Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1043: Cứng thì dễ gãy

Ngày mùng 8 tháng 8, 8 giờ tối, hãy cảnh giác với những gian lận trên mạng.

Sân vận động Quốc gia

Theo 29 dấu chân khổng lồ lần lượt xuất hiện trên bầu trời Bắc Kinh, Thế vận hội Olympic năm 2008 chính thức khai mạc.

Tại hiện trường, những tiếng hò reo, thét chói tai vang lên không ngớt.

Hơn chín vạn khán giả trên khán đài, không còn một chỗ trống.

Đếm ngược tiếng vang triệt toàn bộ Tổ Chim, trong khoảnh khắc này, cảm giác vinh dự của người dân cả nước dâng trào đến tột đỉnh.

Lý Đông cũng hòa cùng tiếng hò hét: "3! 2! 1!"

Khi 2008 nhạc công hào hùng cất tiếng hát, Lý Đông cũng cảm thấy máu nóng sôi trào.

Ở kiếp trước, hắn từng xem trực tiếp lễ khai mạc Thế vận hội Olympic trên mạng.

Nhưng khi ấy, không được có mặt tại hiện trường, hắn chỉ cảm thấy chút ít xúc động, không đạt đến mức nhiệt huyết như hiện tại.

Cảm giác vinh dự dân tộc, bình thường mà nói thì nghe có vẻ phù phiếm.

Nhưng vào giờ khắc này, Lý Đông thực sự cảm thấy tự hào.

Mặc kệ thường ngày có oán trách thế nào, mặc kệ có chửi bới ra sao, cũng mặc kệ xã hội này vẫn còn bao nhiêu góc tối.

Nhưng vào giờ khắc này, tất cả những điều đó đều có thể quên đi!

Thế vận hội Olympic có lẽ không đại biểu điều gì quá to tát, nhưng đó cũng là bằng chứng để Hoa Hạ vươn ra thế giới.

Ai cũng mong muốn quốc gia mình phồn vinh hưng thịnh; có người nói, Thế vận hội Olympic đã tiêu tốn bao nhiêu tiền, lãng phí bao nhiêu nhân lực vật lực.

Theo Lý Đông, điều đó thật đáng giá!

Đây là cơ hội để thể hiện mình với thế giới, cũng là cơ hội để chứng minh mình với thế giới.

Sức mạnh đoàn kết của dân tộc, chính là cứ thế từng chút một được vun đắp.

Lòng tự trọng dân tộc, cũng là thông qua những sự kiện trọng đại như thế, từng chút một bồi dưỡng nên.

Bây giờ không phải là thời cổ đại, khi đó dân tộc Hoa Hạ hoành hành khắp thế giới, chẳng cần phải chứng minh điều gì với người khác.

Nhưng giờ đây, dẫu cho tất cả mọi người không thừa nhận, nhưng trong lòng đều rõ ràng rằng, trên phạm vi toàn thế giới, Hoa Hạ vẫn chưa đủ cường đại.

Dùng Thế vận hội Olympic để chứng minh một phần sức mạnh của mình, để người dân trong nước có thêm chút tự tin, kỳ thực đó chính là thành công.

Khi một bức tranh khổng lồ được treo lơ lửng trên không, Lý Đông ghé sát tai Thẩm Thiến, lớn tiếng hỏi: "Nàng nói xem, bức tranh này ta có th��� mua lại không?"

Thẩm Thiến im lặng nhìn hắn, buồn cười đáp: "Chàng suy nghĩ nhiều rồi!"

"Ta là người giàu nhất!"

"Chàng có là người giàu nhất thế giới cũng vô ích, vật này không bán!"

"Ta không tin!"

"Không tin cũng đành chịu, trừ phi chàng mua đồ nhái, còn chính phẩm thì chắc chắn phải được cất giữ."

Tiếng trò chuyện của hai người, dần dần bị bao trùm bởi những tiếng hoan hô ồn ào náo nhiệt.

Nghi thức khai mạc mãi đến 11 giờ đêm mới kết thúc.

Khi rời khỏi Tổ Chim, Lý Đông cảm thấy tai mình sắp điếc đến nơi.

