Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 66: Xe không rồi!

"Khai trương đại hạ giá, rút thăm trúng thưởng xe sang!" "Toàn bộ cửa hàng giảm giá 5%, thành viên giảm giá 10%, Viễn Phương – lựa chọn duy nhất của bạn!" "..." Tiếng loa phóng thanh không ngừng lặp lại, trước cửa chi nhánh Thanh Dương dần dần chật kín người. Một chiếc xe Trường Thành Hảo Vận hoàn toàn mới, chưa đăng ký biển số, đỗ ở bên trái cửa hàng, trên thân xe còn vắt dải lụa đỏ phấp phới theo gió.

Một người đi đường đứng xem không nhịn được hỏi: "Có thật là tặng xe không, hay là chỉ là giả thôi?" Vừa dứt lời, lập tức có nhân viên của Viễn Phương giải thích: "Xe đã đỗ ở đây rồi, sao có thể lừa dối quý vị? Viễn Phương chúng tôi là chuỗi siêu thị lớn nhất Thanh Dương, tài sản lên đến hàng trăm triệu, chẳng lẽ lại vì một chiếc xe mà đánh mất danh tiếng?"

"Đúng vậy, hôm nay siêu thị Viễn Phương có bốn chi nhánh đồng loạt khai trương tại Thanh Dương, ở Bình Xuyên còn có một cửa hàng rộng hàng vạn mét vuông đang được sửa sang chuẩn bị đi vào hoạt động, đâu có thể so đo một chiếc xe!" "Ngoài ô tô, chúng tôi còn có máy tính, điện thoại di động, các loại thiết bị điện gia dụng để tặng, không thiếu thứ gì!" "..." Các nhân viên nói năng hoa mỹ, dù sao ba hoa khoác lác cũng chẳng mất thuế. Còn việc Viễn Phương có tài sản trăm triệu thật hay không thì ai rảnh rỗi mà đi điều tra chứ.

Dù sao, ô tô hay máy tính thì đúng là có, nhưng tỷ lệ trúng thưởng thấp đến đáng sợ thì chẳng ai nhắc đến. Cuối cùng, có người đứng xem không kìm được sự cám dỗ mà bước vào cửa hàng, những người khác thấy vậy cũng ào ào đi theo. Hóng chuyện là bản tính của con người, số người vào cửa hàng dần tăng nhanh, những người còn đứng ngoài cũng không nhịn được, chỉ chốc lát sau, bên trong lẫn bên ngoài cửa hàng đều chật kín người.

... Liên tục dõi theo dòng người, Lý Đông khẽ thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng thì mọi chuyện cũng đã ổn thỏa. Không sợ đông người, chỉ sợ không ai ngó ngàng. Những người này nếu không vào thì cũng thôi, nhưng một khi đã vào cửa hàng, Lý Đông không sợ không ai mua đồ. Đồ trong siêu thị giá cả cũng không đắt, tham của rẻ là tâm lý chung của nhiều người.

Tạ Hoành cũng lau mồ hôi trên trán, có chút lo lắng hỏi: "Lý tổng, chiếc xe này thật sự sẽ tặng ư?" Lý Đông liếc hắn một cái, nghiêm giọng nói: "Đừng có ý đồ xấu xa gì! Một chiếc xe đáng giá bao nhiêu tiền chứ? Nếu công việc kinh doanh thuận lợi, một ngày đã kiếm lại còn dư, danh tiếng của Viễn Phương quan trọng hơn bất cứ thứ gì!" Nói xong, ông lại bổ sung: "Mấy người phụ trách khu nhận thưởng hãy nhìn cho kỹ, ai dám giở trò gian lận, nếu để tôi phát hiện, đừng trách tôi không khách khí!" Tạ Hoành vội vàng gật đầu, những mánh khóe nhỏ này đương nhiên hắn hiểu rõ.

... Mười giờ rưỡi, Lý Đông nhận được điện thoại của Tôn Đào. Vừa nh���c máy, Tôn Đào đã cười nói: "Lý tổng, ngài thật không công bằng, chỉ tặng xe ở Thanh Dương thôi, Trưởng cửa hàng Ngô và những người khác đều tỏ vẻ bất mãn đó."

