Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 295: Giận chó đánh mèo

Bất mãn thì bất mãn, Lý Đông cũng đành thừa nhận lời hai người nói không sai.

Quả thật như lời Lưu Kỳ nói, hiện giờ hắn đại diện cho Viễn Phương ở bên ngoài, việc tỏ ra quá mức độc lập, một mình hành sự hiển nhiên không thích hợp. Khi ngươi chưa có đủ sức mạnh để phá vỡ thể chế, vậy thì ngươi phải thích nghi với nó. Nếu một ngày Lý Đông trở thành người giàu nhất cả nước, dù hắn có mặc dép lê ra ngoài tham dự yến hội cũng chẳng sao.

Nhưng hiện tại Lý Đông hiển nhiên chưa có tư cách ấy, một buổi tiệc từ thiện chính thức đương nhiên không thể quá tùy tiện, nếu không sẽ khiến người khác xem thường.

Đuổi Tôn Đào đi, Lưu Kỳ trước khi rời đi bỗng nhiên quay người hỏi: “Lý tổng, ngài muốn đi làm tóc, mua quần áo sao?”

“Làm sao? Ngươi có ý kiến à?”

Lưu Kỳ mím môi khẽ cười, đoạn nói: “Lý tổng, gu của ngài có chút đặc biệt, tôi thấy ngài vẫn nên tìm người đi cùng thì hơn.”

Mặt Lý Đông lần nữa sa sầm, gằn từng chữ một: “Cút!”

Lưu Kỳ cũng chẳng sợ, cười hì hì đáp: “Lý tổng, tôi nói thật đấy, gu phối đồ của ngài thật sự không tốt lắm. Nếu để tôi nói...”

Lý Đông thẹn quá hóa giận ngắt lời nàng: “Còn muốn làm việc nữa không? Đến cả lão bản mà ngươi cũng dám chê bai?”

Lưu Kỳ “phốc phốc” cười một tiếng, vội vàng rời khỏi văn phòng.

Đợi nàng vừa đi, Lý Đông mới hừ nhẹ một tiếng, cúi đầu nhìn thoáng qua tấm kính pha lê, một lát sau mới lẩm bẩm: “Rất đẹp trai mà, con bé Lưu Kỳ này hiểu gì đâu, nhìn người phải xem khí chất mới đúng chứ.”

Đương nhiên, nói thì nói vậy, Lý Đông cũng chỉ là tự an ủi mà thôi. Từ trước đến nay hắn cũng không được coi là nhân vật cấp soái ca, bất quá làm lão bản hai năm, khí chất ngược lại cũng bồi dưỡng được chút ít, đi ra ngoài cũng sẽ không bị người khác coi thường.

Lúc buổi tối.

Lý Đông vừa ra khỏi văn phòng, Lưu Kỳ lại hỏi: “Lý tổng, lúc nào ngài đi mua quần áo?”

Lý Đông nhíu mày nói: “Ngươi quản nhiều như vậy làm gì, làm tốt công việc của mình là được.”

Lưu Kỳ ủy khuất nói: “Tôi nhưng là đại quản gia của ngài, thư ký của ngài không có ở đây, gu của ngài lại..., ăn mặc tùy tiện như vậy, tôi không quản sao được?”

“Lặp lại lần nữa xem ta có tin đuổi việc ngươi không!” Lý Đông tức giận trừng nàng một cái.

Lưu Kỳ cười một tiếng, tiếp tục nói: “Lý tổng, lúc nào đi mua quần áo thì nói cho tôi một tiếng, tôi sẽ hẹn Thẩm tổng giám đi cùng ngài. Cô ấy từng trải, lại là du học về, gu thẩm mỹ khá tốt, quay đầu để Thẩm tổng giám giúp ngài lo liệu một chút.”

Lý Đông liếc mắt nói: “Để sau hãy nói. À, tối nay ngươi thu thập một ít tư liệu về trận lũ lụt ở Hầu Đầu Sơn, ta muốn xem.”

“Được thôi.”

Nói đến chính sự, Lưu Kỳ cũng không mập mờ, liền cất lời: “Lý tổng, xe của ngài nên mua rồi.”

“Ta nói ngươi có phải nhàn rỗi quá không? Chuyện cao ốc Viễn Phương xử lý xong chưa? Nếu không có việc gì làm thì qua bên Hoa Phủ ngồi trấn giữ đi, bớt xen vào chuyện nhàn rỗi của ta.”