Người dân trong nước quá đỗi nhiệt tình.

Đặc biệt là ở khu vực hắn đứng, có mấy nữ nhân, tiếng thét chói tai quả thực có thể sánh ngang vũ khí sóng âm, khiến Lý Đông nhức cả đầu.

Đương nhiên, dù đau đầu thì đau đầu, tâm trạng Lý Đông vẫn không tệ.

Buổi trưa khi Lưu Khánh bỏ mạng, dù hắn tỏ vẻ không quá để tâm, nhưng cuối cùng vẫn có chút u uất trong lòng.

Đêm đến, hò reo một trận, bị nhiệt tình của mọi người công phá, mọi sự u uất đều tan biến.

Lách mình ra khỏi đám đông chen chúc, Lý Đông sớm đã mồ hôi đầm đìa khắp người, Thẩm Thiến bên cạnh cũng chẳng kém là bao.

Bị cơn gió lạnh đêm thổi qua, cả người Lý Đông chợt thấy khoan khoái dễ chịu.

Thẩm Thiến đang chuẩn bị mở lời, thì điện thoại trên người chợt rung lên.

Thẩm Thiến cầm điện thoại di động lên xem qua, sau đó liền bắt máy nói: "Cha à, ngài vẫn chưa nghỉ ngơi sao?"

"À, con biết rồi."

Trò chuyện vài câu, Thẩm Thiến liền cúp điện thoại.

Thấy vậy, Lý Đông hỏi: "Đỗ thúc?"

"Ừm?"

"Ông ấy nói gì vậy?"

Thẩm Thiến liếc nhìn hắn một cái, lát sau mới ho nhẹ một tiếng nói: "Ông ấy muốn chàng đến bãi đỗ xe gặp ông ấy, ông ấy vẫn chưa về."

"A, gặp ta ư?"

Lý Đông khẽ vò đầu, ấp úng nói: "Đã muộn thế này rồi, không tiện đi."

Thẩm Thiến nhún vai, bất lực nói: "Chàng không đến cũng được, dù sao ta cũng đã truyền lời rồi. Nhưng chàng cứ yên tâm, ở đây nhiều người như vậy, cha ta sẽ không đánh chàng đâu."

Lý Đông dở khóc dở cười, đánh ta ư, lão già ấy đâu cần hung ác đến mức đó chứ.

Mặc kệ có cam lòng hay không, Đỗ An Dân đã nói, Lý Đông cũng không thể nào từ chối.

Khẽ gật đầu, Lý Đông nói: "Vậy ta đi đây, bãi đỗ xe nào vậy?"

"Bên kia."

Thẩm Thiến chỉ một hướng, nơi đó an ninh vô cùng nghiêm ngặt, hiển nhiên không phải người bình thường có thể tùy tiện ra vào.

Tối nay không ít nhân vật lớn đã đến tham dự nghi thức khai mạc, đương nhiên sẽ không cùng người bình thường cùng nhau rời khỏi sân.

Trước đó Đỗ An Dân có đến hay không, Lý Đông không thấy rõ, nhưng giờ xem ra, hẳn là Đỗ An Dân cũng đã có mặt tại lễ khai mạc.

Khi Lý Đông đi đến, thư ký của Đỗ An Dân đã đứng đợi sẵn.

Dù vậy, Lý Đông vẫn bị nhân viên an ninh kiểm tra một lượt mới được phép đi vào.

Trong bãi đỗ xe không có nhiều xe, chỉ vỏn vẹn hai ba chiếc.

Khi Lý Đông theo thư ký đi vào bên trong, vừa lúc có một chiếc xe đang chạy ra ngoài.

Đại khái là trông thấy Lý Đông, cửa sổ xe từ từ hạ xuống, một lão nhân ngồi ở ghế sau, khẽ mỉm cười với Lý Đông.

Lý Đông vội vàng cúi người đáp lễ, hai người không nói gì, chiếc xe rất nhanh đã rời đi.

Mãi đến khi chiếc xe đi khuất, Lý Đông mới thở phào một hơi, người vừa chào hỏi hắn, chính là ông nội của Chu Nguyệt, Chu lão gia tử.

