Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1168: 8 cự đầu

Tháng Mười này, Viễn Phương có rất nhiều sự vụ. Ngay từ đầu tháng, trước tiên là phiên bản quốc tế của Weibo ra mắt, phiên bản di động của Vạn Tạp Thông ra mắt, công viên hậu cần Viễn Phương khai trương, và đoàn kiểm tra tiến trú vào Vạn Tạp Thông. Tiếp đó lại là vòng đầu tư vốn cấp B của Weibo, phương án khuyến khích quyền chọn cổ phiếu được ban hành, và hệ thống cấp bậc nghề nghiệp được thống nhất. Trùng Khánh vẫn đang giao chiến với siêu thị Vĩnh Huy, Hoa Đông đang tiến hành dung hợp với Hoa Nhuận, và công ty hàng không Viễn Phương cũng đang trên đà hình thành. Và hạng mục Viễn Phương thành giai đoạn hai chính thức khởi động! Lý Đông đã chi ra hàng chục tỷ, chuẩn bị mua thêm mười khu đất, cộng với mười tòa đã có trước đó, nhằm trong khoảng mười năm, thực hiện mục tiêu 20 tòa Viễn Phương thành đồng thời phủ khắp đại địa Hoa Hạ! Đến đây, tập đoàn Viễn Phương, đã bước vào giai đoạn khuếch trương thứ hai. Mấy năm trước, Viễn Phương chuyên chú đặt nền tảng, nhưng từ nửa năm sau Tết năm 2008, Viễn Phương đã bắt đầu khuếch trương sâu rộng và toàn diện. Thế nhưng ngay khi mọi người đổ dồn ánh mắt vào ngành công nghiệp Internet của Viễn Phương thì, các doanh nghiệp bán lẻ trong nước dường như đều đã ấp ủ đúng lúc, hoặc cảm thấy thời cơ đã chín muồi, nhân lúc Viễn Phương lơ là, liền đồng loạt có động thái. T��� đầu tháng Mười trở đi, các tập đoàn bán lẻ lớn liên tục có động thái. Về mặt siêu thị, ngày 1 tháng 10, Đại Thương đã thu mua siêu thị Âu Á, một cự đầu bán lẻ bản địa tại Đông Bắc; thông qua tập đoàn Hưng Long, thu mua siêu thị Trung Hưng, siêu thị Trung Ương Hồng và một vài cự đầu bán lẻ khác tại địa phương đó. Đến đây, Đại Thương đã hoàn thành toàn bộ bố cục bán lẻ tại khu vực Đông Bắc. Đại Thương, mệnh danh là "Hổ bán lẻ Đông Bắc", bắt đầu nghỉ ngơi dưỡng sức, khu vực Đông Bắc, thị trường bán lẻ dần trở nên bình ổn. Ba tỉnh Đông Bắc, bán lẻ lấy Đại Thương làm bá chủ. Tại khu vực Hoa Bắc, Vật Mỹ đã hoàn tất việc chỉnh hợp siêu thị Tân Hoa; do Đại Thương chuyên chú vào địa bàn ba tỉnh Đông Bắc, nên từ bỏ tranh giành quyền kiểm soát Siêu Thị Phát, một cự đầu bán lẻ bản địa Bắc Kinh, với Vật Mỹ. Dựa vào đó, dưới sự biến đổi bất ngờ của tình thế, Vật Mỹ cuối cùng đã nắm giữ quyền kiểm soát Siêu Thị Phát. Ba cự đầu bán lẻ bản địa Bắc Kinh là Vật Mỹ, Siêu Thị Phát, Kinh Khách Long, giờ đây Siêu Thị Phát đã hoàn toàn bị hợp nhất. Thậm chí có tin tức cho rằng, Vật Mỹ đã để mắt đến Kinh Khách Long, có ý định thống hợp tất cả lực lượng bán lẻ bản địa Bắc Kinh, nhằm chống lại sự xâm nhập của các nguồn vốn ngoại lai khác. Nguồn vốn ngoại lai mà Vật Mỹ nhắc đến, chủ yếu nhất chính là siêu thị Viễn Phương. Sau khi siêu