(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1478: Thuận cán trèo lên trên
Ngày 8 tháng 4
Ngày này, A Lý tổ chức tiệc chiêu đãi đầu tư cho Taobao tại Lâm An.
So với việc đầu tư vào Weibo, việc đầu tư vào Taobao càng khiến người ta chú ý hơn.
Không phải giá trị của Taobao nhất định cao hơn Weibo, mấu chốt là đây là lần đầu tiên A Lý tách Taobao ra để tìm kiếm đầu tư riêng.
Hơn nữa, đây là lần đầu tiên tập đoàn A Lý tìm kiếm đầu tư sau khi hủy niêm yết.
Trước đó vào năm 2005, để phát triển Taobao và cạnh tranh với eBay, A Lý đã tìm đến Yahoo và nhận khoản đầu tư 1 tỷ đô la.
Tuy nhiên, khi đó toàn bộ tập đoàn A Lý là chủ thể được đầu tư, và khoản đầu tư đó đã khiến Yahoo nắm giữ 39% cổ phần của tập đoàn.
Mặc dù A Lý đã dùng số tiền này để phát triển Taobao và Alipay, nhưng điều đó cũng dẫn đến việc Yahoo hiện tại có quyền lực quá lớn. Thêm vào đó, A Lý không mấy quan tâm đến các hoạt động của Yahoo tại Trung Quốc, khiến mâu thuẫn giữa hai bên ngày càng chồng chất.
Quyền lực trong tập đoàn A Lý, hiện tại Mã Vân đã không thể hoàn toàn làm chủ.
Do đó, việc lần này lựa chọn tách Taobao ra để đầu tư riêng, e rằng cũng là để phòng ngừa tình trạng "đuôi to khó vẫy".
Ngoài những yếu tố này, một điểm khác là Taobao là nền tảng C2C duy nhất lựa chọn tìm kiếm đầu tư trong vài năm gần đây.
Đương nhiên, tình hình thực tế là sau khi Taobao lớn mạnh, hầu hết các nền tảng C2C tại Trung Quốc đều không còn nhiều không gian để tồn tại. Trước đó còn có Pat, nhưng Pat lại dựa vào Tencent, nên cũng không cần thiết phải tìm kiếm đầu tư.
Khi thị trường mua sắm trực tuyến không ngừng mở rộng, một nền tảng như Taobao, chiếm đến 80% thị phần C2C, hiển nhiên là một bá chủ hoàn toàn xứng đáng.
Một số nền tảng C2C vừa và nhỏ, bao gồm cả các nền tảng B2C, đều đang theo dõi sát sao việc Taobao gọi vốn.
Cũng giống như Lý Đông, họ đều muốn xem rốt cuộc các nền tảng thương mại điện tử sẽ tồn tại như thế nào trong mắt các nhà đầu tư.
Mức độ được hoan nghênh ra sao.
Các tổ chức đầu tư có thực sự coi trọng triển vọng của thị trường mua sắm trực tuyến hay không.
So với tầm nhìn và kinh nghiệm, không thể không nói, các tổ chức đầu tư có rất nhiều nhân tài, tầm nhìn của một số nhà quản lý đầu tư thậm chí còn chính xác hơn tầm nhìn của tổng giám đốc một số tập đoàn lớn.
Nếu một dự án có thể nhận được sự tán đồng của đa số các tổ chức đầu tư, điều đó chứng tỏ triển vọng của dự án là hoàn toàn có.
Vì vậy, tiệc chiêu đãi đầu tư của Taobao vào ngày 8 tháng này đã thu hút rất nhiều sự chú ý.
Ngoài Taobao, còn có một vài điểm khác cũng khiến các bên phải để mắt đến.
Chuyện nội bộ của A Lý đã được không ít người biết đến trước đó.
Tại tiệc chiêu đãi đầu tư lần này, A Lý rất có thể sẽ công bố một số thông tin ra bên ngoài, thanh lý một số cổ đông nhỏ, thậm chí cả đại cổ đông Yahoo cũng có thể nằm trong danh sách thanh lý.
Thực tế, trước khi A Lý niêm yết tại Hồng Kông vào năm 2007, A Lý đã thanh lý một phần lớn các quỹ đầu tư mạo hiểm vừa và nhỏ.
