(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1343: Ranh giới cuối cùng
Bên ngoài tiểu khu
Trên xe
Lý Đông hạ kính xe xuống, liên tiếp hút mấy điếu thuốc.
Lông mày cau chặt, Lý Đông thỉnh thoảng quay đầu nhìn vào bên trong một cái, trong lòng vẫn luôn mang theo chút nghi hoặc.
Trước khi đến, hắn cảm thấy cho dù lão Chu thật sự phản bội mình, vậy khẳng định là có người đã đưa ra cái giá tương xứng.
Nhưng kết quả, 140 vạn, Chu Hải Đông liền sa đọa.
Kết quả này vượt quá dự đoán của Lý Đông.
Hắn không cho rằng Chu Hải Đông sẽ lừa dối mình, đến nước này, nếu đã không dứt khoát không nói, thì đã nói ra, nói cách khác, 140 vạn hẳn là sự thật.
Đúng lúc Lý Đông tâm tình không mấy vui vẻ, cách đó không xa, Đàm Dũng vội vàng chạy tới.
Thấy Lý Đông vẫn chưa đi, Đàm Dũng khẽ thở phào, cười ha hả nói: "Lý tổng, về nhà để tôi lái xe đi, giữa mùa đông này, đường có chút trơn."
Lời hắn còn chưa dứt, Lý Đông đã nhíu mày nói: "Sao ngươi lại tới đây!"
"Tiểu Trần và bọn họ nói ngài tự mình lái xe ra ngoài, cái này đã nhiều năm không tự mình lái xe rồi."
"Ai bảo ngươi đến!"
Lý Đông tức giận nói: "Hợp ý ngươi rồi, trong mắt ngươi, ta đã thành phế nhân, lái xe cũng sẽ xảy ra chuyện à?"
Đàm Dũng hơi gãi đầu, gần đến năm mới, ngài lại đang "đến tháng" à?
Ta cứ nói vậy thôi, ngài phát hỏa lớn thế làm gì.
Mang trên mặt chút bất đắc dĩ, Đàm Dũng đành nói: "Cái này chẳng phải sắp tết rồi sao, tôi vừa hay muốn đến chỗ ngài chúc tết, tiện đường thôi mà."
Lý Đông hừ một tiếng, không nói thêm gì.
Đàm Dũng thấy thế cười ha hả mở cửa xe, cười nói: "Lý tổng, ngài ngồi đằng sau, để tôi lái xe là được.
Lần sau dùng xe, ngài cứ gọi điện cho tôi, thật sự không được thì bảo Tiểu Trần và bọn họ lái cũng được.
Tôi cũng không phải hoài nghi kỹ thuật lái xe của ngài, nhưng trời đông giá rét này, đường không dễ đi."
"Được rồi, nói nhảm nhiều thế, mấy năm nay lời nói càng ngày càng nhiều, trước kia chẳng phải ít nói trầm mặc sao, học cái thói lắm mồm này từ ai vậy!"
Đàm Dũng cứng cả mặt.
Lúc ta không nói lời nào, ngài nói ta nhàm chán, nói ta không thú vị, còn muốn thay một người nói nhiều tâm sự.
Bây giờ ta nói chuyện, ngài lại nói ta nói nhảm quá nhiều, sao mà khó chiều đến thế.
Hơi bất đắc dĩ, Đàm Dũng cũng không đáp lời, chờ Lý Đông tránh ra vị trí lái, Đàm Dũng thuần thục lên xe.
Vừa lên xe, Đàm Dũng liền thuận miệng nói: "Lão Chu cũng quá vô t��nh, chẳng thèm ra tiễn một câu.
Biết ngài tự mình lái xe đến, thế nào cũng phải đưa ngài về mới phải.
Có điều thật ra thì đừng nói, hắn mà lái xe đưa ngài, tôi vẫn thấy không yên tâm đâu.
Gã này bây giờ cũng ít lái xe, trước kia xe tăng còn lái được, giờ cuộc sống tốt hơn, con người cũng lười biếng, quay đầu tìm một cơ hội, để hắn thử chiếc Paramount Marauder bên đại viện Tỉnh ủy xem, đảm bảo làm trò cười."
Đàm Dũng thấy không khí không tốt, liền nói đùa một câu.
Hắn và Chu Hải Đông có quan hệ rất tốt.
Lúc trước hắn, Chu Hải Đông, Tào Hồng Binh, Trịnh Long bốn người cùng nhau vào Viễn Phương.
