(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1512: Công và tư rõ ràng
Chuyện bên phía Tần Hải, Lý Đông tạm thời chưa hay biết. Nhưng về chuyện đặt món ăn trực tuyến, hắn chắc chắn biết. Không chỉ hắn biết, Thẩm Thiến cũng biết.
Khi xe dừng trước cửa khách sạn, Thẩm Thiến bỗng nhiên khẽ cười nói: "Vừa rồi trên đường, thiếp thấy một vài nhân viên giao hàng đi xe máy, đồng phục của họ có chút tương tự với đồng phục của Viễn Phương chuyển phát nhanh, suýt nữa nhận nhầm."
Lý Đông cười cười nói: "Bình thường thôi, dù sao màu đỏ đâu phải độc quyền của chúng ta."
"Cũng đúng."
Thẩm Thiến nói xong một câu, lại tiếp lời: "Hôm nay chúng ta sẽ không đi ra ngoài chơi nữa. Ngày mai, thiếp sẽ đưa cha mẹ đi du ngoạn, chàng bên này bận rộn, cứ lo liệu việc của mình đi."
Lý Đông nhìn nàng một cái, hồi lâu sau mới nói: "Không sao cả, ta sẽ đi cùng mọi người."
"Không cần đâu, khó khăn lắm mới đến đây một lần, huống hồ chàng danh tiếng lớn như vậy, nếu cùng đi ra ngoài, người khác sẽ vây quanh nhìn chúng ta như vây xem gấu trúc lớn, cũng chẳng chơi được hết hứng. Chàng cứ lo việc của chàng, khi xong việc, chúng ta lại chọn một nơi ít người để dạo chơi."
Lý Đông trầm ngâm một lát mới nói: "Nàng thật sự không muốn ta đi cùng sao?"
Thẩm Thiến mỉm cười trên mặt, tựa cười mà không cười nói: "Chàng chắc chắn nhất định phải đi cùng chúng ta chứ?"
Lý Đông v��i ho nhẹ một tiếng, gật đầu nói: "Vậy các nàng cứ tự đi chơi trước. Gần đây bên Thượng Hải không được yên ổn. Phía Tổng giám đốc Tôn đang chỉnh hợp tài nguyên phương Nam, Quốc Mỹ chuyển vào Nam, đều khiến một số doanh nghiệp cảnh giác. Thêm vào đó, rắc rối bên Tencent vẫn chưa giải quyết, chúng ta không nên lúc này lại chọc thêm cường địch."
"Những chuyện này chàng không cần nói với thiếp, tự chàng liệu mà làm đi. Nhưng buổi tối cố gắng về sớm một chút."
Thẩm Thiến bỏ lại lời này, nắm tay Tiểu Thạch Đầu liền bước vào khách sạn. Còn Lý Đông thì đứng bên cạnh xe một lát, hồi lâu sau mới hỏi Vương Kiệt: "Ngươi nói phụ nữ đều nhạy cảm như vậy sao?"
Vương Kiệt cười nhạo nói: "Ngươi cứ lén lút mà vui đi! Có một số việc, ta cũng không phải không rõ ràng. Đương nhiên, để phòng ngươi giết người diệt khẩu, hoặc thẹn quá hóa giận mà trừ tiền thưởng của ta, ta sẽ không nói. Tóm lại, Thẩm Thiến biết chuyện này, còn cho ngươi nghỉ mấy ngày, cái khí lượng này, phụ nữ bình thường quả thực không làm được. Đông T���, xét về quan hệ, thật ra ta với Thẩm Thiến cũng chẳng mấy liên hệ, hai vị kia lại có thời gian liên hệ với ta lâu hơn một chút, theo lý thuyết thì khuỷu tay ta không thể quặt ra ngoài. Nhưng bây giờ nàng đã mang thai bốn tháng rồi, ngươi kiềm chế một chút, thật sự cho rằng nàng là thánh nhân sao? Thời gian sau này còn dài, huống hồ Thẩm Thiến ở đây, ngươi đi làm gì đó, ngươi nghĩ Tần Vũ Hàm không có ý kiến gì sao?"
Hắn nói phía trước sẽ không đề cập nữa, nhưng phía sau vẫn không nhịn được mà nói ra.
