Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1440: Internet sản nghiệp mục tiêu

Khi Lưu Hồng và những người khác tới, Lý Đông đang cùng người quản lý phụ trách trang trí nghiên cứu về chuyện biển hiệu.

"Ngươi nói xem, rốt cuộc nên đặt tên gì cho hay?"

"Đông Thiến Trang viên không được, quá khó đọc."

"Đông Thẩm."

"Thẩm Đông."

"Lý Thiến thì cái này chắc chắn không được."

Lý Đông nổi tiếng là người gặp khó khăn khi đặt tên, mặc dù người Viễn Phương ra sức nịnh bợ, nhưng cũng không thể thay đổi sự thật này.

Nhìn Viễn Phương là rõ.

Lấy tên người để đặt tên, có lẽ là lối tắt duy nhất Lý Đông nghĩ ra.

Nhưng lần này, dùng tên người thật sự không được, quá quê mùa, quá khó đọc.

Lưu Hồng và mấy người bên cạnh nghe hắn đặt tên, cũng không khỏi giật giật khóe miệng, có thể nào không có chút sáng tạo nào!

Một trang viên lớn như vậy, thật sự muốn phối hợp Lý Đông đặt tên, chỉ sợ có thể khiến người ta cười chết mất.

Lý Đông đại khái cũng biết điểm yếu của mình, thấy bọn họ tới, khẽ ho một tiếng nói: "Ngươi đi làm việc trước đi, lát nữa ta nghĩ kỹ tên sẽ nói cho ngươi, nếu không được thì cứ gọi Lý thị trang viên đi!"

"Khụ khụ khụ..."

Lưu Hồng vội ho một tiếng, cũng không dám lúc này xen lời.

Trước đó, ông chủ còn vì chuyện biểu cảm mà tức giận với hắn, lúc này vẫn là khiêm tốn một chút thì hơn.

Nhưng hắn vội ho một tiếng, liền cho thấy mình không thức thời.

Lý Đông nghe hắn ho khan, lập tức bất mãn nói: "Cổ họng có vấn đề thì đi bệnh viện khám đi, cho ngươi nghỉ một tháng có đủ không?"

"Vẫn cảm thấy ta đặt tên không hay, vậy ngươi đặt cho ta một cái xem sao."

"Không có không có, tôi cảm thấy Lý thị trang viên rất hay rồi, nhưng Lý tổng vẫn nên hỏi ý kiến Thẩm tổng, Thẩm tổng chưa chắc đã thích." Lưu Hồng cười gượng nói.

"Cũng đúng."

Lý Đông cũng lười so đo với hắn những chuyện này, nói mấy câu vào chuyện chính: "Tìm các ngươi tới cũng không phải chuyện gì to tát."

"Thứ nhất, vẫn là chuyện Weibo huy động vốn, mau chóng giải quyết."

"Thứ hai, vấn đề hợp nhất Vạn Gia lưới, Hải Anh vừa mới về, khoảng thời gian này đã bị kéo theo, hai bên cần chạy nhiều hơn, sớm đưa Pat lưới dung nhập vào."

"Thứ ba, chính là vấn đề trang web mua theo nhóm."

"Bên Mỹ có Groupon mua theo nhóm các ngươi có chú ý tới không?"

"Thương mại điện tử cần không ngừng tiến lên và dung hợp, hiện tại không còn là một mô hình đơn nhất nào đó nữa, mà là Thời đại Internet."

"B2B, B2C, C2C hiện tại đều không còn là những tồn tại đơn nhất, mà càng xu hướng về mô hình dung hợp."

"Mua theo nhóm cũng coi như một sự bổ sung cho thương mại điện tử, lát nữa các ngươi tự nghiên cứu xem sao, nghĩ cách làm một trang mạng mua theo nhóm của chúng ta để bổ sung vào."

"Cụ thể ta không nói nhiều, đại khái là lợi dụng mạng xã hội SNS để tiến hành quảng bá."

"Bất quá có một tiền đề, không chỉ đơn giản là làm sản phẩm mạng, như vậy sẽ không có hiệu quả, trọng điểm vẫn phải thiên về các dịch vụ sinh hoạt ngoại tuyến (offline)."

