(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 934: Thái Bình Luân chìm mất 2
Tửu lâu.
Hỏa Tinh dẫn một đám huynh đệ thịnh tình khoản đãi Tiền Văn Kỹ.
Toàn là hải sản tươi sống thượng hạng, bữa này đã ngốn hơn mấy chục ngàn khối, Hỏa Tinh không khỏi xót ruột, tiền lương từ phim 《Nước Mỹ Đại Thiên Sư》 vừa được chia chưa bao lâu mà mấy trăm ngàn đã tiêu mất quá nửa.
Cũng đành vậy, anh em của hắn đông, ai mở lời cũng khó từ chối, cứ ba ngày hai đầu lại ăn một bữa. Thôi thì tiền bạc như gió thoảng, miễn sao anh em vui vẻ là được.
"Lần sau nhất định!"
"Lần sau nhất định phải tiết kiệm được tiền!"
Hỏa Tinh hướng về phía bát súp vi cá âm thầm thề, ngoài miệng thì cười nói: "Cậu vẫn phong độ như ngày nào, nhanh như vậy đã viết xong kịch bản rồi, nghe nói Vu lão bản rất hài lòng đấy."
Tiền Văn Kỹ khoát tay khiêm tốn: "Đâu dám đâu, tôi chẳng qua là dựa trên nguyên bản 《Nam Dương Thập Đại Tà Thuật》 mà chỉnh sửa đôi chút, đặt bối cảnh vào xã hội hiện đại, chỉ là ăn xổi ở thì mà thôi." Anh lại không nhịn được hỏi: "Hỏa Tinh ca, bao lâu thì tiền thù lao cho kịch bản này sẽ đến?"
"Sau khi thông qua, trong vòng một tháng là có ngay!"
"A, vậy thì tốt."
"Đương nhiên rồi, mỗi khi có một bộ phim được khởi quay là anh em lại có thêm việc làm, có thêm miếng cơm manh áo. Toàn Hồng Kông có 5000 người trong nghề, hơn một nửa đều nhờ Vu lão bản mà sống đấy!"
Hai người vừa hiểu vừa không hiểu bắt đầu bàn tán về Huge Live, nước miếng văng tung tóe, rượu vào lời ra, thổi phồng đủ thứ chuyện. Cuối cùng, họ đúc kết một điều: Internet thật sự rất lợi hại!
Ừm, rất lợi hại.
Trong lúc ăn uống, đã lâu lắm rồi Tiền Văn Kỹ mới lại cảm nhận được cuộc sống như thế này, cứ như thể lại trở về những năm tháng phong quang của thập niên 90. Anh vừa mới đưa một viên thịt bò Triều Sán vào miệng thì điện thoại reo.
"Alo? Ai đấy ạ?"
"À à, ngài cứ nói!"
"Chẳng phải đã xong xuôi rồi sao... Các người sao lại... Alo? Alo? Móa!"
"Chuyện gì xảy ra?" Hỏa Tinh hỏi.
"Kịch bản đó! Họ lại bảo có vấn đề, bắt viết lại."
Tiền Văn Kỹ vỗ xuống bàn, rượu cùng cơn giận bốc lên đầu, lớn tiếng nói: "Không phải sửa đổi, là viết lại cơ à, viết một bản mới hoàn toàn! Oa, bọn họ đang làm cái quái gì vậy? Đùa giỡn tôi đấy à!"
"Hửm? Chuyện này lạ thật."
Hỏa Tinh nghi hoặc nói: "Trước giờ chúng ta chưa từng gặp chuyện như vậy, được thì được, không được thì thôi. Có phải cậu đã nghe nhầm rồi không?"
"Làm sao có thể, tôi..."
Đang nói, điện thoại của Hỏa Tinh cũng reo. Hắn vừa nhấc máy, sắc mặt liền thay đổi hẳn.
"Mẹ kiếp, làm cái trò gì vậy!"
"Cả hai kịch bản đều bị loại thẳng cẳng!"
