(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Phú Khả Địch Quốc - Chương 516: Quả thật thơm
Đường đường là một cô nương ngoan ngoãn, lại học theo người ta đi nhảy disco, còn say xỉn! Ra cái thể thống gì!" Trần Mặc hừ lạnh.
Hoa Khải La nghe vậy, cúi đầu, mặt đỏ bừng, chẳng dám hé răng nói lời nào.
"Sao lại đứng xa chú thế? Chú là hổ dữ chắc?"
Nghe vậy, Hoa Khải La ngẩng đầu liếc nhìn Trần Mặc, rồi khẽ mừng thầm tiến lại gần chú hơn một chút.
"Cầm tay chú."
Trần Mặc nói.
"Ừm."
Hoa Khải La khẽ đáp, rồi mặt đỏ bừng nắm lấy tay Trần Mặc.
Giờ đây, nàng thật sự có cảm giác như đang cùng cha dạo phố.
Nhất là cái kiểu quan tâm dạy bảo vừa rồi...
Thật sự rất "ngầu"!
"Ai dạy con ăn mặc kiểu này?" Trần Mặc nhìn trang phục của Hoa Khải La, tức giận hỏi.
Lúc này, Hoa Khải La đã thay một bộ váy ngắn, áo hở eo, gợi cảm đến mức có phần quá đà. Dù nàng vẫn xinh đẹp quyến rũ không tả nổi, nhưng Trần Mặc, người đang hoàn toàn nhập vai "cha", đương nhiên không thể chấp nhận được kiểu ăn mặc đó.
"Là... là Lý Khải... Hắn ta thường xuyên đưa cho con vài cuốn tạp chí thời trang mang về từ nước ngoài..."
"Hắn ta nói, trên đó toàn là phong cách thời trang thịnh hành nhất phương Tây hiện nay..."
Hoa Khải La cúi đầu nói.
"Phương Tây? Con học theo bọn họ làm gì?
Lý Khải cũng vậy, bản thân đã sính ngoại, lại còn muốn dạy hư con! Sau này đừng có học theo hắn ta, nghe rõ chưa?"
Trần Mặc nói giọng dạy bảo.
"Nghe thấy rồi."
Trong lòng Hoa Khải La ấm áp, cái cảm giác được người khác quan tâm này thật dễ chịu!
Với lại, Trần Mặc thật lòng lo lắng nàng hư hỏng, là muốn tốt cho nàng.
"Mặt mộc của con đã rất xinh rồi, dù chỉ ăn mặc bình thường thôi cũng đủ để nổi bật hơn những người cùng tuổi."
Trần Mặc thản nhiên nói.
"Ủa? Chú ơi, chú đang khen con đấy à?"
Hoa Khải La ngạc nhiên hỏi, vì Trần Mặc trước giờ toàn mắng nàng, đây là lần đầu tiên chú khen nàng.
"Không phải, con nghĩ nhiều rồi, chú nói thật thôi."
Trần Mặc quay đầu đi.
"Chú rõ ràng đang khen con! Chú rõ ràng thấy mặt mộc của con đẹp!"
Hoa Khải La hớn hở nói.
"Đúng rồi, chú ơi, chú định dẫn con đi đâu vậy?"
"Chú phá hỏng buổi hẹn hò của con rồi, chú phải bồi thường!"
Sau khi đã nắm rõ tính cách của Trần Mặc, biết chú là vì muốn tốt cho mình, Hoa Khải La không còn dè dặt như trước nữa, lời nói cũng trở nên bạo dạn hơn.
"Con còn không biết xấu hổ mà nói đến hẹn hò à? Con nhìn cái đức hạnh của bạn trai con xem!
Đúng là một tên công tử bột chính hiệu!
Trông cứ như bị chó gặm ấy!
Ch�� thật không hiểu, con làm sao có thể nhịn được ghê tởm mà giao du với loại người này?"
"Haizz, đúng là cải trắng tốt toàn bị heo ủi mất rồi."
Trần Mặc nói với vẻ không vui.
Ngữ khí này, cực kỳ giống một người cha không vừa mắt đối tượng của con gái mình.
"Thật ra Lý Khải đối với con rất tốt..."
Hoa Khải La không nhịn được biện bạch một câu.
"Hắn ta chỉ muốn lợi dụng con, kết thân với Hoa gia, để lợi dụng nhân mạch của Hoa gia mà thôi." Trần Mặc thản nhiên nói.
"Sẽ không đâu..."
Hoa Khải La chột dạ nói.
"Chẳng lẽ, con cho rằng Lý Khải là một kẻ si tình cuồng dại vì yêu sao?
Với gia thế của hắn ta, muốn loại phụ nữ nào mà chẳng có?
Tại sao còn mặt dày mày dạn, cứ bám riết lấy con mà làm chó liếm?"
"Là bởi vì... tình yêu..."
Nói xong, Hoa Khải La bản thân cũng chẳng tin nổi điều mình vừa nói.
Nàng từ trong mắt Lý Khải, từ trước tới nay chưa từng nhìn thấy nửa điểm tình yêu thật lòng.
Trần Mặc thừa thắng xông lên nói: "Thế này đi, con cứ giả vờ đối xử tốt hơn với hắn ta một chút, xem hắn ta có nhân cơ hội này đưa ra yêu cầu gì không."
"Ừm."
Hoa Khải La cũng muốn biết rốt cuộc Lý Khải có phải loại người như Trần Mặc nói không, nên liền gật đầu đồng ý ngay.
"Trước tiên thay bộ quần áo này đi đã, chú dẫn con đến một nơi hay ho."
Trần Mặc nói xong, liền gọi điện thoại bảo Hà Thần Quang lái xe đến, rồi đưa nàng đến một trung tâm thương mại.