"Ăn uống, nghỉ ngơi, du lịch, ăn ở ngủ nghỉ, cái gì có thể làm đều làm, làm thế nào, ta không biết, các ngươi tự xem xét mà xử lý."

"Nói tóm lại, người khác có, chúng ta phải có."

"Người khác không có, chúng ta cũng phải có."

"Phàm là những gì có thể bổ sung cho ngành công nghiệp của chúng ta, đều phải làm, để hình thành một chuỗi sinh thái công nghiệp hoàn chỉnh thì mới được."

Ba người đối diện Lý Đông, đều là người trong ngành về phương diện này.

Đối với mô hình mua theo nhóm Groupon, bọn họ đều từng có sự chú ý.

Mô hình mua theo nhóm Groupon, vừa lên mạng, liền nhận được sự chào đón nồng nhiệt, trong và ngoài nước, chỉ trong thời gian ngắn chưa đầy nửa năm, đã có hàng chục, thậm chí hàng trăm trang web mua theo nhóm xuất hiện.

Trong nước hiện tại còn đỡ hơn, khu vực Âu Mỹ đã xuất hiện không ít trang web mua theo nhóm.

Vương Hâm và những người này, bình thường đều sẽ chú ý nhất cử nhất động của nước ngoài.

Bất kể là Fanfou hay mạng xã hội Renren, hay là eBay, kỳ thực đều là đi theo xu hướng mà đến.

Là người sáng lập mấy trang web này, chịu ảnh hưởng rất nhiều từ nước ngoài.

Lý Đông nói về Groupon, bọn họ lập tức đã hiểu rõ.

Hai người nhìn về phía Lưu Hồng, Lưu Hồng trầm ngâm chốc lát nói: "Lý tổng, mô hình mua theo nhóm thì có thể thực hiện, mấu chốt là ngài nói thiên về dịch vụ ngoại tuyến, cứ như vậy, liệu có liên quan đến lĩnh vực quá rộng không?"

"Hiện tại, phía chúng ta nhiệm vụ đã rất nặng nề, lại động chạm đến các lĩnh vực ngoại tuyến khác, e rằng..."

Lý Đông im l��ng nói: "Ta đâu có nói ngươi phải hoàn thành mục tiêu trong một ngày."

"Cứ từ từ mà làm."

"Nhắc nhở các ngươi một câu, các ngươi cứ từ từ mà làm, bây giờ không được, không có nghĩa là về sau cũng không được."

Lưu Hồng ngượng ngùng, ngài là người nóng nảy mà, chúng ta mà thật sự làm ba năm năm, ngài vẫn sẽ ngày ngày mắng chửi người thôi sao.

Lý Đông cũng lười nói nhiều, lại nói: "Mặt khác, chính là hoạt động Thương Thành năm nay, bây giờ có thể bắt đầu chuẩn bị rồi."

"Hoạt động 7.18 có thể tiếp tục triển khai, nhưng cường độ không cần quá lớn, mà lại rút ngắn xuống một ngày là đủ rồi."

"Năm nay không chủ yếu đánh 7.18, mà chủ yếu đánh 11.11."

"Ngày 11 tháng 11, ngày dễ nhớ."

"Mà mục đích của ta, là tạo ra một ngày hội mua sắm chân chính, về sau người khác vừa nhắc tới 11.11, đó chính là ngày hội mua sắm Viễn Phương, không có bất kỳ ý nghĩa nào khác!"

"Chờ Vạn Gia online xong, liên hợp Vạn Gia lưới, năm nay tạo ra một ngày hội mua sắm trực tuyến chưa từng có!"

"Cường độ giảm giá, đạt tới trình độ lớn nhất từ trước đến nay."

"Các thương gia bên thứ ba bất kể có đồng ý hợp tác hay không, chúng ta nhường lợi cũng được, phụ cấp cũng được, tóm lại, nhất định phải tạo ra một sự kiện náo động và hiệu quả lớn nhất."