“Lý tổng, đây chính là chính sự,” Lưu Kỳ nhắc nhở, “Ngài bảo lúc đi tiệc tối mà lái chiếc A4 thì mất mặt lắm.”

Lý Đông khẽ đáp: “Đây là dạ tiệc từ thiện, đâu phải đại hội đấu phú.”

“Mấy cái đó thì tôi biết, nhưng tôi nghe nói tập đoàn Quang Hợp bên kia cũng sẽ tham gia. Ngài nói xem, nếu gặp Tề Quang Hà thì sao? Ông ta lái chiếc A8 đấy, nếu hai người gặp nhau, ngài còn mặt mũi nào nữa?”

Lưu Kỳ không nói thì Lý Đông còn không để ý, đợi nàng nói xong, Lý Đông không khỏi sờ lên cằm.

Hắn và Tề Quang Hà gần đây quả thật không ít ma sát.

Mặc dù hai người chưa công khai gây ra động tác lớn, nhưng ngấm ngầm lại đang đấu đá kịch liệt.

Lý Đông chèn ép không gian sinh tồn của siêu thị Thanh Phong, Tề Quang Hà lại liên thủ với vài siêu thị cỡ vừa và nhỏ để ngáng chân hắn.

Nếu không có chút cố kỵ, hai người đã sớm ra tay đánh nhau rồi.

Nếu buổi tiệc tối không có Tề Quang Hà thì thôi, nếu gặp phải, người khác nhìn Lý Đông không sao, nhưng hắn không thể để mất mặt trước mặt Tề Quang Hà.

Lần trước xe bị đập nát, lần này lại lái chiếc A4, lão già đó khẳng định sẽ cười nhạo cho xem.

Nghĩ đến đây, Lý Đông đã thầm hạ quyết tâm, phải tậu một chiếc xe tốt trước buổi tiệc tối mới được. Bất quá ngoài miệng vẫn mạnh miệng nói: “Tề Quang Hà tính là gì, ta cần gì phải so đo với hắn.”

Dứt lời, Lý Đông cũng mặc kệ Lưu Kỳ đang cư��i trộm, hừ một tiếng rồi ra khỏi công ty.

Trên đường về nhà, thấy Chu Hải Đông đang nghiêm túc lái xe, Lý Đông khẽ ho một tiếng rồi hỏi: “Lão Chu, lần trước ông nói Maybach ở Hợp Phì có xe sẵn không?”

Chu Hải Đông đang lái xe nghe vậy lập tức mừng rỡ, vội vàng đáp: “Không có xe sẵn, nhưng có thể đặt trước. Chúng ta đặt hàng, vài tháng là xe sẽ về đến.”

“Chậm vậy sao?”

“Nếu Lý tổng cần gấp, cũng có thể xử lý khẩn cấp. Hợp Phì thì không có xe, nhưng Bắc Kinh và Thượng Hải đều có, có thể nhờ người điều xe gấp về, chỉ cần thêm chút tiền là được.”

Lý Đông gõ gõ đùi, sáu trăm vạn cũng không hề rẻ, mua xe có đáng không?

Bất quá Lý Đông rất nhanh phản ứng lại, kiếm tiền là để tiêu xài, cổ phiếu Baidu sắp có thể xuất thủ, tạm thời không thiếu tiền, cớ gì phải tự làm khổ?

Đời trước loại xe sang trọng này đừng nói chưa từng ngồi qua, ngay cả sờ cũng chưa từng sờ. Đời này đã có cơ hội, tại sao không hưởng thụ một chút?

Thở hắt ra, Lý Đông nói: “Vậy ông đi đặt xe đi, nhanh một chút. Trước ng��y 18, ta muốn nhìn thấy xe.”

“Không có vấn đề!”

Chu Hải Đông đáp ứng rành mạch, đây quả là chuyện tốt. Xe của Lý Đông nói đi nói lại thì cũng là hắn lái nhiều nhất. Lái xe sang ra ngoài, cái cảm giác đó cũng khác biệt hẳn. Mặc dù không phải của mình, nhưng có thể lái một chiếc xe như vậy cũng đủ để tự hào rồi.

Ngày thứ hai.

Lý Đông ngồi trong văn phòng xem tài liệu Lưu Kỳ thu thập được.

Bởi vì Hầu Đầu Sơn quá mức xa xôi, thêm vào các bản tin cũng chỉ sơ lược, nên số liệu Lưu Kỳ thu thập được không nhiều lắm.

