Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 1577: Viên Thành Đạo mờ mịt

"Vậy ngươi cho rằng là ai?"

Lý Đông lại hỏi một câu, thấy Viên Thành Đạo một vẻ mờ mịt không rõ tình hình, Lý Đông thản nhiên đáp: "Chuyện này, nếu không có cao quản đứng ra, tuyệt không thể xảy ra. Hơn nữa, chẳng phải cao quản tầm thường, ta nói là tầng quản lý cấp mười trở lên. Một động thái móc nối với quy mô lớn như vậy, ảnh hưởng đến ba đại tập đoàn, ta nghĩ, người bình thường không thể làm được. Tối thiểu, nếu không có nhân mạch quan hệ, ắt không thể liên lạc với chủ quản của các tập đoàn khác. Người tham dự, trong nội bộ tập đoàn, có lẽ còn là một nhân vật có tiếng tăm. Mọi người tin tưởng hắn, tín nhiệm hắn, cảm thấy hắn có thể mang lại lợi ích lớn hơn cho mọi người, lại còn có thể không phải chịu xử phạt. Kẻ dám đưa ra lời hứa này cho mọi người, hoặc kẻ có thể khiến mọi người cảm thấy hắn có khả năng làm được, chắc hẳn không có quá nhiều người."

"Ngươi... Ngươi nói ngươi không phải, ta tin, trừ phi ngươi định từ chức, bằng không, ắt không phải ngươi. Phía hội đồng quản trị này, ngoài ngươi ra, còn ai nữa? Lưu Kỳ không có khả năng. Đàm Đào là chủ tịch công đoàn, xét theo lý thuyết thì việc mưu cầu phúc lợi cho nhân viên như thế này, quả thực nên là hắn đứng ra móc nối, làm mới phải, nhưng trên thực tế, Đàm Đào không có uy vọng lớn đến thế, nên cũng không có khả năng. Khổng Tường Vũ mới nhậm chức chưa lâu, tập đoàn hậu cần có thể giữ vững đã là tốt rồi. Còn lại có Lưu Hồng, Lưu Hồng Mai, Tôn Đào, Vương Duyệt, Ngô Thắng Nam, Trần Lãng, đúng, còn phải thêm cả ta. Cao quản cấp mười hai và mười ba, cũng chỉ có bấy nhiêu người, mà những người này, cũng là kẻ có quyền lực và sức ảnh hưởng lớn nhất trong tập đoàn."

"Trần Lãng... Không quá giống, hắn chấp chưởng Viễn Phương Bán Lẻ cũng chưa lâu, hiện giờ e rằng hận không thể tập đoàn bán lẻ được an ổn như núi. Trừ phi, hắn là gián điệp thương nghiệp của Hoa Nhuận, nếu vậy ta sẽ không nói lời này, xác suất này có thể bỏ qua không tính đến. Lưu Hồng Mai vừa mới gia nhập hội đồng quản trị, bất quá nàng làm tổng thanh tra tài vụ lâu như vậy, quyền lợi cùng nhân mạch vẫn còn, nàng mà móc nối, có thể tạo thành quy mô như thế. Điểm mấu chốt là, không có lợi ích. Dù cho thành công thì sao, nàng có thể tiến thêm một bước, thay thế vị trí của ngươi hoặc của ta sao? Về phần Ngô Thắng Nam..."

Nhắc đến Ngô Thắng Nam, Lý ��ông dừng lại một chút, thản nhiên nói: "Việc nàng có chút bất mãn với ta là điều hiển nhiên, điểm này không quan trọng, ta không mong đợi tất cả mọi người đều yêu thích ta. Bất quá, nếu nói nàng đứng ra móc nối, ta không tin lắm. Thứ nhất, Đông Vũ Địa Sản vốn ở thế yếu, cho dù nàng có móc nối thành công, Đông Vũ và nàng đều không vớ được lợi lộc gì. Thêm nữa, nàng và Thẩm Thiến có quan hệ cá nhân rất tốt, nếu thật bị phát hiện, Thẩm Thiến ắt sẽ không tha cho nàng. Thứ hai, nói thẳng ra thì có phần khó nghe, sự hiện diện của nàng tại Viễn Phương không mạnh, xác suất thành công không lớn. Còn có Lưu Hồng, kỳ thực khả năng cũng không lớn, hiện tại Viễn Phương Khoa Học Kỹ Thuật có hai công ty con muốn lên sàn, hắn bận đến nỗi không lo xuể, nào có thời gian làm những chuyện này. Người thực sự có khả năng, e rằng chỉ có Tôn Đào và Vương Duyệt mà thôi."