"Sớm nửa năm, là có thể tiến hành quảng bá."

"Mạng internet, ngoài trời, TV, các nền tảng truyền thông này, đều sẽ tiến hành quảng bá quy mô lớn."

"Bao gồm ngoại tuyến, các cửa hàng của chúng ta cũng có thể cùng nhau hợp tác, lần này Viễn Phương muốn từ con số không tạo ra một ngày lễ!"

"10 tỷ cũng được, 20 tỷ cũng được, lỗ nhiều hơn nữa cũng được."

"Để phía Viễn Phương Chuyển Phát Nhanh chuẩn bị sẵn sàng công việc, Viễn Phương muốn bắt đầu tạo thần!"

Rất sớm trước kia, Lý Đông đã nói lời này, tự mình tạo thần.

Trước đó, còn có Taobao ở phía trước, hắn coi như quảng bá quy mô lớn, cuối cùng cũng không biết ai được lợi.

Hiện tại không cần cân nhắc những điều này, đến tháng 11, quy mô mua sắm trực tuyến của Viễn Phương tuyệt đối là lớn nhất!

"Còn có, lập t��c chuẩn bị ra mắt APP Viễn Phương Thương Thành, bắt đầu thử nghiệm vận hành."

"Đương nhiên, hiện tại mặt di động rất khó hỗ trợ vận hành Thương Thành, nhưng sắp tới rồi, trước tiên cứ làm những việc cần thiết, nửa năm sau, phần cứng tuyệt đối sẽ theo kịp."

"Lần này hãy để cả thế giới mở mang tầm mắt một chút, sau khi thị trường di động bùng nổ, sức tiêu thụ của người dân Hoa Hạ rốt cuộc khủng khiếp đến mức nào!"

"Hãy để tất cả mọi người đều biết, thị trường Hoa Hạ, mới là thị trường thương mại điện tử lớn nhất toàn cầu."

"Ngày 11.11 năm ấy, mục tiêu 100 tỷ!"

"Phụt!"

Đàm Hải Anh lập tức bị sặc, Lưu Hồng cũng nghẹn mà trợn trắng mắt, còn Vương Hâm thì nhìn quanh, chuyển dời sự chú ý của mình.

Nói đùa sao!

Lý Đông hiện tại chẳng lẽ đã hoàn toàn buông bỏ giới hạn cuối cùng, chém gió đã không cần bản nháp nữa rồi sao.

Năm ngoái, quy mô toàn bộ thị trường mua sắm trực tuyến, đại khái vào khoảng 320 tỷ.

Viễn Phương và Taobao, đại khái chiếm khoảng 85% thị phần.

Cả năm xuống, Viễn Phương là đứng đầu thị trường mua sắm trực tuyến, tổng doanh thu giao dịch hơn 130 tỷ, mặc dù Lý Đông công bố ra ngoài là 140 tỷ.

Năm nay, cho dù thị trường mua sắm trực tuyến lại một lần nữa mở rộng quy mô, cho dù Viễn Phương Vạn Gia sau khi online, doanh thu giao dịch lại một lần nữa tăng trưởng.

Nhưng theo dự đoán của Đàm Hải Anh và những người khác, năm nay có thể đạt 250 tỷ, đã vượt quá sức tưởng tượng của họ.

Còn về việc Lý Đông trước đó tại buổi họp báo đã nói 400 tỷ, tăng trưởng gấp ba quy mô, bọn họ cũng không dám tưởng tượng.

Kết quả hiện tại Lý Đông nói, một ngày mục tiêu 100 tỷ!

Cho dù cường độ giảm giá có lớn đến mấy, liệu có khả năng này sao?

Hoàn toàn không có khả năng, là hoàn toàn, chứ không phải không chắc chắn.

Không nói những cái khác, cho dù lấy mức bình quân 100 tệ một đơn, 100 tỷ, đó chính là 1 tỷ đơn hàng.

Với khối lượng cấp độ này, Viễn Phương không cách nào chống đỡ nổi.

Nói cách khác, cho dù thật có nhiều khách hàng đến thế, Viễn Phương cũng không thể làm được đi��u này.

