(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Yếu Xung Lãng - Chương 953: Vương Hưng xuất cục 1
Khi trụ sở chính 99 vừa hoàn thành, Diêu Viễn còn cảm thấy rất mới mẻ. Giờ đây, anh lại có cảm giác như đã trải qua rất nhiều năm, mọi thứ đập vào mắt đều trở nên bình thường, ngay cả đài phun nước trong sân cũng thấy rất quê mùa.
Đây là một kiểu tâm lý điển hình: khi mới trang hoàng thì mọi thứ đều là nghệ thuật, nhưng chỉ sau một năm, tất cả lại hóa thành bụi bặm.
Ngày làm việc đầu tiên sau Tết, cả buổi trưa anh vẫn ở trong các cuộc họp: họp cấp cao mạng Mạch Oa, rồi họp cấp cao mạng 99. Anh nhận ra những người này đón mùa xuân cũng rất ung dung tự tại.
Mức lương trung bình hàng tháng ở Kinh thành là 7086 nhân dân tệ.
Với tư cách là một ông lớn trong ngành Internet, 99 luôn có chế độ lương thưởng thuộc top đầu. Khi thời đại phát triển và tư tưởng thay đổi, ngày càng nhiều người lựa chọn đi du lịch nước ngoài đón Tết.
Chẳng hạn như lão Ngô Quân này, đã chạy sang Pháp nghỉ phép, thậm chí còn xem hai trận đấu kịch liệt của Real Madrid...
Vào buổi trưa, Diêu Viễn theo thường lệ ở văn phòng riêng. Giang Siêu mang theo chén cơm đến, ngồi xuống chiếc ghế sofa bên cạnh, báo cáo một số công việc tương đối nhẹ nhàng, không quá quan trọng.
"Ông chủ, bản tiếng Anh của 《Tam Thể》 đã được phát hành ở Mỹ vào năm ngoái."
"Lượng tiêu thụ thế nào?"
"Bán được vài nghìn bản thôi, chủ yếu là vì năm nay Giải Hugo đã bắt đầu đề cử."
"Ừm?"
Diêu Viễn rút sự chú ý khỏi điện thoại di động, và trở nên hứng thú: "Nói cụ thể hơn xem nào."
"Giải thưởng này là của Hiệp hội Khoa học Viễn tưởng Thế giới, chỉ thành viên mới có quyền đề cử. Ví dụ như tôi là thành viên, tôi có thể đề cử năm tác phẩm cho mỗi hạng mục giải. Sau đó, các thành viên sẽ bỏ phiếu, tác phẩm nào nhận được nhiều phiếu nhất sẽ lọt vào vòng trong."
"Sau đó sẽ tiến hành vòng bỏ phiếu thứ hai để chọn ra người đoạt giải."
"《Tam Thể》 được đề cử ở hạng mục Tiểu thuyết dài hay nhất, nhưng hiện tại xem ra không mấy lạc quan. Số phiếu thấp, rất có thể sẽ không thể lọt vào vòng trong."
"Anh đã đọc 《Tam Thể》 chưa?"
"Đọc cả ba tập rồi!"
"Cảm giác thế nào?"
"Rất hay ạ, trước đây tôi không thích đọc truyện khoa học viễn tưởng, nhưng bộ này tôi lại đọc được, nó có một chất sử thi."
"Ừm, đúng là viết rất hay..."
Diêu Viễn gật đầu, rồi dừng lại một lát, tiện miệng dặn dò một câu: "Anh chú ý theo dõi nhé!"
"Tốt!"
Giang Siêu hiểu ra, đây là muốn đảm bảo 《Tam Thể》 đoạt giải.
Thực ra anh không hiểu hoàn toàn, và Diêu Viễn cũng không cần giải thích thêm.
Quá trình đoạt giải của 《Tam Thể》 khá khúc mắc. Trước hết là ở khâu đề cử đã gặp bất lợi, căn bản không lọt được vào vòng trong. Không phải vì người phương Tây không thích, mà vì sức ảnh hưởng của tác phẩm vẫn chưa đủ lớn, số người yêu thích chưa nhiều đến thế.
Có năm tác phẩm lọt vào vòng trong.