"Hết cách rồi, bên Thanh Dương áp lực lớn, không bày ra chút chiêu trò thì khó mà kéo khách, tặng hết thì tôi nào đủ sức." Lý Đông cười đáp, rồi hỏi: "Tin tức đã truyền đến chỗ mấy người rồi à?" "Ông xem kìa, Lão Tạ vừa gọi điện khoe khoang với lão Ngô và mấy người kia rằng việc kinh doanh tốt đến mức bùng nổ, làm Trưởng cửa hàng Ngô tức đến mức chửi thề." Tôn Đào cười nói.

Lý Đông dở khóc dở cười, lắc đầu nói: "Thôi được rồi, không nói đến họ nữa. Tình hình kinh doanh ở Dương Hà thế nào rồi?" "Vẫn ổn, chúng ta độc quyền kinh doanh, không sợ không có khách." Tâm trạng Tôn Đào rõ ràng rất tốt, hớn hở nói: "Bên Dương Hà khai trương hơn hai tiếng, doanh thu đã vượt mười lăm vạn. Đến cuối ngày, đạt tám mươi vạn chắc không thành vấn đề."

Nghe Tôn Đào nói vậy, tâm trạng Lý Đông cũng tốt hơn nhiều. Tám mươi vạn, tuy không thể sánh bằng doanh thu trăm vạn khi Đông Bình khai trương trước đó, nhưng chi nhánh Dương Hà không lớn bằng Đông Bình, có được kết quả này đã là ngoài sức tưởng tượng của nhiều người. Hơn nữa, trong số các cửa hàng mới, vị trí của Dương Hà không phải tốt nhất, cửa hàng cũng không phải lớn nhất, vậy mà Dương Hà đã đạt tám mươi vạn, những chi nhánh khác chắc chắn cũng sẽ không thấp hơn con số này. Hàn huyên với Tôn Đào một lúc, Lý Đông đang chuẩn bị cúp máy thì Tôn Đào đột nhiên nói: "Lý tổng, hay là hôm nay chúng ta tổ chức một cuộc thi đấu thì sao?"

"Thi đấu cái gì?" Lý Đông hỏi. "Đương nhiên là so thành tích. Hôm nay bốn chi nhánh đồng loạt khai trương, đừng thấy mấy vị trưởng cửa hàng không nói ra, nhưng đều đang nín thở muốn tranh giành vị trí dẫn đầu." Tôn Đào thở dài một hơi, rồi nói: "Nếu họ đã muốn tranh, vậy chúng ta hãy đáp ứng họ, xem xem hôm nay ai có thể đỗ trạng nguyên."

Lý Đông trầm tư một lát, cảm thấy có cạnh tranh cũng không tệ, ít nhất có thể tạo thêm chút áp lực cho các vị trưởng cửa hàng. Suy nghĩ một chút rồi nói: "Thi đấu thì được. Vậy thế này, cửa hàng nào có doanh thu cao nhất hôm nay, cuối tháng này sẽ được thưởng hơn một vạn tệ tiền thưởng."

Một vạn tệ tuy không nhiều, nhưng chia cho mỗi người cũng được một hai trăm, đây là khoản tiền kiếm được một cách tự nhiên. "Vậy không được, chi nhánh Thanh Dương lớn, lượng khách đông, không công bằng." Tôn Đào cười nói. "Vậy thì Thanh Dương sẽ giảm 30% khi so sánh, thế này được chưa?"

Lý Đông nói xong, thấy Tôn Đào không có ý kiến, liền tiếp lời: "Cậu nói đến đây, tôi chợt nhớ ra một cách hay. Chúng ta có thể học theo kiểu "cờ hồng lưu động", làm một bảng hiệu "Cửa hàng xuất sắc nhất". Chi nhánh nào có lợi nhuận cao nhất trong tháng, thì bảng hiệu "Cửa hàng xuất sắc nhất" này sẽ được trao cho chi nhánh đó." Tôn Đào cũng rất tán thành ý kiến của Lý Đông, nhưng chuyện này nói qua điện thoại không rõ ràng, vẫn phải gặp mặt trực tiếp bàn bạc mới được. Công ty càng lớn, cơ chế cạnh tranh nội bộ càng cần thiết phải có, tốt nhất là có thể cụ thể hóa thành văn b���n, tạo thành chế độ quy phạm. Hai người tiếp tục trò chuyện một lúc rồi mới cúp điện thoại.

Chờ Lý Đông báo tin về cuộc thi đấu cho Tạ Hoành, Tạ Hoành rõ ràng phấn khích hơn hẳn lúc trước. Không phải vì tiền, mà là vì vinh dự.