"Dù sao, thời cơ bùng nổ của việc này, là vào lúc một trăm tỷ được đưa vào sử dụng. Vốn dĩ, số tiền ấy được chuẩn bị để dùng vào công tác mở rộng mảng bán lẻ, kết quả tiền không còn, công tác chuẩn bị giai đoạn trước đều thành công cốc, hai người có lẽ sẽ cảm thấy đặc biệt thất vọng, đặc biệt nóng nảy và phẫn nộ chăng? Ngươi nói xem, hai người họ, là ai tham dự, hay là cùng nhau tham dự?"

Viên Thành Đạo mặt lộ vẻ xấu hổ, nửa ngày sau mới đáp: "Ta nghĩ, hẳn không phải là bọn họ." "Vậy chính là ngươi?" "Lý tổng!" Viên Thành Đạo bất đắc dĩ nói: "Chuyện đã xảy ra, bất kể là ai, đã có thể gây nên hiệu ứng chấn động, điều đó chứng tỏ chính sách của chúng ta quả thực tồn tại một vài vấn đề. Chính sách cao áp triền miên, mở rộng điên cuồng không ngừng, đây đều là nguyên nhân bùng nổ của sự kiện lần này. Mà kẻ móc nối, việc này chỉ có thể đóng vai trò dẫn dắt, chứ không phải vai trò mang tính quyết định. Đã như thế, không cần thiết cứ mãi truy cứu tiếp. Lần này, kỳ thực cũng là một cơ hội để giải quyết căn bệnh cũ đã tích tụ của chúng ta. Ở giai đoạn trước, chúng ta đã tích lũy không ít bệnh cũ, lần này kỳ thực không nên cứ mãi cường ngạnh, mà nên vừa đấm vừa xoa."

"Đương nhiên, ta không phải bác bỏ phương án của ngài, ý của ta là, trước tiên dùng chính sách cao áp, trấn áp sự việc xuống, lúc này, chúng ta thanh trừ một bộ phận nhân viên có địch ý cực lớn đối với chúng ta. Sau đó, chúng ta có thể áp dụng phương án khuyến khích của mình. Bởi vậy, phương án khuyến khích cần phải được ban hành nhanh chóng, trong vòng ba ngày sau khi sự việc được trấn áp, chúng ta phải công bố kế hoạch mới. Vừa cà rốt vừa gậy gộc, đó mới là phương án giải quyết căn bản, bằng không nếu chỉ dùng gậy gộc, cứ mãi cao áp, về sau sẽ tích lũy càng nhiều vấn đề."

Lý Đông lúc này lại không nói cứng rắn nữa, gật đầu nói: "Vậy nên ngươi bên này hãy chuẩn bị sẵn sàng, việc số một là tốt nhất đừng xảy ra, nếu xảy ra, lập tức trấn áp ngay tại chỗ! Nhân viên bình thường trừ phi quá đáng lắm, bằng không sẽ không truy cứu trách nhiệm. Còn tầng quản lý cấp bốn trở lên, chỉ cần tham dự, nhẹ thì ghi tội cắt thưởng, nặng thì khai trừ! Giải quyết những kẻ cầm đầu này, những chuyện khác đều không thành vấn ��ề. Mà kẻ thực sự tham dự, ta cảm thấy sẽ không có quá nhiều, dù sao trước khi một trăm triệu cổ phiếu Tencent sắp được phát hành, những chủ quản này đều biết, bọn họ mới là người được lợi lớn nhất!"