Hiện tại, số cổ đông nhỏ còn lại rất ít. Sau khi tư nhân hóa hoàn tất, theo thông tin A Lý công bố, Yahoo là cổ đông lớn nhất, hiện đang nắm giữ 39% tổng cổ phần của A Lý.
Còn Mã Vân và đội ngũ của ông, nắm giữ 32% cổ phần.
Cổ đông lớn thứ ba là SoftBank, nắm giữ 27% cổ phần.
Ba bên này tổng cộng nắm giữ 98% cổ phần. Trên thực tế, số cổ phần thực sự lưu lạc bên ngoài, do các tổ chức đầu tư khác nắm giữ, gần như không đáng kể, chỉ chiếm 2% cổ phần của A Lý mà thôi.
Theo lý thuyết, Mã Vân cùng đội ngũ của ông và SoftBank cộng lại, nắm giữ tỷ lệ cổ phần lên đến 59%, không nên có tranh chấp quyền kiểm soát mới đúng.
Nhưng các tổ chức đầu tư suy cho cùng vẫn là các tổ chức đầu tư, thiên hạ ồn ào đều vì lợi.
Trong hai năm này, mặc dù thành tích của A Lý vẫn tăng trưởng, nhưng không còn là "một nhà độc đại" như trước, triển vọng cũng không còn quá sáng sủa đến mức mắt thường cũng có thể dự đoán tương lai đầy hứa hẹn và lợi nhuận cao.
Hiện tại, một số hoạt động kinh doanh của A Lý, dù không tệ, nhưng từ đầu đến cuối vẫn khiến người ta cảm thấy có nguy cơ.
Đặc biệt là Taobao và Alipay, khi đối mặt với sự công kích của Vạn Tạp Thông và Vạn Gia lưới, càng khiến người ta cảm thấy nguy cơ chồng chất.
Trong tình huống này, mặc dù SoftBank không trực tiếp ra mặt phản đối một số quyết định của Mã Vân, nhưng lại luôn giữ im lặng, mà là ngồi xem đội ngũ của Mã Vân và Yahoo tranh đấu, trong đó không thiếu tâm lý quan sát.
Có lẽ, lúc này SoftBank cũng không còn tỏ ra trấn tĩnh như vậy, cũng không còn tin tưởng Mã Vân như trước nữa.
Đây mới là nguyên nhân khiến nội chiến ở A Lý không ngừng. Mã Vân hẳn là đã nhìn ra những điều này, vì vậy ông ấy hiện đang rất cần sự hỗ trợ và cơ hội để chứng minh bản thân.
Trong hai phe Yahoo và SoftBank, ông ấy ít nhất cũng phải có được sự ủng hộ từ một bên, mới có thể tiếp tục dẫn dắt A Lý đi tiếp.
Việc Taobao lựa chọn gọi vốn vào thời điểm này, theo Lý Đông, không chỉ để huy động vốn và cạnh tranh với Vạn Gia lưới, mà khả năng lớn hơn là để lôi kéo một nhóm đồng minh mới.
Lâm An
Bên hồ Tây Tử
Một chiếc Maybach từ từ dừng lại.
Lý Đông hạ kính xe xuống, nghiêng nhìn Tây Hồ, khẽ ngâm: "Dục bả Tây Hồ tỉ Tây Tử, đạm trang nùng mạt tổng tương nghi." (Muốn ví Tây Hồ với Tây Thi, trang điểm đậm hay nhạt đều hợp). So với các vùng đất bằng phẳng khác, Lâm An nhờ có Tây Hồ mà lại có thêm vài phần thi vị.
Bạch Tố ngồi bên cạnh nghe vậy cười nói: "Thật ra Hợp Phì cũng có không ít cảnh đẹp."
"Tình nhân trong mắt hóa Tây Thi, ta cũng không phải ghen tị Mã Vân. Hợp Phì có cái hay của Hợp Phì, huống hồ, những người như chúng ta, làm gì có tâm tư thật sự ngắm cảnh."
Lý Đông tự giễu một tiếng, phong cảnh dù đẹp đến mấy, họ có cơ hội hay thời gian để đi xem sao?
Tây Hồ ngay dưới mắt Mã Vân, quanh năm suốt tháng ông ấy có thể nhìn được mấy ngày?