thị Viễn Phương thu mua Carrefour, mà Carrefour vốn đã chiếm giữ một lượng lớn thị phần tại khu vực Kinh Tân, thì sau khi cả hai hợp nhất, ngay cả cự ngạc bán lẻ bản địa như Vật Mỹ cũng cảm thấy ngạt thở. Hoa Bắc, ngoại trừ khu vực Kinh Tân, còn bao gồm hai tỉnh Hà Bắc và Sơn Tây, nhưng lực lượng bán lẻ bản địa tại hai nơi này yếu ớt, chỉ có siêu thị Meet All của Sơn Tây lọt vào Top 100 bán lẻ và có chút danh tiếng tại Hoa Bắc. Phần lớn còn lại vẫn là các nguồn vốn ngoại lai, như Auchan và RT-Mart liên kết thành Cao Hâm, Liên Hoa thuộc Bách Liên, Dịch Sơ Liên Hoa, Hoa Nhuận Vạn Gia. Bao gồm cả liên minh Viễn Phương và Carrefour, tại khu vực Hoa Bắc đều đã có bố cục quy mô lớn. Khác với Đông Bắc, bán lẻ bách hóa tại Hoa Bắc, đã tạo thành cục diện do bốn nguồn vốn ngoại lai là Viễn Phương, Hoa Nhuận, Cao Hâm, Bách Liên, cùng với ba cự đầu bản địa là Vật Mỹ, Kinh Khách Long, Meet All cùng nhau nắm giữ. Khu vực Hoa Đông, thì lại rõ ràng hơn nhiều so với những khu vực khác. Toàn bộ Hoa Đông có thể coi là hai khối lớn, lấy Thượng Hải làm ranh giới; năm khu vực An Huy, Giang Tô, Chiết Giang, Sơn Đông, Giang Tây, chủ yếu do Viễn Phương và Hoa Nhuận nắm giữ. Tại Thượng Hải và Phúc Kiến, liên minh Bách Liên và Nông Công Thương thì lại chiếm ưu thế. Các hệ bản địa khác như Intime Retail, Vĩnh Huy, giờ phút này thì thu hẹp phạm vi, củng cố thị trường truyền thống, không còn dám tấn công. Giờ đây Hoa Nhuận liên thủ với Viễn Phương, Bách Liên liên thủ với Nông Công Thương. Nguyên bản Bách Liên và Nông Công Thương chỉ là liên kết, hai bên chưa thống nhất, nhưng vào ngày 7 tháng 10, Ủy ban Quản lý Tài sản Nhà nước Thượng Hải truyền ra tin tức, tập đoàn Quang Minh sắp được tái cơ cấu. Nông Công Thương rất có thể sẽ bị tách ra, hoàn toàn sáp nhập vào dưới trướng Bách Liên. Thượng Hải hy vọng tăng cường thực lực của Bách Liên, mở rộng sức ảnh hưởng, từ đó chống lại sự xâm lấn của Viễn Phương và Hoa Nhuận. Từ xưa đến nay, chủ nghĩa bảo hộ địa phương vẫn luôn tồn tại. Dù là một thành phố lớn mang tính quốc tế như Thượng Hải, mặc dù không hạn chế các doanh nghiệp ngoại lai, nhưng việc tăng cường sức cạnh tranh của các doanh nghiệp bản địa, cũng là điều họ mong muốn. Một khi Bách Liên và Nông Công Thương bị Viễn Phương, Hoa Nhuận đánh bại, ngành bán lẻ bản địa Thượng Hải sẽ hoàn toàn bị các nguồn vốn bên ngoài khống chế. Tại khu vực Hoa Nam, sau khi Wal-Mart thu mua Trust-Mart, đã chiếm vị trí thứ nhất, Hoa Nhuận Vạn Gia bám sát phía sau, RT-Mart đứng thứ ba. Các doanh nghiệp bản địa như Tân Nhất Giai, Nhân Nhân Nhạc lại không thể lọt vào top ba. Hoa Nam là vùng duyên hải, cũng là khu vực có thực lực đầu tư bên ngoài mạnh nhất. Dù là Hoa Nhuận nhờ đó mà phát triển, cũng không thể chịu được thế