Ngay sau đó, đạo diễn Lưu Quan Vĩ cũng gọi điện đến: "《Nước Mỹ Đại Thiên Sư 2》 bị hoãn chiếu rồi, không biết bao giờ mới được phát sóng... Tôi cũng không rõ ràng lắm, tôi đang tìm hiểu đây!"
Tin xấu ập đến như thủy triều.
Quy tắc trả tiền của Huge Live là: Trong vòng ba tháng kể từ khi phim phát sóng, sẽ chi trả đợt tiền chia đầu tiên. Sau đó sẽ liên tục tích lũy, khi số liệu đạt đến tiêu chuẩn chia thưởng tiếp theo thì sẽ được chia thêm.
Hỏa Tinh còn tham gia chỉ đạo hành động cho hai bộ phim, vừa phát sóng được ba tháng, lượng truy cập cũng không tệ, tiền chia có thể lên đến mấy triệu.
Hắn vẫn luôn mong đợi số tiền này để giải quyết mối lo trước mắt, nhưng kết quả là nhận được thông báo: Tiền đã hết sạch!
Các huynh đệ cũng sốt ruột, người ngồi xe lăn suýt nữa thì bật dậy:
"Đại ca, tình hình gì thế này?"
"Không thể nào không có tiền chứ! Vợ con tôi phải nuôi, tôi còn phải khám bệnh uống thuốc nữa chứ!"
"Anh đi tìm Vu lão bản hỏi cho ra nhẽ đi, ít nhất tôi còn sống được hai mươi năm nữa, tôi không muốn phải đi nhặt ve chai đâu!"
"Im lặng! Đừng ồn ào nữa!"
Hỏa Tinh đập mạnh bàn, mắng: "Cha mẹ kiếp, tôi cũng có biết đâu! Từng đứa một đến khóc lóc với tôi làm gì? Đương nhiên là phải hỏi rồi, mai tôi sẽ đi ngay, bây giờ để tôi yên một chút!"
Một bữa cơm tan rã trong không vui.
Đám người lo lắng thắc thỏm.
Tiền Văn Kỹ thật buồn bực, tôi chỉ muốn kiếm chút thu nhập ngoài thôi mà cũng không được.
Ngày hôm sau.
Hỏa Tinh đã ngồi dưới lầu của Huge Live từ sáng sớm, ôm một hộp cơm, vừa ăn vừa lẩm bẩm trong tức tối. Hắn vẫn chưa dám đi, như sợ bỏ lỡ chuyện gì, tỏ ra đầy trách nhiệm.
Một lát sau, lại có thêm người đến.
Hỏa Tinh nhận ra đó là một biên tập viên, bèn hỏi: "Cậu cũng đến đòi tiền à?"
"Đúng vậy, ba bộ phim của tôi đều không được thanh toán!"
"Ba bộ ư? Tôi tận sáu bộ lận!"
"Ối, vậy thì cậu thảm thật rồi."
Biên tập viên cũng lẩm bẩm rồi ngồi xuống.
Một lúc sau, hai người làm khâu mỹ thuật cũng đến, người chụp ảnh cũng đến... Người càng tụ càng đông, tất cả đều là những người thuộc tầng lớp đáy trong nghề. Hỏa Tinh nhẩm tính sơ qua, được rồi, có đến cả trăm người.
Mãi mới đợi được tòa nhà mở cửa, một đám người đổ xô vào trong, bảo vệ giật mình, vội vàng ngăn lại: "Các người muốn làm gì, tôi báo cảnh sát đấy!"
"Chúng tôi tìm Vu lão bản!"
"Vu lão bản không ở!"
"Vậy chúng tôi tìm người khác, tóm lại anh gọi một người quản lý ra đây... Chưa đi làm à? Chưa đi làm thì chúng tôi cũng mặc kệ, chúng tôi nhất định phải gặp được!"
Giằng co nửa ngày, cuối cùng cũng có một người đàn ông đến, ổn định trật tự: "Tôi là Tổng giám đốc vận hành Huge Live vùng Hồng Kông, có chuyện gì thì cứ nói với tôi."
"Anh có thể làm chủ được không?"