Đại khái tình hình cũng không khác mấy so với Lưu Kỳ nói hôm qua, bất quá số người thương vong cụ thể lại nhiều hơn chút so với những gì Lưu Kỳ nghe được. Trên mạng có người địa phương ở Hầu Đầu Sơn vạch trần, lần này số người chết và mất tích gần trăm người.

Số liệu chính phủ thống kê đều là những thi thể tìm thấy được, người mất tích thì không tính vào đó.

Vả lại, vùng Hầu Đầu Sơn đa số là sơn dân, rất nhiều thôn trại chỉ vỏn vẹn một hai gia đình, đều ở sâu trong núi. Tình hình của những người này bây giờ ra sao, chính phủ cũng không đưa tin.

Bất quá theo lời đồn, những thôn trại nhỏ lẻ này, lần này tám chín phần mười đều chưa kịp sơ tán.

Lũ quét, tiếp đến lại là sạt lở đất đá, xác suất tử vong của những người đó dù không phải một trăm phần trăm thì cũng có chín phần mười khả năng.

Bởi vì ở sâu trong núi, máy bay trực thăng không thể vào, xe cộ cũng không thể đi vào, chỉ có thể dựa vào nhân công cứu viện. E rằng đợi đến khi thông được đường vào sâu trong núi, những người kia đã chết từ lâu rồi.

Trong tư liệu còn kèm theo vài tấm ảnh chụp thảm khốc, Lý Đông nhìn một lúc rồi khẽ thở dài.

Hơn trăm người thương vong, trong thời bình đã được coi là một tai họa đặc biệt lớn.

Bởi vì tai họa lần này, Lý Đông không khỏi nhớ đến một tai họa đặc biệt lớn khác ở một dòng thời gian khác, trận động đất chấn động thế giới đó, số người chết không phải trăm mà lên đến vạn.

Nếu tính thêm cả người bị thương và mất tích, con số còn lên đến mấy trăm ngàn người, thiệt hại tài s���n càng là không đếm xuể.

Vốn dĩ Lý Đông vẫn luôn vô thức quên lãng chuyện này, dù sao loại chuyện này hắn không cách nào nhúng tay, nếu không cẩn thận liền phải bị xẻ thịt nghiên cứu.

Nhưng nhìn thấy những người ở Hầu Đầu Sơn, nhìn thấy những hình ảnh thảm khốc này, Lý Đông lại có chút không đành lòng.

Lý Đông tự nhận là một người tương đối ích kỷ, không có tấm lòng bao la đến mức vì cứu vớt người khác mà để bản thân bị bắt xẻ thịt nghiên cứu. Nhưng trơ mắt nhìn mấy vạn người mất mạng, mấy triệu người lưu lạc khắp nơi, Lý Đông vẫn không nhịn được có chút dao động.

Hít sâu một hơi, mãi lâu sau Lý Đông mới định thần lại.

Nghĩ nhiều hơn nữa cũng vô ích. Đừng nói hắn không dám bại lộ thân phận người trùng sinh, cho dù có bại lộ, ai sẽ tin hắn chứ?

Năm đó khi động đất, không phải không có người sớm dự đoán được, nhưng trước khi sự việc xảy ra, ai sẽ coi là thật?

Lý Đông nhẹ nhàng thở dài, cũng đành vậy. Đợi đến lúc đó thì quyên góp chút tiền vậy.

Thật sự không được thì lại tổ chức m���y đội cứu viện, chờ tai họa qua đi rồi đi cứu người, cũng xem như kết thúc một tấm lòng thành.

Còn về những điều lớn lao hơn, Lý Đông hiện tại cũng không làm được.

Hắn chỉ là một người tầm thường, mặc dù bây giờ nhìn có vẻ thành công, nhưng toàn bộ giá trị bản thân cũng chỉ là vài trăm triệu (tệ) của một phú hào nhỏ, trước một tai họa lớn thì tính là gì?

Lý Đông không ngại giúp đỡ người khác, nhưng đó là với điều kiện bản thân an toàn và không bị tổn hại.

Chuyện động đất ảnh hưởng quá lớn, nếu không cẩn thận có thể mất mạng, Lý Đông cũng không muốn chết trẻ.

Thở phào một hơi, Lý Đông quyết định tạm thời không nghĩ đến chuyện này nữa.

