(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1024: Lý Đông chịu thua tới
Ngày 3 tháng 8
Buổi chiều 1 giờ 30 phút
Lý Đông chân trước vừa bước vào đại viện Tôn gia, tin tức ngầm liền lập tức lan truyền ra ngoài.
Tại một câu lạc bộ ở Bắc Kinh.
Tôn Mạn Mạn vừa đánh tennis xong trở về ngồi xuống, liền nghe bên cạnh có người khẽ nói: "Lý Đông đi Tôn gia rồi!"
"Đi Tôn gia ư? Không phải Đỗ gia sao?" Có người nghi hoặc.
Gã béo vừa lên tiếng, hùng hồn nói: "Thật đó, ngươi còn không tin ta ư? Có người nhìn thấy mà, Lý Đông đi Tôn gia. Ngươi nói xem, Lý Đông đến Bắc Kinh, không đến Đỗ gia, không đến Thẩm gia, những người khác cũng đều không gặp, vừa đến liền đi Tôn gia, chậc chậc."
Có người không quá hiểu, hơi ngạc nhiên nói: "Đi Tôn gia thì có gì lạ? Lý Đông bây giờ cũng là doanh nhân đỉnh cấp, đi Tôn gia thì có gì đáng ngạc nhiên đâu?"
Gã béo vẻ mặt khinh bỉ nói: "Ngươi đây thì không hiểu rồi! Còn không có gì đáng ngạc nhiên ư? Tôn gia và Lý Đông có quan hệ gì chứ? Ta thấy a, lần này Lý Đông đến Tôn gia, chính là một điềm báo trước. Lỡ đâu, qua một thời gian nữa, Lý Đông liền trở thành con rể Tôn gia thì sao?"
"Không thể nào!"
Mấy người trên bàn đều kinh hô một tiếng, càng có không ít người liếc nhìn Tôn Mạn Mạn một cái, hạ giọng nói: "Không phải nói Lý Đông và Tôn Mạn Mạn kết thù không đội trời chung sao? Lý Đông còn có thể kết thông gia với Tôn gia ư?"
"Ta cũng không nói Tôn Mạn Mạn."
Gã béo vội vàng phủ nhận, cũng hạ giọng.
Vừa rồi hắn không thấy Tôn Mạn Mạn, những người khác nháy mắt ra hiệu, hắn quay đầu nhìn thoáng qua, mới biết Tôn Mạn Mạn hôm nay cũng tới.
Ban đầu còn muốn nói thêm vài câu, nhưng chủ nhân đang ở đây, hắn cũng không tiện nói quá nhiều, bèn hạ giọng nói: "Nghe nói là vị kia ở Đông Tinh Giải Trí."
Những người khác đều lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ!
Thì ra là cháu ngoại của Tôn gia!
Phải nói trước đây, rất nhiều người còn chưa biết danh tiếng của Hồ Tiểu Nhị, dù sao Hồ Tiểu Nhị không ở trong giới Bắc Kinh.
Nhưng đợi đến khi Dạ tiệc từ thiện Đông Tinh bắt đầu, không ít người ở Bắc Kinh đều đã biết.
Hóa ra cháu ngoại Tôn gia, ở An Huy làm ăn phát đạt, lại còn móc nối được quan hệ với Lý Đông.
Một đêm từ thiện, mời biết bao nhiêu doanh nhân hàng đầu trong nước đến cổ vũ.
Lý Đông có tiếng tăm, Hồ Tiểu Nhị tự nhiên cũng nhờ đó mà thuận buồm xuôi gió.
Bây giờ có mấy ai không biết Đông Tinh Giải Trí, trong giới lại có mấy ai không biết Hồ Tiểu Nhị.
Nghe gã béo nói vậy, mọi người đều lộ vẻ hiểu rõ.
Ta đã nói rồi, Lý Đông làm sao có thể qua lại với Tôn Mạn Mạn được.
Nếu nói là tiểu thư Hồ gia, thì còn có khả năng, dù sao sự nghiệp của tiểu thư Hồ gia thuận buồm xuôi gió, cha mẹ lại là ông trùm có thế lực.
Điểm mấu chốt nhất là, đời tư của tiểu thư Hồ gia không lộn xộn, cho dù có lộn xộn, bọn họ cũng chưa từng nghe nói.
Nhưng Tôn Mạn Mạn, trong giới danh tiếng lại không tốt.
Mấy người tuy không nói gì thêm, giọng nói cũng nhỏ hơn nhiều.
Nhưng Tôn Mạn Mạn vẫn loáng thoáng nghe được toàn bộ, sắc mặt trong nháy mắt liền đỏ bừng.