"Lúc này mà đứng ra, trừ phi là loại người không tự tin vào bản thân, cảm thấy mình sẽ chẳng vớt vát được bao nhiêu lợi lộc. Loại người này, đã không tự tin, nói rõ thành tích cũng chẳng có gì đặc biệt, bỏ đi vừa vặn, khỏi cần chính chúng ta phải khảo hạch sàng lọc. Lần này, cũng là cơ hội "sóng lớn đãi cát". Tại thời điểm Viễn Phương sắp quật khởi, mang lại hồi báo cho mọi người ở nút thắt cuối cùng, tất cả mọi người đều đang đưa ra lựa chọn, ta chọn họ, và họ cũng đang chọn ta. Rốt cuộc ai đi ai ở, ai có thể trở thành người thắng lớn cuối cùng, có lẽ sẽ nhìn vào lần này cũng không chừng."

"Mặt khác, vấn đề lớn nhất của Viễn Phương Bán Lẻ, vẫn nằm ở vấn đề tài chính và mở rộng. Hiện tại mọi người ai nấy đều có thời gian rảnh để suy nghĩ lung tung, chẳng phải vì cửa hàng ngoại tuyến của ch��ng ta cứ mãi không được mở rộng đó sao? Đi, thỏa mãn họ! Sau đó tổ chức một đội ngũ đàm phán, đến Hồng Kông đàm phán với Hòa Ký Hoàng Phố, mua lại ParknShop dưới trướng họ! Mặt khác, lại tổ chức thêm mấy tiểu đội, lần lượt đi đàm phán việc mua lại với Tô Ninh, Ngũ Tinh, à, còn có Cao Hâm."

Viên Thành Đạo mặt mũi mờ mịt, vế trước hắn có thể hiểu được, mua lại ParknShop, mở rộng thị trường kinh doanh tại Hồng Kông, vẫn là điều cần thiết. Nhưng Tô Ninh, Ngũ Tinh là thứ quỷ quái gì? Thôi được, hai cái này không nói, Cao Hâm là cái gì vậy! Cao Hâm Bán Lẻ, chính là tập đoàn bán lẻ được Hoa Hạ RT-Mart và Auchan liên hợp thành lập, RT-Mart thì ai cũng biết, Auchan cũng là tập đoàn bán lẻ lớn cỡ chỉ đứng thứ hai ở Pháp, gần với Carrefour. Đối phương không chỉ xếp thứ hai ở Pháp, mà trên thế giới cũng là một tập đoàn bán lẻ lớn xếp hạng trên cao. Trước đó, vào thời điểm bảng xếp hạng Top 100 Bán Lẻ thế giới được công bố, Viễn Phương bởi vì thành tích năm 2008 không bằng nhiều năm 2009, lúc ấy đã xếp hạng khá thấp trong bảng xếp hạng bán lẻ. Mà Auchan, lại đạt thành tích 58 tỷ đô la, đứng thứ mười ba trong bảng xếp hạng Top 100 Bán Lẻ thế giới.

Lý Đông lúc này thế mà lại để Viễn Phương tổ chức người đi đàm phán việc mua lại với Cao Hâm. Viên Thành Đạo triệt để bó tay chịu trói, đây rốt cuộc là tình huống gì? Cao Hâm ở Hoa Hạ làm ăn coi như không tệ, hiện tại trong các doanh nghiệp bán lẻ ở Hoa Hạ, Viễn Phương đứng đầu, tiếp theo chính là ba đại doanh nghiệp đầu sỏ Tô Ninh, Bách Liên, Hoa Nhuận. Sau đó nữa, chính là hai nhà Cao Hâm, Wal-Mart này. Sau đó nữa, như các doanh nghiệp bán lẻ Đại Thương, Vật Mỹ, Vũ Thương Liên này, mặc dù danh xưng là những đầu sỏ bán lẻ hàng đầu, nhưng đều chỉ giới hạn ở một khu vực, cũng không tiến hành bố cục mở rộng toàn quốc.