Lý Đông liếc mắt, giận dữ nói: "Cút đi! Ta lại đói khát đến mức đó sao? Ngươi cho rằng ta giống như các ngươi, suốt ngày chỉ biết dùng nửa thân dưới để suy nghĩ vấn đề sao? Ta đây chẳng phải vừa vặn đến sao, thêm nữa nàng hiện giờ đang trong giai đoạn khởi nghiệp, dù là thân phận đồng học, nhìn nàng lập nghiệp gian nan, ta hiện giờ có tư cách, cũng có điều kiện chỉ dẫn đôi lời, giúp đỡ chút chuyện nhỏ."
Vương Kiệt nhún vai nói: "Ta cứ thế mà nói, ngươi đừng giận ta chứ. Thôi, ta không nói nữa. Đúng rồi, ngươi cũng nói bằng hữu thì phải giúp đỡ, công việc của ta bây giờ thật sự có chút phiền phức, hay là ngươi chỉ dẫn ta vài lời đi."
"Cút đi!"
Lý Đông lầm bầm mắng: "Giữa năm tập đoàn khảo hạch, bên ngươi nếu xảy ra vấn đề, đừng nói đạt tiêu chuẩn, đến lúc đó ngươi sẽ biết tay. Đừng chỉ biết đi cùng vợ con, công việc cũng phải để tâm."
Vương Kiệt cảm khái nói: "Đây chính là khác biệt giữa đàn ông và phụ nữ, một người thì chủ động giúp đỡ, một người thì cầu cũng không được. Được, ta thật sự không nói nữa. Hôm nay ta sẽ không quấy rầy các ngươi, ngày mai ta sẽ cùng vợ con đi dạo với thúc thúc, dì. Nhưng đừng lo lắng, ta cũng sẽ đưa vợ con đi cùng, không để ngươi có cơ hội làm điều gì đó, cái này không vấn đề chứ? Đàn ông các ngươi ấy, tâm tư còn nhỏ mọn hơn cả phụ nữ."
"Mau cút đi!"
Lý Đông mắng một tiếng, đuổi Vương Kiệt đi. Đợi Vương Kiệt lái xe rời đi, Lý Đông mới lắc đầu, thầm ghen tị với những kẻ có đến mấy chục, trăm mỹ nhân, phải cường hãn đến mức nào mới có thể khiến hậu viện không loạn được như vậy. Mình dường như cũng chẳng có mấy người, mà đã thành ra một đống bột nhão rồi.
Tại khách sạn nghỉ ngơi một ngày, sáng sớm ngày mùng 3, Thẩm Thiến liền đưa cha mẹ Lý Đông cùng hai đứa bé, thêm cả gia đình Vương Kiệt cùng nhau đi du lịch mua sắm. Lý Đông thật ra không phải không đi, mà chính như Thẩm Thiến đã nói, nếu hắn đi, mọi người sẽ chẳng chơi được hết hứng. Hắn bây giờ đi đâu, chắc chắn sẽ bị mọi người vây xem. Một số người phụ trách điểm tham quan và người phụ trách trung tâm thương mại, khi biết hắn đến, cũng sẽ ra mặt chào hỏi. Lý Đông cũng không thể làm ngơ, khách sáo một chút, thì tâm tư du ngoạn gì cũng chẳng còn. Thẩm Thiến và mọi người rời đi, Lý Đông cũng không vội vã ra ngoài.
Xuống lầu đến quán cà phê ngồi một lát, rất nhanh, Tôn Đào cùng Vương Duyệt cùng nhau đến. Thấy hai người đến, Lý Đông mời họ ngồi xuống, đoạn liền có chút hiếu kỳ nói: "Ta hỏi một chuyện, hai vị có thể thành thật nói ra không?"
Tôn Đào và Vương Duyệt đều có chút kỳ lạ, nhưng vẫn nói: "Ngài cứ hỏi đi, chuyện gì vậy?"
Lý Đông với vẻ mặt bát quái nói: "Hai người các ngươi hiện giờ thật sự không có gì sao? Nam cô nữ quả như vậy, tuổi tác cũng đã lớn, ta nghe nói hai người các ngươi thường xuyên thành đôi thành cặp."