Hồ Tiểu Nhị bất quá là một kẻ ngốc, từ lúc nào mình lại trở thành nền cho nàng ta rồi!
Lý Đông và Tôn gia thông gia, nhắc đến mình, người khác thế mà đều lộ vẻ không thể tin được, ngược lại nhắc đến kẻ ngốc kia, những người này lại cảm thấy đương nhiên.
Sắc mặt Tôn Mạn Mạn đầu tiên đỏ bừng, sau đó liền chuyển sang tái xanh!
Nàng vốn không phải là người độ lượng, mấy người bên cạnh tuy không nói, Tôn Mạn M��n vẫn đứng dậy đi tới, trừng mắt nhìn gã béo Trương Khánh An chán ghét nói: "Trương Khánh An, ngươi vừa mới nói bậy bạ gì đấy!"
Trương Khánh An khô khan nói: "Ta có nói gì đâu, Mạn Mạn, ngươi nghe nhầm rồi chăng?"
"Mạn Mạn cũng là ngươi có thể gọi ư!"
Tôn Mạn Mạn nghiêm mặt hừ lạnh nói: "Đừng tưởng rằng bợ đỡ được một ít người liền thật sự đề cao bản thân. Con lợn béo chết tiệt, lần sau còn nói hươu nói vượn nữa, ngươi tin ta có dám tại chỗ tát ngươi không!"
Sắc mặt Trương Khánh An đỏ bừng, có chút xấu hổ, không dám mở miệng.
Những người khác trên bàn cũng không lên tiếng, ngược lại là bàn bên cạnh, có người cười nói: "Mạn Mạn, được rồi, so đo chuyện này với mấy người làm ăn làm gì."
"Đúng vậy a, người làm ăn mà, nói đen thành trắng, trắng thành đen, ngươi coi là thật thì sẽ làm mất đi thân phận của chúng ta."
"Trương Khánh An, còn không mau xin lỗi Mạn Mạn."
"..."
Bàn bên cạnh này, đa phần đều là tử đệ thế hệ thứ hai, nhưng cũng chỉ có thể coi là bình thường.
Thật sự muốn làm nên chuyện lớn, cũng sẽ không giữa trưa rảnh rỗi không có việc gì làm, trà trộn ở câu lạc bộ.
Tuy nhiên cho dù chỉ là bình thường, những người này vẫn xem thường những thương nhân đầy mùi tiền bạc này.
Mặc dù bọn họ cũng kiếm tiền, nhưng theo suy nghĩ của họ, bọn họ là chủ tử, cũng không cần tự mình ra mặt, đương nhiên không tính là thương nhân.
Sĩ Nông Công Thương, đây chính là giai cấp.
Nhất là những thương nhân ở câu lạc bộ bây giờ, đều là đến nịnh bợ họ, họ đương nhiên sẽ không để vào mắt.
Tôn gia gần đây tình hình không mấy tốt đẹp, nhưng lão gia tử dù sao vẫn còn đó, Tôn Văn Hoa cũng là chính sảnh có thực quyền, ở trong giới thượng lưu thì xuống dốc, nhưng ở bên họ vẫn là loại không thể xem thường.
Gõ một chút mấy gã thương nhân, bán cho Tôn Mạn Mạn một bộ mặt, làm ăn này cũng có lời.
Mấy người vân đạm phong khinh nói vài câu, bảo Trương Khánh An xin lỗi.
Công việc làm ăn của Trương Khánh An không coi là nhỏ, mặc dù không thể so sánh với siêu cấp ông trùm, nhưng tài sản công ty cũng hơn trăm triệu.
Bây giờ bị mấy người này ép buộc, sắc mặt lập tức khó coi.
Vừa nãy hắn cũng chỉ nói vậy thôi, đâu có nói lời gì khó nghe.
Tôn Mạn Mạn đến trực tiếp mắng chửi người, hắn đều nhịn, chuẩn bị dàn xếp ổn thỏa.
Thật không ngờ, những người này được một tấc lại muốn tiến một thước, còn muốn hắn làm gì, xin lỗi trước mặt nhiều người như vậy.
Nếu bây giờ mà xin lỗi, sau này còn mặt mũi nào gặp người.
Cũng không xin lỗi, đắc tội người cũng sẽ nhiều thêm.
Ngay lúc Trương Khánh An đã phóng lao phải theo lao, thậm chí hối hận vì vừa nãy đã lắm miệng, bên cạnh bỗng nhiên có người "phụt" cười một tiếng.
Vào lúc này, dù là tiếng cười có dễ nghe đến mấy, cũng đặc biệt chói tai.
