(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1509: Khoác lác không phải mục đích
Dẫu mong tốc chiến tốc thắng, song việc ấy nào phải chuyện một sớm một chiều liền có thể giải quyết.
Với Tencent, Lý Đông tạm thời không màng đến. Thế cục hiện giờ, kỳ thực đều đang vận hành đúng như những gì hắn dự liệu. Chừng nào chưa phát sinh biến cố, hắn cũng không cần nhúng tay.
Còn về chuyện đến Thượng Hải, Lý Đông thực sự là vì công việc chính mà đi.
Tôn Đào đã đến Thượng Hải một thời gian, giờ đây đang chỉnh hợp các nguồn lực ở phương Nam.
Lý Đông cũng cần đi thị sát tiến độ, mặt khác, Thượng Hải Viễn Phương Thành đang khởi công xây dựng, tổng bộ Quốc Mỹ cũng đang di chuyển. Đây đều là những đại sự, nếu không tận mắt xem xét, hắn khó lòng an tâm.
Hơn nữa, chuyến đi này tuy nói là du lịch, song cũng chẳng thể cứ mãi lưu lại An Huy để dạo chơi.
So với Thượng Hải hay các thành phố lớn khác, An Huy rốt cuộc vẫn còn lạc hậu nhiều. Việc du lịch và mua sắm nơi đây cũng chẳng thể khiến người ta quá vừa lòng.
Điểm cuối cùng, chiếc phi cơ riêng đã về tay, cũng nên thử một chuyến xem sao.
Các đường bay quốc tế, hiện tại không dễ bề xin phép, mà dù có xin cũng chẳng thể ngay lập tức được phản hồi.
Còn về các chặng bay nội địa, Viễn Phương Hàng Không đã xin phép từ sớm, ngược lại có thể kịp thời cất cánh, tránh để Lý Đông phải chờ đợi.
Ấy vậy nên, chuyến đi Thượng Hải tự nhiên là thuận lý thành chương.
Dĩ nhiên, một khi đã đến Thượng Hải, việc tranh thủ chút nhàn rỗi, viện cớ đi thăm nom bằng hữu, ấy cũng là lẽ dĩ nhiên.
Bên Tần Vũ Hàm, hình như hắn đã rất lâu không gặp mặt rồi.
Lý Đông đang cố công kiếm cớ, tìm lý do để nhanh chóng đến Thượng Hải.
Còn những người khác, thì chẳng rảnh rỗi như hắn, ai nấy đều đang bận rộn đến mức vô cùng lo lắng.
Lâm An.
Mã Vân cứ thế nhẫn nại, thức đến rạng sáng mà chẳng về nhà, thay vào đó cứ mãi ở lại công ty.
Vừa rạng sáng, Mã Vân lập tức cất tiếng hỏi: "Taobao được bao nhiêu?"
Ngày mùng 1 tháng 5, Taobao đã mở một đợt hoạt động quy mô lớn, vốn nhắm vào Vạn Gia lưới. Kết quả là Lý Đông không hề tiếp chiêu.
Vạn Gia đến tận chín giờ sáng mới bắt đầu hoạt động, rõ ràng là không có ý muốn phân cao thấp với Taobao.
Song dẫu cho Lý Đông không tiếp chiêu, Mã Vân cũng chẳng có ý định bỏ qua hắn. Bởi vậy, hắn mới nhẫn nại đến tận giờ phút này.
Nghe Mã Vân tra hỏi, lập tức có người vội vã đáp lời: "Vẫn đang trong quá trình thống k��, song dựa theo kết quả được ghi nhận mười phút trước, con số ước chừng vào khoảng mười sáu ức."
Mã Vân khẽ nhíu mày, trầm giọng nói: "Mới vỏn vẹn mười sáu ức thôi sao?"
Toàn bộ khu vực làm việc bỗng chốc lặng phắc đi!
Mười sáu ức mà thôi ư?
Phải biết, đây là thành tích của một ngày, chứ đâu phải của cả một tháng!
Một ngày đạt mười sáu ức, đó là một khái niệm gì?
Thành tích này, đã là con số đỉnh phong độc nhất vô nhị trong giới.