Tôn Đào có chút im lặng, dở khóc dở cười nói: "Lời này... ta đến đây để chỉnh hợp tài nguyên, Quốc Mỹ đang chịu mũi dùi, phía Tổng giám đốc Vương, ta không tiện nói cụ thể tình hình đàm phán. Hơn nữa, ta thật sự có bạn gái. Hơn nữa, ngày cưới đã định, chính là cuối năm nay. Giữa năm bên ta bận rộn, cũng không có thời gian, bằng không thì đã phải trước ngài rồi. Ngài thật đúng là..." Tôn Đào cũng không biết nên nói gì cho phải, ngài dù sao cũng là đại lão bản, lại là người giàu nhất, suốt ngày đi bát quái chuyện riêng tư của thuộc hạ như bọn họ thì có được không? Vương Duyệt cũng đầy mặt im lặng, chẳng muốn tiếp lời nữa. Không ngờ Lý Đông lại thở dài nói: "Vương Duyệt à, lão Tôn đây là chướng mắt cô, chê cô lớn tuổi đấy. Nếu ta đoán không sai, bạn gái hắn ít nhất kém cô mười tuổi, đầu năm nay, phụ nữ lớn tuổi thì thật sự không được rồi."
"Tổng giám đốc Lý!" Vương Duyệt hận không thể đánh cho hắn một trận, quát lớn một tiếng, rồi mặt đen lại nói: "Tổng giám đốc Lý, chúng ta vẫn nên nói chuyện chính sự đi, những lời này có thể để lát nữa rồi nói." Tôn Đào cũng vội vàng nói: "Tổng giám đốc Lý, ngài đừng có trêu chọc ta. Bên ta còn phải tiếp tục hợp tác với Vương Duyệt đấy, ngài lại nói như vậy, quay đầu ta còn hợp tác với cô ấy thế nào được nữa."
Gặp phải ông chủ như vậy, hai người cũng bất đắc dĩ vô cùng. Nhưng cả hai đều hiểu rõ, Lý Đông không phải với ai cũng sẽ nói đùa. Đặc biệt là thuộc hạ, Lý Đông đối đãi các quản lý cấp cao của công ty khác hẳn với cách đối đãi nhân viên phổ thông. Trương Hiểu Long, Khổng Tường Vũ, Tào Kim Sinh, Lưu Hồng những người này, đối mặt Lý Đông, ai dám nói không có áp lực? Lý Đông đối với bọn họ thật ra cũng không quá khắc nghiệt, nhưng trong giờ làm việc, Lý Đông vẫn khá nghiêm túc, trừ khi lúc nhàn rỗi, đôi khi mới nói vài câu đùa giỡn. Đối với nhân viên phổ thông, Lý Đông ngược lại có thể nói chuyện phiếm vài câu, nhưng cơ hội như vậy cũng rất ít. Còn với Tôn Đào, Vương Duyệt và những người như họ, Lý Đông lại nói vài câu đùa cợt riêng tư, cũng đủ để thấy Lý Đông vẫn rất coi trọng và tín nhiệm họ.
Đùa thì đùa, Lý Đông cười vài tiếng rồi nói: "Vậy được rồi, nói chuyện chính sự đi, chuyện riêng tư của các ngươi để sau hẵng nói. Ngoài ra, phía Tôn ca đây, đính hôn mà ta cũng không hay biết, bạn gái của ngươi nói nhiều lần như vậy, ta vẫn chưa từng gặp qua. Lần này tạm bỏ qua, tháng Sáu ta kết hôn, mang cô ấy đến. Ta nói cho ngươi biết, nếu ngươi không dẫn người đến, hôn lễ của ta ngươi đừng hòng tham gia."
Tôn Đào bật cười nói: "Được, đến lúc đó sẽ dẫn đến để ngài xem mặt, chẳng phải gần đây vẫn bận sao, đâu có thời giờ nói những chuyện này."
