(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1050: Không đánh xì dầu
Trong phòng
Mấy người không nói chuyện, Lý Đông cũng không vội cất lời.
Lấy ra một bao thuốc lá, Lý Đông đích thân châm thuốc cho mỗi người một điếu, rồi tự mình châm lửa hút.
Khói mù lượn lờ.
Gương mặt Lý Đông ẩn hiện trong làn khói, khiến mấy người nhìn vào có chút mê hoặc.
Một lát sau, Lý Đông mới chậm rãi nói: "Hai ngày trước, Thẩm Thiến đã tới một trường tiểu học."
Mấy người vẫn im lặng, chờ đợi Lý Đông tiếp lời.
"Nói vài lời cảnh cáo, dọa dẫm mấy đứa trẻ. Các ngươi nói xem, chẳng phải ta càng sống càng thoái lùi hay sao?"
Lý Đông cười tự giễu, giọng hơi bất đắc dĩ nói: "Ta đây, vẫn luôn coi mình là một thương nhân, chưa từng nghĩ mình là kẻ khuynh đảo hắc đạo.
Thật ra, ta hẳn là một thương nhân thân phận trong sạch mới đúng. Thế đạo này, công việc như ta làm, không dám nói nhiều, nhưng ít có kẻ nào đáng tin cậy hơn ta."
"Thế nhưng dù vậy, vẫn có người luôn nhăm nhe ta không buông.
Vì sao ư, các ngươi có biết không?"
Mấy người vẫn không lên tiếng, ngược lại Đàm Dũng suy nghĩ một chút mới nói: "Người hiền lương bị ức hiếp."
Lý Đông cười nói: "Cũng có phần đúng. Nhưng thật ra, kẻ có địa vị chân chính sẽ không làm chuyện bỉ ổi như vậy.
Có vài kẻ, chúng không cần thể diện, ta cũng chẳng có cách nào."
"Thẩm Thiến à, nàng là một nữ nhân, mà lại đứng ra chống lưng cho ta. Các ngươi bảo mặt mũi ta đặt vào đâu?
Vả lại, chuyện của Thẩm Thiến, các ngươi cũng biết, kỳ thực không phải do nàng, mà là vì mặt mũi của Thị trưởng Đỗ.
Thị trưởng Đỗ thân phận há chẳng phải phi phàm, các ngươi nói xem, ta có thể dựa vào Thẩm Thiến giúp ta chống lưng sao?"
Lý Đông nhả một vòng khói, bỗng nhiên một lúc sau mới nói: "Nàng hiện đang ở Bắc Kinh, bị người ta xem như kẻ điên. E rằng Thị trưởng Đỗ trong lòng cũng chẳng vui, hai cha con có khi còn nảy sinh ngăn cách.
Ta Lý Đông không tính là bậc hảo hán gì, thà sống nhục còn hơn chết vinh, bình thường đánh mất chút thể diện cũng chẳng đáng kể.
Nhưng giờ thì không được nữa. Nếu ta không lên tiếng, kẻ khác thật sự xem ta là kẻ đã chết.
Bọn chúng muốn đánh ngươi, liền táng cho ngươi một bạt tai, ngươi còn không thể phản kháng.
Không muốn đánh ngươi, muốn yên tĩnh vài ngày, một cuộc điện thoại là xong, nói với ngươi rằng, tạm dừng vài ngày, thời gian này ta không muốn 'chơi'.
Từ đầu đến cuối, bọn chúng nào thèm hỏi ta, rốt cuộc có muốn 'chơi' hay không."
Đàm Dũng cùng mấy người đều biết Lý Đông đang tự mình phát tiết, không phải nói với bọn họ, nên đều không lên tiếng đáp lời.
Lý Đông tiếp tục nói: "Trong mắt bọn chúng, ta chính là kẻ đánh xì dầu, dù sao ta nghĩ gì cũng là chuyện râu ria.