Dĩ nhiên, từ hồi năm 2008, vào ngày 18 tháng 7, khi Viễn Phương Thương Thành tổ chức sự kiện "7.18", cũng đã tạo nên một kỳ tích, với thành tích doanh thu một ngày đạt mười lăm ức.
Nếu như mỗi ngày đều có thể đạt tới mười lăm ức, thì tính cả năm, tổng doanh thu của nền tảng đã vượt qua ngưỡng năm nghìn ức. Điều này, với một nền tảng mua sắm trực tuyến hiện nay, là điều không thể.
Ngay cả Lý Đông, dù có hùng hồn tuyên bố như vậy, hắn cũng không hề nói rằng thành tích của Viễn Phương Thương Thành cả năm có thể đột phá năm nghìn ức.
Gã này, lần trước trong buổi họp báo, ngược lại đã từng hùng hồn nói rằng muốn đạt được bốn nghìn ức tổng doanh thu cả năm.
Nhưng trên thực tế, trong quý đầu tiên, tổng doanh thu của Viễn Phương cũng chỉ chưa đến năm trăm ức mà thôi.
Dù cho ba quý sau đó đều tăng trưởng, thì tổng doanh thu cả năm hẳn cũng chỉ dưới ba nghìn ức.
Tính trung bình ra, doanh thu một ngày sẽ không đạt tới mười ức.
Taobao có thể đạt được mười sáu ức thành tích vào ngày mùng 1 tháng 5, kỳ thực đã được coi là không tệ rồi.
Dù sao, hiện giờ bọn họ vẫn còn một đối thủ lớn.
Vạn Gia trực tuyến muộn, Viễn Phương Thương Thành thì không như vậy, đối phương vào ngày mùng 1 tháng 5 cũng có tổ chức hoạt động.
Trong tình cảnh có đối thủ như vậy, mà vẫn vượt qua thành tích 7.18 năm ngoái của Viễn Phương, kỳ thực phía Taobao vẫn tương đối hài lòng.
Nhưng một câu "Mới vỏn vẹn mười sáu ức" của Mã Vân, lập tức khiến những người đang chuẩn bị ăn mừng bỗng chốc im bặt.
Một hồi lâu sau, mới có người khẽ khàng cất lời: "Chủ tịch, vậy chúng ta có nên công bố tin tức ra ngoài không? Dù sao, chúng ta vẫn đã siêu việt kỷ lục mà Viễn Phương từng giữ trước đó."
Mã Vân khẽ nhíu đôi mày, trầm giọng hỏi: "Ngươi có biết hôm nay thành tích của Viễn Phương là bao nhiêu không?"
"Cái này..."
Dù sao ngày hôm nay cũng vừa mới kết thúc, mà bọn họ lại chẳng phải người của Viễn Phương, làm sao có thể nhanh chóng thu thập được số liệu hoàn chỉnh như vậy.
Mã Vân thấy vậy khẽ hừ một tiếng, nói: "Giờ mà vội vã tuyên bố, chẳng khác nào chờ bị vả mặt vậy thôi!
Cứ đợi đấy, phía Viễn Phương nhất định sẽ công bố tin tức ra bên ngoài!"
Dứt lời, Mã Vân lại hỏi: "Còn tình hình bên Chiêu Tài Bảo thì sao?"
Cái tên Dư Ngạch Bảo đã bị Lý Đông giành mất, A Lí bên này đương nhiên phải đổi tên khác.
Trước đó, vì công ty quỹ ngân sách hợp tác không đủ mạnh, A Lí đã phải cố sức đuổi theo, may mắn thay cũng đã kịp vào ngày mùng 1 tháng 5.
Khác với Mã Hoa Đằng hiện giờ đang tập trung tinh thần ứng phó nguy cơ, Mã Vân đối với quỹ ngân sách tiền ảo vẫn ôm ấp kỳ vọng cực lớn, chứ chẳng như Mã Hoa Đằng, hiện tại không hề màng đến những thứ này.
Nghe Mã Vân hỏi về Chiêu Tài Bảo, một hồi lâu sau, mới có người khẽ khàng đáp: "Hôm nay, tổng cộng có ba mươi bốn nghìn người dùng đã mở Chiêu Tài Bảo, tổng kim ngạch được gửi vào là hai mươi bốn triệu."