Nhưng trong đó, một tác giả tên là Marco Cruise đã chủ động rút lui. Ban tổ chức mới chọn 《Tam Thể》 làm tác phẩm dự bị và nhờ đó, nó mới có thể lọt vào vòng trong.
Tại sao lại rút lui?
Bởi vì những năm gần đây, các tác giả thuộc nhiều chủng tộc, màu da và giới tính nữ ngày càng nhiều, điều này khiến phái bảo thủ trong giới khoa học viễn tưởng bất mãn. Họ cho rằng đây là hành động "chính trị đúng đắn" thái quá, nên đã phát động một chiến dịch, hàng năm lập danh sách kêu gọi thành viên bỏ phiếu cho "các tác phẩm phù hợp với thẩm mỹ của cánh hữu".
Tiểu thuyết của Marco Cruise cũng nằm trong số đó, nhưng ông không bận tâm đến hành vi bỏ phiếu thiếu công bằng ấy, tình nguyện rút lui.
Khi biết 《Tam Thể》 lọt vào vòng trong, ông còn đăng Twitter chúc mừng: "Không có bất kỳ tác phẩm nào khiến tôi mong đợi xuất hiện trong danh sách đề cử của Hugo hơn 《Tam Thể》. Chúc mừng Lưu Từ Hân và Lưu Vũ Côn (dịch giả bản tiếng Anh)."
Đúng là một người rộng lượng.
Nhân tiện nhắc tới, Marco Cruise có hai tiểu thuyết được chuyển thể thành phim hoạt hình, bộ phim hoạt hình này có tên là 《Yêu, Chết và Robot》.
Mà sau khi 《Tam Thể》 lọt vào vòng trong, bốn tháng sau đó, tác phẩm đã thu hút được sự chú ý lớn từ giới tiểu thuyết và xuất bản phương Tây. Số lượng độc giả tăng lên đáng kể, nhờ vậy, đến tháng Tám, khi kết quả chính thức được công bố, nó mới đủ sức vượt qua đối thủ để đoạt giải.
Nếu theo quỹ đạo này, không cần Diêu Viễn can thiệp, 《Tam Thể》 vẫn có thể đoạt giải. Nhưng vốn dĩ chuyện này rất khó đoán định, Diêu Viễn sợ vạn nhất có sai sót, nên mới dặn Giang Siêu phải chú ý một chút.
Chuyện bỏ phiếu ấy à! Đó là sở trường của họ!
Chỉ cần nộp 30-40 đô la phí thành viên, là có thể trở thành thành viên của Hiệp hội Khoa học Viễn tưởng Thế giới, có quyền bỏ phiếu...
Diêu Viễn ăn cơm xong, đến phòng nghỉ ngơi một lát. Anh không ngủ được, trong đầu vẫn đang suy nghĩ về chuyện này.
Trong đại hội kỷ niệm 10 năm thành lập 99, anh đã cam kết phải giành quyền tổ chức Đại hội Khoa học Viễn tưởng Thế giới về Trung Quốc. Việc này dựa vào phiếu bầu của những người yêu khoa học viễn tưởng trên toàn thế giới, quy trình về cơ bản rất đơn giản.
Nhưng không thể cưỡng ép thực hiện.
Nếu bản thân không có chút nền tảng khoa học viễn tưởng nào, mà lại tổ chức đại hội khoa học viễn tưởng, thì sẽ bị coi là lố bịch.
Chỉ khi nào phát triển không khí khoa học viễn tưởng trong nước lên, có được cộng đồng này, thì việc xin tổ chức đại hội khoa học viễn tưởng mới là hợp lý.
"《Lưu Lạc Địa Cầu》 à!"
Diêu Viễn lại nghĩ đến "quả cầu nhỏ" đó, được công chiếu vào năm 2019.
Năm 2017, 《Chiến Lang 2》 thu về 5,68 tỷ nhân dân tệ doanh thu phòng vé, mở ra kỷ nguyên mới của dòng phim chủ đạo. Sau đó là các phim như 《Hành Động Biển Đỏ》, 《Tôi và Tổ Quốc Tôi》, 《Cơ Trưởng Trung Quốc》... cùng nhau tạo nên sự bùng nổ cho thể loại này.
Dường như chỉ sau một đêm, giới điện ảnh truyền hình ồ ạt bắt đầu làm phim yêu nước.