Khả năng duy nhất chính là, toàn bộ mạng lưới Viễn Phương Thương Thành sụp đổ.

Mà hệ thống thanh toán, Vạn Tạp Thông cũng sẽ triệt để sụp đổ.

Hiện tại phần cứng và phần mềm mạng lưới đều không thể theo kịp nhịp độ này, trừ phi cơ sở hạ tầng toàn thế giới hiện tại tăng lên trình độ ba năm trở lên thì mới đủ sức ứng phó.

Đương nhiên, khối lượng cấp 100 tỷ là không thể nào làm được.

Bất quá thu nhỏ quy mô 5 lần, tính toán khối lượng cấp 20 tỷ, lại phát triển mấy tháng, theo một bộ phận trung tâm IDC đi vào sử dụng, Viễn Phương vẫn có thể miễn cưỡng hoàn thành.

Điều kiện tiên quyết là, có thể có nhiều người như vậy tham gia mua sắm.

20 tỷ, đã vượt quá một phần bảy cả năm ngoái, trong một ngày, nếu thật sự làm được, Viễn Phương vậy sẽ trong lĩnh vực thương mại điện tử thế giới, tạo ra thần thoại.

Kiếp trước, Taobao thẳng đến năm 2012 mới gần đạt được con số này.

Viễn Phương có thể sớm ba năm làm được bước này, vậy sẽ triệt để bỏ xa Taobao.

Bất quá đối với mục tiêu này, Đàm Hải Anh và những người khác cũng không ôm hy vọng quá lớn.

Cho dù mặt di động bùng nổ, theo họ nghĩ, cũng không đến nỗi xuất hiện cục diện như vậy.

Năm 2008, Viễn Phương triển khai hoạt động 7.18 năm thứ hai, ngày đầu tiên bùng nổ một cao trào, doanh thu giao dịch trong ngày đạt 1.5 tỷ.

Thành tích như vậy, đã khiến người ta không thể tưởng tượng nổi.

Năm 2009, chẳng lẽ thay đổi một ngày, tăng thêm một chút lượng thị trường di động, liền có thể lật hơn mười lần sao?

5 tỷ, mạnh mẽ mở rộng còn có hy vọng.

10 tỷ thì không dám tưởng tượng rồi.

100 tỷ, Lý Đông hiện tại thật sự là há miệng là nói, ngay cả tình hình thực tế cũng không cân nhắc sao?

Mấy người đồng thời thầm oán, cũng có chút lo lắng.

Ông chủ dường như hiện tại thật sự nghiện khoác lác, trước kia còn dựa vào chút căn cứ, hiện tại thì hoàn toàn không đáng tin cậy.

Cho dù nói 10 tỷ, mọi người cũng có một mục tiêu phấn đấu tốt.

Nói 100 tỷ, chỉ gây ra sự tuyệt vọng, không có động lực nào, ngay cả việc khích lệ người khác cũng không làm được.

Thấy vẻ mặt này của mấy người, Lý Đông cười ha hả nói: "100 tỷ thì sao?"

"Năm nay không được, sang năm chẳng lẽ không được sao?"

"Tự đặt mục tiêu cho mình, con người vẫn phải có mục tiêu chứ."

"Năm nay cho dù không đạt 100 tỷ, ta cảm thấy 50 tỷ vẫn còn hy vọng."

Được rồi, trong chớp mắt, đã chém đi một nửa.

Đàm Hải Anh có chút bất đắc dĩ, nói khẽ: "Lý tổng, tôi cảm thấy đặt mục tiêu 20 tỷ là quá đủ rồi, đây cũng là đỉnh phong của chúng ta."

"Thật sự muốn vượt qua doanh thu giao dịch này, hậu cần và tính toán dữ liệu của chúng ta đều sẽ không theo kịp."

"20 tỷ mà cũng không theo kịp sao?"

Lý Đông nhíu mày nói: "Viễn Phương hiện tại mạng lưới kiến thiết tệ đến vậy sao?"

Mấy người im lặng không nói, ngài thật sự dám nói.

