Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 56: Nhược bạo!

Sau khi cuộc ẩu đả kết thúc, Từ Thần vẫn im lặng.

Lý Đông cũng không gặng hỏi, không dẫn hắn về ký túc xá, mà dẫn mấy người đ��n một quán nướng than bên ngoài cổng chính phía Bắc để uống rượu.

Mấy bình rượu vào bụng, Từ Thần liền òa khóc.

Lý Đông không nói gì, vì chuyện xảy ra ở ký túc xá nữ, hắn liền đoán ra nguyên nhân.

Mạnh Khải Bình lại không chịu nổi dáng vẻ đàn ông như vậy, trừng mắt, tức giận nói: "Chẳng phải chỉ là một người phụ nữ thôi sao! Đàn ông đổ máu không đổ lệ, thật chẳng có tiền đồ!"

Từ Thần theo đuổi Hoàng San San không phải là bí mật, Lý Đông có thể đoán được, Mạnh Khải Bình tự nhiên cũng có thể đoán được.

Từ Thần không để ý tới Mạnh Khải Bình, lau khô nước mắt, lại rót một ly bia lớn tu một hơi cạn sạch.

Đại khái im lặng khoảng mấy phút, Từ Thần đột nhiên hỏi: "Lão Thiết và Lão Viên đâu rồi?"

Mạnh Khải Bình thấy hắn không muốn nhắc đến chuyện Hoàng San San cũng không muốn kích thích hắn thêm nữa, nghe vậy liền đáp: "Lão Viên không có ở ký túc xá, tiểu đội trưởng đi tìm giáo viên rồi."

"Ồ!" Từ Thần gật đầu không nói gì thêm, trong lòng đại khái không thoải mái lắm, lại rót thêm một ly bia lớn nữa.

Lý Đông cũng không tiện nói gì, mỗi người có một cách xử lý sự việc riêng.

Lý Thiết đi tìm giáo viên cũng là một kiểu xử sự, hơn nữa nhìn có vẻ ổn trọng hơn, bất quá e rằng Từ Thần không nghĩ như vậy.

Học sinh chưa trải sự đời mong muốn là nhiệt huyết xông pha, giúp đỡ bạn bè không tiếc cả mạng sống, chứ không phải kiểu Lý Thiết có vẻ trầm ổn nhưng thực chất lại trông thiếu nghĩa khí khi đi mời giáo viên xử lý.

Trên bàn ăn lại lần nữa chìm vào im lặng, Từ Thần lại bắt đầu rót rượu cho mình, đại khái là muốn mượn rượu giải sầu.

Lý Đông cũng không ngăn cản, hắn đưa Từ Thần đến đây chính là để hắn uống rượu, có một số chuyện say rồi sẽ quên đi, liền cùng Mạnh Khải Bình và Trương Hạo cùng nhau uống với hắn.

Bốn người vẫn uống đến gần mười giờ, dưới bàn cũng chất đầy vỏ chai rượu.

Ba người Lý Đông thì vẫn ổn, đều có tửu lượng, tuy rằng mặt đỏ bừng, nhưng thần trí vẫn còn tỉnh táo.

Từ Thần thì say bí tỉ, Lý Đông vừa mới tính tiền xong, Từ Thần liền nằm nhoài bên vệ đường ói như điên.

Lý Đông bảo Mạnh Khải Bình đỡ Từ Thần, mình và Trương Hạo đi phía sau.

Châm một điếu thuốc hút một hơi, Lý Đông hỏi Trương Hạo: "Trần Phóng chính là người học trưởng của Hoàng San San kia sao?"

Trương Hạo gật đầu, lại bổ sung: "Hôm nay Thần ca ra tay, là bởi vì Trần Phóng cố ý kích thích hắn."

Dứt lời, Trương Hạo kể lại chuyện đã xảy ra ngày hôm nay một lần.

Thì ra từ sau buổi dạ hội hôm đó, Hoàng San San hình như đã hẹn hò với Trần Phóng, Từ Thần không cam tâm, chỉ cần không có tiết, liền luôn đi theo sau Hoàng San San.

Sau mấy lần như vậy, Trần Phóng cũng biết đến sự tồn tại của Từ Thần.

Đại khái là vì Từ Thần đeo bám quá mức khiến hắn thực sự mất kiên nhẫn, ngày hôm nay Trần Phóng đưa Hoàng San San về ký túc xá, ở cửa ký túc xá cố ý hôn cô ấy một cái.

Vốn dĩ Từ Thần tuy rằng đau khổ nhưng cũng chưa đến nỗi mất đi lý trí, ai ngờ đợi Hoàng San San lên lầu, Trần Phóng lại cố ý đi tới trước mặt Từ Thần nói vài câu khiêu khích.

Từ Thần vốn đã kìm nén một luồng tức giận, nhất thời bị che mắt, không hề nghĩ ngợi liền xông lên đánh nhau với Trần Phóng.

Bất quá Trần Phóng cao hơn một mét tám, thân thể cường tráng, không phải Từ Thần cái tên trạch nam này có thể so sánh được.