Ngay cả khi chọn tổ chức tiệc chiêu đãi đầu tư bên hồ Tây Tử, chẳng phải vẫn cứ ẩn mình trong khách sạn như thường sao? Ai thật sự đến vì cảnh đẹp chứ?
Thế giới này, sự nghiệp càng lớn thì càng bận rộn. Bận đến cuối cùng, có lẽ chính bản thân họ cũng không biết vì sao mà bận, có lẽ là vì lý tưởng, có lẽ là thật sự lạc lối trong đó, quên mất ý định ban đầu của mình.
Đương nhiên, khả năng lớn hơn vẫn là một thói quen.
Khi bận rộn trở thành một thói quen, ngươi rất khó dừng lại.
Một khi dừng lại, ngươi sẽ không biết phải làm gì, sẽ bứt rứt không yên, dường như cuộc sống thiếu mất một phần.
Hiện tại, Lý Đông, kỳ thực cũng đang phát triển theo hướng này.
Mặc dù miệng hắn luôn nói, tôi muốn nghỉ ngơi, tôi muốn về hưu sớm, tôi muốn du lịch vòng quanh thế giới.
Nhưng mà, thật sự để hắn dừng bước lại, ban đầu chắc chắn không thể thích nghi.
Trừ khi qua một thời gian, quen thuộc cuộc sống nhàn nhã, khi đó, có lẽ mới có thể buông bỏ.
Cảm khái một tiếng, Lý Đông hỏi: "Mấy giờ bắt đầu tiệc chiêu đãi đầu tư?"
"Bắt đầu từ 6 giờ chiều, tại sảnh tiệc của khách sạn Shangri-La."
Bạch Tố trả lời xong, nhìn đồng hồ rồi nói: "Bây giờ mới 2 giờ, Lý tổng, chúng ta đi khách sạn bây giờ sao?"
"Không đi khách sạn, nhiều người nhiều chuyện. Ta bây giờ mà đi, làm sao có thể tạo bất ngờ cho lão Mã được chứ?
Lái xe đi dạo thêm chút, tìm một chỗ uống cà phê."
Lý Đông nói xong, Bạch Tố và Đàm Dũng đều hơi im lặng. Ngài thật sự nghĩ rằng ngài đến mà người khác không biết sao?
Ngài có bản lĩnh thì đừng lái xe của mình đến, đổi một chiếc khiêm tốn hơn một chút, như vậy còn đỡ.
Xe của Lý Đông, phàm là người có chút địa vị, ai mà chẳng biết?
Bây giờ lái xe dạo quanh hồ Tây Tử, người lại đông như vậy, e rằng tin tức đã sớm truyền đi rồi.
A Lý tổng bộ
Mã Vân có vẻ hơi tức giận, cau mày nói: "Gã này đến đây làm gì?"
Lý Đông vừa đến Lâm An không lâu, ông ấy đã nhận được tin tức.
Tên kia, bây giờ đi đâu cũng có người nhìn chằm chằm, làm sao có thể làm việc bí mật được?
Huống hồ hắn dường như cũng chẳng có ý định che giấu, quang minh chính đại lái chiếc Maybach của mình dạo quanh Tây Hồ. Lúc này e rằng không chỉ có ông ấy, mà cả phía chính quyền thành phố cũng đã nhận được tin tức rồi.
Mã Vân tức giận thì tức giận, cũng không nói tiếp tục phàn nàn, chỉ dặn dò: "Tiệc rượu tối nay, hắn không đến là tốt nhất, nếu đến, không cho phép hắn xuất hiện!
Nói trước với bảo vệ rồi, khả năng hắn không đến gần như là bằng không.
Ta dám khẳng định, hắn chính là vì tiệc chiêu đãi đầu tư của Taobao mà đến!"
Lục Triệu Hỉ bên cạnh hơi cau mày nói: "Không thích hợp đâu."
Lý Đông không phải người bình thường. Hắn không đến thì thôi, nếu đến, dù không có thư mời, không cho hắn xuất hiện, đó chẳng phải là tát thẳng vào mặt sao?
Mã Vân tức giận nói: "Lần trước ta đến Hợp Phì, ngươi biết hắn đã tiếp đãi ta và Mã Hoa Đằng như thế nào không?
Ngay cả nhà hàng cũng không vào, chỉ nói chuyện phiếm bên ngoài.
Ăn miếng trả miếng, có gì mà không thích hợp chứ!"
