Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 297: Trong vòng ngoài vòng tròn

Ngày 18 tháng 3

Sáu giờ rưỡi tối

Sở Dân chính An Huy, Đài Phát thanh Truyền hình An Huy và Tập đoàn Truyền thông Nhật báo An Huy đồng tổ chức đại tiệc từ thiện quy mô lớn "Đêm Từ thiện 2006 Tình nghĩa Tô An", được cử hành tại Đại sảnh truyền hình số hai của Đài Truyền hình An Huy.

Tô An, chính là thành phố cấp địa nơi Hầu Đầu Sơn tọa lạc.

Bên ngoài Đài Truyền hình An Huy, thảm đỏ dài thướt tha trải dài đến tận Đại sảnh truyền hình số hai.

Từng chiếc xe sang trọng, hoặc xa hoa lộng lẫy, hoặc trầm mặc kín đáo, dừng lại bên ngoài thảm đỏ; từng vị danh nhân xã hội nối bước lên thảm đỏ.

Vì tiệc tối vẫn chưa chính thức khai mạc, những vị danh lưu này cũng không vội vàng vào sảnh, đứng hai bên thảm đỏ, hoặc tụ tập chờ đợi, hoặc trò chuyện phiếm.

Dòng người ba năm tốp, chia thành từng nhóm quan hệ riêng biệt.

"Lão Trần, lần trước ngươi giới thiệu cổ phiếu, nó đã tăng giá, ta đã kiếm được một khoản nhỏ, cảm ơn, ha ha ha!"

"Ngươi thật sự đã mua sao? Đáng chết, đáng lẽ ta không nên bán sớm, khiến ta lỗ mấy chục vạn."

"Lão Trần, xem ra ngươi đã không mua rồi phải không? Ngươi đúng là một kẻ hay dao động, bị lỗ chết cũng đáng đời!"

"Lão Tống, nói lời này mà ngươi không thấy hổ thẹn sao? Nếu không phải ta, liệu ngươi có kiếm được không?"

"Tổng giám đốc Vương, nghe nói lần này người của Long Hoa đến là người nhà họ Hứa, ngươi có quen biết không?"

"Không quá quen thuộc, đã gặp vài lần, năng lực không hề kém, quả là hổ phụ sinh hổ tử."

"Chị Như Tình, họ nói hôm nay 'đại ca' cũng đến, có thật không vậy?"

"'Đại ca' cũng đến sao? Ta thích nhất xem hắn diễn kịch, bộ phim « Bách Hoa Cốc » gần đây hắn đóng các ngươi đã xem chưa? Quá cảm động, ta đã khóc mấy lần rồi."

"Ngươi đúng là mau nước mắt. "Đại ca" ta không thích, ta thích nghe Dương Tư hát. Đêm nay Dương Tư cũng đến, lát nữa ta sẽ tìm nàng chụp chung một tấm ảnh."

Giữa lúc mọi người đang trò chuyện sôi nổi, đúng sáu giờ bốn mươi lăm phút, một chiếc xe hơi màu đen với đường nét uyển chuyển dừng lại bên ngoài thảm đỏ.

Những người đến dự tiệc tối hôm nay đều có địa vị không hề thấp, tầm mắt tự nhiên cũng không kém cạnh.

Không ít người đều nhận ra chiếc Maybach đó, có người khẽ hỏi: "Ai đến vậy? Bên Hợp Phì này hình như không có ai đi Maybach mà?"

"Không rõ ràng lắm, có phải là ai đó đã đổi xe không?"

"Có phải là Hứa của Long Hoa không? Chiếc xe này cũng không rẻ đâu, một chiếc tương đương với lợi nhuận một năm của ta."

"Lão Hoàng, đừng có nói quá, tháng trước ngươi đã kiếm hơn năm trăm vạn từ một thương vụ, đừng lừa ta."

"Ha ha ha, tin tức của ngươi cũng thật linh thông đấy, chuyện này mà ngươi cũng nghe được."

Mọi người xì xào bàn tán, nhưng cũng không ai làm ra hành động thất thố.

Một chiếc Maybach tuy hiếm thấy, nhưng những người có mặt hôm nay có thể mua được cũng không phải số ít. Nếu thực sự muốn chi tiền, bên cạnh thảm đỏ ít nhất cũng có mười mấy hai mươi vị có thể mua nổi.

