Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 41: Ly biệt

(Quý độc giả ơi, xin hãy giúp đỡ! Lượt đề cử và lượt click đều khá tốt, nhưng sao lượt sưu tầm lại không tăng mấy? Những ai chưa sưu tầm thì hãy sưu tầm đi nhé, xin cảm ơn!)

Tối ngày 26 tháng 8, Lý Đông vội vã từ Hợp Xuyên trở về Đông Bình ngay trong đêm.

Khi đến dưới lầu nhà Tần Vũ Hàm, đã quá mười một giờ đêm.

Từ xa nhìn thấy bóng người thấp thoáng dưới ánh đèn đường, Lý Đông mềm lòng, bước chân cũng nhanh hơn vài phần.

“Ngày mai mấy giờ đi?” Lý Đông hỏi.

Tần Vũ Hàm, người đã đợi rất lâu trong màn đêm, cổ họng hơi khàn khàn đáp: “Sáu giờ rưỡi sẽ đi xe đến Thanh Dương, chín giờ thì lên tàu hỏa.”

“Ta sẽ tiễn em!” Lý Đông nói.

Trong mắt Tần Vũ Hàm lóe lên một tia sáng, rồi cô cắn môi lắc đầu nói: “Không cần đâu, cha em sẽ cùng em đến Kinh Thành.”

Lý Đông trong lòng có chút chua xót, khẽ nói: “Xin lỗi, khoảng thời gian này anh bận quá nhiều việc, không có thời gian ở bên em.”

Trong suốt kỳ nghỉ hè, số lần anh gặp Tần Vũ Hàm không quá mười lần. Trước đây là do Tần Vũ Hàm về quê, sau đó lại vì anh bận rộn với các chi nhánh mới khai trương, hầu như không có lúc nào ở lại Đông Bình.

Cứ bận rộn mãi, đến giờ anh mới chợt nhận ra mình dường như đã quên cô gái đang đợi mình trong đêm đen này.

“Anh không cần xin lỗi em.”

Tần Vũ Hàm lặng lẽ giúp Lý Đông vuốt lại chiếc cổ áo hơi xộc xệch, dịu dàng nói: “Mẹ em đã kể rồi, mẹ nói anh bận mở cửa hàng mới, đến cả thời gian ăn cơm cũng không có. Anh phải học cách tự chăm sóc bản thân đấy.”

Lý Đông gật đầu, kéo cô gái trước mặt vào lòng, hít hà mùi hương thoang thoảng từ mái tóc cô mà không nói gì.

Đến mãi sau, Tần Vũ Hàm cố nén nỗi chua xót, cười nói: “Đâu phải là không được gặp lại, tuy rằng từ Bình Nguyên đến Kinh Thành có hơi xa, nhưng cũng chỉ mười mấy tiếng đi xe thôi, anh đừng quên đến Kinh Thành thăm em nhé.”

“Sẽ không quên đâu, anh còn sợ có người ‘đào góc tường’ của anh mất chứ.” Lý Đông gượng cười, nhưng trong lòng lại thấy trống vắng.

Tần Vũ Hàm lần này đi, chính là ngàn dặm xa cách, muốn gặp mặt một lần nữa sẽ khó hơn bây giờ gấp trăm lần.

Trong giây lát này, Lý Đông chợt thấy hối hận.

...

Sáng sớm hôm sau.

Tại phòng chờ ga tàu hỏa Thanh Dương.

Tần Vũ Hàm có chút mất tập trung, thi thoảng lại quay đầu nhìn về phía cửa ga.

Tần Hải cau mày, mấy lần muốn mở miệng nói gì đó nhưng rồi lại thôi.

Mãi đến khi tàu hỏa bắt đầu kiểm vé, thấy con gái vẫn như không nghe thấy gì, Tần Hải không nhịn được nói: “Vũ Hàm, mau lên xe đi, cái tên nhóc kia chắc chắn sẽ không đến đâu.”

Tối qua, con gái và Lý Đông ở dưới lầu lằng nhằng đến hơn mười hai giờ đêm mới về nhà, Tần Hải đã sớm kìm nén một bụng bất mãn với Lý Đông.

Giờ khắc này thấy con gái vẫn còn lưu luyến không rời, Tần Hải càng thêm nổi trận lôi đình.