công của Wal-Mart. Ba tỉnh Hoa Trung, hệ bản địa thì lấy Vũ Thương Liên làm bá chủ. Dưới khí thế hùng hổ của Viễn Phương và Hoa Nhuận, Trung Bách cuối cùng cũng nhận ra mình đã phạm phải sai lầm lớn, rước sói vào nhà. Viễn Phương không phải một con sói, mà là một bầy sói đói, rất có thể sẽ chôn vùi tương lai của Trung Bách. Sau một thời gian do dự, cùng với sự thúc đẩy từ tỉnh Hồ Bắc, dưới uy hiếp mạnh mẽ từ bên ngoài, ba cự đầu bán lẻ Hồ Bắc là Trung Bách, Trung Thương, Ngạc Vũ Thương cuối cùng đã lựa chọn ngồi xuống đàm phán, tiến hành tái cơ cấu. Ngày 10 tháng 10, ba bên tuyên bố, sắp thành lập tập đoàn Vũ Thương Liên. Hoa Đông, Hoa Bắc, Hoa Trung, Hoa Nam, Đông Bắc, cục diện bán lẻ tại năm khu vực lớn này đã tương đối rõ ràng. Tại hai khu vực Tây Nam và Tây Bắc, ngoại trừ Trùng Khánh Thương Liên đang thoi thóp tồn tại, hệ bản địa lại không có nhân vật đứng đầu nào đủ sức gánh vác. Nếu không phải các cự đầu lớn đang vội vàng thống hợp lực lượng tại các khu vực phía đông, bắt đầu chuẩn bị cho trận chiến, thì các doanh nghiệp nhỏ bản địa ở khu vực phía Tây sớm đã bị chia cắt xong xuôi. Đến đây, theo sự biến đổi không ngừng của các cự đầu chuỗi bách hóa lớn, hoặc khuếch trương, hoặc thu hẹp. Tân Nhất Giai, trước đó còn sức chống cự, đã hoàn toàn rời khỏi hàng ngũ tranh bá. Các liên minh thương mại mới cũng bị mấy cự đầu lớn chiếm đoạt thị trường, tràn ngập nguy hiểm. Thế cục ổn định hơn nửa năm lại xuất hiện biến hóa, tạo thành cục diện tranh bá giữa tám cự đầu bán lẻ gồm Viễn Phương, Hoa Nhuận, Bách Liên, Wal-Mart, Cao Hâm, Đại Thương, Vật Mỹ, Vũ Thương Liên. Trong các doanh nghiệp đầu tư bên ngoài, Carrefour đã hoàn toàn biến mất. Tesco, Lotte và mấy nhà bán lẻ đầu tư bên ngoài khác, khi chứng kiến các cự đầu cùng nổi lên trên đại địa Hoa Hạ, và bản thân đã chậm chân một bước, gặp tình hình này, ngoại trừ than thở không cách nào xoay chuyển tình thế, đã không còn lòng hiếu thắng. Trừ Wal-Mart và Cao Hâm nằm trong danh sách tám cự đầu lớn, các nguồn vốn đầu tư bên ngoài khác nhao nhao rời khỏi cuộc tranh bá. Tám cự đầu này, chiếm lĩnh phần lớn thị trường Hoa Hạ. Ở cấp độ thấp hơn, thì chủ yếu là các hệ bản địa như Kinh Khách Long, Meet All, Intime Retail, Tân Nhất Giai, Nhân Nhân Nhạc, Vĩnh Huy, Trùng Khánh Thương Liên, cùng với các nguồn đầu tư bên ngoài như Tesco, Metro. Cục diện bán lẻ bách hóa Hoa Hạ, đã hiện rõ. Trừ ngành siêu thị, một lĩnh vực kinh doanh chủ yếu khác của ngành bán lẻ chính là bán lẻ đồ điện gia dụng. Bán lẻ đồ điện gia dụng thì rõ ràng hơn rất nhiều so với bán lẻ siêu thị. Tô Ninh, Quốc Mỹ, Trung Tâm, Vĩnh Lạc, Ngũ Tinh, Best Buy, Tam Liên Thương Xã, Hoành Đồ Tam Bảo, D.Phone, Thịnh Hưng Điện Khí, mấy cự đầu này chia cắt tám mươi phần trăm thị trường cả