân Nhân đang ngồi trên bồn cầu, tóc còn ướt nhẹp, ngẩng gương mặt nhỏ nhắn, đôi mắt lấp lánh, trong tay cầm tờ que thử thai.

Diêu Viễn nhận lấy xem thử.

Hai vạch đỏ chót!

"Oa!"

"Đây là..."

"Phải không?"

"Thật sao!"

Diêu Viễn ôm chầm lấy cô ấy, thậm chí còn ôm cô ấy xoay một vòng. Anh chợt phát hiện, thì ra anh vẫn luôn rất mong chờ đứa bé này – cũng có thể là do đã làm rất nhiều công tác chuẩn bị từ trước, giờ đây mọi thứ dần dần hé lộ.

"Chúng ta sắp làm bố mẹ rồi!"

"Đúng rồi đúng rồi, chúng ta sắp làm bố mẹ!"

"Về nhà mình sẽ đi kiểm tra chính thức lại. Em mau lau khô người đi, đừng để bị lạnh, sau này mọi chuyện đều phải cẩn thận hơn."

Hai người bước ra, mỗi người gọi điện báo tin mừng cho bố mẹ.

Các trưởng bối càng thêm kích động, Diêu Dược Dân thậm chí muốn bay ngay tới chỗ họ, nói: "Tổ tiên tám đời nhà chúng ta đều là bần nông, tám đời đấy! Đến đời ta thì coi như thành người có học thức, đời con lại dấn thân vào giới kinh doanh, đợi đến đời cháu ta thì, chà chà..."

"Cha chà gì chứ, cha còn định khởi binh tạo phản à?"

"Thôi được rồi, ngày mai bọn con sẽ về, đến lúc đó nói chuyện sau."

Báo tin xong xuôi, hai người ôm nhau trên giường, đều có một cảm giác thỏa mãn không tên, cảm thấy tình cảm vợ chồng càng thêm gắn bó.

Đúng vậy, quan hệ vợ chồng đã vô cùng thân mật, nhưng có thêm đứa con, dường như còn có thể thân thiết hơn một bậc nữa. Đây có lẽ chính là sợi dây gắn kết gia đình trong truyền thuyết.

... ...

Ngày hôm sau, cả đoàn về nước.

Ngày thứ ba, Diêu Dược Dân và Viên Lệ Bình đã tới. Đến cả Trương Quốc An cũng xin nghỉ. Diêu Viễn và Nhân Nhân vốn muốn đi bệnh viện kiểm tra, nhưng đã bị mọi người ngăn lại.

Mấy chuyện thế này, người lớn tuổi có kinh nghiệm hơn.

Đi khám quá sớm cũng chẳng kiểm tra được gì, tốt nhất là đợi khi thai được 6-8 tuần thì đi siêu âm xem có phải thai ngoài tử cung không, sau đó sẽ khám thai định kỳ theo lịch.

Diêu Dược Dân và Viên Lệ Bình định ở lại, vì họ không còn làm công tác giảng dạy, vô cùng nhàn rỗi.

Mà tin tức truyền đi, Palm Springs nhất thời trở nên náo nhiệt. Mỗi ngày đều có bạn bè tới thăm, Nhân Nhân lần đầu làm mẹ bầu, được mọi người hỏi han ân cần cứ như thể ngày mai là cô ấy sinh rồi vậy.

Lưu Cường Đông hiếm khi cũng chạy đến chơi thăm, còn mang theo cô nàng trà sữa. Hai người họ đã xác định quan hệ.

"Nhân tiện mọi người đang đông đủ, tôi có chuyện muốn nói đây!"

Vào ngày hôm đó, khi mọi người đang tề tựu đông đủ, Vu Giai Giai chợt nhảy ra nói: "Tôi đã quyết định rồi, tôi sẽ là người đầu tiên làm mẹ nuôi của đứa bé, không ai được giành với tôi!"

"Chẳng ai tranh với cô đâu, chúng tôi đâu có chuộng việc nhận con nuôi kiểu kết nghĩa." Lưu Cường Đông mỉm cười nói.

"Đúng vậy đúng vậy, cô muốn làm thì cứ làm, nói với chúng tôi làm gì?" Đới Hàm Hàm nói.

"Vũ tổng có phong cách giang hồ đậm đặc thật!"

Lôi Quân nói trúng tim đen.

"Trời ạ!"

Vu Giai Giai nổi giận, quay sang Từ Mộng đang rón rén đứng một bên. Từ Mộng yếu ớt giơ tay lên: "Tôi giành! Tôi giành đây! Miền Đông Bắc chúng tôi cũng hay nhận con nuôi kết nghĩa, phong cách giang hồ cũng nặng lắm."

"Thế này thì được rồi."

Vu Giai Giai lại móc ra một vật trông giống pháp khí, nghiêm túc nói: "Treo trong phòng ngủ, trừ tà bảo đảm bình an. Đã được đại thiên sư Long Hổ Sơn khai quang!"

"Không đến mức ấy chứ?" Nhân Nhân nhếch mép hỏi.

"Em biết gì! Cái chốn thị phi ngươi lừa ta gạt này, gian tà đầy rẫy. Làm sao em biết sẽ không có kẻ nào mời tiểu quỷ đến hại em?"

"..."

Mọi người vừa buồn cười lại vừa cố nhịn.

Người làm ăn ít nhiều cũng tin phong thủy, nhưng cái kiểu mê tín đến mức lầm bầm lầu bầu như Vu Giai Giai thì chỉ có người lăn lộn trong giới giải trí mới vậy thôi. Nhân Nhân không tiện từ chối, đành phải nhận lấy.

Đám người tới, dĩ nhiên là phải ăn cơm.

Trong bữa tiệc, Diêu Viễn tiện tay chụp mấy bức hình, lấy hai vợ chồng anh làm trung tâm, tất cả đều là những nhân vật có máu mặt. Còn Nhân Nhân đã hiện rõ vẻ mẫu tính rạng ngời, thi thoảng lại xoa bụng, lộ ra nụ cười hiền từ.

Anh nhìn bụng Nhân Nhân, không khỏi thầm cảm thán: Này nhóc con à, ngay cả ta cũng ao ước. Cha của con còn phải vất vả lăn lộn sự nghiệp, thế mà con đã khởi đầu ngay trên đỉnh kim tự tháp rồi!

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, được gửi đến độc giả với tất cả sự trân trọng.