Gia đình họ Chu vẫn luôn dành thiện ý cho Lý Đông; dù Lý Đông chưa từng gặp mặt Chu lão gia tử ngoài đời, nhưng vẫn luôn chú ý tin tức về ông.

Không ngờ rằng, lần đầu tiên hai người gặp mặt lại là ở nơi này.

Vừa rồi không tiện trò chuyện, nếu không Lý Đông đã thực sự nói vài câu cảm tạ rồi, lão gia tử trước đó đã giúp hắn mấy lần.

Trong khi Lý Đông tiến đến bên cạnh xe của Đỗ An Dân, Chu lão gia tử cũng đang âm thầm suy nghĩ trong xe.

Vừa rồi ở chỗ đó, còn có những người khác.

Đỗ An Dân là người tương đối ít khi phô trương danh tiếng, cũng rất nội liễm.

Nếu thực sự muốn gặp Lý Đông, đâu cần thiết phải nhất định để Lý Đông đến đó gặp, có thể gặp ở bất cứ đâu, hoặc dẫn về nhà cũng được.

Nhưng hết lần này tới lần khác Đỗ An Dân lại không chọn nơi nào khác, cứ ngay tại nơi đó, là có ý gì?

Lão gia tử suy nghĩ một hồi, sau đó liền không nhịn được bật cười.

Cái lão già Đỗ An Dân này, xem ra cũng là khó chịu trong lòng, đang thị uy với người khác đó mà.

Dù Lý Đông không phải con rể hắn, nhưng bây giờ cũng được coi là sắp thành con rể rồi.

Đoạn thời gian trước, Đỗ An Dân vẫn luôn bận rộn chuẩn bị cho Thế vận hội Olympic, cũng không nói lo lắng cho bên Lý Đông này, kết quả là nảy sinh không ít phiền phức.

Bây giờ Thế vận hội Olympic đã chính thức bắt đầu, Đỗ An Dân cũng có thời gian rảnh rỗi.

Đừng nhìn Đỗ An Dân chỉ là Thị trưởng Bắc Kinh, chưa đặt chân vào tầng cao nhất, nhưng người sáng suốt đều biết, đó chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi.

Nếu thật sự muốn đối đầu với Đỗ An Dân, cũng cần phải cân nhắc một chút hậu quả.

Chu lão gia tử cười cười, cũng không quá để tâm, dù sao điều đó không liên quan nhiều đến ông.

Bãi đỗ xe.

Lý Đông vừa đến, Đỗ An Dân đã hạ kính xe xuống, nói: "Lên xe!"

Lý Đông vội vàng mở cửa xe, vừa lên xe liền cười nói: "Đỗ thúc, đã muộn thế này rồi, ngài vẫn chưa về nghỉ sao?"

"Chẳng vội."

Đỗ An Dân liếc nhìn hắn một cái, từ trong túi lấy ra một điếu thuốc châm lửa, sau đó liền rít một hơi.

Lý Đông khẽ vò đầu, thái độ này của lão Đỗ xem chừng chẳng mấy hữu hảo chút nào.

Đỗ An Dân nhả một hơi khói, sau đó mới nói: "Đi Vũ Hán."

"Ừm?"

"Ngu xuẩn!"

Đỗ An Dân hừ lạnh một tiếng, cau mày nói: "Tự đặt mình vào hiểm nguy, đây là việc con nên làm sao?"

"Nhưng nếu con không đi, hắn lại trốn thoát thì sao?"

Lý Đông cắn răng, có chút tức giận nói: "Lần này làm như vậy, con cũng là bị buộc bất đắc dĩ. Đã bao nhiêu ngày rồi, vẫn chưa bắt được người. Cha mẹ con còn đang ở Hợp Phì, nếu cha mẹ con xảy ra chuyện, ai sẽ cho con cơ hội đây! Đi Vũ Hán, con cũng không tính là tự đặt mình vào hiểm nguy, con có nắm chắc."

"Nắm chắc?"