Nói cách khác, hiện tại ở Hoa Hạ, chính là sáu đại đầu sỏ bán lẻ đang tranh giành địa vị. Mà Viễn Phương cũng là doanh nghiệp duy nhất có thể làm cả hai mặt, cả bách hóa và điện tử đều có làm, mà lại làm rất lớn, còn các doanh nghiệp khác đều có điểm thiên về riêng của mình. Cao Hâm có thể lọt vào top sáu, mà thành tích vẫn ổn, phía sau cũng có vốn liếng chống lưng, còn tốt hơn tình cảnh lúc trước của Quốc Mỹ, sao lại phải bán ra? Đối phương đâu phải Carrefour, không nói đến việc gặp phải nguy cơ gì, Lý Đông đột nhiên nhắc đến việc đàm phán với Cao Hâm, Viên Thành Đạo tự nhiên ngẩn người.

Thấy Viên Thành Đạo mặt mũi mờ mịt, Lý Đông cười nhạt nói: "Không có gì, đây là chướng nhãn pháp thôi. Mặc dù việc mua lại ParknShop là chuyện chúng ta đều biết, nhưng người ngoài lại không hay biết. Bởi vậy để phòng ngừa họ quấy rối chúng ta, cứ dùng chút tiền, tổ chức vài đoàn đội, đi khắp Hoa Hạ để đàm phán, vậy người khác cũng phải mơ hồ một thời gian. Hơn nữa ai nấy đều nói ta Lý Đông không có động tĩnh gì, quá yên tĩnh, đến nỗi người Viễn Phương cũng ngồi không yên. Vậy ta liền làm ra chút động tĩnh lớn! Lần hành động này, cứ phóng đại hết mức, cứ nói ta muốn chỉnh hợp thị trường bán lẻ Hoa Hạ, mua lại một số doanh nghiệp bán lẻ đầu sỏ cỡ lớn."

"Cao Hâm, Wal-Mart, Tô Ninh đều nằm trong phạm vi kế hoạch của chúng ta! Tóm lại, họ sẽ không bán, chúng ta sẽ không mua, chỉ là nói chuyện mà thôi, sợ gì chứ? Nếu họ thật sự muốn bán, vậy ta dù có phải đập nồi bán sắt, cũng phải gom tiền mua về, như vậy càng tốt. Bởi vậy, cái chúng ta cần bỏ ra chỉ là chi phí tổ chức đoàn đội, còn cái chúng ta đạt được lại là việc tuyên truyền thực lực miễn phí. Chẳng phải nói chúng ta không có động tĩnh gì sao? Để họ xem thử, rốt cuộc thực lực của chúng ta mạnh đến mức nào! Toàn Hoa Hạ, trừ mấy doanh nghiệp nhà nước ra, ta đều sẽ cho người đi đàm phán, đi mua lại. Như thế này, ta xem còn ai dám cảm thấy ta từ bỏ mảng bán lẻ của Viễn Phương nữa!"

"Dưới tình huống song phương cùng ra tay, ta không tin còn không ổn định được." "Vậy bên ParknShop một khi đồng ý mục đích mua lại, vấn đề tiền bạc..." "Ta sẽ gọi điện cho Lão Lý, tiền, chắc chắn sẽ cấp, trước khi kế hoạch của họ tiến hành, tiền của ta sẽ về tài khoản. Nhưng, không phải bây giờ, trước tiên hãy thả lỏng một thời gian. Nếu thật sự không được, đợi sau khi Weibo và Tencent niêm yết trên thị trường, ta sẽ dùng cổ phiếu thế chấp, hiệp nghị mua lại đạt thành, có lẽ cũng phải đến lúc đó mới phù hợp. Bởi vậy tiền, Viễn Phương Bán Lẻ không có, nhưng Viễn Phương Cổ Phần Khống Chế có, ta Lý Đông có!"

Nghe Lý Đông nói vậy, Viên Thành Đạo ngược lại nhẹ nhõm không ít, trấn áp nội bộ, tấn công bốn phía bên ngoài, thêm vào chính sách phúc lợi được mở rộng, chỉ cần thủ đoạn không quá kịch liệt, hẳn là có thể khiến sự kiện lần này lắng xuống. Ngay khi hắn đang nghĩ như vậy, Lý Đông chợt lại nói: "Mặc kệ lần này là ai tổ chức, ta tạm thời lười nghĩ đến. Đây cũng coi như là một lần thanh lý trước khi chúng ta mở rộng, rất tốt. Thế nhưng, không nghĩ đến, không có nghĩa là nó thật sự chưa từng xảy ra."

"Là ai, ta tạm thời không quan tâm, bởi vì vừa mới động đến hội đồng quản trị, hiện tại không tiện lại có động thái nào khác. Nhưng cấp mười hai trở xuống, ta bất kể ngươi oan ức hay sao, bất kể là thấy ai không vừa mắt, hay thành tích kém cỏi, hãy chọn một nhóm ra để 'giết gà dọa khỉ' cho ta! Ta còn ghét bỏ những kẻ này không làm được gì lại cầm nhiều tiền như vậy khiến lòng phiền muộn, nếu đã theo phe ta, đừng trách ta ra tay độc ác!"

Lời này vừa thốt ra, Viên Thành Đạo quả thật không chịu nổi, vô tội nói: "Lý tổng, cái gọi là oan ức cũng được, thấy ngứa mắt cũng được, ta là loại người như vậy sao? Khi ngài nói những lời này, có thể cân nhắc một chút cảm nhận của ta không? Ta làm tổng giám đốc Viễn Phương, tất cả đều vì lợi ích tập đoàn. Bị ngài nói thế, hệt như ta chỉ biết tranh quyền đoạt lợi, vu oan người khác vậy. Những năm qua, ta cũng chỉ mới bắt đầu, khai trừ một nhóm người già ngồi không ăn bám, khi ấy, lòng ta cam tâm tình nguyện làm lưỡi đao ấy. Nhưng đó tuyệt không phải do đấu tranh mà ra, ngài hiện giờ nói thế, hoàn toàn là cho rằng chúng ta đang đấu đá, đây không phải tình hình thực tế!"

"Như vậy, nếu không ngài cứ nói ngài thấy ai không vừa mắt, ta sẽ bị khai trừ, ta sẽ đứng ra gánh lấy cái tiếng xấu này, ngài thấy sao?" Viên Thành Đạo thật muốn thổ huyết, câu nói vừa rồi của Lý Đông, khiến hắn cứ như đang bài trừ phe đối lập vậy. Người khác nghĩ như vậy thì không sao, nhưng Lý Đông cũng nghĩ thế, vậy thì xem như hỏng bét rồi. Lý Đông cười ha hả nói: "Ngươi không phải loại người như vậy, ta cũng không phải. Vậy thì không vu oan ai, tóm lại, cao quản tham dự khẳng định có, điểm này không thể nghi ngờ. Nắm được bằng chứng, ắt sẽ mở ra, điều này không có vấn đề gì chứ?"

"Cổ quyền và các khoản khuyến khích trong tay họ, đều sẽ thu hồi, giúp ta tiết kiệm một chút chi tiêu. Mấy năm trước, khắp nơi chiêu mộ người, ai cũng chiêu, cũng bất kể tốt xấu, mèo đen mèo trắng đều mang về nhà. Hiện tại thì sao, chúng ta kỳ thực không thiếu người, mà là thiếu những nhân vật tinh anh thực sự, những người này có đi hay không cũng không ảnh hưởng quá lớn. Nhưng trước đó đã chiêu mộ người về, hiện tại đột nhiên nói để họ rời đi, nói năng lực của họ không đủ, đây chẳng phải là tự vả vào mặt mình sao? Mượn cơ hội này, thanh lý một nhóm, rất tốt."