Thẩm Thiến kỳ thực cũng vậy, vẫn phải dựa vào Thị trưởng Đỗ. Nàng ta thật ra cũng chỉ bị người ta xem như kẻ điên, ngoài ra e rằng chẳng còn gì khác.
Các ngươi nói xem, thời gian này sống có uất ức hay không?"
Quai hàm Đàm Dũng khẽ giật, cắn răng nói: "Uất ức! Lý tổng, ngài nói muốn làm ai, chúng ta không từ nan!
Tất cả mọi người đều có một cái đầu, ai cũng chẳng hơn ai một cái!
Bọn chúng không tuân thủ quy tắc, vậy cũng đừng trách chúng ta không khách khí!"
Lý Đông bật cười, khoát tay nói: "Ta không phải loại người như vậy, chuyện này ta không làm. Tự mình hà cớ gì đi tìm cái chết chứ?"
"Thế thì..."
Đàm Dũng có chút không hiểu ý Lý Đông. Nếu không phải muốn bọn họ làm chuyện đó, vậy nói nhiều như vậy làm gì?
Nguyên lai, khi Lý Đông triệu tập bọn họ đến, Đàm Dũng đ�� nghĩ qua việc này.
Hắn có chút do dự, nhưng rất nhanh đã quyết định chủ ý.
Làm thì làm!
Hiện tại hắn đang sống tốt hơn, nhưng tất cả đều dựa trên cơ sở của Lý Đông.
Chủ thượng không an ổn, hạ nhân sao có thể sống an bình?
Cái cảnh khốn khó ngày trước, hắn đã sống đủ rồi.
Giờ đây nếu để cả nhà hắn quay về những tháng ngày đó, Đàm Dũng chắc chắn không cam lòng.
Không chỉ Đàm Dũng, Vương Thành cũng vội vàng nói: "Lý tổng, có việc ngài cứ việc phân phó, lên non đao, xuống biển lửa, lời đó có hơi quá.
Nhưng những chuyện khác có thể làm, chúng ta đều không từ nan!
Mấy năm nay, chúng ta chưa lập được tấc công, toàn bộ nhờ ân tình Lý tổng ngài chiếu cố.
Mấy anh em chúng ta, không có tài cán gì, bổng lộc hàng năm vượt mười vạn lượng. Trong số những chiến hữu của chúng ta, có mấy ai sánh được?"
Hắn vừa dứt lời, một gã đầu húi cua bên cạnh cũng trầm giọng nói: "Lời Vương ca nói cũng là lời của chúng ta.
Mới tháng trước, một chiến hữu của ta tử trận.
Hai ông chủ mỏ tranh giành mỏ quặng, một kẻ ra hiệu, thợ mỏ dưới tay đều liều mạng xông lên.
Chiến hữu của ta cứ thế mạng vong một cách mơ hồ.
Hai ba ngàn lượng lương tháng, bán sức lao động, còn phải làm chuyện như vậy. Chết cũng chỉ bồi thường tám vạn lượng bạc, cả nhà cũng chẳng ai dám nói là không đáng.
Hai năm nay, chúng ta cầm tiền mà trong lòng áy náy, số tiền này đổi lấy cái mạng cũng đáng!"
Thấy mấy người nói lời bi tráng, Lý Đông bật cười nói: "Các ngươi nghĩ gì vậy? Cứ nghĩ ta muốn các ngươi đi chết hay sao?"
Mấy người không vội đáp lời, mà chỉ nhìn Lý Đông không lên tiếng.
Dù sao cũng là bán mạng thôi, chuyện này bọn họ tài giỏi!
Lý Đông xuất tiền không keo kiệt, năm xưa Đàm Dũng mới ngồi tù một năm, mà được bao nhiêu là lợi ích!
Nhà cửa, tiền bạc, cả nhà đều có người dưỡng già.
Nếu đây là thật sự bán mạng, e rằng còn không chỉ số này.