Dù sao chuyện này còn hơn hai năm nữa mới có thể xảy ra. Hai năm sau sẽ ra sao ai mà nói trước được, biết đâu chuyện đã thay đổi, biết đâu trận động đất sẽ không xảy ra nữa.

Lý Đông tự an ủi một câu trong lòng, đang chuẩn bị tiếp tục xem thì văn phòng bị gõ cửa.

“Mời vào!”

Thẩm Thiến đẩy cửa bước vào, thấy Lý Đông đang xem tài liệu, ghé đầu nhìn một chút, đoạn nói: “Chuyện Hầu Đầu Sơn sao?”

Lý Đông trong lòng đang phiền muộn, thấy Thẩm Thiến, không kìm được giận cá chém thớt nói: “Chính phủ rất mạnh, chẳng chết bao nhiêu người, tài sản cũng chẳng tổn thất bao nhiêu, chúng ta phải cảm ơn chính phủ đấy.”

Thẩm Thiến sửng sốt, rồi với vẻ mặt ủy khuất nói: “Ngài nổi giận với tôi làm gì?”

“Ai nổi giận?”

Thẩm Thiến bĩu môi, hơi tức giận nói: “Không thèm quan tâm ngài nữa. Nếu ngài không vui, tối nay tôi giúp ngài mắng cha tôi vài câu, được chứ?”

Lý Đông nghẹn họng một chút, mãi lâu sau mới khẽ nói: “Đừng dùng danh nghĩa của ta. Ngươi cứ mắng đi, ta sẽ ủng hộ ngươi về mặt tinh thần.”

Thẩm Thiến liếc mắt, thầm nghĩ: Có thể nào đừng keo kiệt vậy không?

Mặc dù không muốn đôi co với Lý Đông, nhưng Thẩm Thiến vẫn giải thích: “Loại chuyện này chính phủ cũng không muốn xảy ra, thể chế đã là như vậy. Vị trí của Hầu Đầu Sơn đặc thù, chẳng ai ngờ rằng năm nay chỉ vài trận mưa nhỏ lại có thể bùng phát lũ ống. Sau đó chính phủ cứu viện cũng rất nhanh, nếu không thì chuyện bây giờ cũng sẽ không như vậy.”

Lý Đông thở hắt ra, khoát tay nói: “Không cần giải thích với ta, ta chỉ là rảnh rỗi không có việc gì nên phát tiết vài câu thôi, ngươi đừng coi là thật.”

Nói đoạn, hắn chuyển sang chủ đề khác: “Ngươi tìm ta có việc gì sao?”

Thẩm Thiến cũng không muốn nói nhiều về chuyện Hầu Đầu Sơn, dù sao việc này liên quan đến cao tầng hai tỉnh, hiện tại truy cứu ai đúng ai sai thật ra đều vô dụng.

Nghe Lý Đông hỏi, Thẩm Thiến nói: “Lưu Kỳ chẳng phải đã nói ngài muốn mua quần áo sao? Vừa hay hôm nay tôi rảnh, ngài bây giờ cũng không bận, chúng ta cùng đi xem.”

“Không đi. Các ngươi bớt xen vào chuyện của ta, ta đâu phải trẻ con, mua một bộ quần áo mà cũng cần các ngươi đi cùng.”

Thẩm Thiến tức giận nói: “Ai thèm quản chuyện của ngài! Nếu không phải Lưu Kỳ nhờ tôi, tôi mới chẳng thèm để ý đến ngài.”

Lý Đông liếc nàng một cái, nói: “Đây là thái độ của ngươi đối với lão bản sao?”

Thẩm Thiến hừ hừ nói: “Mua quần áo là chuyện riêng, ngài đã nói không cho tôi quản, tôi còn khách khí làm gì.”

“Ta đổi ý rồi, hiện tại ta có hứng, chúng ta đi mua quần áo!”

“Tôi không đi, tôi đâu phải người hầu của ngài.”

“Không đi thì trừ lương!”

“Dựa vào đâu!”

“Dựa vào ta là lão bản.”

“Đồ keo kiệt!”

“Dám mắng người? Tốt, lại trừ...”

“Dựa vào đâu?”

“Dựa vào ta là lão bản.”

“Lý Đông!”

“Gọi thẳng tên lão bản, không lễ phép. Lại trừ một trăm.”

“Tôi giết ngài!”

Hãy khám phá bản dịch độc đáo này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free