“Con biết mà.” Tần Vũ Hàm tâm trạng trùng xuống, “Là con bảo cậu ấy đừng đến, cậu ấy còn có việc bận.”

“Một học sinh như nó thì có việc gì mà bận, ta thấy nó chính là không coi trọng con…”

“Lý Đông!”

Một tiếng reo mừng rỡ tột độ của Tần Vũ Hàm đã cắt ngang những lời giận dữ của Tần Hải.

Tần Hải quay người liếc nhìn, thì thấy Lý Đông đầu đầy mồ hôi từ cửa ga chạy tới, lập tức mặt đen sầm lại. Cái tên này cố tình đối đầu với mình đúng không!

...

Lý Đông thở hổn hển, không thèm để ý đến Tần Hải đang trợn mắt thổi râu bên cạnh, kéo tay Tần Vũ Hàm, cười nói: “Xe bị hỏng giữa đường, cũng may cuối cùng cũng không lỡ mất thời gian.”

Tần Vũ Hàm trong lòng vui mừng, nhưng ngoài miệng lại trách móc nói: “Em đã bảo anh đừng tiễn rồi, sao anh lại đến thế! Trời nóng thế này, lát nữa anh về còn phải đi xe hơn một tiếng nữa chứ.”

“Không sao đâu, anh đã hối hận vì không thể cùng em đến Kinh Thành rồi, nếu như không đến tiễn em nữa, anh sợ sẽ hối hận cả đời mất.”

“Khụ khụ!”

Nghe những lời ngày càng sến súa của Lý Đông, Tần Hải trong lòng khó chịu, ho khan vài tiếng thật mạnh để nhắc nhở Lý Đông, ông ta vẫn còn ở đây đó!

Nghe thấy tiếng ho khan khó chịu đó, trong lòng Lý Đông cực kỳ muốn phớt lờ cái ‘bóng đèn’ to tướng này.

Nhưng thấy Tần Vũ Hàm đỏ bừng mặt, rút tay ra khỏi tay mình, Lý Đông đành ngẩng đầu chào: “Chào chú ạ.”

“Ừ.”

“Khụ khụ…” Tần Hải giả bộ hắng giọng một cái, thúc giục: “Vũ Hàm, tàu sắp chạy rồi, chúng ta vào ga thôi.���

Tần Vũ Hàm mặt lộ rõ vẻ không muốn, kéo tay Lý Đông không chịu buông.

Một bên, Tần Hải trừng mắt đến lồi cả con ngươi, thấy cô con gái ngoan ngoãn của mình lại không thèm để ý đến ông ta, lập tức trong lòng vô cùng chua xót, nhìn Lý Đông với ánh mắt hận không thể bóp chết anh ta.

Hiện tại Lý Đông không thèm để ý Tần Hải nghĩ gì, bị Tần Vũ Hàm chủ động nắm tay, trên mặt lập tức nở nụ cười rạng rỡ như hoa.

Thấy thời gian quả thật không còn sớm, Lý Đông nhân lúc Tần Hải không chú ý, nhanh chóng rút một tấm thẻ ngân hàng từ túi ra, nhét vào tay Tần Vũ Hàm.

Ghép sát vào tai cô, anh thì thầm nói: “Mật mã là sáu số tám, dùng hết thì anh lại gửi thêm cho em.”

Tần Vũ Hàm muốn từ chối, nhưng lại bị Lý Đông nắm chặt tay không buông.

“Đừng từ chối, em biết tính anh mà!”

Thái độ Lý Đông rất kiên quyết, Tần Vũ Hàm dần dần thả lỏng tay.

Nghe thấy nhân viên soát vé đã thúc giục, Tần Vũ Hàm lưu luyến không rời nói: “Em nhận rồi, anh về đi thôi, nhất định phải nhớ đến thăm em đấy!”

“Sẽ không quên đâu!”

Lý Đông gật đầu thật mạnh, buông tay Tần Vũ Hàm ra.

Nhìn Tần Vũ Hàm bất đắc dĩ bị Tần Hải kéo qua cửa soát vé, Lý Đông vẫy tay thật mạnh, lớn tiếng gọi: “Vũ Hàm, đến nơi thì gọi điện cho anh nhé!”

“Vâng!”