Vương Thành cùng mấy người khác tuổi tác cũng không nhỏ, hai năm nay tuy kiếm được tiền, nhưng trong lòng ai nấy đều hiểu rõ, là nhờ vào ai.
Hiện tại nếu Lý Đông bị kẻ khác giày vò sụp đổ, b���n họ quay đầu liền thất nghiệp.
Không có lương bổng, chỉ dựa vào tích cóp hai năm này, liệu có thể để cả nhà già trẻ sống một cuộc sống tốt sao?
Mấy người văn hóa không sâu, nhưng lòng người không ngốc.
Lý Đông hiện đang làm chuyện hệ trọng, bọn họ đều cảm thấy Lý Đông ắt hẳn có đại động tác, mà nếu không cẩn thận, đây chính là việc liều mạng.
Dù biết là vậy, mấy người cũng nghĩa bất dung từ.
Lý Đông thấy vẻ mặt biểu tình này của bọn họ, khẽ nhíu mày nói: "Kỳ thực cũng chẳng phải chuyện liều mạng gì. Với tình trạng của ta bây giờ, làm chuyện đó chẳng có lợi.
Nhưng mà, sự việc vẫn có chút phiền toái nhỏ."
Đàm Dũng vội vàng nói: "Lý tổng, ngài cứ việc phân phó!"
"Lão Đàm, lần này ngươi không cần đi. Ngươi theo ta đã lâu, dễ bị để mắt tới, thành ra phiền phức."
Miệng Đàm Dũng khẽ mấp máy, muốn cất lời, nhưng lại không biết nên nói sao.
Vẫn là Vương Thành tiếp lời: "Lý tổng nói rất đúng, lão Đàm. Đây là chuyện của huynh đệ chúng ta, ngươi đừng nhúng tay vào."
Lý Đông nói tiếp: "Vương Thành, việc này mấy người các ngươi đi đi. Đương nhiên, có đi hay không, chính các ngươi quyết định, ta sẽ không miễn cưỡng.
Nhưng trước tiên ta nói qua phương án bồi thường của ta.
Thứ nhất, người đi làm việc, năm mươi vạn lượng tiền mặt.
Thứ hai, Đông Vũ Địa Sản đang khai thác bất động sản, sau này mỗi người sẽ có một căn nhà.
Thứ ba, trong nhà có hài tử, ta phụ trách nuôi dưỡng cho tới khi tốt nghiệp đại học."
Hơi thở mấy người đều trở nên nặng nề, đây là thật sự muốn mua mạng!
Điều kiện Lý Đông đưa ra, hầu như đều lên tới trăm vạn lượng.
Năm người, năm trăm vạn lượng!
Đây không phải mua mạng thì là gì?
Chiến hữu của bọn họ tử trận vì tranh giành mỏ quặng, bồi thường tám vạn lượng. Tính như vậy, chết mười lần cũng đủ rồi.
Mấy người có chút do dự, lại có chút dao động.
Nhưng rất nhanh, Vương Thành đã quyết định chủ ý, gật đầu mạnh mẽ nói: "Lý tổng, ta đồng ý!"
"Ta cũng đồng ý!"
"Ta cũng đi!"
"..."
Năm người, không một ai từ chối.
Cùng lắm thì một cái chết thôi, đổi lấy một trăm vạn lượng cho gia đình, quá đủ rồi!
Nhìn thấy vẻ mặt không sợ chết của bọn họ, Lý Đông nở nụ cười đầy ẩn ý.
Không biết qua bao lâu, Lý Đông mới cười ha hả nói: "Bầu không khí quá nặng nề. Ta đã nói rồi, không phải đánh nhau đến chết sống.
Kỳ thực, mục đích của ta rất đơn giản.
Đem Thẩm Thiến giải thoát khỏi việc này, cũng không cần để Thị trưởng Đỗ bên kia phiền phức.