"Mà lần này dọn dẹp một nhóm, Viễn Phương sẽ yên ổn không ít, cũng sẽ bình lặng một thời gian rất dài, thêm vào kế hoạch mở rộng của chúng ta tiếp tục, vậy trong một hai năm tới, Viễn Phương sẽ không còn vấn đề gì nữa. Một hai năm sau, nếu lại phát sinh vấn đề, ta sẽ không bắt họ ra mổ xẻ nữa, mà là động đến hội đồng quản trị này, thực hiện thêm một cuộc giải phẫu nữa! Đừng trách ta không nói rõ sớm, muốn quyền lợi, ta có thể cho các ngươi. Tiền đề vẫn là tiền đề đó, ta cho các ngươi, các ngươi mới có thể đưa tay ra mà lấy."

"Ta không cho, vậy thì chịu đựng, kìm nén, nhịn không nổi thì hãy nói với ta rằng ngươi muốn tìm đường khác, ta không ngăn cản, thậm chí sẽ "tụ rồi tan", cho các ngươi một lời công đạo. Lời nói cứ đến đây thôi, lời này, ngươi cũng vậy hãy chuyển đạt cho các thành viên hội đồng khác. Lần này, ta không tra cứu sâu xa, thực sự có một vài việc, trong lòng ta đã nắm rõ, nếu có lần sau nữa, vậy thì đừng trách ta Lý Đông "xay xong bỏ cối"!"

Viên Thành Đạo sắc mặt ngưng trọng, không nói gì thêm, chậm rãi khẽ gật đầu. Đêm nay, Lý Đông trở về đã khuya khoắt. Còn Viên Thành Đạo, ngay trong đêm đã chuyển đạt lời Lý Đông. Về phần các thành viên hội đồng quản trị khác nghĩ thế nào, điều đó không nằm trong phạm vi cân nhắc của Viên Thành Đạo.

Hắn chỉ biết rằng, sắp tới Viễn Phương lại có đại động thái. Việc mua lại ParknShop, không phải chuyện nhỏ. Điểm mấu chốt không phải ở ParknShop, mà là Lý Đông muốn hắn thu thập những tài liệu ấy. Lần này, Lý Đông tổ chức nhiều tiểu đội đàm phán như vậy, chưa chắc thật sự là làm công cốc, trước tiên hãy làm một chút công tác chuẩn bị giai đoạn đầu, quan sát năng lực và trình độ của các đội đàm phán. Có lẽ, rất nhanh những tiểu đội đàm phán này liền có thể phát huy tác dụng cũng không chừng.

Lại liên tưởng đến lần trước Lý Đông bảo họ làm bản kế hoạch, Viên Thành Đạo trong lòng mơ hồ nhen nhóm một vài ý nghĩ. Nhưng tiền từ đâu mà có? Người thì sao? Lợi nhuận cũng không nhất định đạt tới yêu cầu. Chỉ riêng vì xung kích doanh thu, có cần thiết phải như vậy sao? Hay đúng như lời Lý Đông đã nói, thứ hắn muốn chỉ là ch��ng minh một nền tảng của bản thân, còn về tài phú, căn bản không nằm trong phạm vi cân nhắc của hắn. Nhưng sự phồn vinh ngắn ngủi như vậy, có ý nghĩa gì sao?

Giờ khắc này, Viên Thành Đạo đều có chút mờ mịt, hắn chợt nhận ra, những người như hắn, căn bản chưa từng hiểu rõ Lý Đông. Thứ Lý Đông muốn, thứ hắn nghĩ đạt được, rốt cuộc là gì? Đã từng, hắn tưởng rằng đó là tài phú. Nhưng từ khi Lý Đông leo lên vị trí người giàu nhất, sự truy cầu tài phú của hắn dường như không còn, hiện tại rất ít khi nhắc đến những thứ này. Sau tài phú, thứ Lý Đông truy cầu lại là gì? Từ xưa danh lợi đều đi đôi với nhau, chẳng lẽ Lý Đông hiện tại truy cầu chính là danh tiếng lớn hơn, cho dù đó là danh tiếng ngắn ngủi được đẩy lên?

Viên Thành Đạo suy nghĩ rất lâu, nhưng lại không cách nào thực sự tìm hiểu được tâm tư của Lý Đông. Đêm nay, Viên Thành Đạo trằn trọc không ngủ, hắn đối với tương lai của bản thân, lại có vẻ hơi mờ mịt.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free