Khi lời này được thốt ra, những người khác lại một lần nữa trầm mặc.
Trước đó, Mã Vân đã chịu ảnh hưởng từ Lý Đông. Lý Đông từng hùng hồn tuyên bố muốn thu hút vạn ức tài chính, Mã Vân tuy không tin, nhưng trong lòng cũng đã nâng cao kỳ vọng của bản thân.
Hắn nghĩ, dẫu không phải vạn ức, thì trăm tỷ vẫn là có thể thực hiện được.
Và khoảng thời gian để đạt được điều đó, hẳn cũng sẽ không quá dài.
Ngày đầu tiên, nếu có mười vạn người dùng khai thông, mỗi người trung bình gửi vào một nghìn, thì tổng kim ngạch cũng sẽ đạt tới một trăm triệu.
Nhưng kết quả ngược lại còn tệ hơn, chỉ khoảng ba mươi tư nghìn người, ngày đầu tiên chỉ thu về hai mươi tư triệu, cách xa con số một trăm triệu trong tưởng tượng quá nhiều.
Vừa rồi Taobao đạt mười sáu ức thành tích mà Mã Vân còn chẳng mấy hài lòng, những người khác tự nhiên lo lắng rằng bởi vì phần số liệu thứ hai này, Mã Vân sẽ nổi trận lôi đình.
Song cũng may, Mã Vân thực sự không quá mức thất vọng, chỉ khẽ cười rồi an ủi: "Dù sao đây cũng là ngày đầu tiên, hai mươi tư triệu không tính là thấp.
Việc cho người khác tiền thì dễ, nhưng muốn người khác tự nguyện gửi tiền vào, ấy mới thực sự là điều khó khăn.
Về sau, ta nghĩ tình hình ắt sẽ ngày càng tốt đẹp hơn.
Còn Dư Ngạch Bảo bên kia thì sao..."
Mã Vân chỉ nói nửa câu, rồi không tiếp tục nói hết nữa.
Dư Ngạch Bảo tuyệt đối sẽ vượt trội hơn bọn họ. Chẳng nói đâu xa, danh tiếng của Lý Đông đã lớn hơn hắn, danh tiếng của Viễn Phương cũng lớn hơn A Lí, thực lực lại càng hùng hậu hơn.
Chủ yếu vẫn là việc A Lí lần này rút lui khỏi thị trường, gây ra ảnh hưởng không hề nhỏ.
Nếu như vẫn chưa rút lui khỏi thị trường, ắt hẳn những người yên tâm gửi gắm vào A Lí sẽ còn đông đảo hơn một chút.
Nhưng vừa mới rút lui khỏi thị trường không lâu, giờ lại bắt đầu thu hút tiền tiết kiệm, trong lòng mọi người hẳn là đều mang theo sự bất an.
Phía Viễn Phương có các công ty thực nghiệp vững chắc, bản thân Lý Đông lại là người giàu nhất thế giới, thêm vào đó, gần đây Vạn Tạp Thông đang triển khai vô số hoạt động, Lý Đông đốt tiền như thể chơi đùa, còn tuyên bố năm nay muốn đạt lợi nhuận năm mươi ức.
Tổng hòa các yếu tố này lại, những người tin tưởng Viễn Phương, tin tưởng Dư Ngạch Bảo, tuyệt đối phải nhiều hơn hẳn so với A Lí.
Dĩ nhiên, A Lí khẳng định là tốt hơn Tencent rất nhiều.
Dù sao mọi người cũng đã quen thuộc với việc dùng Alipay để mua sắm trực tuyến, thị phần của Alipay cũng không tính là thấp. A Lí tuy đã rút lui khỏi thị trường, song Taobao vẫn nhận được một khoản đầu tư lớn, thực lực vẫn còn đó.
Còn Tencent thì sao đây?
Đừng thấy Mã Hoa Đằng hôm nay nói Tencent không thiếu tiền, nhưng rốt cuộc Tencent có đang thiếu hụt hay không, khi chưa tận mắt thấy tiền thật, đâu phải ai cũng sẽ tin tưởng.