Dứt lời, Tôn Đào quay trở lại chủ đề chính nói: "Hiện nay, phương Nam, đặc biệt là khu vực lấy Thượng Hải làm trung tâm, dưới trướng Viễn Phương chủ yếu lấy bốn khối lớn là Quốc Mỹ, Carrefour, siêu thị Viễn Phương, Vĩnh Lạc Điện Khí làm chủ. Vĩnh Lạc và Quốc Mỹ sáp nhập nhiều năm, hiện tại đã gần như hoàn thành chỉnh hợp tài nguyên. Đặc biệt là phía Trình Hiểu, điều kiện mà chúng ta đã đáp ứng hắn khi dẫn người rời đi chính là giúp chúng ta tiếp quản Vĩnh Lạc và Quốc Mỹ. Trình Hiểu xem như rất hợp tác, hợp tác hơn nhiều so với nhà họ Hoàng. Cho nên, mảng nghiệp vụ Vĩnh Lạc cùng việc chỉnh hợp tài nguyên nhân sự, hiện tại đều đã được sắp xếp ổn thỏa. Về phía Quốc Mỹ, Tổng giám đốc Vương quả không hổ là nữ nhi không thua kém nam nhi, mới chỉ vài tháng mà cũng đã thu xếp Quốc Mỹ gần như xong xuôi. Việc tối ưu hóa hoạt động, chúng ta hiện đang tiến hành, tiến độ cụ thể, Tổng giám đốc Vương lát nữa sẽ trình bày rõ, bên ta sẽ không nói thêm. Điều ta muốn nói là, mảng kinh doanh bán lẻ đồ điện gia dụng này, nếu cho chúng ta thêm một thời gian nữa, hoàn toàn có thể không cần lo lắng về việc tài nguyên bị phân tán. Còn về mảng kinh doanh bán lẻ bách hóa này..."
Nói đến đây, Tôn Đào lại có chút đau đầu nói: "Trước đây ta vẫn cảm thấy, nghiệp vụ bách hóa của chúng ta thật ra là dễ chỉnh hợp nhất. Carrefour nhập vào cũng sớm hơn Quốc Mỹ nửa năm, siêu thị Viễn Phương lại càng là hệ thống do chính chúng ta một tay tạo dựng. Nhưng thật sự khi đến đây, ta lại phát hiện tình hình không được tốt cho lắm. Phía siêu thị Viễn Phương, vì là hệ thống do chúng ta một tay tạo dựng, tầng lớp quản lý cùng các công nhân viên có tình cảm sâu đậm với chúng ta hơn nhiều, cảm giác vinh dự cũng mạnh mẽ. Nhưng quá mạnh mẽ, cũng không phải là chuyện tốt. Bọn họ coi thường người của Quốc Mỹ, coi thường người của Carrefour, dù sao đều là bại tướng dưới tay chúng ta. Cũng không phải kiểu châm biếm trong lời nói, mà là vấn đề về thái độ, có phần kiêu ngạo. Cửa hàng Carrefour hiện đang dung hợp, giao thoa với các cửa hàng Viễn Phương. Một số quản lý cấp thấp, sau khi đổi cương vị, vào làm ở cửa hàng Carrefour, nói thế nào đây, chính là có cảm giác không hòa nhập. Về phía Carrefour cũng vậy, là doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài quản lý nhiều năm, một số phương thức quản lý của họ vẫn còn khác biệt một chút so với Viễn Phương. Đối phương cũng không quá thích ứng với nhịp độ của chúng ta, càng thiếu đi một chút cảm giác đồng lòng. Ta nói đơn giản một điểm, về vấn đề tăng ca, phía Viễn Phương thật ra rất nhiều nhân viên đều thích tăng ca, tiền làm thêm giờ chúng ta chi trả cũng không thấp. Nhưng phía Carrefour, vừa nhắc đến tăng ca, liền không ngừng than khổ, hầu như ai cũng nói có việc. Không có cái tinh thần phấn đấu đó! Không phải tăng ca miễn phí, mà là tăng ca có lương, kết quả còn thường xuyên xảy ra tình trạng thiếu người. Cấp cơ sở còn đỡ hơn một chút, nhưng tầng quản lý bên này cũng vậy. Còn tầng quản lý của chúng ta, đi Carrefour luân chuyển cương vị, lại thích xông xáo một phen, va chạm một chút, kết quả đôi khi phương thức không đúng, áp đặt quá mức. Cả năm nay, xung đột giữa hai bên lại không ngừng gia tăng hơn trước kia. Trước đó mục đích luân chuyển cương vị là để dung hợp, nay không những không dung hợp, ngược lại càng thêm chia rẽ. Ta liền nghe thấy không ít người của Viễn Phương phàn nàn rằng, người của Carrefour không thể chịu khổ, chỉ biết ngồi mát ăn bát vàng."