Ông ấy à, thân phận khác biệt, con gái ông ấy làm chuyện như vậy, không thích hợp.
Ta thì chẳng sao, dù sao bọn chúng đã bất nghĩa trước, ta dọa chúng một chút cũng không có vấn đề gì.
Bắc Kinh bên kia có một trường tiểu học tên là Kinh An, có mấy đứa trẻ đang học ở đó.
Các ngươi nghĩ cách, chờ học sinh tan học, 'đón' chúng ra ngoài chơi một hai canh giờ. Chỉ là chuyện nhỏ như vậy, các ngươi thấy sao?"
Mấy người nhìn nhau trố mắt, chỉ là chuyện này thôi sao?
Chỉ là đón mấy đứa trẻ ra đi dạo một vòng, mà một người được trăm vạn lượng?
Đừng nói đón ra một hai canh giờ, mua mạng cũng đủ!
Mấy người liếc nhau, đều cảm thấy mình có phải nghe nhầm không.
Hay là nói, Lý tổng kỳ thực còn có ẩn ý thâm sâu bên trong?
Mấy người đều nhìn về phía Đàm Dũng. Đàm Dũng cũng có chút hoang mang, khẽ hỏi: "Lý tổng, chỉ là đón ra đi dạo một vòng sao?"
"Đúng vậy."
Lý Đông nhẹ gật đầu, sau đó cười nói: "Đương nhiên, chuyện không đơn giản như vậy. Thật sự đơn giản như vậy, ta cũng chẳng cần phải nói chuyện hệ trọng.
Mấy đứa trẻ kia, thân phận không tầm thường, an ninh trường học cũng nghiêm ngặt.
Mất tích vài canh giờ, vấn đề chưa đủ lớn.
Quá hai canh giờ, e rằng sẽ có kẻ vận dụng quan hệ, khắp nơi tìm người.
Nếu các ngươi bị bắt, bị phán mười năm tám năm cũng chẳng lạ.
Kẻ đó quan hệ cứng rắn, ta e rằng cũng chưa chắc giành được lợi thế.
Đương nhiên, nếu không bị bắt, vậy thì vấn đề không lớn.
Bọn trẻ tự mình đi ra ngoài chơi một lát, vài canh giờ sau liền trở về. Bọn họ dù có biết, cũng chẳng có cớ gì để gây sự.
Sau đó ta sẽ đưa các ngươi ra nước ngoài lánh nạn một thời gian, ước chừng cần năm năm, chuyện này coi như kết thúc."
Lý Đông nói như vậy, mấy người lập tức hiểu ra.
Đây là muốn chấn nhiếp những người khác!
Trước đó việc này là Thẩm Thiến đi làm, Lý Đông không muốn để Thẩm Thiến đứng ra gánh trách nhiệm cho mình, cho nên tự mình tìm người đi làm một vòng.
Ít nhất là để chứng minh một chuyện: ta có thực lực khiến ngươi phải chịu không nổi!
Thẩm Thiến có thể thoát ly khỏi việc này, Lý Đông cũng không cần để Đỗ An Dân giúp mình lau dọn.
Tuy nhiên, chuyện nói lớn không lớn, nói nhỏ cũng không nhỏ.
Người sáng suốt đều có thể nhìn ra là Lý Đông làm, danh tiếng e rằng không hay.
Dù chỉ là dọa dẫm đối phương một chút, cũng dễ dàng tạo thành ấn tượng xấu.
Nhưng người khác đã không tuân thủ quy tắc trước, Lý Đông cũng không làm quá giới hạn, chỉ là đón trẻ con ra đi dạo một vòng, sau đó bình an vô sự. Kỳ thực cũng không phải vấn đề quá lớn.
Điểm mấu chốt, vẫn là không thể bị bắt tại trận.
Thật sự bị bắt, Lý Đông không nhất định có thể giành được lợi thế một cách thỏa đáng.