... Vì chuyện chiếc xe, việc kinh doanh của chi nhánh Thanh Dương vô cùng tốt, đến tận buổi trưa dòng người vẫn không hề vơi bớt. Lý Đông cũng không rời đi, buổi trưa ông cùng Tạ Hoành ăn cơm hộp ngay tại văn phòng. Ban đầu, Tạ Hoành định mời Lý Đông đi nhà hàng ăn, nhưng bị Lý Đông từ chối.

Hai người mới bắt đầu ăn chưa được bao lâu, Trợ lý cửa hàng Trần Giai đã gõ cửa bước vào, trên mặt mang vẻ mặt vô cùng kỳ lạ. Thấy Lý Đông và Tạ Hoành nhìn mình, Trần Giai do dự một lát rồi ấp úng nói: "Lý tổng, trưởng cửa hàng..."

Tạ Hoành khẽ nhíu mày, lên tiếng quát: "Có chuyện gì thì nói nhanh lên, không thấy Lý tổng đang dùng bữa sao?" "Chiếc xe..." "Chiếc xe bị làm sao, có người trúng thưởng rồi à?" Tạ Hoành vội vàng hỏi.

"Không phải, là xe, xe... mất rồi!" Trần Giai càng nói càng nhanh, đến mức lắp bắp không thành lời. "Mất rồi? Mất kiểu gì!" Giọng Tạ Hoành the thé, ánh mắt như muốn xé xác Trần Giai ra thành từng mảnh.

"Không phải thế, là xe đã bị người ta rút thăm trúng thưởng và mang đi rồi!" Trần Giai nói được câu này liền thấy nhẹ nhõm hơn hẳn. Thấy Lý Đông và Tạ Hoành hơi ngây người, Trần Giai bất đắc dĩ nói: "Lý tổng, hai người mau ra ngoài xem một chút đi, đối phương muốn lấy xe ngay bây giờ, chúng tôi cũng chẳng có cách nào."

Lý Đông cuối cùng cũng hoàn hồn. Mặc dù anh không có ý định giở trò, nhưng cũng không có nghĩa là anh thật sự muốn ngay ngày đầu tiên chiếc xe đã bị người khác lái đi mất. Để hạ thấp tỷ lệ trúng thưởng, Lý Đông đã chuẩn bị tới ba vạn phiếu rút thăm, tỷ lệ một phần vạn, vậy mà mới giữa trưa xe đã bay màu rồi!

Lý Đông hít sâu một hơi, nói với Tạ Hoành: "Tôi ra ngoài xem một chút. Khu nhận thưởng có camera giám sát chứ?" Lời Lý Đông vừa thốt ra, Tạ Hoành lập tức hiểu ý của anh, đây là sợ có người làm giả.

Tạ Hoành kỳ thực cũng có chút lo lắng, quả thật quá nhanh, mới giữa trưa đã có người trúng thưởng rồi. Nếu là thật, vận may này thật sự không phải bình thường tốt. "Có camera giám sát, Lý tổng. Vậy để tôi đi phòng quản lý xem lại hình ảnh?" Lý Đông gật đầu, rút khăn tay lau miệng, đứng dậy nói với Trần Giai: "Cô đi cùng tôi xem thử, đồng thời nói cho tôi nghe tình hình đại khái."

Trần Giai vội vàng theo sau Lý Đông, vừa đi vừa kể: "Người trúng thưởng là một phụ nữ trung niên, khoảng hơn bốn mươi tuổi. Bà ấy đến từ rất sớm và cứ ở lì đó, đã mua gần một vạn tệ tiền hàng, chỉ riêng việc rút thăm trúng thưởng cũng đã quay gần một trăm lần rồi..." Lý Đông vừa đi vừa nghe, theo trực giác thì không giống làm giả. Dù sao, riêng tiền mua đồ đã tốn mười ngàn tệ, người cấu kết trong ngoài bình thường sẽ không nỡ bỏ ra số vốn lớn như vậy.

Tuy nhiên, tình hình cụ thể vẫn cần xem xét kỹ lưỡng đã. Lý Đông thực sự không cam lòng, mới giữa trưa mà chiếc xe đã không còn nữa, tiền xe còn chưa kiếm lại được. Nghĩ đến đây, nỗi oán niệm trong lòng Lý Đông lại trỗi dậy, đúng là quá hố rồi!

Truyen.free hân hạnh mang đến quý độc giả bản chuyển ngữ độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free