Ngay cả Alibaba, lúc này cũng không dám nói có thể mạnh hơn Viễn Phương.

Trong các doanh nghiệp internet nội địa, kỳ thực cơ sở hạ tầng của Baidu và Tencent mạnh hơn Alibaba một chút, chủ yếu vẫn là vấn đề lượng người dùng.

Alibaba bây giờ vẫn chưa làm được đến m��c đó, vẫn không bằng các ông lớn khác.

Ngay cả Viễn Phương, trên thực tế hiện tại cũng miễn cưỡng vượt qua Alibaba một chút.

Bất quá Viễn Phương cần hỗ trợ nhiều nghiệp vụ, thật sự muốn tính toán khối lượng cấp độ tương đương, Viễn Phương Thương Thành e rằng sẽ chậm hơn Taobao một chút.

Thấy bọn họ không đáp lời, Lý Đông đành phải thở dài nói: "Vậy cứ đặt là 20 tỷ vậy, ta còn muốn làm gì 100 tỷ lần này, cả năm xuống đạt 400 tỷ trở lên không nói độ khó."

"Bây giờ bị các ngươi đả kích, lát nữa cả năm ta thật sự có thể đạt được 400 tỷ đó."

Mấy người vẫn trầm mặc, cái chuyện khoác lác này ngài tự mình nói, chúng ta cũng không có cách nào.

Tốc độ tăng trưởng vượt quá 300%, bọn họ thật sự không dám nói lời này.

Dựa theo mục tiêu của Lý Đông, doanh thu giao dịch trung bình mỗi ngày liền phải vượt quá 1 tỷ trở lên, vào lúc này, hầu như không cách nào làm được.

Hiện tại, phía Viễn Phương Thương Thành, trung bình mỗi ngày miễn cưỡng đạt 500 triệu.

Cả năm xuống, tăng thêm một chút hoạt động, 200 tỷ độ khó không lớn.

Sau khi Vạn Gia lưới sáp nhập Pat lưới, có thể sẽ bùng nổ một chút, bất quá 300 tỷ đã là đỉnh phong trong dự đoán rồi.

Thêm ra đến mục tiêu 100 tỷ, cái này vẫn là dựa vào chính Lý Đông đi khoác lác thì hơn.

Dù sao không nói đưa ra thị trường, lúc công bố số liệu, người khác còn có thể thật sự tới tìm ngươi kiểm toán từng bút sao.

Thấy bọn họ vẫn trầm mặc, Lý Đông không nhịn được nói: "Chẳng có chút theo đuổi nào sao, được rồi, các ngươi tự xem xét mà xử lý đi."

"Lát nữa nếu không làm được, lúc giết gà dọa khỉ, trong ba người các ngươi, chọn một người ra mà giết thì hơn."

Lưu Hồng và Đàm Hải Anh còn chưa lên tiếng, Vương Hâm liền vẻ mặt vô tội nói: "Lý tổng, đây không phải nghiệp vụ của tôi mà."

"Đây không phải vấn đề mua sắm trực tuyến sao?"

"Tôi là tổng giám đốc Weibo mà!"

"Sao lại chọn một trong ba chúng tôi ra để giết gà dọa khỉ?"

"Hai người bọn họ mới đúng chứ!"

Đàm Hải Anh nín cười, nói tiếp: "Vương tổng, người tài giỏi đúng là luôn có nhiều việc phải làm, Weibo hiện tại lại là nền tảng xã hội lớn nhất thế giới, mua theo nhóm online, e rằng còn phải nhờ Weibo tiến hành dẫn lưu khu vực xã hội."

"Có thể làm được 400 tỷ hay không, Weibo cực kỳ trọng yếu."

"Mặt khác, Alibaba năm trước đã ra mắt nghiệp vụ mua sắm toàn cầu, đã đàm phán với thị trường nước ngoài, chúng ta sau khi nền tảng C2C online, cũng sẽ mở thông nghiệp vụ thị trường mua sắm toàn cầu."