Đỗ An Dân tức giận nói: "Nắm chắc ư, nắm chắc chính là con suýt bị người gây thương tích! Bảo con ngu xuẩn, con còn không chịu thừa nhận. Tuổi trẻ nóng tính, làm việc trước đó chẳng chịu động não. Con nghĩ Lưu Khánh có cơ hội thoát khỏi Vũ Hán sao? Con chỉ cần đăng một bài lên Weibo, sớm muộn gì Lưu Khánh cũng sẽ bị tìm thấy; một khi tìm được hắn, hắn chắc chắn phải chết, sẽ không có lần thứ hai. Đoạn thời gian trước, vì chuyện Thế vận hội Olympic, ta quá bận rộn, cũng không nói lo lắng cho phía các con. Nhưng các con thì hay rồi, đầu tiên là chọc giận Tôn lão, lại còn gây phiền phức trong bữa tiệc trà. Giờ thì hay rồi, uổng cho con vẫn là người đứng đầu tập đoàn trăm tỷ, lại tự thân ra trận, để lộ ra con oai phong bao nhiêu, dũng khí bao nhiêu. Sau này trước khi làm việc phải nghĩ kỹ lại, con giờ đây kinh doanh không phải là một xưởng nhỏ đâu, con có hiểu ý ta không?"

Lý Đông ấp úng nói: "Con hiểu, nhưng lần này con thực sự bị buộc vào bước đường cùng. Con nghi ngờ có kẻ muốn cố ý đẩy con vào chỗ chết, ngài nói con có oan hay không? Dù sao con cũng là người giàu nhất đấy chứ, Viễn Phương cũng nuôi sống hơn mười vạn người, thuế nộp hàng năm cũng lên đến hơn trăm tỷ. Thế mà bây giờ hay rồi, ngay cả tính mạng cũng không nằm trong tay mình, năm nay còn có để cho người ta sống không đây?"

Đỗ An Dân liếc mắt nhìn h��n, khẽ nói: "Con không phải vẫn sống tốt đó sao, sự việc không phức tạp như con tưởng tượng đâu. Kẻ nào thực sự muốn diệt trừ con, thì con liệu có thể sống đến bây giờ không? Chỉ là mượn lực đả lực thôi, hù dọa con một chút. Con có tin không, trước khi con đến Vũ Hán, Lưu Khánh đã sa lưới rồi."

"Thực ra con không dám đánh cược."

"Đây không phải đánh bạc," Đỗ An Dân lắc đầu, cũng không nói thêm lời nào nữa.

Lưu Khánh sa lưới, là bởi vì có người cảm thấy an toàn của Lý Đông vẫn còn được bảo vệ. Có kẻ nguyện ý nhảy ra, vậy cứ để hắn tung hoành xem sao. Nhưng kết quả chính Lý Đông lại không yên lòng, nhất định phải tìm ra người đó để diệt trừ, tự nhiên cũng chẳng nói gì đến chuyện phía sau.

Đỗ An Dân không nói nhiều thêm về chuyện này, lần này kỳ thực cũng là một ván cờ.

Đương nhiên, đối với Lý Đông mà nói, ván cờ lần này hắn là quân cờ, cảm giác không an toàn cũng là điều bình thường.

Đỗ An Dân trầm ngâm một lát, tiếp tục nói: "Loại chuyện này sẽ không xảy ra lần thứ hai đâu, con cũng đừng ti���p tục tùy tiện gây chuyện nữa. Hãy chuyên tâm làm ăn của mình đi, thế giới không tối tăm như con tưởng tượng đâu."

"Xem tình hình đã, không phải con gây chuyện, mà là chuyện tìm đến con. Giờ đây con khắp nơi làm cháu người ta, kết quả lại thành ra thế này, vậy mà vẫn có kẻ không chịu buông tha con. Đỗ thúc, ngài nói nỗi oan ức này con biết tìm ai mà kể? Chẳng lẽ có tiền cũng là cái tội sao?"

Lý Đông vẻ mặt đầy oan ức, Đỗ An Dân lại hừ mũi khinh thường.

Con làm cháu ai chứ?

Nếu con thực sự chịu làm cháu người ta, thì giờ đâu có nhiều chuyện như vậy.