Thái Sùng Hâm ngồi đối diện bật cười nói: "Đừng vội tức giận. Hắn cũng không nhất định là đến để quấy rối.
Tốt xấu gì cũng đã đến trình độ này, nếu thật sự vì quấy rối mà đến, vậy chúng ta còn cần lo lắng gì về hắn nữa?
Hắn hẳn là có mục đích của riêng mình, không biết là để thăm dò thông tin hay là..."
Nói đến thăm dò thông tin, chính Thái Sùng Hâm cũng phải lắc đầu.
Lý Đông đã đến trình độ này, nếu còn cần đích thân ra mặt để thăm dò thông tin, vậy hắn cũng quá thảm rồi.
Bành Luy không xa đó tiếp lời: "Tôi đoán có thể liên quan đến mảng tài chính internet. Tháng 5 tới, chúng ta không phải đã hẹn cùng ra mắt quỹ tiền tệ trực tuyến sao?
Tôi thấy, có lẽ chính là vì chuyện này mà đến."
Bành Luy không lâu trước đã tiếp nhận chức CEO của Alipay. Việc phát hành quỹ tiền tệ trực tuyến cũng là do cô ấy đang chuẩn bị, đương nhiên sẽ suy nghĩ nhiều hơn về vấn đề này.
Thấy mọi người xôn xao suy đoán, Mã Vân khoát tay nói: "Kệ hắn, mặc kệ hắn đến làm gì!
Chúng ta cứ làm việc của chúng ta. Hắn không đến thì thôi, nếu đến thì coi như hắn không tồn tại!"
Nói xong, Mã Vân như nghĩ ra điều gì, lập tức nói: "Bây giờ thông báo một chút đi, nhìn thấy hắn đến tổng bộ, lập tức báo cho tôi!
Không cho phép hắn tự ý đi vào khu làm việc của chúng ta. Ngoài ra, nếu các bạn nhận được điện thoại của hắn, hãy báo cho tôi sớm.
Tôi không ngăn cản bất kỳ ai muốn tiến thân. Nếu các bạn cảm thấy Viễn Phương có tiền đồ hơn, tôi sẽ chân thành chúc mừng các bạn, nhiệt liệt tiễn các bạn rời đi.
Nhưng tôi không hy vọng, trong tình huống tôi hoàn toàn không biết gì, các bạn đột nhiên nộp đơn xin nghỉ việc."
Mã Vân nói thêm vài câu. Tiếng xấu của Lý Đông thì đã lan xa, vì đào người mà không từ thủ đoạn nào.
Bên Tencent đã chịu thiệt mấy lần, ngay cả Baidu cũng vậy. Khi Weibo gọi vốn, Baidu đã cử một số nhân tài kỹ thuật đến hỗ trợ xây dựng nền tảng Weibo. Ban đầu theo kế hoạch, sau khi xây dựng xong, những người này vẫn sẽ phải trở về.
Kết quả thì hay rồi, đến cuối cùng, số người thực sự trở về Baidu chưa đến một phần mười!
Lý Ngạn Hồng vì chuyện này mà không ít lần tức giận, nhưng thực ra ông ấy cũng đã có chuẩn bị tâm lý. Những người được phái đi làm hướng dẫn kỹ thuật, bình thường đều là những người tài năng nổi bật, số lượng cũng không quá nhiều.
Cuối cùng bị Lý Đông giữ lại. Ông ấy tức giận thì tức giận, nhưng vẫn sảng khoái cho phép người đó ở lại.
Hiện tại Lý Đông đã đến Lâm An, Mã Vân tự nhiên cũng phải đề phòng một tay.
Lý Đông tham gia ngành công nghiệp internet chưa quá lâu. Nói đúng ra, Lý Đông chính thức bước chân vào lĩnh vực internet từ năm 2006.
Tính toán đâu vào đấy, đến bây giờ cũng mới chỉ ba năm.
Còn A Lý đã hoạt động được mười năm, lượng nhân tài dự trữ nhiều hơn Viễn Phương rất nhiều. Lý Đông đã đến, muốn chiêu mộ một vài nhân tài kỹ thuật cấp cao là chuyện rất bình thường.
Mấy người đang nói chuyện thì thư ký của Mã Vân gõ cửa bước vào, báo cáo: "Chủ tịch, xe của Lý tổng đã vào tổng bộ Wahaha."