Một giờ sau, Hoa Khải La nhìn trang phục trên người mình, mắt sáng lấp lánh.
"Chú ơi, ánh mắt của chú thật sự quá đỉnh!"
"Phong cách ăn mặc này, đơn giản là quá thời thượng!"
Nhìn mình trong gương với bộ quần áo mà Trần Mặc đã phối theo phong cách thời trang thịnh hành 20 năm sau, Hoa Khải La tấm tắc khen ngợi không ngớt.
"Thời trang, sự tiên phong, và trào lưu không hề có bất kỳ mối liên hệ trực tiếp nào với việc ăn mặc hở hang hay gợi cảm.
Chỉ cần con đồng ý sau này không còn học theo thói xấu của Lý Khải nữa, chú sẽ thường xuyên dẫn con đi, giúp con phối đồ thật đẹp."
"Được được được! Tuyệt vời quá!!! Chú vạn tuế!!!"
Không có nữ sinh nào có thể chống lại sức hấp dẫn của những bộ cánh đẹp.
"Đi thôi."
"Đi đâu thế ạ?"
"Công viên giải trí."
"Cái gì? Công viên giải trí?"
Hoa Khải La kinh ngạc ngẩn người.
Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng đến công viên giải trí bao giờ. Hồi nhỏ, vì mẹ mất sớm, cha lại bận rộn công việc, chẳng có ai dẫn nàng đi chơi.
Lớn hơn một chút, nàng bước vào thời kỳ nổi loạn, cả ngày theo đám Vương Mãnh kia lang thang, càng không thể nào bén mảng đến những nơi như thế.
Bây giờ Trần Mặc lại nói dẫn nàng đi công viên giải trí?
Cảm giác này...
Có chút kỳ quái...
"Chú ơi, con 21 tuổi rồi, không phải con nít nữa!"
"Con không thèm đi cái nơi ngây thơ đó đâu!"
Hoa Khải La bĩu môi, vẻ mặt không muốn đi.
"Đây không phải là thỉnh cầu, đây là mệnh lệnh."
Nói xong, Trần Mặc kéo Hoa Khải La đi thẳng đến công viên giải trí.
Một giờ sau.
"Dám đụng vào con sao? Chú ơi, chơi hắn!!! Chú trước con sau, húc nó đi!!!"
Tại khu xe đụng, Hoa Khải La hét lớn, chỉ huy Trần Mặc húc cho một đứa trẻ mười mấy tuổi khóc òa.
"A a a a ~~~~ Tàu lượn siêu tốc Decepticon vừa rồi vừa vui vừa kích thích quá đi mất!!!"
Trên tàu lượn siêu tốc, Trần Mặc mặt xanh mét, vì độ dốc của đường ray vừa rồi quá lớn, khiến chú suýt nôn.
"Chú ơi, con muốn con gấu bông nhỏ kia! Chú bắt cho con đi mà!"
"Ôi chao, chú ơi, chú ngớ ngẩn chết đi được! Tránh ra! Để con!!!"
Tại khu trò chơi gắp thú bông.
Trần Mặc tốn hơn một trăm đồng xu mà vẫn ngớ người vì không gắp được món đồ chơi nào.
Khiến Hoa Khải La nhìn mà xót ruột.
Cuối cùng, vẫn là nàng một phát ăn ngay, gắp được một con gấu bông lớn.
Hai người lại chơi thêm rất nhiều trò, đến cuối cùng Trần Mặc đã mệt phờ người, nhưng Hoa Khải La vẫn còn tràn đầy năng lượng.
Có thể nói, Hoa Khải La đã diễn tả câu "đúng là thơm thật" một cách hoàn hảo!
"Đi thôi, trò cuối cùng."
Trần Mặc chỉ chỉ vòng đu quay khổng lồ.
Lúc này, đã là đêm khuya.
Dưới những ngôi sao đầy trời, những ánh đèn lấp lánh trên vòng đu quay khổng lồ đẹp vô cùng.
"Ơ, sao lại không có ai xếp hàng thế?"
Hoa Khải La nghi ngờ nói.
Mỗi trò chơi trong công viên giải trí này, ngắn nhất cũng phải xếp hàng hai mươi phút.
Vòng đu quay khổng lồ trước mắt, vốn được đồn là trò chơi vui nhất công viên, vậy mà lại không có lấy một người xếp hàng nào?
"Lên đó con sẽ biết ngay."
Trần Mặc cười thần bí nói.
Sau khi lên vòng đu quay khổng lồ, Hoa Khải La khoác tay Trần Mặc, ngắm nhìn bầu trời sao, lòng cảm thấy bình yên lạ thường.
Hưu hưu hưu ~~~~~
Đột nhiên!
Từng chùm pháo hoa bay vút lên trời, chiếu sáng cả bầu trời đêm.
Hưu hưu hưu ~~~~~
Pháo hoa càng lúc càng nhiều, phủ kín cả Cảng Thành, khiến toàn bộ người dân Cảng Thành phải ngỡ ngàng. Dưới pháo hoa năm màu rực rỡ, cả không gian như bừng sáng chói lọi.
Ông!!!
Đột nhiên, đèn xung quanh công viên giải trí đồng loạt tắt ngấm.
Tiếp theo, một màn rung động xuất hiện.
Lấy công viên giải trí làm trung tâm, những ánh đèn được sắp xếp chỉnh tề lần lượt bật sáng, không ngừng lan tỏa về bốn phía, hình thành một hình trái tim khổng lồ.
"Cái này... cái này..."
Hoa Khải La rưng rưng cảm động đến mức lấy tay che miệng, khóe mắt đã đẫm lệ.
Bạn đọc có thể tìm thấy toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này tại truyen.free.