Trước khi đến, mấy người đã quen biết, mặc dù hắn và Chu Hải Đông không cùng một bộ đội, nhưng đã từng quen nhau trong quân ngũ.
Về sau, ở Viễn Phương cộng sự lâu như vậy, hắn lại tiếp nhận vị trí của lão Chu, làm bảo tiêu kiêm tài xế cho Lý Đông, mấy năm qua đi, trong bốn người, hắn và Chu Hải Đông có quan hệ thân cận hơn một chút.
Mặc dù Chu Hải Đông hiện tại là Viễn Phương đổng sự, nhưng Đàm Dũng vẫn cứ gọi lão Chu lão Chu, cũng không ai để ý những chuyện này.
Mùng một Tết Lý Đông đã đến chỗ lão Chu chúc tết, Đàm Dũng kỳ thực vẫn hơi nghi hoặc.
Dù sao bất luận về địa vị hay mối quan hệ thân cận, hoặc những khía cạnh khác, cho dù muốn đi chúc tết, không nói đến việc đợi bọn họ đến cửa, Lý Đông cho dù muốn đi, đối tượng đầu tiên cũng không phải lão Chu, Tôn tổng còn tạm được.
Có điều Đàm Dũng cũng không nghĩ nhiều, lão bản chính là cái tính cách này.
Nổi hứng lên, đến thăm lão Chu cũng có thể lý giải, chẳng có gì ghê gớm.
Kết quả là một câu nói đùa như vậy, hắn vừa nói xong, Lý Đông bỗng nhiên tức giận nói: "Mở cái rắm! Ta sợ hắn lái xe đâm chết ta!
Mẹ kiếp, đừng nhắc đến hắn với ta!"
Đàm Dũng lập tức ngây người, liền vội vàng quay người nói: "Lý tổng, ngài không thể nói những lời này như vậy được.
Lão Chu cái tên khốn kiếp đó không ra tiễn ngài, là hắn không có mắt, tôi quay đầu sẽ mắng hắn.
Nhưng ngài nói lão Chu hắn... Lý tổng, chuyện này mà nói ra, tim tôi lập tức đóng băng, khó chịu vô c��ng."
Đàm Dũng quả thực có chút khó chịu, Lý Đông dù có chửi mắng người, hắn cũng không bận tâm.
Nhưng nói lão Chu lái xe đâm chết hắn, đó thực sự là lời lẽ tổn thương lòng người.
Loại lời này nói ra, ai nghe được cũng phải thất vọng đau khổ.
Cho dù Đàm Dũng bình thường đã quen với sự độc miệng của Lý Đông, cũng đã quen chiều theo Lý Đông.
Nhưng lúc này, nghe nói như thế, vẫn không nhịn được phản bác vài câu.
Lý Đông lạnh lùng nói: "Ngươi khó chịu cái rắm! Ta nói ngươi sao?
Lão Đàm, ta hỏi ngươi, ta có chỗ nào có lỗi với lão Chu không!"
"Lý tổng, ngài rốt cuộc bị sao vậy?"
Đàm Dũng sốt ruột, chuyện đang yên lành thế này, gần đến năm mới, tâm trạng mọi người đều rất tốt, nhưng bây giờ rõ ràng không phải như vậy.
Theo Lý Đông mấy năm, Đàm Dũng không nói học được gì, nhưng nhìn mặt mà nói chuyện thì vẫn biết.
Lý Đông hiện tại, rõ ràng là lửa giận ngút trời, có chút xu thế không kìm nén được.
Bằng không, hắn cũng sẽ không có cái giọng điệu này mới đúng.
Lý Đông hít sâu một hơi, hồi lâu sau m���i nói: "Ngươi không đến thì thôi, ta vốn dĩ không định đề cập những chuyện này với ngươi.
Nhưng đã ngươi tự mình đến, không nghĩ đến cái năm tốt lành, vậy ta thành toàn ngươi.
Đi, bảo người của ngươi theo dõi lão Chu cho ta!
Còn nữa, tra cho ta những động tĩnh của hắn trong một năm gần nhất!
Ta cũng không tin, con người lại nhanh chóng thay đổi như vậy!
Trước kia khi hắn đi theo ta, cám dỗ nào mà chưa từng trải qua, nếu muốn phản bội, lúc đó đã phản bội rồi.
Bây giờ thì không được!
Mới có bao lâu, đã thay đổi thất thường vậy sao?