Mọi người đều quay đầu nhìn sang, nhưng đợi đến khi thấy rõ người tới, mấy thanh niên nam nữ vừa nãy ép buộc Trương Khánh An đều vội vàng nặn ra nụ cười hô: "Vũ tỷ!"
Hàn Vũ cười tự nhiên nói: "Không ngờ, tùy tiện đến đi dạo lại còn có thể xem một màn kịch hay. Các ngươi những người này, ai nấy đều ăn no rửng mỡ."
Đám người hai mặt nhìn nhau, cũng không hiểu ý của Hàn Vũ.
Hàn Vũ tự tiếu phi tiếu nói: "Từng người một, bản lĩnh không lớn, khẩu khí cũng không nhỏ. Người làm ăn thì thế nào? Chướng mắt ư? Các ngươi cũng chỉ dám nói ở đây thôi, dám nói trước mặt Lý Đông ư? Sẽ bị hắn tát mạnh ngay lập tức, tin hay không?"
Mấy người cười gượng gạo, có người lầm bầm: "Không đến mức chứ..."
"Không đến mức ư?"
Hàn Vũ liếc nhìn Tôn Mạn Mạn một cái, cười nhạt nói: "Cũng không phải chưa từng nói qua bị tát, có người chẳng phải đã bị tát rồi ư? Ở đây khoa trương cái gì? Lý Đông không phải đang ở Tôn gia ư? Trong lòng không thoải mái, về nhà tìm Lý Đông gây sự đi. Trương Khánh An tuy quy mô xí nghiệp không lớn, nhưng cũng là tự tay hắn gầy dựng từng chút một. Còn tát hắn ư? Ta cũng muốn xem, ngươi tát hắn bằng cách nào."
Hàn Vũ vẻ mặt khinh thường, mặc dù không nói thẳng chỉ mặt gọi tên, nhưng mọi người đều biết nàng đang nói ai.
Hàn Vũ cũng không cố ý làm mất mặt Tôn Mạn Mạn, mấu chốt là Trương Khánh An thân thiết với nàng, trong câu lạc bộ ai mà không rõ?
Thực tế, công ty của Trương Khánh An, Hàn gia đã góp cổ phần hơn phân nửa.
Hàn gia, không phải Giả gia.
Kể từ lần trước bị Lý Đông hành hạ mấy lần, Giả Văn Hạo cũng âm thầm gõ nàng một chút, Hàn Vũ gần như đã bỏ hết các hoạt động kinh doanh.
Những năm qua kiếm được tiền, cũng một lần toàn bộ bị Lý Đông đánh bại.
Đã quen sống xa hoa, giờ phải sống với đồng lương chết, Hàn Vũ tự nhiên không cam lòng.
Bị ảnh hưởng bởi Lý Đông, bây giờ các xí nghiệp lớn, Hàn Vũ không nhúng tay vào, dính vào sẽ quá nhiều phiền phức.
Các xí nghiệp nhỏ nàng cũng không để mắt tới, cuối cùng tìm mấy xí nghiệp quy mô trung bình, loại như Trương Khánh An.
Một người muốn đánh một người muốn bị đánh, dù không cần Giả Văn Hạo ra mặt, Hàn gia cũng có tư cách bảo vệ họ, Trương Khánh An và những người này cũng đều sẵn lòng chảy máu để tìm một chỗ dựa lớn.
Đây cũng là nguyên nhân Tôn Mạn Mạn trước đó nói, Trương Khánh An dựa vào một số người.
Bằng không, nếu là bình thường, nàng khó mà nói thật sự sẽ tát hắn.
Chỉ là không ngờ trùng hợp như vậy, vừa vặn bị Hàn Vũ gặp được.
Thực tế cũng không tính là trùng hợp, Trương Khánh An và những người này đến đây, chính là để đợi Hàn Vũ.
Tuy nhiên Trương Khánh An cũng không biết Hàn Vũ mấy giờ mới có thể đến, nên vừa rồi trong lòng mới không chắc.
Hiện tại Hàn Vũ vừa đến, Trương Khánh An lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Bị Hàn Vũ trào phúng như vậy, còn tiết lộ vết sẹo mình không muốn nhắc đến, Tôn Mạn Mạn lập tức thẹn quá hóa giận nói: "Hàn Vũ, ngươi có ý gì!"
Hàn Vũ hững hờ nói: "Ta có thể có ý gì? Ta không nói ư? Lý Đông bây giờ đang ở nhà ngươi, ngươi có bản lĩnh thì về mà tát hắn đi, cùng chúng ta làm bộ làm tịch cái gì?"