"Đây là hàng hóa hải ngoại vào trong nước, thị trường nội địa mở cửa đối với hải ngoại, Alibaba cũng đang làm, tôi nghe nói Global Express của họ cũng sắp online."

"Chúng ta coi như chậm hơn họ một bước, chắc cũng sẽ không chậm quá lâu."

"Đả thông thị trường thương mại điện tử thế giới, cũng là một mục tiêu lớn tiếp theo của Viễn Phương Thương Mại Điện Tử."

"Mà những điều này, đều cần Weibo góp sức."

Những lời nói trước đó, Đàm Hải Anh vẫn là đang trêu chọc.

Phía sau, Đàm Hải Anh vẫn tương đối nghiêm túc.

Alibaba hiện tại trên nghiệp vụ mua sắm trực tuyến, thực ra vẫn làm tương đối nhanh, cho dù bị Viễn Phương vượt qua, thì đó cũng chỉ là đơn thuần số lượng giao dịch mà thôi.

Đối với người dùng trong nước, Taobao mua sắm toàn cầu đã online từ năm 2007, có thể mua sắm sản phẩm của nước ngoài ngay trong nước.

Còn thị trường nước ngoài, Alibaba hiện tại đang chuẩn bị ra mắt Global Express, Alibaba cách đây không lâu đã tuyển dụng chuyên viên mở rộng thị trường quy mô lớn.

Cùng một số thương gia nước ngoài và các doanh nghiệp vừa và nhỏ trong nước, bắt đầu đàm phán vấn đề hợp tác và gia nhập, chuẩn bị mở ra con đường thị trường trực tiếp giữa các thương gia vừa và nhỏ trong nước với người tiêu dùng nước ngoài.

Khác với nghiệp vụ B2B, đó là nghiệp vụ giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp, có thể nói là thương mại bán buôn.

Lần này chuẩn bị ra mắt Global Express, thì là phiên bản Taobao quốc tế, vẫn là nền tảng C2C.

Mã Vân trước đó thậm chí chuẩn bị dựa vào điểm này, tiến hành vây hãm Viễn Phương từ nước ngoài vào trong nước, tiến hành càn quét.

Có thể thấy được, hắn vẫn ôm hy vọng rất lớn đối với Global Express.

Alibaba hiện tại mặc dù vấn đề không ngừng, Lý Đông cũng thường xuyên chế giễu Mã Vân, nhưng cũng không có nghĩa là Alibaba thật sự ngừng lại bất động, mặc cho Viễn Phương tiến công.

Bọn họ ở thị trường trong và ngoài nước đều có động thái, hơn nữa còn không nhỏ.

Lý Đông cũng chỉ nói khoác mấy câu trong nước, thật sự muốn đưa ra quốc tế, sức ảnh hưởng của Viễn Phương Thương Thành, xa xa nhỏ hơn Alibaba, đây cũng là chuyện không có cách nào khác.

Mấu chốt vẫn là ở chỗ, Viễn Phương quả thật khởi bước chậm một bước.

Mấy năm nay phát triển nhanh thì nhanh, nhưng một số nghiệp vụ từ đầu đến cuối không cách nào đuổi kịp, cần nhân lực vật lực, cũng không phải mấy câu là có thể giải quyết được.

Đàm Hải Anh nói như vậy, Vương Hâm ngược lại không nói lại chuyện so đo lúc trước nữa, khẽ gật đầu nói: "Hoàn toàn chính xác, muốn mở ra thị trường nước ngoài, Weibo vẫn là rất trọng yếu."

"Nói như vậy, nếu thật sự không đạt được mục tiêu, dường như quả thật có chút quan hệ với tôi."

Mọi người nh��t thời bật cười.

Lý Đông cũng không nói đùa nữa, khẽ thở dài nói: "Nói tóm lại, nhiệm vụ của chúng ta rất gian khổ."

"Một mình Alibaba, đã khiến chúng ta hao tâm tốn sức."

"Lại thêm Tencent, phía Viễn Phương Khoa Học Kỹ Thuật nhiệm vụ rất nặng, các ngươi cần phải để tâm hơn nữa mới được."