"Chúng ta nói chuyện đàng hoàng đi, các người đừng chen lấn. Có phải có cả người của 13 hiệp hội ở đây không? Mỗi hiệp hội cử một đại diện lên, chứ hỗn loạn thế này thì nói chuyện sao được?"
Đám người suy nghĩ một chút cũng thấy phải, vì vậy bèn chia ra theo hiệp hội, mỗi hiệp hội cử 1 người, tổng cộng 13 người.
Hỏa Tinh đương nhiên đại diện cho "Nghiệp đoàn diễn viên đặc kỹ".
Phàm là người làm trong ngành truyền hình điện ảnh ở Hồng Kông đều phải gia nhập hiệp hội. Chủ tịch hiệp hội đ���u là những nhân vật lớn, còn hội viên thì chưa chắc, đa số đều là những người thuộc tầng lớp dưới cùng.
13 người lên lầu, tiến một gian phòng họp.
Tổng giám đốc vận hành nghe xong nguyện vọng của mọi người, nói: "Chuyện như thế này xảy ra tôi cũng không hề muốn. Huge Live có kế hoạch bố cục toàn cầu, muốn tiến vào thị trường Nhật Bản, Hàn Quốc, cần một nguồn vốn lớn hơn rất nhiều."
"Thật hổ thẹn khi ví tiền của chúng tôi đã hết sạch, thật sự là không có tiền."
"Anh đang hù dọa chúng tôi đấy à!"
"Anh nói không có tiền là không có tiền sao, tôi rõ ràng nhìn thấy tin tức các người huy động vốn mà!"
"Huy động vốn là có tiền sao? Các người có hiểu thế nào là bố cục toàn cầu không?"
"Tôi mặc kệ, tóm lại là các người phải trả tiền! Nếu không tôi sẽ kiện các người!"
"Làm ơn mọi người hãy xem lại hợp đồng đi có được không, trên đó ghi rõ là trong tình huống bình thường thì ba tháng sẽ trả tiền, bây giờ là tình huống bất thường, các người có kiện cũng không thắng nổi đâu!"
Vị tổng giám đốc nói năng huênh hoang, chỉ thiếu điều dán chữ "vô lại" lên mặt.
Thấy mọi người đều công phẫn, có vẻ sắp ra tay, hắn lại nói: "Các người phải suy nghĩ kỹ, nếu làm lớn chuyện, không chỉ hôm nay không có tiền, mà sau này cũng đừng hòng có!"
"Các người có còn muốn quay phim cho chúng tôi nữa không? Nếu muốn thì cứ ngoan ngoãn một chút!"
Lời vừa nói ra, cả phòng họp im lặng, có người hỏi: "Vậy các người khi nào thì có tiền trả?"
"Cứ chờ xem, đợi tình hình Huge Live tốt hơn rồi hãy nói."
Vị tổng giám đốc hoàn toàn không coi họ ra gì, nói xong thì liền nhanh chóng bỏ đi.
Mọi người cũng đành chịu, ai nấy đều hậm hực bỏ đi. Hỏa Tinh đầy bụng tức giận, vừa định xuống lầu thì lại quay phắt người lại, chạy đến văn phòng của tạp chí 《City Entertainment Magazine》.
"Trần tiên sinh!"
"Sao anh lại tới đây?"
Trần Bách Sinh vừa lúc có mặt ở đó, đang viết bản thảo.
"Đến để tính sổ..."
Hỏa Tinh kể lại đầu đuôi câu chuyện, nói: "Trước đây rõ ràng là tốt mà, vì sao lại đột nhiên trở mặt? Tôi là người thô lỗ, Trần tiên sinh có học thức, xin hãy chỉ điểm cho tôi một chút được không?"
"A, chuyện này à!"
Trần Bách Sinh rót cho hắn một chén trà, chậm rãi nói: "Tôi vừa hay có nghe qua, có lẽ các anh ở Hồng Kông không rõ, gần đây hai phe phái làm phim ở đại lục đang đấu đá gay gắt."
"Nói tóm lại, chính là Vu lão bản đang bị ức hiếp!"
Từng lời từng chữ trong bản văn này đều đã được biên tập cẩn thận, song mọi quyền lợi về nó đều thuộc về truyen.free.