Không bao lâu sau liền bị đánh ngã, vốn dĩ Trương Hạo còn định xông lên giúp đỡ, kết quả hai người bạn học của Trần Phóng cũng chạy tới, Trương Hạo đành phải quay về gọi người.

Nghe Trương Hạo nói xong, Lý Đông hơi trầm ngâm hỏi: "Ý ngươi là, hắn vừa mới đánh nhau với Từ Thần, thì Tiếu Nhiên và Lưu Phong liền đến rồi sao?"

Nghe Lý Đông hỏi như vậy, người có thể thi vào Giang Đại tự nhiên không phải kẻ ngốc, Trương Hạo nhíu mày, trầm tư nói: "Ừm, hình như... hình như là có mưu đồ từ trước, chẳng lẽ hắn cố ý tìm cớ gây sự?"

Lý Đông hừ một tiếng, chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao.

Thật ra mà nói, nếu chuyện này xảy ra với Lý Đông, hắn cũng không thể chịu đựng được Từ Thần.

Dù sao đi đâu cũng có kẻ bám đuôi theo bạn gái mình, trong lòng cũng chán ghét, có thể tìm một cơ hội trị hắn một trận, Lý Đông cũng sẽ không bỏ qua.

Nhưng mà, thân ở vị trí nào thì sẽ có suy nghĩ đó, ai bảo Từ Thần là bạn cùng phòng của hắn chứ.

Trần Phóng là ai thì có liên quan quái gì đến hắn, Lý Đông tự nhiên là đứng về phía Từ Thần.

"Chuyện này tạm thời cứ để đó đã, gần đây bảo Thần cẩn thận một chút, bên Hoàng San San cũng đừng để hắn theo nữa." Lý Đông sợ Trần Phóng và bọn họ còn có thể tìm cơ hội gây phiền phức cho Từ Thần, hắn gần đây cũng bận rộn, thực sự không có thời gian để mắt tới, không thể làm gì khác hơn là dặn dò Trương Hạo vài câu.

Trương Hạo gật đầu, lại nói: "Hoàng San San đại khái vẫn chưa biết chuyện này, có cần hay không..."

Lý Đông dụi tắt tàn thuốc, cau mày nói: "Không cần thiết, chuyện xảy ra ở ký túc xá nữ, cô ấy sao lại không rõ ràng được? Ta thấy cô ấy đối với Thần không có ý gì, dưa xanh hái non không ngọt, nói trắng ra quá, sau này gặp mặt cũng không tiện ở chung."

Đều là bạn học cùng lớp, đại học cũng vừa mới bắt đầu, nếu thực sự vạch mặt nhau ra, thì bốn năm tiếp theo biết phải làm sao.

Ngày hôm sau, Từ Thần tỉnh rượu.

Sau đó như thể chưa có chuyện gì xảy ra, khôi phục cuộc sống trạch nam như trước, ngoại trừ lên lớp, những thời gian khác đều dành để chơi game.

Lý Đông thấy thế cũng thở phào nhẹ nhõm, chán nản thì cứ chán nản đi, dù sao cũng tốt hơn là vì phụ nữ mà phát điên.

Bởi vì Tôn Đào còn ở Thanh Dương chủ trì việc trang trí và khai trương cửa hàng mới, không có thời gian đến giúp đỡ, phía Long Hoa bên này hầu như chỉ có một mình Lý Đông quản lý, cũng không có quá nhiều thời gian ở lại trong phòng ngủ.

Chờ Từ Thần khôi phục bình thường, Lý Đông lại bắt đầu cuộc sống đi sớm về muộn.

... Quảng trường Long Hoa.

"Lý Tổng, nếu như làm theo phương án thiết kế của ngài, thời hạn thi công e rằng sẽ phải kéo dài." Nghe xong yêu cầu của Lý Đông, Đàm Kiệt, quản lý bộ phận thiết kế của công ty trang trí Dịch Phong, liền vội vàng lắc đầu, cho biết việc hoàn thành trong ba tháng là rất khó.

"Vậy ngươi nói muốn bao lâu?"

"Bốn tháng hẳn là vừa đủ."

Lý Đông nhất thời nhíu mày, không vui nói: "Bốn tháng thì Tết Nguyên Đán cũng qua rồi, vậy ta còn khai trương hay không đây!"

Thấy đối phương còn muốn nói thêm, Lý Đông không nhịn được ngắt lời nói: "Nhiều nhất là ba tháng, các ngươi làm được thì làm, không làm được thì thay người khác! Ngân sách trang trí năm triệu, ta ở Bình Xuyên ít nhất có thể tìm được mười nhà không hề kém hơn các ngươi, ngươi bây giờ cứ nói cho ta biết, ba tháng có hoàn thành được không?"

Bị Lý Đông nhìn chằm chằm ép hỏi như vậy, Đàm Kiệt đổ mồ hôi đầy đầu.

Đơn hàng lớn năm triệu, ở Bình Xuyên cũng là hiếm khi gặp được.

Lời Lý Đông nói tuy rằng không dễ nghe, nhưng không phải là giả, ở Bình Xuyên, công ty trang trí mạnh hơn Dịch Phong của bọn họ không phải là không có.