Lòng người cứ khó hiểu như vậy sao?
Ta Lý Đông làm người lại thất bại đến mức này sao?
Mẹ kiếp, ta không tin cái tà này!"
Lý Đông nói xong, hung hăng đập một cái vào ghế xe, lần này hắn thực sự đặc biệt nổi nóng.
Nổi nóng đồng thời, Lý Đông cũng tràn đầy nghi hoặc.
Lòng người dễ thay đổi, đạo lý này hắn đã sớm hiểu.
Hắn cũng không trông cậy vào tất cả mọi người cả đời đều có thể trung thành với hắn, kể cả Tôn Đào, Lý Đông đều không từng mong đợi như vậy.
Theo địa vị khác nhau, kinh nghiệm khác nhau, có một số việc sớm muộn cũng sẽ xuất hiện biến hóa.
Ba năm năm về sau, Chu Hải Đông ở vị trí này trải qua nhiều hơn, quan hệ giữa hắn và Lý Đông dần dần phai nhạt, Lý Đông có thể lý giải, thật sự có thể lý giải.
Nhưng bây giờ mới chưa đầy hai năm, mà lại hắn Lý Đông hiện tại đang ở đỉnh cao phong độ, còn chưa đến lúc đi xuống dốc.
Vào lúc này lại xuất hiện biến cố như vậy, hắn không thể lý giải.
Vài câu của Lý Đông khiến Đàm Dũng có chút choáng váng.
Nhưng hắn biết, xảy ra chuyện rồi!
Nếu không phải xảy ra chuyện, Lý Đông sẽ không để hắn phái người theo dõi lão Chu, cũng sẽ không nói ra những lời lẽ tổn thương lòng người trước đó, càng sẽ không nói ra những lời sau đó.
Đàm Dũng có chút khô miệng, nuốt một ngụm nước bọt nói: "Lý tổng, lão Chu rốt cuộc bị làm sao vậy?"
Lý Đông xoa xoa huyệt Thái dương, một lát sau mới nói: "Hắn nhận của người khác 140 vạn, lúc giám sát cố ý nhường nhịn."
"Không thể nào!"
Lão Đàm khẳng định, ánh mắt kiên định n��i: "Lý tổng, ngài khẳng định là hiểu lầm, lão Chu không phải loại người này.
Đừng nói 140 vạn, cho dù là 1 ức 4 ngàn vạn, tôi cũng tin tưởng hắn, sẽ không làm loại chuyện này!
Thật đấy, ngài tin tôi đi, trong đó khẳng định là có hiểu lầm gì đó.
Tôi sẽ lên hỏi hắn, hắn tuyệt đối không phải loại người này, ngài hãy cho hắn một cơ hội nữa, tôi sẽ bảo hắn tự mình đến giải thích với ngài.
Lý tổng, xin ngài, hãy cho hắn một cơ hội, lão Chu... lão Chu tuyệt đối sẽ không!"
Đàm Dũng một mặt kiên định, trong mắt mang theo vẻ khao khát.
Hắn không tin lão Chu sẽ phản bội Lý Đông, đúng vậy, chính là phản bội.
Làm Bộ trưởng Giám sát, nhận của người khác hơn một trăm vạn, buông tha kẻ làm hỏng cả nồi canh, điều này gây ra tổn thất cho Viễn Phương, tuyệt đối không chỉ là chuyện hơn một trăm vạn, tổn thất hàng ngàn vạn thậm chí hơn trăm triệu đều là chuyện bình thường.
Hơn nữa đã có một lần thì sẽ có lần thứ hai, lần này dám nhận 140 vạn, lần sau sẽ dám nhận nhiều hơn.
Trong tình huống này, Đàm Dũng không tin lão Chu lại không rõ ràng.
Đã rõ ràng, Đàm Dũng cảm thấy, Chu Hải Đông sẽ không làm việc này, khẳng định là có người vu khống mới đúng.
Liên tưởng đến báo cáo hành trình của đội an ninh trước đó, Đàm Dũng thầm mắng trong lòng, tám chín phần mười là Vương Kiệt vu cáo!
Tên đó khẳng định là không muốn đi Bắc Kinh, muốn giết chết lão Chu để thượng vị!
Chu Hải Đông là người thành thật, khẳng định là không giỏi giải thích rõ ràng, cho nên mới bị Lý tổng hiểu lầm mới đúng.
Càng nghĩ, Đàm Dũng càng cảm thấy khả năng này rất lớn.