nước. Trong đó Vĩnh Lạc và Tam Liên Thương Xã bị Quốc Mỹ thôn tính, Trung Tâm bị Tô Ninh thôn tính, Ngũ Tinh bị Best Buy thôn tính, Thịnh Hưng Điện Khí dưới tác động của cuộc khủng hoảng tài chính, lâm vào nguy cơ phá sản. Mười cự đầu bán lẻ điện gia dụng, trong chớp mắt đã mất đi năm nhà, chỉ còn lại năm doanh nghiệp cự đầu tranh phong. Mà Best Buy tạm thời chưa có động thái, D.Phone dù được gọi là cự đầu, kỳ thực thực lực yếu ớt, trong cuộc chiến giữa Quốc Mỹ và Tô Ninh, cũng không có sức chen chân vào kế hoạch lớn. Lĩnh vực đồ điện gia dụng, xuất hiện cục diện song hùng tranh bá. Nhưng mà, trong tình huống mọi người đều lãng quên thì, ba trang web thương mại điện tử là Viễn Phương Thương Thành, Thiên Miêu Thương Thành, Kinh Đông Thương Thành, lại dần dần bộc lộ tài năng, bắt đầu thôn tính lĩnh vực đồ điện gia dụng thực thể. Các siêu thị lớn của Viễn Phương cũng dần dần tăng cường nghiệp vụ bán trực tiếp đồ điện gia dụng. Kinh Đông, dưới sự ủng hộ của Wal-Mart, cũng bắt đầu để mắt đến Tô Ninh và mấy nhà thương hiệu đồ điện gia dụng truyền thống khác, lặng lẽ không một tiếng động bắt đầu xâm lấn thị trường truyền thống của họ. Trong lúc nhất thời, dông bão nổi lên. Bất quá, trong bối cảnh lớn của cuộc khủng hoảng tài chính, tất cả mọi người đều đang kiềm chế, lặng lẽ tích súc thực lực. Một khi thực lực đã đủ, ngành bán lẻ Hoa Hạ tất nhiên sẽ bùng nổ một trận đại chiến khuếch trương bền bỉ. Ngày 13 tháng 10. Lý Đông tổ chức hội nghị cấp cao của siêu thị. Hai vị phó tổng của tập đoàn là Tôn Đào và Vương Duyệt đặc biệt đến dự thính. Các lãnh đạo cấp cao khác gồm có Trần Lãng, Đàm Hải Anh, Trần Hạ Minh, Trương Minh Đạc, Tề Vân Na và nhiều người khác. Trong phòng họp. Khi mọi người đến, Lý Đông đã có mặt từ sớm. Khi Tôn Đào và những người khác đến, Lý Đông đang cúi đầu nghiên cứu một tấm địa đồ trên bàn. Khi mọi người đều tiến đến, Lý Đông cười nói: "Chư vị, xin hãy xem một chút. Thế cục trước mắt dần trở nên rõ ràng, trước đó như ngắm hoa trong màn sương, mọi người đánh loạn xạ, nay cuối cùng cũng đã đánh rõ cục diện." Tất cả mọi người đứng dậy nhìn sang. Lý Đông thấy người khá đông, cười nói: "Hải Anh, ngươi làm Internet, lát nữa hãy làm ra mấy bản đồ điện tử. Chúng ta cũng cần nhanh chóng thức thời mới được." Đàm Hải Anh vội vàng gật đầu. Mà Trần Lãng thì vừa nhìn địa đồ, vừa nói: "Lý tổng, lại muốn khai chiến nữa sao?" "Nói chuyện giật gân như vậy làm gì, cái gì mà khai chiến." Lý Đông cười một tiếng, lại nói: "Chính là để mọi người trong lòng đều có tính toán. Năm nay còn mấy tháng nữa là kết thúc, cũng để mọi người định ra một ít mục tiêu, tránh cho các ngươi cứ như ruồi không đầu mà bay loạn xạ." Trần Lãng cười khan một tiếng, còn định mục tiêu gì nữa, mục tiêu của siêu