Cắn răng, Đàm Kiệt gật đầu nói: "Chúng tôi sẽ cố gắng..."

"Không phải cố gắng, mà là nhất định phải làm được! Điều này sẽ được ghi vào hợp đồng, trong vòng ba tháng không thể hoàn thành, vượt quá một ngày tôi sẽ khấu trừ mười phần trăm chi phí công trình!"

Lý Đông nói rất kiên quyết, rõ ràng không phải đang nói đùa.

"Lý Tổng!"

Thấy Đàm Kiệt lại muốn mở miệng, Lý Đông lần thứ hai ngắt lời nói: "Tôi không phải là người quá mức khắc nghiệt, nếu các anh hoàn thành sớm hơn thời hạn hợp đồng quy định, tôi sẽ cá nhân thưởng cho các anh 10 ngàn, sớm hai ngày thì là 20 ngàn, nếu có thể sớm một tháng, tôi sẽ lại chi thêm năm mươi vạn!"

Sớm khai trương một ngày liền sớm kiếm tiền một ngày, nếu như thực sự có thể sớm một tháng, chỉ riêng tiền thuê nhà còn chưa hết năm mươi vạn, khoản chi này Lý Đông tự nhiên tính toán rõ ràng.

Đàm Kiệt chỉ có thể cười khổ, tổng cộng chỉ có ba tháng thời hạn thi công, sớm một tháng thì biết khó khăn đến mức nào.

Bất quá nếu thực sự chịu khó làm việc vất vả, thì sớm mười ngày tám ngày ngược lại cũng có thể.

Lý Đông thấy đối phương gật đầu, trong lòng thở phào nhẹ nhõm, nhưng không quên nhắc nhở: "Đẩy nhanh tiến độ được thôi, nhưng chất lượng nhất định phải được bảo đảm, đến lúc đó tôi sẽ mời cơ quan chuyên môn đến nghiệm thu!"

"Điểm này ngài cứ yên tâm, cho dù ngài không nói, chúng tôi cũng sẽ không lừa gạt người, Dịch Phong tuy rằng không phải công ty trang trí lớn nhất Bình Xuyên, nhưng lại có danh tiếng tốt nhất." Đàm Kiệt vội vàng biện giải một câu, thấy Lý Đông giãn mày, hắn cũng thoải mái hơn nhiều, tờ báo giá lần này mới xem như là triệt để được xác định.

Cuộc nói chuyện với Đàm Kiệt chấm dứt ở đây, Lý Đông nhìn đồng hồ, buổi chiều ở trường học còn có tiết, mình phải quay về.

Đi xuống lầu, vừa vặt gặp Vương Giai đang mặc bộ đồng phục làm việc.

Nhìn thấy Vương Giai, Lý Đông cười rất vui vẻ, hắn đến bây giờ vẫn không quên được dáng vẻ nha đầu này làm mặt quỷ với mình, quá đỗi đáng yêu!

Cũng mặc kệ Vương Giai cố ý trốn tránh mình, Lý Đông lớn tiếng chào hỏi: "Vương tiểu thư, gần đây không phạm lỗi gì chứ?"

Vương Giai hận đến nghiến răng, nàng đã tránh xa cái ôn thần này rồi, không ngờ đối phương lại còn dám khiêu khích nàng!

Nhất thời tức giận nói: "Tên họ Lý kia, ta đắc tội gì ngươi mà ngươi cứ nhất định không tha cho ta! Ngươi không phải muốn ép ta mất việc thì mới hài lòng sao?"

Nói xong Vương Giai mắt đã đỏ hoe, Long Hoa là công ty lớn, những người có tiền này làm sao biết được nàng đã phải trả giá bao nhiêu cho công việc này.

Cũng có thể là vì Lý Đông, nàng đã bị phê bình hai lần, hiện tại trong văn phòng cũng bắt đầu có lời đồn đại, nói nàng không thích hợp với công việc này.

Trong lòng Vương Giai không nói hết được nỗi oan ức, chẳng phải nàng ngày đầu tiên đã không giúp hắn gọi quản lý sao, không ngờ Lý Đông lại để bụng đến vậy.

Thấy Vương Giai mắt đã đỏ hoe, Lý Đông nhất thời lộ vẻ lúng túng.

Hắn chỉ là nhàn rỗi phát chán thuận miệng trêu ghẹo vài câu, không ngờ lại chọc cho người ta phát khóc.

Trong lúc nhất thời, Lý Đông cũng không biết phải an ủi thế nào, ngượng ngùng nói: "Thật ngại quá, tôi không có ý đó..."

Nói xong, cũng mặc kệ Vương Giai nghĩ thế nào, Lý Đông như một làn khói liền chạy ra khỏi trung tâm thương mại.

Trên đường trở về Lý Đông còn đang suy nghĩ, mình thực sự là quá kém cỏi!

Cưa gái không thành công thì thôi, còn suýt chút nữa chọc cho người ta khóc, thật là mất mặt.

Xin quý độc giả lưu ý, bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free