Điều này liên quan mật thiết đến bối cảnh thời đại: quốc lực của chúng ta tăng cường, lòng tự tin của người dân được nâng cao, khán giả cần một kênh để biểu đạt cảm xúc, và 《Lưu Lạc Địa Cầu》 cũng không nằm ngoài quy luật này.
Nếu quay vào năm 1999 hay 2009, cũng không thể đạt được hiệu quả này.
Lúc đó Đại sứ quán của chúng ta ở Nam Tư đang bị đánh bom, còn sau đó, chúng ta vừa mới tổ chức xong Thế vận hội Olympic...
"Ông chủ, điện thoại!"
Khi đang suy nghĩ, Giang Siêu mang điện thoại đến.
Diêu Viễn nhìn qua, là Lôi Quân gọi đến.
"Này? Thế nào?"
"À, vậy thì cứ công bố thôi, anh cứ tự mình chuẩn bị cho tốt là được, lần này anh là nhân vật chính!"
... ...
Ngay sau Tết Nguyên Đán, tin tức gây chấn động đầu tiên trong giới Internet đã nhanh chóng xuất hiện.
Yuetuan và Meituan tuyên bố sáp nhập. Lôi Quân và Vương Hưng sẽ đồng thời giữ chức đồng CEO và chủ tịch. Sau khi hợp nhất, họ sẽ có 250 triệu người dùng hoạt động, nghiệp vụ bao phủ hơn 1200 thành phố với hàng chục triệu cửa hàng đối tác, chiếm giữ hơn 80% thị phần.
DianPing vừa buồn bực vừa run rẩy, vì 20% còn lại kia chính là của mình. Đại ca và nhị ca đã thống nhất, người chết trước tiên nhất định là tam ca. Cũng may DianPing đã đi trước một bước, đầu tư vào Ele.me.
Mua chung có thể bị phế bỏ, nhưng mảng giao hàng thì vẫn còn sức để chiến đấu!
Mà người dùng thì không hề có biến động nào: "Ai quan tâm anh chứ, cứ cho tôi lợi ích thực sự là được."
Trong ngành chấn động, dường như báo hiệu thêm một "ông trùm" nữa xuất hiện. Nhưng cũng có rất nhiều người đứng ngoài xem trò vui, bởi mọi người đều biết, hậu quả của việc có đồng CEO là nhất định sẽ có một người bị loại!
Mà ở nội bộ, nhân viên và đội ngũ quản lý của cả hai bên đều đang run rẩy.
Thứ nhất, hai công ty cộng lại có hơn hai mươi nghìn người, nghiệp vụ chồng chéo, cấu trúc cồng kềnh, ai cũng lo lắng sẽ có đợt cắt giảm nhân sự.
Thứ hai, việc hợp nhất cần thời gian. Ví dụ như một cửa hàng đối tác đã có nghiệp vụ với Yuetuan và cả Meituan, thì bây giờ nghiệp vụ này sẽ xử lý thế nào? Lại ví dụ như đội ngũ tiếp thị, hai bên đều đang tranh giành cùng một cửa hàng đối tác, bây giờ đã hợp nhất rồi, vậy có còn tranh giành nữa hay không?
Những vấn đề như thế khiến lòng người hoang mang, công tác tiếp thị cơ bản bị đình trệ.
Lôi Quân và Vương Hưng không làm gì khác, chỉ lo trấn an cấp dưới, cố gắng duy trì sự ổn định sau khi sáp nhập.
Hai công ty thống nhất, trên Hội đồng quản trị, chỗ ngồi ngang bằng nhau.
Vì để bỏ phiếu biểu quyết, Hội đồng quản trị thường là số lẻ, nhưng bây giờ là số chẵn, việc bỏ phiếu cũng trở nên khó khăn.
Bọn họ dĩ nhiên không phải kẻ ngu, đều hiểu rõ điểm này. Sự khác biệt nằm ở chỗ: Vương Hưng muốn Meituan sống sót trước đã, chống đỡ được giai đoạn này rồi tính sau; Lôi Quân lại đã sớm có kế hoạch, căn bản không có chuyện "tính sau".
Sau một thời gian như vậy, Lôi Quân đề nghị tổ chức đại hội cổ đông để tái cấu trúc cơ cấu hiện có.
Nội dung văn bản này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.