Tần Vũ Hàm cũng lớn tiếng đáp lại, nhưng không nhìn thấy cổ Tần Hải đã nổi gân xanh vì tức giận!

Đợi cho bóng lưng Tần Vũ Hàm biến mất ở cửa soát vé, Lý Đông lúc này mới quay người rời khỏi nhà ga.

...

Tiễn Tần Vũ Hàm đi, thời gian Lý Đông khai giảng cũng ngày càng gần.

Ngày 28 tháng 8, bốn chi nhánh của Siêu thị Viễn Phương đồng thời khởi công xây dựng, Siêu thị Viễn Phương chính thức bước những bước đầu tiên trong việc mở rộng quy mô.

Cũng trong ngày đó, một siêu thị nhỏ tại Đông Bình cũng bắt đầu được trang trí, diện tích chỉ vỏn vẹn hơn tám mươi mét vuông.

Đây là cửa hàng tiện lợi mà cha mẹ Lý Đông dự định mở, vừa hay cũng khởi công trước khi Lý Đông nhập học.

...

Ngày 1 tháng 9, việc kiểm kê báo cáo hoạt động tháng 8 của Siêu thị Viễn Phương đã hoàn tất.

Doanh thu tháng 8 đạt 14.8 triệu, lợi nhuận ròng 2.26 triệu.

Bốn chi nhánh mới đầu tư ban đầu 1.4 triệu, số tiền còn lại là 860 nghìn, trừ đi 86 nghìn tiền hoa hồng của Tôn Đào, Lý Đông bỏ túi 774 nghìn.

Để ăn mừng tháng đầu tiên khai trương đại thắng lợi, chỉ riêng tiền thưởng Lý Đông đã phát gần trăm nghìn, Dương Vân thậm chí còn nhận được một phong lì xì lớn tám nghìn tám, khiến cô cười tươi như hoa.

Trừ mười tám vạn chi phí mua cửa hàng cho cha mẹ, năm mươi nghìn gửi cho Tần Vũ Hàm, và ba mươi nghìn tiền chi tiêu khác, Lý Đông thực tế vẫn còn kho��ng bốn mươi vạn trong tay.

...

Ngày 3 tháng 9, Lý Đông nhận được điện thoại của Viên Tuyết.

Trường cô ấy nhập học chậm hơn mấy ngày so với các trường đại học lớn khác, Viên Tuyết gọi điện để cáo biệt Lý Đông.

Đây là lần đầu tiên hai người nói chuyện với nhau sau kỳ thi đại học.

Trong điện thoại, lời lẽ của Viên Tuyết vẫn ngắn gọn như trước, chỉ nói với Lý Đông rằng ngày mai cô sẽ đi Kinh Thành rồi im lặng.

Khi Lý Đông tưởng rằng Viên Tuyết đã quên cúp máy, đầu dây bên kia, Viên Tuyết đột nhiên lên tiếng nói: “Lý Đông, anh đã từng thích em chưa?”

Lý Đông nhất thời thất thần, mãi cho đến khi Viên Tuyết dùng giọng điệu mất mát nói rằng cô đã hiểu rồi và cúp máy, Lý Đông vẫn không mở miệng nói một lời nào.

...

Ngày 5 tháng 9, một ngày trước khi Giang Đại khai giảng.

Tào Phương ở nhà thu xếp hành lý cho Lý Đông, kéo Lý Đông dặn dò suốt một buổi tối.

Lý Trình Viễn vẫn im lặng ở bên cạnh, không nói những lời dịu dàng, chỉ dặn Lý Đông yên tâm về nhà, lên đại học phải cố gắng hòa thuận với bạn bè và thầy cô.

Lần này rời nhà, Lý Đông không có quá nhiều lưu luyến. Siêu thị Đông Bình đã đi vào quỹ đạo, các chi nhánh đều đang được xây dựng một cách đâu vào đấy, có Tôn Đào trông coi, anh không cần quá bận tâm.

Cha mẹ ở nhà cũng đang vui vẻ chờ đợi cửa hàng tiện lợi khai trương, không có bệnh tật tai ương gì, khiến Lý Đông yên lòng.

Sáng sớm ngày 6 tháng 9, Lý Đông không để cha mẹ tiễn, một mình lên chiếc xe khách đi Bình Nguyên.

Công sức chuyển ngữ này xin được ghi nhận tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free