"Trước năm 2010, nhất định phải đặt vững mọi nền tảng trong nước, bắt đầu chuẩn bị tiến vào thị trường quốc tế."

"Bằng không, thì đã muộn rồi."

Lúc này, thương mại điện tử và thanh toán internet trong nước, kỳ thực đều đã đứng ở cấp độ đỉnh cao thế giới.

Nếu trước năm 2010 có thể mở ra thị trường hải ngoại, Viễn Phương vẫn có sức cạnh tranh rất lớn.

Nhưng nếu trễ thêm hai năm, vậy thì không được rồi.

Đương nhiên, thương mại điện tử thì dễ gia nhập, thanh toán internet độ khó không nhỏ, chuyện này còn phải bàn lại sau.

Người nước ngoài không dễ nói chuyện như vậy, dính đến lĩnh vực tài chính, chính phủ nước ngoài cũng rất cẩn trọng.

Tựa như PayPal muốn tiến vào thị trường nội địa, vẫn luôn xin tư cách, chính phủ Hoa Hạ cũng vẫn luôn không đồng ý, vẫn còn đang trong quá trình xét duyệt.

Xem ra, không có một hai năm, xét duyệt chưa chắc đã hoàn thành.

Phía Viễn Phương, Thương Thành ra ngoài dễ dàng, Vạn Tạp Thông muốn đi ra ngoài thì khó khăn.

Đương nhiên, giới hạn ở giao dịch Thương Thành, độ khó nhỏ hơn không ít.

Mấy người tiếp tục trao đổi một lúc, mọi người đều bận rộn, Lý Đông cũng không kéo họ nói chuyện quá lâu, nói xong chuyện chính liền để mấy người họ tự về.

Bọn họ vừa đi, Lý Đông dùng sức xoa xoa mặt, cảm khái nói với Đàm Dũng: "Thật sự có chút lực bất tòng tâm, nhiều lúc ta nghĩ bây giờ liền nghỉ hưu."

"Nếu biết sớm như vậy, còn không bằng chỉ chuyên làm bán lẻ thì hơn."

Đàm Dũng cũng không biết an ủi hắn thế nào, đành lên tiếng, rồi chuyển sang chuyện khác: "Lý tổng, trước đó ngài không phải nói để Vương Thành trực ban đêm cho ngài sao?"

"Tên này tính tình còn rất ương ngạnh, tôi nói nhiều lần, hắn ta mới chịu đồng ý."

"Ngài nói cái cơ hội tốt như vậy mà đi tìm hắn, hắn còn làm bộ miễn cưỡng, không phải để tôi đánh hắn một trận, hắn mới ngoan."

Lý Đông liếc mắt nhìn hắn, nửa ngày sau mới nói: "Học ai mà nói thế?"

Đàm Dũng hiện tại động một chút là đánh người, điều này khiến Lý Đông cảm thấy mình rất vô tội.

Người ngoài khẳng định cảm thấy, tên này là chịu ảnh hưởng của mình.

Nhưng mấu chốt là, ta đã nhiều năm không nói chuyện đánh nhau rồi mà!

Đàm Dũng bị Lý Đông nhìn chằm chằm, có chút ngượng ngùng nói: "Tôi chỉ đùa thôi, đâu có nói đánh thật."

"Người đã bốn mươi rồi, đừng động một chút là nói đánh người ta."

"Lát nữa để Vương Thành trực ban, các ngươi tự sắp xếp ban sáng tối của mình, cũng coi như có thời gian nghỉ ngơi."

Hai năm nay, Đàm Dũng 24 giờ chờ lệnh, cho dù khuya mới về nhà, cũng không thể ngủ yên.

Lý Đông có đôi khi ban đêm muốn ra cửa, hắn cũng phải tùy thời chạy tới, người làm bằng sắt cũng không gánh nổi.

Lần này Lý Đông để Vương Thành cùng hắn luân phiên, Đàm Dũng cũng không dám quá lơ là, bằng không theo tuổi tác tăng lên, cứ tiếp tục như thế, không chừng ngày nào đó sẽ lái xe ngủ thiếp đi mất.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free