"Wahaha?"
Mã Vân sững sờ một chút, nửa ngày sau mới nói: "Rốt cuộc gã này đến đây làm gì?"
Lúc trước ông ấy vẫn nghĩ rằng Lý Đông đến đây là vì ông ấy.
Kết quả Lý Đông đến mà cũng chẳng thèm chào hỏi, ngược lại lại đi đến tổng bộ Wahaha, điều này khiến ông ấy có chút mờ mịt.
Những người khác cũng nhìn nhau. Thái Sùng Hâm có chút bất đắc dĩ nói: "Có lẽ là để bàn chuyện hợp tác. Dù sao Wahaha cũng là công ty đồ uống hàng đầu."
Chúng ta ngược lại có chút tự hù dọa bản thân. Chẳng trách trước đó không ít người nói, Tencent vì hắn mà xáo trộn mấy ngày.
Hiện tại xem ra, Lý Đông lại chẳng có tâm tư đó, hay là chúng ta tự mình đang làm rối tung mọi chuyện?"
Người có tên thì cây có bóng. Hiện tại, mọi hành động của Lý Đông đều khiến người ta phải chú ý.
Có đôi khi hắn thực sự không có ý định đó, kết quả là không ít người chỉ cần nghe tên hắn liền bắt đầu sợ hãi.
Ngay cả phía A Lý này, thực ra cũng có chút kiêng kỵ hắn.
Mã Vân nói kệ hắn, không quan tâm hắn. Nhưng nếu thực sự không quan tâm Lý Đông, ông ấy cần gì phải tổ chức họp ngay khi Lý Đông vừa đến Lâm An, hỏi ý kiến mọi người?
Nghe Thái Sùng Hâm nói vậy, Mã Vân thở hắt ra nói: "Được rồi, không bàn về hắn nữa, cứ mặc kệ hắn đi.
Tiệc chiêu đãi đầu tư tối nay, mọi người hãy chuẩn bị sẵn sàng.
Lần này không chỉ là chuyện của Taobao, mà còn là chuyện của tập đoàn.
Tập đoàn sắp tròn mười năm thành lập, tôi không muốn đến lúc kỷ niệm mười năm mà vẫn còn ngủ không yên giấc.
Những ngày gần đây, không chỉ tôi mệt mỏi, mà thực ra tất cả mọi người đều mệt mỏi.
Hy vọng sau lần này, có thể có vài ngày sống yên ổn."
Mọi người đều gật đầu đáp lời. Phía Viễn Phương bận rộn, phía đó loạn, thực ra A Lý cũng không dễ chịu gì.
Đặc biệt là sau khi tư nhân hóa, đã tiêu tốn một lượng lớn tài chính, làm c���n kiệt nội lực của A Lý.
Thêm vào việc không lâu trước đó, các thương nhân Taobao nổi loạn, mâu thuẫn chồng chất giữa các cổ đông lớn và ban quản lý, bên ngoài lại có Viễn Phương nhòm ngó, mảng hậu cần cũng phổ biến không thuận lợi.
Tất cả những điều này đều khiến mấy vị lãnh đạo cấp cao không kịp xoay sở, mỏi mệt không chịu nổi.
Tiệc chiêu đãi đầu tư lần này, mọi người cũng hy vọng có thể hoàn thành thuận lợi và mỹ mãn, dù sao thì cũng mong trước tháng 5 có thể để mọi người thở phào một hơi đã.
Wahaha tổng bộ
Lý Đông thực ra không cố ý đến bên này, nhưng chẳng qua là lái xe đi ngang qua.
Đã đi ngang qua, Lý Đông rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, liền xuống xe đi dạo một vòng.
Mặc dù hắn không hẹn trước, nhưng khi biết Lý Đông đích thân đến, dù trong tay còn một đống lớn công việc chờ giải quyết, Tông Khánh Hậu vẫn gác lại mọi chuyện, tự mình xuống lầu gặp mặt Lý Đông một lần.
Hai người thực ra không quá quen thuộc. Lý Đông trong giới kinh doanh đã quen biết nhiều "lão làng", nhưng Tông Khánh Hậu được xem là người khá ít tên tuổi, ông ấy thường không mấy khi tham gia các buổi tụ họp hay hiệp hội.