Tuy nhiên, sự chú ý là điều không thể thiếu.

Dù sao Maybach cũng được coi là xe sang trọng đẳng cấp thế giới, mặc dù không phải loại cao cấp nhất, nhưng ở Hợp Phì có thể lái Maybach cũng không nhiều, thân phận địa vị đương nhiên sẽ không tầm thường.

Khi Lý Đông bước xuống xe, bầu không khí bên cạnh thảm đỏ nhất thời yên tĩnh một lát.

Tiếp đó có người khẽ nói: "Lý Đông của Viễn Phương."

"Là cái tên đã đánh sập hội sở của Lão Tề kia sao?"

"Chính là hắn, đừng thấy tuổi không lớn lắm, cũng coi như một nhân vật hung hãn."

"Thôi đi! Hắn mà cũng là nhân vật hung hãn ư? Nếu ta là Lão Tề, chuyện này tuyệt đối không thể cứ thế bỏ qua. Người trẻ tuổi không biết trời cao đất rộng, khi chúng ta tay trắng lập nghiệp, hắn còn đang mặc tã bò khắp nơi."

"Không thể nói như vậy."

Lý Đông không nghe thấy những lời bàn tán của mọi người, có nghe thấy cũng sẽ không nói gì.

Lý Đông xuống xe, đảo mắt nhìn một vòng, không thấy mấy người quen.

Vì Thẩm Thiến, Lý Đông cố ý quan sát một chút, quả nhiên, mọi người đều tập trung theo từng nhóm quan hệ quen thuộc.

Người trong từng vòng quan hệ tụ tập lại một chỗ, nhiều thì bảy tám người, ít thì ba bốn người, người thực sự đơn độc đi lại thì không có mấy.

Lý Đông đứng đó một lúc lâu, cũng không có ai đến chào hỏi hắn.

Ngược lại, một người đàn ông lái chiếc Volvo vừa xuống xe ở gần đó, liền có ba bốn người tiến lên chào hỏi. Sau đó, người đàn ông lái Volvo liền hòa vào trong nhóm, không lâu sau đã có tiếng nói cười của mấy người truyền đến.

Lý Đông đứng cạnh xe, nhìn từng cảnh tượng trước mắt, trong đầu hiện lên một ý nghĩ: "Đây chính là "vòng tròn" sao?"

Thẩm Thiến nói hắn bị bài xích ra khỏi giới kinh doanh, hiện tại xem ra quả đúng là như vậy.

Lý Đông đứng yên tại chỗ hai ba phút, vậy mà không một ai tiến lên chào hỏi.

Một phần là vì Lý Đông không quen biết bọn họ, mặt khác là vì Lý Đông tuổi đời còn rất trẻ, khiến mọi người tự nhiên nảy sinh cảm giác bài xích.

Bọn họ phấn đấu cả một đời, kết quả vẫn không thể sánh bằng một người trẻ tuổi. Con người đều là những cá thể giàu cảm xúc, ghen ghét cũng là một loại thiên tính.

Đương nhiên, còn có một nguyên nhân khác, đó là trong truyền thuyết, ông chủ Viễn Phương rất ương ngạnh, loại người này trong giới kinh doanh không được lòng cho lắm.

Tôn Đào và Vương Duyệt đi cùng Lý Đông, thấy Lý Đông đứng yên bất động, Vương Duyệt khẽ nói: "Tổng giám đốc Lý, chúng ta vào trước đi."

Lý Đông không lên tiếng, sau một lúc lâu mới nói: "Đi vào đi."

Vừa cất bước, đám người bỗng nhiên xôn xao.

Tiếp đó Lý Đông liền nghe thấy có người hô: "Tổng giám đốc Hứa, ngài đã đến rồi!"

"Chú Lưu, mấy ngày không gặp, trông chú trẻ ra nhiều quá."

"Ha ha ha, Tổng giám đốc Hứa thật biết cách làm ta vui lòng, nửa thân đã chôn xuống đất rồi, còn trẻ trung gì nữa, các ngươi mới thực sự là trẻ trung."

"Tổng giám đốc Hứa, Chủ tịch Hứa thân thể vẫn tốt chứ?"