Vương Thành cùng những người này, nếu bị xử tội buôn người, bị phán mười năm tám năm, thật sự rất có khả năng.
Thấy bọn họ không lên tiếng, Lý Đông tự giễu nói: "Kỳ thực ta cũng không muốn như vậy, nhưng thời buổi này, ngươi không biểu lộ thái độ, người khác thật sự coi ngươi không tồn tại, cưỡi lên đầu ngươi mà phóng uế.
Ta đã mặc kệ chuyện này, chịu thiệt cũng đành chấp nhận.
Kết quả thì hay rồi, Thẩm Thiến ra mặt, người khác không dám tìm Thẩm Thiến nữa, trực tiếp đến tìm ta.
Ta dễ bị bắt nạt như vậy sao?
Một cuộc điện thoại, ngươi Lý Đông liền phải nghe theo, tốt nhất đừng có ý kiến gì, bằng không sẽ khiến ngươi chịu không nổi.
Các ngươi nói xem, ta có phải quá lành tính không, mà người khác thật sự cho rằng ta là kẻ vô dụng?"
Đàm Dũng nghe xong liền cắn răng nói: "Lý tổng, việc này không cần Vương Thành cùng bọn họ đi, ta đi!
Chẳng phải là đưa mấy đứa trẻ ra chơi một lát sao, chuyện này có gì mà không dám!
Thật sự bị bắt, ta sẽ nhận hết, chẳng lẽ còn có thể bắn chết ta hay sao!"
Hắn tưởng Vương Thành cùng mấy người khác sợ hãi, trong lòng thật ra có chút bất mãn.
Chỉ là chuyện nhỏ như vậy, Lý tổng lại đưa ra điều kiện cao như vậy, các ngươi còn chần chừ, thật sự cho rằng ngoài các ngươi ra thì không còn ai sao!
Nếu không phải hắn đi theo Lý Đông đã lâu, dễ dàng liên lụy đến Lý Đông, hắn đã sớm đồng ý rồi.
Hắn vừa nói xong, Vương Thành liền vội vàng nói: "Lão Đàm, sao chuyện gì ngươi cũng muốn nhúng tay vào!
Ta có nói là ta không đi sao?
Ta chỉ là không nghĩ tới, Lý tổng nói đến hiện tại, chỉ có chút chuyện nhỏ như vậy muốn làm.
Lý tổng, việc này cứ giao cho chúng ta, cũng đừng nhắc đến bồi thường hay không bồi thường. Ngài thật sự muốn cho nhiều tiền như vậy, chúng ta cầm còn nóng tay!
Chẳng phải chút chuyện nhỏ như vậy sao, ta cam đoan xử lý chu toàn thỏa đáng!"
Những người khác cũng vội vàng phụ họa, đúng như lời bọn họ nói, chẳng phải chút chuyện nhỏ như vậy sao.
Mọi người kỳ thực cũng không ngốc, đều biết, thật sự bị bắt tại trận, không tránh khỏi chịu chút khổ sở, chết thì cũng không đến mức, nhưng bị phán vài năm là chuyện rất bình thường.
Nhưng Vương Thành cùng mấy người khác thật sự không coi trọng lắm, trước đó bọn họ còn tưởng rằng là việc liều mạng sống, hiện tại xem ra, không phải cùng một cấp độ.
Vả lại dù thật sự bị bắt, bọn họ cũng tin tưởng, Lý Đông chắc chắn sẽ chăm sóc tốt cho gia đình bọn họ.
Vài năm sau ra tù, nói không chừng cũng có thể đạt đến tình trạng của Đàm Dũng.
Tính toán, ai cũng biết làm.
Dùng vài năm thời gian, đổi lấy một cuộc sống phú quý, có lời!
Huống chi, nếu mọi chuyện thuận lợi, ra nước ngoài lánh nạn, chẳng có chuyện gì xảy ra.