Tenpay vốn dĩ thị phần không tính quá cao, còn QQ cùng PP – những phần mềm liên lạc tức thời này, hiện giờ phần lớn người dùng đều là thanh thiếu niên. Cho dù QQ có nhiều người dùng lớn tuổi hơn, nhưng phần lớn họ cũng chỉ vừa mới bước chân vào xã hội không lâu, làm gì có tiền dư mà gửi vào đó.
Mua sắm trực tuyến thì lại khác biệt. Lực lượng tiêu dùng chủ lực trong mua sắm trực tuyến, thông thường đều là những người có chút tiền dư, hơn nữa còn có thể tự mình nắm giữ khối tài sản của bản thân.
Cộng đồng người dùng Alipay, so với cộng đồng người dùng Tenpay, rõ ràng là có nhiều tiền hơn. Đây không phải lời nói dối, dĩ nhiên, đây là xét về tổng thể, còn những trường hợp cá biệt như thổ hào thì không cần bận tâm.
Mã Vân cũng chẳng để tâm đến Tencent. Ngay cả bản thân Mã Hoa Đằng, e rằng hiện tại cũng không màng đến quá nhiều mới phải.
Tình cảnh của Tencent hiện tại không mấy khả quan. Có thể thu hút được bao nhiêu tiền, trong lòng Mã Vân cùng Mã Hoa Đằng vẫn rõ ràng đôi chút.
A Lí được hai mươi tư triệu, Tencent nếu có thể đạt mười bốn triệu, thì cũng đã được coi là không tệ rồi.
Mặc dù số tiền này, trước mắt đều được các công ty quỹ ngân sách vận hành. Theo lý thuyết, nó không liên quan quá nhiều đến vài ba công ty khác. eFunds lại là một trong ba công ty quỹ ngân sách mạnh nhất đứng sau, người dùng hẳn là sẽ càng yên tâm hơn.
Nhưng tình hình thực tế là, người dùng sẽ chẳng hề màng đến số tiền kia rốt cuộc do ai vận hành, họ chỉ quan tâm là thông qua phần mềm của công ty nào để tiếp cận mà thôi.
So sánh với nhau, Viễn Phương tự nhiên là càng cường đại hơn.
Mã Vân vẫn đang chờ đợi số liệu, thức suốt đêm mà chưa hề chợp mắt.
Phía Viễn Phương, vài vị cao quản cũng đều chưa chợp mắt.
Lý Đông còn ở đó thì không sao, mọi người vẫn có thể an tâm. Dù sao, đại lão bản đã ở đây, đâu cần phải quá mức để ý đến những điều này.
Nhưng nếu Lý Đông không có mặt, mà lại tái xuất sai lầm, thì phiền phức ắt sẽ lớn vô cùng.
Văn phòng Tổng giám đốc.
Lưu Hồng cùng Đàm Hải Anh, Tào Kim Sinh ba người đều đang tụ họp tại một chỗ.
Đàm Hải Anh tuy rằng có chút mỏi mệt, nhưng tâm tình lại coi như không tệ, tươi cười nói: "Kỳ thực hoạt động ngày mùng một tháng năm lần này không tính là quá nhiều, song năm nay chúng ta đã chơi chiêu mới. Phía Vạn Tạp Thông đã phát không ít hồng bao phiếu, Thương Thành cũng lấy thế đoạt hồng bao mà phát đi không ít phiếu giảm giá.
Kết quả cũng nằm ngoài dự liệu của ta. Dĩ nhiên, có lẽ điều này có liên quan đến việc quy mô tổng thể của toàn bộ thị trường mua sắm trực tuyến đang được mở rộng.
Hôm nay, thành tích của Viễn Phương Thương Thành đã đạt đến mười lăm ức. Còn Vạn Gia lưới, chín giờ sáng mới chính thức trực tuyến, ấy vậy mà cũng đạt tới năm ức doanh thu.
Cả hai cộng lại, ấy vậy mà đã vượt qua hai mươi ức, thực sự là vượt quá dự liệu của ta!"
Hoạt động ngày mùng một tháng năm này, ngay cả Lý Đông cũng từng nói rằng chỉ mang tính "chấp nhận chấp nhận mà thôi".
Cho dù chỉ là "chấp nhận" một chút như vậy, mà thành tích vẫn đạt đến hai mươi ức, khiến mọi người không khỏi cảm thấy bất ngờ lẫn kinh hỉ.