Điều này cũng dẫn đến việc, trước đó hai người hầu như chưa từng tiếp xúc riêng tư, ngoại trừ một vài lần hiếm hoi chạm mặt trong các sự kiện chính thức.
Đối với việc Lý Đông đến, Tông Khánh Hậu thực ra có chút hiếu kỳ.
Theo lý thuyết, nếu Lý Đông thật sự đến để đàm phán công việc với họ, thì hẳn phải thông báo trước, không có lý do gì lại đột nhiên xuất hiện.
Nhưng khi Lý Đông mở lời nói là vì tiệc chiêu đãi đầu tư của Taobao mà đến, ngay cả Tông Khánh Hậu, một doanh nhân không mấy khi thích đùa cợt, cũng không khỏi cười nói: "Lý tổng, trước đó không ít người đều nói ngài lấy việc chọc ghẹo Mã Vân làm niềm vui. Giờ xem ra, quả đúng là như vậy."
Lý Đông vừa định nói vài lời, ông lão đột nhiên cười nói: "Nhưng mà, chọc ghẹo rất tốt!"
Lý Đông hơi trợn tròn mắt, thù hằn gì lớn vậy? Nhìn ông với vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác, chú ý hình tượng chút được không?
Tông Khánh Hậu thấy vẻ mặt đ�� của hắn, không khỏi cười nói: "Đừng nhìn ta như vậy. Ngươi và ta dù tiếp xúc không nhiều, nhưng trong giới kinh doanh, ngươi là một trong số ít những doanh nhân mà ta khá là bội phục.
Làm doanh nghiệp thì nên phải 'chân đạp thực địa' mới đúng.
Hai năm trước, internet hưng thịnh, thương mại điện tử vừa mới chớm nở.
Khi đó, Mã Vân liền thích đi khắp nơi thổi phồng những lợi ích của nền kinh tế ảo, nhưng nào biết rằng kinh tế ảo cũng tồn tại rất nhiều tệ nạn.
Tôi không bài xích thương mại điện tử, nhưng tôi không thể chấp nhận triết lý của ông ấy.
Cho đến khi Viễn Phương quật khởi, lấy thực thể làm nền tảng, từ thực thể tiến ra internet, đả thông rào cản giữa hai bên, lúc này, đã mang lại cho những người như chúng tôi rất nhiều gợi ý.
Luận điểm thương mại điện tử thuần túy của Mã Vân, từ hiện tại xem ra, đã bị chính ông ấy bác bỏ.
Bằng không, A Lý cũng sẽ không liên minh với Bách Liên và các doanh nghiệp tương tự.
Điểm này, ngươi xem như đã giúp cho những lão già như chúng ta thở phào một hơi, cho nên ta nói, chọc ghẹo rất tốt!"
Lý Đông nghe vậy lập tức cười lớn, cười xong liền nói ra lời kinh người: "Tông lão, đã ông coi trọng tôi như vậy, thêm nữa Wahaha của các ông lại không thiếu tiền, vậy chúng ta chuyển sang thanh toán khoản cung cấp hàng hóa theo hình thức thanh toán hàng năm thì sao?"
Lời này vừa ra, nụ cười trên mặt ông lão lập tức cứng lại!
Chết tiệt, trong giới ai cũng nói gã này vô sỉ đến cực điểm, mình vừa nãy còn xem thường, giờ thì coi như được mở mang tầm mắt rồi!
Wahaha và Viễn Phương đương nhiên có hợp tác, mà quy mô hợp tác còn không nhỏ.
Là doanh nghiệp đầu ngành đồ uống tại Trung Quốc, doanh thu hàng năm của Wahaha lên đến hàng chục tỷ.
Viễn Phương lại là siêu thị lớn nhất trong nước hiện nay. Chỉ riêng Viễn Phương, các hoạt động hợp tác kinh doanh giữa hai bên, một năm tính ra, đã có quy mô tài chính lên đến vài tỷ.
Gã này, thật sự dám mở miệng!
Tông Khánh Hậu có chút mệt mỏi trong lòng, vẫn là không nên phản ứng với gã này thì hơn. Chẳng trách bình thường khi trò chuyện với mấy lão già khác, hễ nhắc đến Lý Đông, những người đó đều lộ vẻ bất đắc dĩ.
Dịch độc quyền tại truyen.free