Tôn Đào đang nói, Lý Đông bỗng nhiên cau mày nói: "Cái gì mà người Carrefour? Còn Carrefour nào nữa! Thương hiệu này, đã bị chúng ta khai tử ở Hoa Hạ rồi! Tại Hoa Hạ, không tồn tại người Carrefour, chỉ có người Viễn Phương! Ngay cả ngươi cũng mở miệng ngậm miệng là người Carrefour, người Viễn Phương, thái độ của chính ngươi cũng đã có vấn đề rồi, làm sao có thể trông cậy vào ngươi chỉnh hợp tài nguyên và nhân sự của hai nhà? Ngươi bình thường nói như vậy trước mặt người khác, tự nhiên sẽ khiến họ sinh ra một loại ấn tượng, đó chính là chúng ta và Carrefour không phải một hệ thống, không phải một công ty. Trên thực tế, đều là lời nói vớ vẩn! Trước đây, gần như toàn bộ ban quản lý cấp cao của Carrefour đều đã rời đi, những người còn lại hiện giờ đều là người Viễn Phương, chính tông người Viễn Phương! Các ngươi nhất định phải tạo ra sự khác biệt hóa một cách nhân tạo, thì trách ai được? Hiện giờ ngay cả bảng hiệu cũng đã thay đổi, còn Carrefour n��o nữa, lấy đâu ra Carrefour! Đừng thiên vị một bên nào cả, phải đối xử công bằng, luân chuyển cương vị bình thường thôi, có cần thiết phải phân chia rằng tôi là chủ quản đến từ cửa hàng Viễn Phương ban đầu, tôi là chủ quản đến từ cửa hàng Carrefour ban đầu không? Hiện tại, kênh cung ứng, hậu cần, dữ liệu backend, và phương diện kho bãi đều đã hoàn thành chỉnh hợp. Thứ duy nhất chưa hoàn thành, chỉ có vấn đề nhân sự, đây cũng là vấn đề lớn nhất! Lòng người không đủ, tầng quản lý bất hòa, đây mới là nan đề lớn nhất của doanh nghiệp. Phía cấp cơ sở, tính lưu động tương đối lớn, ta ngược lại không lo lắng. Mấu chốt vẫn là tầng quản lý, đặc biệt là mảng quản lý cấp cao này, ngươi hãy mau chóng thu xếp ổn thỏa. Ta nói rõ trước, đợi một thời gian nữa nếu các ngươi vẫn không giải quyết được, ta sẽ bãi miễn toàn bộ các ngươi, để các ngươi đi phương Bắc hít bụi đi! Tề Vân Na một tay xây dựng hệ thống Hoa Bắc, trước đó vì các cửa hàng Bắc Kinh bị bãi miễn, một nhóm lớn tầng quản lý ta vẫn đang nuôi đấy, hiện t��i họ không có việc gì để làm. Nếu các ngươi bất hòa, nhất định phải chia bè kết phái, ta thà rằng sa thải hết, đưa một nhóm người mới đến! Những người này đều đến từ thị trường phương Bắc, tuy chưa quen thuộc với nơi này, nhưng trải qua một lần thất bại, họ càng khát vọng đạt được thành công và đột phá, cũng sẽ càng trân trọng cơ hội lần này! Ta tin tưởng, việc điều động họ đến đây, những ai bằng lòng đến, đều sẽ đạt được sự phát triển mang tính đột phá! Ba tháng, những người này chắc chắn sẽ thích ứng với hoàn cảnh mới, bộc phát ra sức chiến đấu mạnh hơn trước kia!"