"Ngươi nói ít ta đi, còn chính ngươi đâu! Chẳng phải cũng từng mất mặt xấu hổ trước mặt Lý Đông ư!"
Hàn Vũ cười nhạo nói: "Ta và ngươi không giống, đừng đem ta và ngươi đánh đồng. Ta là trên phương diện làm ăn kỹ thuật không bằng người, Lý Đông dám tát ta ư?"
"Ngươi!"
Tôn Mạn Mạn lửa giận ngập trời, nhưng lại không biết nên phản bác thế nào.
Hôm nay cái mặt mũi này, xem như bị đánh đau rồi.
Hàn Vũ tiếp tục châm chọc nói: "Ngươi xem xem, bị ta nói trúng rồi chứ? Kẻ thù đều vào trong nhà rồi, ngươi dám trở về ư? Ta thấy ngươi là bị Lý Đông đánh cho sợ rồi, ở đây tìm cảm giác tồn tại đó. Thôi, ta cũng không so đo với ngươi cái con nhóc mới lớn này, lần sau nói chuyện trước đó thì động não một chút đi."
"Hàn Vũ, hãy đợi đấy!"
Tôn Mạn Mạn tức hổn hển, hung hăng quăng chiếc khăn mặt trên tay ra, quay người rời khỏi đại sảnh.
Đợi nàng đi rồi, Hàn Vũ mới liếc nhìn mấy người khác, cười nhạt nói: "Đều xem cho nghiện rồi. Họa từ miệng mà ra lẽ nào không hiểu? Thương nhân trong nước, trong mắt các ngươi cũng không đáng nhắc tới, ai nấy còn rất dám nói."
Những người khác ngượng nghịu không dám mở miệng, bọn họ cũng chỉ dám nói những lời này trước mặt Trương Khánh An và những người như hắn.
Dù sao những thương nhân đến đây, đa phần đều muốn cầu cạnh họ.
Thật sự mà ra ngoài gặp những ông trùm giới kinh doanh kia, bọn họ cũng s�� không nói như vậy.
Cũng may những người này không biết, lúc trước Hàn Vũ cũng có khẩu khí giống như bọn họ, kết quả không ít lần vì chuyện này mà chịu thiệt.
Hai năm trước, Hàn Vũ cũng xem thường thương nhân, thậm chí còn nói những lời miệt thị thương nhân.
Kết quả bị Lý Đông vả mặt không nói, Giả Văn Hạo không những không giúp nàng ra mặt, còn cố ý cảnh cáo nàng một trận.
Trải qua mấy lần như vậy, bây giờ Hàn Vũ cuối cùng cũng thực tế hơn rất nhiều.
Thương nhân, không phải mỗi người đều giống như những người nàng từng gặp.
Trước kia nàng gặp những người đó, hầu như đều muốn cầu cạnh nàng, hoặc là cố ý đến nịnh bợ nàng.
Trước mặt họ, Hàn Vũ tự nhiên có thể coi thường họ, khinh miệt họ.
Nhưng khi gặp những thương nhân không cầu cạnh nàng, thậm chí không nể mặt Giả Văn Hạo, nàng Hàn Vũ liền chẳng là gì cả.
Ban đầu ở ven hồ uống rượu, Lý Đông mở miệng một tiếng "hai đồ đần" rồi "hai đồ đần" mà gọi, ngay trước mặt Giả Văn Hạo, nàng lại có thể làm gì Lý Đông đây?
Ngay cả Giả Văn Hạo, cũng không muốn trêu chọc Lý Đông vào lúc này, nói gì đến nàng.
Hàn Vũ ngồi xuống ghế, quay đầu nhìn thoáng qua hướng Tôn Mạn Mạn rời đi, khóe miệng hơi lộ ra ý cười.
Vừa mới kích thích Tôn Mạn Mạn một trận, không biết lát nữa có kịch hay để xem không.
Con nhóc này nếu thật sự trở về tìm Lý Đông gây sự, vậy thì hay rồi.
Khả năng này không phải là không có, đổi lại người khác thật sự chưa chắc chịu kích thích này, nhưng Tôn Mạn Mạn cái người đầu óc không được linh hoạt lắm này thì khó mà nói.
Nói không chừng nàng thật sự cho rằng, Lý Đông đến cửa là muốn cầu cạnh Tôn gia, cộng thêm Tôn lão gia tử cũng có ở đó, nếu Tôn Mạn Mạn làm chuyện gì khác người thì sẽ dễ nhìn.
Hàn Vũ có chút mong đợi, thật hy vọng hai nhà đánh nhau tơi bời thì mới hay.