Thằng nhóc này chính là quá mức cứng rắn, mới có bao nhiêu phiền toái hiện giờ.

"Con đó, quá cực đoan," Đỗ An Dân nói vậy, nhưng trong mắt vẫn lóe lên một tia lãnh ý, lát sau mới nói: "Những chuyện khác không bàn, sự việc lần này cứ kết thúc tại đây đi. Hãy rời khỏi Bắc Kinh sớm đi, lần nào con đến cũng phải gây ra chút chuyện động trời. Hăng quá hóa dở, đừng cho rằng gây ra náo động là chuyện tốt; một hai lần là ngoài ý muốn, nhưng nhiều lần rồi sẽ có người không vui đâu."

Lý Đông bĩu môi không nói gì, "Là con cố ý kiếm chuyện sao? Mỗi lần đến Bắc Kinh, đều có kẻ sớm trêu chọc con đó chứ."

Thế nhưng nói những lời này với Đỗ An Dân, cũng chẳng mấy ý nghĩa.

Góc độ cân nhắc của lão Đỗ khác biệt với hắn; theo lão Đỗ, có một số việc không ảnh hưởng đến toàn cục.

Nhưng theo Lý Đông, có một số việc chính là không thể bỏ mặc.

Lão Đỗ tuy muốn che chở Lý Đông, nhưng dù sao ông ấy ở hơi xa, sức ảnh hưởng cũng không ra khỏi Bắc Kinh.

Muốn sống yên ổn, vẫn phải tự dựa vào bản thân mình.

Tâm tư của Lý Đông, Đỗ An Dân cũng có thể đoán được đôi chút.

Thấy hắn không lên tiếng, Đỗ An Dân hơi mỏi mệt nói: "Tóm lại, biết giữ chừng mực là tốt. Làm ăn, sao có thể không chịu chút ấm ức nào? Dù là làm ăn hay làm bất cứ việc gì khác, cũng sẽ có lúc lực bất tòng tâm. Không chỉ riêng con đâu, đại đa số người trên thế gian này đều như vậy. Khoái ý ân cừu, ai mà chẳng muốn? Nhưng khoái ý ân cừu rồi sau đó thì sao? Thỏa hiệp cũng là một môn nghệ thuật, cứng quá thì dễ gãy. Chuyện tiệc trà kia, con xử lý không tệ. Phía nhà họ Tôn, vẫn còn chút thanh tỉnh. Lão gia tử dù sao cũng đã lớn tuổi rồi, thuận theo ông ấy một chút cũng chẳng mất mát gì. Con ra khỏi cửa, mà không chịu nhận sai, lão gia tử cũng chưa chắc nhớ kỹ."

"Khụ khụ..." Lý Đông không nhịn được ho khan, "Trời ạ, lão Đỗ từ khi nào đã học được cách nói đùa vậy?"

Đỗ An Dân liếc nhìn hắn, bình tĩnh nói: "Đừng nghĩ ta đang nói đùa, con hãy về nhà mà suy nghĩ kỹ lại. Cuối cùng ta nói thêm một điều nữa, lần sau đừng làm những chuyện mạo hiểm. Con mạo hiểm không sao, ta chủ yếu là lo lắng cho Thiến Thiến. Thôi, về đi."

Đỗ An Dân xua tay, hiển nhiên là không muốn nói chuyện nhiều với hắn nữa.

Lý Đông vốn còn định nói thêm vài câu, nhưng thấy ông ấy vội vàng, đành phải xuống xe.

Đỗ An Dân cũng không nói thêm gì nữa, bóp tắt tàn thuốc rồi trực tiếp bảo tài xế lái xe rời đi.

Mãi đến khi ông ấy đi khuất, Lý Đông mới lắc đầu rời đi.

Ngay khi hai người rời đi, chiếc xe cuối cùng trong bãi đỗ cũng từ từ lăn bánh.

Lý Đông vừa bước ra khỏi bãi đỗ xe, cũng nghe thấy tiếng ô tô khởi động.

Quay đầu nhìn thoáng qua, Lý Đông mỉm cười rồi không nhìn thêm nữa.