Đây là khi chưa hề dốc sức, vậy nếu đã dốc sức, mà còn là dốc đại lực thì sao!
Hiện tại, phương diện khách hàng di động của Thương Thành vẫn chưa phát huy hết, tất cả đều là thành tích từ máy tính cá nhân.
Còn về phương diện di động, kỳ thực hôm nay cũng đã có thành quả. Dòng điện thoại OPPO phiên bản đặt riêng, lần này bắt đầu mở bán vào ngày mùng 1 tháng 5. Những chiếc điện thoại đặt riêng này đều mang theo lượng khách hàng trung thành của Thương Thành.
Song chỉ trong một ngày, dù điện thoại có bán được nhiều đến mấy, cũng sẽ chẳng thể lập tức phát huy hiệu quả.
Thành tích từ di động, vẫn còn phải chờ thêm một thời gian nữa mới có thể "lên men" mà phát huy tác dụng.
Song đợi đến tầm tháng mười một, hẳn là mọi điều kiện sẽ trở nên chín muồi. Khi ấy, cả phương diện di động lẫn máy tính cá nhân đều sẽ đồng loạt phát lực. Toàn bộ Viễn Phương sẽ mở rộng tuyên truyền, tổ chức đủ loại hoạt động giảm giá, săn hàng giá sốc, mua theo nhóm, phát hành các loại phiếu quà tặng hồng bao.
Khi những hoạt động này đều được triển khai, hiệu quả khẳng định sẽ mạnh hơn hiện tại rất nhiều. Chẳng nói đến việc tăng gấp mấy chục lần, chẳng lẽ năm sáu lần hay mười lần lại không có hy vọng sao?
Lúc trước, Lý Đông từng nói muốn đạt mục tiêu một nghìn ức mỗi ngày, khiến mọi người đều bị hù dọa. Dẫu có đánh chết bọn họ, cũng chẳng thể làm được điều ấy.
Về sau, các vị cao quản của Viễn Phương nhiều nhất cũng chỉ ủng hộ quy mô khoảng hai trăm ức, bao gồm cả ở phương diện tính toán số liệu.
Dĩ nhiên, khi ấy trong lòng mọi người cũng chẳng hề tin rằng có thể đạt tới hai trăm ức.
Nhưng giờ đây, Đàm Hải Anh lại ẩn ẩn có chút niềm tin.
Có lẽ, hai trăm ức thực sự có thể đạt tới chăng!
Khi Đàm Hải Anh đang nghĩ đến điều này, Viên Thành Đạo lại chẳng nói thêm điều gì, mà rất nhanh cất lời: "Hãy công bố số liệu ra ngoài: Tổng doanh thu của Viễn Phương Thương Thành vào ngày mùng một tháng năm đạt ba mươi hai ức, trong đó riêng Viễn Phương Thương Thành đạt hai mươi hai ức, còn Vạn Gia lưới thì vừa vặn đột phá mười ức."
Lời hắn còn chưa dứt, những người khác bỗng nhiên đồng loạt đưa mắt nhìn về phía hắn!
Thật là ghê gớm!
Lão đại vừa đi, lão nhị liền tiếp quản, cái đầu tiên được thừa hưởng chính là tài khoác lác!
Hai mươi ức, đảo mắt liền biến thành ba mươi hai ức, mức tăng trưởng này quả thực không phải tầm thường.
Lưu Hồng khẽ ho một tiếng, thấp giọng hỏi: "Nếu như Lý tổng ở đây, liệu có thể nói thành bốn mươi ức chăng?"
Dù sao Mã Hoa Đằng cùng những người khác đều nói, Lý Đông thích gấp đôi con số lên.
Hiện tại, từ hai mươi ức tăng lên bốn mươi ức, vừa vặn thỏa mãn được mong muốn của bọn họ, khả năng Lý Đông làm chuyện này là rất lớn.
Viên Thành Đạo liếc nhìn hắn một cái, khẽ nhíu mày, nói: "Số liệu cao thấp, không phải là chúng ta nhất định phải gian dối, mà là thế cục hiện giờ là như vậy, không thể không làm theo!
Vả lại, điều này cũng chẳng thể qua mắt được những người trong ngành, kể cả phía chính phủ chúng ta đều phải báo cáo số liệu chi tiết.