"Tốt, tốt, tốt, trưa nay còn ăn mấy chén lớn đấy, vừa rồi khi ta đến, ông ấy còn đang chạy bộ, cảm ơn Tổng giám đốc Triệu đã quan tâm."

"Tổng giám đốc Hứa, lần trước mời khách ngươi đã từ chối không đến, có đi không?"

"Lão bản Tiền, lần trước ta thực sự có việc không đến được. Không sao, Lão bản Tiền ngươi đã mở lời, để ta đi đâu cũng được, ngươi thấy thế này có hài lòng không?"

"Hài lòng, đặc biệt hài lòng, Tổng giám đốc Hứa đã nể mặt, ta nhất định sẽ tiếp đãi ngươi thật t��t."

Lý Đông nhìn Hứa Thánh Triết bị đám đông vây quanh ở trung tâm, muốn nói không một chút thất vọng thì là nói dối.

Hứa Thánh Triết trong mắt hắn chẳng qua là một kẻ may mắn nhận được sự che chở của cha, nhưng người ta lại được hoan nghênh gấp trăm lần hắn.

Điều này không đơn thuần là vì thân phận người kế nhiệm tương lai của Long Hoa, quan trọng hơn là Hứa Thánh Triết biết đối nhân xử thế hơn hắn.

Đám người vây quanh Hứa Thánh Triết, trong đó hơn chín mươi phần trăm đều là những lão bản nhỏ. Tập đoàn Long Hoa có tài sản lên đến hàng chục tỷ, nhưng Hứa Thánh Triết đối nhân xử thế lại luôn tươi cười rạng rỡ.

Bất kể là đại thương nhân hay tiểu lão bản, khi đối mặt Hứa Thánh Triết đều có cảm giác như được hưởng làn gió xuân.

Hứa Thánh Triết không hề coi thường những tiểu thương nhân đến lấy lòng, chỉ vài câu đã khiến những thương nhân kia vui vẻ ra mặt, mà trên thực tế Hứa Thánh Triết chẳng hề hứa hẹn điều gì, chỉ là nói vài lời khách sáo ngoài miệng mà thôi.

Lý Đông nhìn cảnh này, không khỏi nghĩ bụng: "Mình có thể làm được như vậy không?"

Nghĩ một lát, Lý Đông cảm thấy mình không làm được.

Nếu cảnh tượng tương tự xảy ra với hắn, Lý Đông cùng lắm cũng chỉ ứng phó một chút, tuyệt đối không thể lộ ra nụ cười như Hứa Thánh Triết.

Nụ cười kia trông tuyệt đối không giả dối, phảng phất như phát ra từ niềm vui trong nội tâm.

Bất kể là giả vờ hay Hứa Thánh Triết thực sự hiền lành như vậy, Lý Đông đều bội phục hắn, loại chuyện này hắn khẳng định không làm được.

Đúng lúc Lý Đông đang trầm tư, Hứa Thánh Triết cũng nhìn thấy Lý Đông đứng ở ngoài đám người, trên mặt mang theo vẻ ngạc nhiên lẫn vui mừng, hô: "Tổng giám đốc Lý!"

Giờ phút này Hứa Thánh Triết chính là tâm điểm bên ngoài thảm đỏ, hắn vừa lên tiếng, ánh mắt mọi người cũng không khỏi đổ dồn về phía Lý Đông.

Lý Đông dừng bước, khẽ gật đầu nói: "Tổng giám đốc Hứa, lại gặp mặt."

Hứa Thánh Triết cười tiến đến, nhiệt tình nói: "Tổng giám đốc Lý, anh cũng đến sao? Nếu biết sớm, tôi đã cùng anh đi rồi."

Lý Đông khẽ cười, đang định nói qua loa vài câu.

Nhưng lại nghĩ đến Thẩm Thiến, không muốn làm người đơn độc, không muốn bị tách rời khỏi vòng tròn (quan hệ).

Lý Đông nuốt lời định nói vào trong, cười ha hả nói: "Chuyện này anh cũng không nói trước một tiếng, tôi còn tưởng là đích thân Chủ tịch Hứa đến, đối với lão nhân gia ấy trong lòng tôi quả thật có chút rụt rè, nào dám cùng ông ấy đồng hành."