Lão Đỗ tối nay tìm hắn, ban đầu hắn thực sự nghĩ là vì chuyện ở Vũ Hán.

Nhưng quay đầu nghĩ lại, bản thân hắn cũng chẳng có chuyện gì, lão Đỗ cũng sẽ không rảnh rỗi đến mức cứ phải nói thêm vài câu với hắn.

Đến khi trông thấy còn có những chiếc xe khác ở đó, Lý Đông đại khái đã hiểu ra đôi chút.

Hiểu thì hiểu, nhưng thực tế Lý Đông vẫn có chút bất đắc dĩ.

Thật ra hắn không quá hy vọng lão Đỗ ra mặt; đúng là, ngài ra mặt sẽ chấn nhiếp không ít người, nhưng mấu chốt là, đó không phải mục đích của Lý Đông.

Hắn liều mạng đối đầu với kẻ hung ác, chẳng lẽ chỉ là để lão Đỗ ra mặt trấn áp người khác sao?

Nếu đúng là như vậy, hắn đã sớm đi cầu viện rồi.

Thực ra Lý Đông không quá hy vọng dính líu quá nhiều đến chính trị, đây cũng là suy nghĩ trước kia của hắn. Thẩm Thiến là Thẩm Thiến, Đỗ An Dân là Đỗ An Dân, hai bên không thể lẫn lộn quá sâu.

Nhưng bây giờ xem ra, hắn cùng Đỗ An Dân đều sắp bị trói buộc lẫn nhau rồi.

Việc này có lợi có hại, Lý Đông cũng chẳng biết rốt cuộc là lợi nhiều hay hại nhiều hơn.

Trên thực tế, trong lòng Lý Đông cũng đại khái đã nắm rõ, dù Đỗ An Dân không ra mặt, kỳ thực hắn cũng đã bị trói buộc rất sâu rồi.

Trừ phi giờ đây từ bỏ Thẩm Thiến, bằng không, loại chuyện này là không thể nào tránh khỏi.

Nghĩ đến những điều này, Lý Đông thở dài.

Vạn sự không thể cưỡng cầu!

Thế nhưng như vậy cũng tốt, ít nhất sau này hẳn là sẽ không có kẻ nào dám ra chiêu hiểm mà không giữ chút giới hạn nào.

Khi đi đến chỗ cũ, Thẩm Thiến đã lái xe chờ sẵn.

Thấy Lý Đông trở về, Thẩm Thiến vội vàng hỏi: "Cha ta nói gì vậy?"

"Ông ấy nói nàng đêm nay đừng về nhà, đi tới đi lui quá phiền phức."

Thẩm Thiến lập tức liếc mắt, "Lúc nào chàng nói chuyện cũng chẳng nghiêm túc gì."

Lý Đông cười cười, lên xe, sau đó mới nói: "Có nói gì đâu, chỉ là quan tâm con một chút thôi, làm con thấy lạ là ông ấy có ý tốt."

"Tin chàng mới là lạ!"

"Không tin thì thôi!"

Lý Đông cười một tiếng, ngáp một cái nói: "Về khách sạn trước đi, ngày mai ta phải lên đường rồi. Xong xuôi trận này, ta phải nghỉ ngơi thật tốt một phen mới được, không chịu nổi nữa rồi."

"Lần nào chàng cũng nói vậy, lần nào nghỉ ngơi chưa đến mấy ngày lại lo lắng chuyện công ty. Ta thấy chàng là người không chịu ngồi yên."

"Người ta ấy mà, chính là thế đó, cứng đầu lắm, chẳng có cách nào," Lý Đông cảm khái một câu.

Thẩm Thiến không nói gì đáp lại hắn, tiếp tục an tĩnh lái xe.

Lý Đông cũng không nói thêm lời nào, khoảng thời gian này, hắn thể xác lẫn tinh thần đều mỏi mệt, cũng may sự việc đã giải quyết gần như ổn thỏa.

Còn về phía lão Đỗ, đã dây dưa không dứt, vậy thì cứ thế đi.

Toàn bộ chương này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free