Việc nâng cao số liệu, mấu chốt vẫn nằm ở việc tạo dựng dư luận xã hội cùng sức ảnh hưởng. Còn lại, đều là những chuyện nhỏ nhặt.
Ngươi nếu đã thích con số bốn mươi ức này, vậy cũng có thể dựa theo đó mà công bố ra bên ngoài."
Lưu Hồng cười khan một tiếng, chẳng nói thêm điều gì.
Viên Thành Đạo người này tại tập đoàn không mấy được hoan nghênh. Hắn cùng Tôn Đào và nhóm nguyên lão khác đều không hợp nhau, lại tự mình định vị bản thân là một kẻ cô độc. Bởi vậy, khi nói đùa với Viên Thành Đạo, vẫn nên chú ý giữ đúng chừng mực.
Kỳ thực không ít người đều rõ ràng trong lòng, vì sao Viên Thành Đạo lại muốn định vị bản thân vào vai trò đó.
Nếu như hắn thực sự luôn tươi cười đón tiếp, không thể không khách khí với bất kỳ ai, vậy thì giờ đây ủy ban chấp hành đã chẳng thể nào tồn tại.
Đại quyền của Viễn Phương, e rằng cũng sẽ chẳng thể nào rơi vào tay hắn sau khi Lý Đông rời đi.
Chính vì hắn định vị bản thân như vậy, đắc tội không ít người, Lý Đông mới có thể yên tâm giao phó nhiều quyền lợi đến ủy ban chấp hành.
Những đạo lý này, mọi người hiểu thì hiểu, song ngươi nếu một ngày chưa đứng trên vị trí này, thì dẫu có biết, cũng sẽ chẳng đi học theo.
Vị trí của mọi người khác biệt, cũng chẳng cần thiết phải học theo là được.
Viên Thành Đạo nào phải chưa từng có lúc không phải tổng giám đốc. Chẳng phải trước đó, hắn cũng có mối quan hệ tốt với những người khác sao? Ngô Thắng Nam, Tôn Đào, những người này, trước kia đều có quan hệ rất tốt với hắn.
Viên Thành Đạo trở thành tổng giám đốc, thậm chí còn là do Tôn Đào đề cử để thoái vị.
Nhưng giờ đây, hai người ngầm hiểu ý nhau. Mặc kệ là thực sự bất hòa hay chỉ là giả vờ, thì sự thật hai người không hợp nhau, ban lãnh đạo cấp cao của tập đoàn đều thấu tỏ.
Viên Thành Đạo cũng chẳng màng Lưu Hồng nghĩ gì, tiếp tục cất lời: "Dư Ngạch Bảo thì sao?"
Tào Kim Sinh lập tức đáp: "Dư Ngạch Bảo trải qua giai đoạn tuyên truyền trước đó, sau khi trực tuyến vào hôm nay, hiệu quả coi như không tệ.
Trong ngày đầu tiên, tổng cộng có hai trăm tám mươi nghìn người dùng đã bắt đầu sử dụng tài khoản, tổng tài chính được gửi vào cũng đạt tới sáu ức, cao hơn so với giá trị mà chúng ta mong muốn.
Dĩ nhiên, khẳng định là không đạt được giá trị mong muốn của Lý tổng. Viên tổng, ngài xem chúng ta có nên công bố ra bên ngoài không?"
Viên Thành Đạo lắc đầu nói: "Viễn Phương Thương Thành thì phải cao điệu, còn Dư Ngạch Bảo thì phải khiêm tốn!
Nhất là giờ đây, khi một ngày thu hút tài chính đạt đến sáu ức, các cơ quan tài chính trước mắt vẫn chưa quá để tâm. Nếu chính chúng ta tự bộc lộ, thì chẳng khác nào tự rước phiền phức vào mình.
Phương diện này cần xử lý khiêm tốn, không cần thông báo bất cứ tin tức gì ra bên ngoài.
Cứ để Dư Ngạch Bảo phát triển khiêm tốn một thời gian, chờ đến khi không thể giấu giếm được nữa, chúng ta sẽ lại mượn cơ hội này để tuyên truyền lần hai, nhanh chóng khuếch trương quy mô." Dịch độc quyền tại truyen.free