Lý Đông nói như vậy, Tôn Đào vội vàng nói: "Cho ta ba tháng được không, không, hai tháng! Trong vòng hai tháng, ta nhất định sẽ hoàn thành việc chỉnh hợp! Hiện giờ điều động người từ phương Bắc, lại là điều động quy mô lớn, ta tin rằng những điều ngài nói này, có thể tạo thành ảnh hưởng lớn đến giới bên ngoài. Việc chúng ta điều động người quy mô lớn từ phương Bắc tiến vào thị trường phương Nam, dù ban đầu mọi người không để ý, lúc này cũng sẽ phải để ý. Điều này rõ ràng nói cho những người khác biết rằng chúng ta muốn tiến vào thị trường phương Nam một cách quy mô lớn, sẽ gây ra ảnh hưởng rất bất lợi cho chúng ta."
Vương Duyệt cũng nói: "Tổng giám đốc Lý, phương án này vẫn nên tạm gác lại đã, ta tin phía Tổng giám đốc Tôn sẽ rất nhanh xử lý xong xuôi. Dù sao Tổng giám đốc Tôn cũng vừa đến đây, có chút chưa thích ứng kịp."
Lý Đông nhíu mày nói: "Không thích ứng cũng phải thích ứng! Hai tháng, hiện tại là đầu tháng Năm, vậy thì đầu tháng Bảy, phải hoàn thành nhiệm vụ chỉnh hợp! Cuối tháng Tám, chúng ta liền muốn bắt đầu khuếch trương, chứ không phải tiếp tục chỉnh hợp tài nguyên. Ngoài ra, cuối tháng Tám, Vương Duyệt hãy chuẩn bị bàn giao công việc, trở về tổng bộ. Tài nguyên chỉnh hợp xong xuôi, có một người ở lại là đủ rồi, không cần cả hai người các ngươi ở đó, hoặc là Tổng giám đốc Tôn làm tốt chuẩn bị bàn giao, Vương Duyệt sẽ gánh vác!"
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt hai người đều khẽ biến đổi. Tôn Đào trong lòng thở dài, nhẹ g��t đầu, cũng không giải thích gì thêm. Vương Duyệt thì nhìn Lý Đông một chút, cũng không nói gì.
Lý Đông khi nói chuyện chính sự, sẽ rất ít bận tâm đến quan hệ cá nhân. Lần này, một số phương án của Tôn Đào, đại khái khiến hắn có chút bất mãn, nên Lý Đông không được vui vẻ cho lắm. Một điểm mấu chốt, đại khái là ở chỗ trước đây Carrefour và Viễn Phương có sự phân chia, Tôn Đào làm người đứng đầu phương Nam, kết quả chính hắn lại không làm được sự công bằng chính trực, điều này thật không nên. Là lãnh đạo cao nhất khu vực phương Nam, trong mắt Tôn Đào, lẽ ra mọi người đều phải như nhau. Nhưng nhìn từ một số bình luận trước đó, Tôn Đào đối với mảng Carrefour ban đầu hẳn là có chút không vừa ý. Đối với phía Viễn Phương, Tôn Đào nhận xét đều là có lòng cầu tiến mạnh, làm việc có bốc đồng, hơi chút xúc động, còn mảng Carrefour kia thì lại có tính ì mạnh, không chịu khó. Trên thực tế, Carrefour lại không chịu được như vậy sao? Thì cũng không đến mức đó, có thể làm lớn mạnh ở Hoa Hạ, nếu không phải gặp Viễn Phương, lẽ ra sẽ còn tiếp tục phát triển lớn mạnh hơn nữa, một doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài như vậy, làm sao có thể không có chút ưu thế nào được. Đối phương cho đến bây giờ vẫn là người khổng lồ bán lẻ thứ hai thế giới, điều này đủ để chứng minh một vài vấn đề. Lý Đông đại khái cũng đã nhìn ra điểm này, cho nên mới nói những lời phía sau đó. Bởi vậy có thể thấy, Lý Đông quả thực nhìn xa trông rộng hơn bọn họ một chút, ít nhất Vương Duyệt và Tôn Đào khi giao lưu bình thường, đều không quá chú ý đến những chi tiết này. Mà đôi khi, một số chi tiết, lại vừa vặn có thể biểu đạt rõ nhất tâm tính chân thật sâu trong nội tâm một người. Lý Đông đã nhận ra điểm ấy, còn Tôn Đào và Vương Duyệt ở trong cuộc, ngược lại không cảm nhận được.
Dịch độc quyền tại truyen.free