Đúng lúc hắn đang suy nghĩ lát nữa sẽ giúp lão Chu giải thích rõ ràng thế nào, Lý Đông trầm giọng nói: "Lão Đàm, trước khi đến, ta cũng không tin.
Cho nên, ta đích thân đến đây, không đi điều tra, ta tự mình đến hỏi hắn!
Là hắn tự mình nói với ta, hắn nhận tiền của người khác, tiêu hủy chứng cứ, buông tha những người đó!"
"Không thể nào..."
Đàm Dũng một mặt ngốc trệ, hắn cứ nghĩ Lý Đông khẳng định là chưa điều tra rõ ràng, thậm chí sẽ không cho Chu Hải Đông cơ hội giải thích.
Nhưng Lý Đông nói cho hắn biết, chính lão Chu đã thừa nhận!
Chu Hải Đông, thật sự đã phản bội!
Trong nháy mắt, mắt lão Đàm đỏ ngầu, mở cửa xe liền muốn xuống xe lao lên lầu chất vấn tên đó.
Kết quả hắn còn chưa xuống xe, Lý Đông đã quát lớn: "Làm cái gì thế, quay lại!"
"Lý tổng, tôi... tôi đến hỏi hắn..."
Lão Đàm nghiến răng, giận không kiềm được nói: "Tôi đến hỏi hắn, rốt cuộc có phải hắn làm hay không!
Nếu thật sự là vậy, tôi sẽ giết chết cái tên khốn kiếp này!
Tất cả mọi người nhận tiền làm việc tôi đều có thể chấp nhận, nhưng hắn thì không được!
Ngài không hiểu, trong mắt chúng tôi, không ai ghê tởm hơn, đáng hận hơn những súc sinh nhận tiền hối lộ này!
Người khác có thể nhận tiền bẩn, có thể làm chuyện này, nhưng chúng tôi thì không được, chúng tôi xuất thân từ quân đội, chúng tôi còn có nguyên tắc của mình!
Dù là đi đường đen, tôi đều có thể tha thứ hắn, tôi đều có thể lý giải hắn, nhưng tham ô nhận hối lộ thì tôi tuyệt đối không tha thứ hắn!"
Đàm Dũng nắm chặt nắm đấm, gân xanh nổi lên.
Giết người phóng hỏa hắn đều có thể chấp nhận, nhưng mà, có một số việc, đối với đám người bọn họ mà nói, đó là ranh giới cuối cùng tuyệt đối không thể chạm vào.
Đặc biệt là tham nhũng và liên quan đến ma túy, hai thứ này là tối kỵ.
Bọn họ những chiến hữu này, sau khi xuất ngũ, làm đủ mọi nghề, nhưng tuyệt đối sẽ không có ai động đến những suy nghĩ đó.
Lính nghĩa vụ thì không nói làm gì, bọn họ là binh vương, là tinh nhuệ!
Thời gian tham gia quân ngũ, dài thì mấy chục năm, ngắn nhất cũng phải năm năm trở lên.
Trải qua nhiều năm như thế, văn hóa của họ tuy không sâu, thậm chí có ít người vẫn còn thiếu sót về quan niệm đúng sai, thiếu sót về quan niệm pháp luật.
Nhưng một số nguyên tắc đã giữ vững từ lâu, lại là không thể lay chuyển.
Giờ phút này Đàm Dũng, lửa giận trong lòng cùng thất vọng, còn nặng hơn Lý Đông rất nhiều.
Hắn không thể tin được, không nguyện ý tin tưởng.
Nhưng lời Lý Đông, hắn không thể không tin.
Lý Đông đã nói Chu Hải Đông tự mình thừa nhận, vậy sẽ không phải là gi���.
Mặc kệ vì cái gì, mặc kệ có nội tình gì, hắn Đàm Dũng cũng không thể chấp nhận việc Chu Hải Đông nhận tiền của người khác, làm chuyện phản bội!
Thấy Đàm Dũng nổi giận, Lý Đông ngược lại tỉnh táo hơn nhiều, cau mày nói: "Gấp cái gì!
Bây giờ đừng lên, hỏi cũng không ra gì.
Đi điều tra rõ ràng, ta cũng muốn xem, rốt cuộc vì cái gì, Chu Hải Đông hắn lại cam lòng từ bỏ nhiều năm nguyên tắc giữ vững, từ bỏ đám chiến hữu và huynh đệ của các ngươi.