Lý Đông không phải thứ tốt, Tôn gia cũng chẳng kém.
Nàng và Tôn Mạn Mạn thì không nói đến thù hằn, nhưng về phía Tôn Nguyệt Hoa, ở Bắc Kinh từng đối đầu với nàng mấy lần, Hàn Vũ đã sớm khó chịu.
Mấy bà lão ở Bắc Kinh, thường xuyên không nể mặt nàng, Tôn Nguyệt Hoa là một người, Thẩm Tuyết Hoa cũng coi như một người.
Hàn Vũ âm thầm nghiến răng, không phải chỉ là ỷ vào lớn tuổi hơn một chút ư, đợi quay đầu Tôn lão qua đời, Đỗ An Dân về hưu, rồi sẽ có chuyện hay cho các ngươi xem!
Ngay lúc Hàn Vũ đang hạ quyết tâm, Tôn Mạn Mạn quả nhiên cũng lái xe vội vã về nhà.
Lý Đông đến Tôn gia làm khách, nàng thật sự không biết.
Loại chuyện này, Tôn Văn Hoa cũng sẽ không nói với nàng.
Lúc này Tôn Mạn Mạn, quả thật bị kích thích không nhẹ.
Hàn Vũ trước mặt nhiều người như vậy ép buộc nàng, bên trái thì nói Lý Đông tát nàng, bên phải thì nói Lý Đông tát nàng, nàng nếu hôm nay không làm ra chuyện gì, sau này thật sự không còn mặt mũi nào nữa.
Tuy nhiên Tôn Mạn Mạn dù có hỗn xược, nhưng đối với Lý Đông vẫn có bóng ma tâm lý.
Nghĩ nghĩ, Tôn Mạn Mạn gọi điện thoại cho cha.
Điện thoại đổ chuông một hồi, Tôn Mạn Mạn nói: "Cha, Lý Đông đến nhà chúng ta rồi."
Ở đầu dây bên kia, Tôn Văn Hoa thấy lão gia tử đang nói chuyện với Lý Đông, lặng lẽ lùi ra, uy nghiêm nói: "Con hỏi chuyện này làm gì!"
"Cha, hắn tự nhiên đến nhà chúng ta làm gì?"
"Chuyện này không phải con nên hỏi!"
"Cha, hắn từng đánh con mà, chẳng lẽ người quên rồi ư? Hắn hôm nay có phải đến xin lỗi không?"
Khóe miệng Tôn Văn Hoa giật giật, con gái ông thật biết nghĩ.
Lý Đông biết nói xin lỗi sao? Hắn sẽ cái rắm!
Đổi thành người khác, còn có khả năng này, nhưng Lý Đông tên gia hỏa này trẻ tuổi nóng tính, trông cậy vào hắn nói xin lỗi, hoàn toàn không có khả năng.
Trừ phi lão gia tử thật sự vì chuyện này mà nổi giận, Lý Đông có thể trên phương diện thể diện nhượng bộ một bước là đã không tồi.
Tuy nhiên lão gia tử thật sự muốn nổi giận, cũng sẽ rơi vào tầm thường.
Lý Đông dù sao cũng không lớn tuổi, trước mặt lão gia tử cũng là vãn bối, lão gia tử nổi giận, nói ra còn không cho người chỉ trích lấy lớn hiếp nhỏ ư?
Trong lòng tuy nghĩ như vậy, nhưng để giữ gìn tôn nghiêm của người cha, Tôn Văn Hoa đương nhiên không thể nói lời thật.
Hơi trầm ngâm một lát, Tôn Văn Hoa nói: "Nói xin lỗi là khẳng định, nhưng nhà chúng ta cũng không cần so đo với hắn, tránh cho người ta đàm tiếu."
Lời của ông còn chưa nói hết, Tôn Mạn Mạn như trút được gánh nặng nói: "Con đã nói mà, hắn quả nhiên là đến chịu thua! Thôi, cha, con cúp máy đây."
"Con..."
"Tút tút tút..."
Tôn Văn Hoa vừa định nói thêm vài lời, điện thoại đã bị cúp máy.
Khẽ nhíu mày, Tôn Văn Hoa có chút không vui, con gái ông, đã gần ba mươi rồi, còn cứ trẻ con tùy hứng như vậy.
Nghe thấy tiếng chào hỏi truyền đến từ trong phòng, Tôn Văn Hoa cũng không nghĩ nhiều nữa, vội vàng tiến vào đại đường.
Bức tranh phức tạp về quyền lực và danh vọng nơi kinh đô đang dần hé mở.