Lý Đông nhìn chằm chằm mấy người một lúc, cười nhạt nói: "Không suy nghĩ kỹ ta có nghiêm túc hay không. Nếu các ngươi không bằng lòng, ta sẽ không miễn cưỡng, chuyện này vốn là đôi bên tự nguyện.
Bằng không, đến cuối cùng, ta cũng không tránh khỏi phiền phức.
Những khoản bồi thường kia không thể thiếu, nếu thật sự bị bắt, ta sẽ gấp bội bồi thường.
Nhưng dù sao chuyện cũng không nhỏ, các ngươi nếu không về suy nghĩ lại một chút?"
Vương Thành vội vàng nói: "Lý tổng, không cần đâu, chúng ta đã sớm nghĩ tới những điều này rồi. Việc này không tính là khó xử, mọi người còn mong ước có một ngày như vậy!"
"Đúng vậy, Lý tổng, chúng ta đã sớm suy nghĩ kỹ càng rồi."
Mấy người nhao nhao đáp lời, Vương Thành cuối cùng lại nói: "Thật sự bị bắt, chúng ta sẽ gánh chịu toàn bộ, cùng lắm là bị xem như bọn buôn người xử lý."
Những người khác lại một trận phụ họa, hiển nhiên chuyện này so với bọn họ tưởng tượng dễ dàng hơn nhiều.
Người ta sợ so sánh, đối với những gì họ từng nghĩ trước đó, hiện tại chuyện Lý Đông nói, theo họ nghĩ, quả thật không tính là việc khó, tốt hơn nhiều so với dự đoán.
Thấy mấy người đều nói như vậy, Lý Đông cũng không tranh cãi, nhẹ nhàng gõ mặt bàn nói: "Vậy thì, quay về các ngươi nghỉ ngơi một thời gian, chờ Thế vận hội Olympic qua rồi hãy đi Bắc Kinh.
Những chuyện khác, ta sẽ giúp các ngươi làm thỏa đáng."
Tất cả mọi người đều lên tiếng. Bọn họ cũng không ngốc, lúc này mà đi B���c Kinh gây sự, là muốn tìm chết chứ sao.
Thế vận hội Olympic qua đi, vậy thì nhẹ nhàng hơn nhiều.
Lý Đông vừa nói vừa bổ sung: "Thật sự nếu không đón được người ra, cũng không sao. Mục đích của ta chính là dọa dẫm đối phương một chút.
Thật sự không được, các ngươi cứ trực tiếp lấy danh nghĩa Viễn Phương, đi theo bên cạnh những người kia, chính đại quang minh bày tỏ thái độ.
Chẳng lẽ còn không khiến kẻ khác phải kiêng dè?"
Mấy người lần nữa bỗng nhiên bừng tỉnh, còn có thể chơi như vậy sao?
Nhưng suy nghĩ kỹ một chút, hình như cũng có thể làm được, chỉ là không có sức chấn nhiếp lớn bằng việc trực tiếp đón người ra mà thôi.
Đương nhiên, cứ như vậy, liền có vẻ hơi không đủ quyết liệt.
Kỳ thực mục đích của Lý Đông cũng không phải vì đấu tranh tàn khốc, hắn chủ yếu là sợ những người kia không xem trọng.
Dù sao ngươi chỉ là đi theo, bọn chúng chưa chắc đã sợ ngươi.
Nhưng nếu thật sự đón được người ra, vậy thì không giống nữa. Dưới sự đề phòng nghiêm ngặt như vậy, mà người vẫn bị đưa ra, Lý Đông không tin còn có kẻ dám dùng thủ đoạn bàng môn tà đạo với hắn.
Đây cũng là nguyên nhân hắn tình nguyện tiêu tốn chút tiền, chấp nhận rủi ro.
Về phần việc trực tiếp đi theo, lấy danh nghĩa, đó là hành động yếu kém chỉ khi không còn cách nào khác.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.