Điều tra rõ ràng, nói cho ta biết trước, sổ sách của chính các ngươi, quay đầu các ngươi tự đi tính."
"Lý tổng, tôi..."
Đàm Dũng thở hổn hển, hồi lâu sau mới bình tĩnh lại, thở hắt ra nói: "Được, tôi lập tức cho người đi điều tra.
Cái tên khốn này, tốt nhất là có hiểu lầm, bằng không, tôi cam đoan, tôi sẽ đập nát đầu hắn!"
"Cút ngay!"
Lý Đông mắng một câu, tức giận nói: "Ngươi đập nát đầu ai?
Đến đây, ngươi trước hết đập vỡ ta đi.
Theo lão tử mấy năm, ta liền dạy ra đám đồ chơi vương bát đản các ngươi!
Mẹ kiếp, ta chẳng có một điểm ưu điểm nào đáng giá các你們 học sao?
Ngoài đánh người, nói thô tục, ngươi còn học được cái gì?
Ngươi tin hay không, lão tử bây giờ một cước đạp chết ngươi!"
Đàm Dũng một mặt ngượng ngùng, khô khan nói: "Tôi chỉ là quá tức giận, không phải ý đó.
Lý tổng, ngài đừng coi là thật, tôi nhiều nhất là đánh gãy một cái chân của hắn, chắc chắn sẽ không làm chuyện khác."
Lý Đông mặt đen lại, trừng mắt liếc hắn một cái không nói lời nào.
Đàm Dũng rụt rè cúi đầu, cũng không biết nên nói gì.
Hồi lâu sau, Lý Đông mới nói: "Lái xe, về nhà."
"Được được được, lập tức lái xe."
Đàm Dũng nhẹ nhàng thở phào, vội vàng khởi động xe.
Về phần chuyện lão Chu, Lý Đông không nói, hắn cũng phải nhanh chóng điều tra rõ ràng mới được.
Tiểu khu Vạn Nguyên
Lúc Lý Đông trở về, trời còn sớm.
Những người khác ai nấy đều bận rộn, ngược lại mẹ hắn Tào Phương đang nghe điện thoại, nụ cười trên mặt không sao che giấu được.
Thấy Lý Đông trở về, Tào Phương tươi cười hớn hở, nói vào điện thoại: "Thiến Thiến, Đông tử về rồi.
Con bên đó xong việc thì đến, không cần mang gì cho chúng ta đâu, trong nhà cái gì cũng không thiếu.
Mẹ bảo Đông tử nói chuyện với con nhé, Bắc Kinh trời lạnh, nhớ mặc nhiều quần áo một chút, đừng để bị lạnh."
Cái vẻ lo lắng của Tào Phương khiến Lý Đông có chút sững sờ, từ khi nào hai người này quan hệ lại tốt đến mức này.
Ngay lúc hắn đang ngẩn người, Tào Phương đưa điện thoại tới, cười ha hả nói: "Nha đầu Thiến Thiến này, còn cố ý gọi điện cho chúng ta, hỏi chúng ta thích ăn gì, nhất định phải mang chút đồ ngon đến.
Trong nhà cái gì cũng có, xa xôi thế, làm phiền thế làm gì.
Đông tử, đừng để nó bận tâm, ta và cha con cái gì cũng không thiếu."
Lý Đông dở khóc dở cười, nhận lấy điện thoại, nói với giọng buồn cười: "Ta nói, ngươi không gọi điện cho ta, cũng không lấy lòng ta, cái này còn chưa vào cửa đã lấy lòng cha mẹ chồng rồi, ngươi đừng quên, về sau còn là ta sống với ngươi đó, ta cũng sẽ ghen đó!"
Một bên Tào Phương trừng mắt liếc hắn một cái, khiển trách: "Nói hay lắm, con gái hiếu thuận, ngươi cho rằng ai cũng giống như ngươi sao!"
Lý Đông bất đắc dĩ, vội vàng giơ tay đầu hàng, sau đó cũng không đứng cạnh mẹ tiếp điện thoại nữa, cầm điện thoại ra ban công.
Tào Phương ngược lại muốn đi theo nghe một chút, nhưng nhìn trong nhà nhiều người như vậy, nghĩ một lát vẫn không đi theo.
Nhưng trên mặt bà vẫn luôn mang theo nụ cười, hiển nhiên trong lòng vẫn rất hài lòng.
Dịch độc quyền tại truyen.free