thị Viễn Phương hiện tại đã không biết là bao nhiêu rồi. Năm nay chỉ riêng mấy đợt khuếch trương tại Hoa Nam, Hoa Bắc, Hoa Trung, đã khiến Trần Lãng đau đầu nhức óc. Còn có bên Trùng Khánh, Vĩnh Huy tính kiên cường mười phần, chậm chạp vẫn chưa chiếm được, cũng là một mối phiền phức. Hiện tại Lý Đông còn nói bọn họ như ruồi không đầu bay loạn xạ, đây không phải là đùa giỡn sao? Trần Lãng im lặng không nói, những người khác lại càng sẽ không nói gì. Lý Đông cũng mặc kệ họ, chỉ tay vào địa đồ nói: "Hiện tại, khu vực Hoa Đông, cục diện rõ ràng nhất, nhưng cũng phức tạp nhất. Bách Liên và Nông Công Thương liên hợp, tạo thành liên minh siêu cấp, thực lực tăng vọt. Chúng ta muốn thống nhất khu vực Hoa Đông, độ khó tăng lên rất nhiều. Hợp tác với Hoa Nhuận, tối đa cũng chỉ có thể bóp chết một vài doanh nghiệp chuỗi bách hóa hạng hai. Tỷ như Intime Retail, Jiajiayue, những doanh nghiệp bản địa này, lần này chính là mục tiêu tấn công chính của chúng ta, cùng với Metro, Tesco, những doanh nghiệp đầu tư bên ngoài không mạnh về thực lực tại khu vực Hoa Đông. Đồng thời chúng ta tiêu diệt toàn bộ các doanh nghiệp này, Bách Liên và Nông Công Thương sẽ đi về phía nam để khuếch trương, tấn công vào bản địa Phúc Kiến, trong ngoài giáp công Vĩnh Huy. Vĩnh Huy sẽ không chống cự được bao lâu, trước cuối năm tất sẽ bị diệt vong! Các doanh nghiệp hạng hai này bị tiêu diệt, tiếp đó khu vực Hoa Đông, chính là cục diện Tam quốc tranh bá, tạm thời không thể lay chuyển." Mọi người khẽ gật đầu, các tập đoàn hạng hai này, mặc dù thực lực cũng không tệ. Nhưng dưới sự vây quét của ba cự đầu đỉnh cấp, không có đường sống. Kết quả sau cùng, nếu không bị thu mua, thì phải vận dụng chủ nghĩa bảo hộ địa phương, cố thủ thị trường bản địa. Nhưng việc bảo hộ địa phương, cũng không phải không có giới hạn. Thực lực ngươi không đ��, sớm muộn cũng sẽ bị đào thải, hơn nữa hiện tại tất cả mọi người đều đang phát triển, ngươi ngược lại cố thủ bản địa, cũng liền hoàn toàn dập tắt hy vọng phát triển lớn mạnh. Lý Đông tiếp tục nói: "Bên Hoa Đông tạm thời không để tâm đến nó, Hoa Nhuận, Bách Liên đều là những cường thủ, chúng ta trong lúc nhất thời cũng không có cách nào đối phó họ." "Bất quá..." Mọi người nhất thời dỏng tai, chờ Lý Đông nói tiếp. Lý Đông cười lớn nói: "Bất quá bây giờ cái gọi là bát đại cự đầu, vẫn có kẻ mạnh, kẻ yếu lẫn lộn. Vũ Thương Liên ở Hoa Trung, Vật Mỹ ở Hoa Bắc, so với những nhà khác, thực lực vẫn yếu hơn hẳn một mảng lớn. Cao Hâm, Wal-Mart, Hoa Nhuận ba nhà tại Hoa Nam đấu tranh công khai và ngầm, chúng ta không đi chọc tức họ, họ cũng sẽ không chọc tức chúng ta. Mà tập đoàn Đại Thương, tọa trấn Đông Bắc, thực lực mặc dù chưa chắc mạnh đến mức nào, nhưng Đông Bắc bị họ kinh doanh kín kẽ không kẽ hở, tạm thời cũng không làm gì được họ. Duy chỉ có Vật Mỹ, nằm ở đất tứ chiến, cuộc tranh giành bán l�� Hoa Bắc, có thể nói là vô cùng hỗn loạn. Cho nên, tiếp theo chúng ta giải quyết xong chuyện Hoa Đông, mục tiêu chính là khu vực Hoa Bắc. Xử lý Vật Mỹ, Hoa Bắc liền thuộc về chúng ta, tối đa cũng chỉ chia cho Hoa Nhuận và mấy nhà khác một phần nhỏ. Mà Vũ Thương Liên, lại càng là quan trọng nhất!" Lý Đông nghiêm sắc mặt. Trần Lãng nói tiếp: "Trung Bách ba nhà sáp nhập, thành lập Vũ Thương Liên để bảo vệ lẫn nhau, thật không biết đã phạm phải điều cấm kỵ lớn nhất của chúng ta. Chúng ta đã sớm kinh doanh thị trường Tây Nam, mà Hồ Bắc vừa lúc là điểm trung chuyển giữa An Huy và Tây Nam, cũng là tuyến đường quân sự thọc sâu chiến lược của chúng ta. Hiện tại bọn họ ngăn cản phía trước tuyến đường vận chuyển quân của chúng ta, cắt đứt liên hệ của chúng ta với Tây Nam, đây là tự tìm đường chết. Ta ngược lại cảm thấy, Vật Mỹ không vội, Hoa Bắc là đất tứ chiến, trong lúc nhất thời cũng không thể đánh dứt điểm. Ngược lại là Vũ Thương Liên, phải dùng tốc độ nhanh nhất đánh tan họ, không cho họ cơ hội thống hợp lực lượng. Đ�� thông yếu đạo đến Tây Nam, tạo tiền đề cho chúng ta sau này đại quy mô tiến quân khu vực Tây Nam mới phải." Mọi người đều gật đầu, Tôn Đào trầm ngâm một lát cũng nói: "Vũ Thương Liên thành lập, tại thời điểm hiện tại đích thật là không khôn ngoan. Nếu họ không sáp nhập thì còn tốt, chúng ta sẽ mượn đường mà qua, thêm vào việc hợp tác với Trung Bách, chúng ta cũng không tiện truy cùng diệt tận. Nhưng bây giờ họ liên thủ, muốn đánh bật chúng ta ra khỏi Hồ Bắc, cắt đứt tuyến đường vận chuyển quân của chúng ta, không ra tay cũng không được. Một khi mặc kệ họ lớn mạnh, liên hệ của chúng ta với Tây Nam sẽ bị cắt đứt hoàn toàn. Bên Tây Nam, chúng ta có khoản đầu tư không nhỏ ở Trùng Khánh và Tứ Xuyên. Nếu bị cắt đứt, e rằng sẽ xuất hiện phiền toái không nhỏ." Mấy người phân tích lợi hại, Trần Lãng liền hỏi Lý Đông: "Lý tổng, ý của ngài là, sau khi đánh tan các tập đoàn bán lẻ tuyến hai, tuyến ba ở khu vực Hoa Đông, chúng ta liền tiếp tục chiến đấu ở Hồ Bắc, đả thông liên hệ với Tây Nam sao?" Lý Đông gật đầu nói: "Không chỉ riêng Hồ Bắc, ta trước đó không phải đã nói rồi sao? Đánh bại Vật Mỹ, hoàn toàn hợp nhất nghiệp vụ Hoa Bắc và Hoa Đông thành một tuyến. Mỗi lần đi Bắc Kinh, ta luôn cảm thấy như đến một khu vực khác. Giữa An Huy và Kinh Tân, luôn tồn tại điểm bị chia cắt. Cũng không hoàn toàn là do Vật Mỹ, nhưng Vật Mỹ tại Hoa Bắc, thực lực quả thật mạnh mẽ. Đánh tan Vật Mỹ, các doanh nghiệp khác không đáng lo, đủ để chúng ta hợp nhất các ngành sản nghiệp thành một tuyến, hoàn toàn chiếm lĩnh thị trường phía đông."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free