Hứa Thánh Triết lập tức cười nói: "Là lỗi của tôi, lần sau, lần sau nếu còn có cơ hội như thế này, tôi nhất định sẽ thông báo cho Tổng giám đốc Lý sớm."

Hai người vừa nói vừa cười, quan hệ lại kéo gần thêm một chút. Người vừa hỏi chuyện thấy thế vội vàng cười nói: "Tổng giám đốc Lý, sớm biết anh quen biết Tổng giám đốc Hứa, tôi đã nhờ Tổng giám đốc Hứa giới thiệu một chút. Tôi là Đỗ Huy của Hàng Dễ Truyền Thông, anh cứ gọi tôi là Lão Đỗ là được."

"Vẫn luôn muốn tìm cơ hội để làm quen với anh, đáng tiếc lại không có người quen giới thiệu, cũng không tiện mặt dày đến tận nhà, hôm nay cuối cùng đã tìm được cơ h���i."

Nói đoạn, Đỗ Huy hai tay đưa một tấm danh thiếp.

Lý Đông rất khách khí hai tay nhận lấy, sau đó cũng đưa một tấm danh thiếp cho Đỗ Huy.

Lý Đông cười nói: "Tổng giám đốc Đỗ, câu nói vừa rồi đáng lẽ là tôi nên nói mới đúng. Gần đây Viễn Phương đang chuẩn bị làm một Video, có rảnh chúng ta có thể ra ngoài trò chuyện."

"Vậy thì tốt quá! Tôi sẽ chờ Tổng giám đốc Lý liên hệ với tôi," Đỗ Huy nghe vậy lập tức cười lớn.

Viễn Phương trước đó đã làm nhiều đợt tuyên truyền, cũng coi như một khách hàng lớn tiềm năng.

Trước kia Đỗ Huy không phải là không muốn làm ăn với Viễn Phương, bất quá nghe nói Tổng giám đốc Viễn Phương tính tình rất độc, người cũng rất kín tiếng, người ngoài tìm gặp gần như không thể gặp được vị này.

Đỗ Huy đã liên lạc với bộ phận PR của Viễn Phương hai lần, người của Viễn Phương khá lịch sự, nhưng qua lời nói úp mở thì lộ ra ý rằng ông chủ không định tìm công ty bên ngoài hỗ trợ tuyên truyền, sau vài lần, Đỗ Huy cũng từ bỏ ý định làm ăn với Viễn Phương.

Hôm nay vừa nhìn thấy Lý Đông, hắn liền cảm thấy lời đồn không sai.

Ông chủ Viễn Phương tuổi còn rất trẻ, hơn nữa trên mặt còn mang theo vẻ lạnh lùng khiến người ta muốn tránh xa ngàn dặm, rất nhiều người có ý định tiến lên bắt chuyện thân mật, vừa nhìn thấy vẻ mặt đó của Lý Đông đều không thể không từ bỏ ý định.

Nếu ở trước mặt nhiều người như vậy, bị người ta lạnh nhạt đối đãi, vậy thì mất mặt đến tận nhà.

Nếu không phải vừa rồi khi Lý Đông và Hứa Thánh Triết trò chuyện phiếm, Đỗ Huy cảm thấy tính cách Lý Đông hình như không lạnh lùng như lời đồn bên ngoài, hắn cũng sẽ không tiến lên chào hỏi.

Hiện tại xem ra, Lý Đông của Viễn Phương tuy lạnh lùng, nhưng cũng rất dễ tiếp cận.

Đây cũng là điểm mà Lý Đông vẫn luôn không nhận ra, hắn rất khó tươi cười đón tiếp người lạ.

Đời trước của hắn thì có thể, đời này có lẽ là do quá cảnh giác, khiến hắn không kìm được mà thể hiện ra vẻ lạnh lùng, có lẽ là sự bất an trong tiềm thức khiến hắn muốn dùng thái độ này để bảo vệ bản thân.

Bình thường ở công ty thì không sao cả, mọi người cũng đều đã quen thuộc rồi.

Nhưng trong mắt người ngoài, Lý Đông liền có chút thần bí, lời đồn cũng bị phóng đại không ít, nói ông chủ Viễn Phương tính cách quái gở, làm người ương ngạnh.

Khi Lý Đông và Tề Quang Hà xung đột, dù rõ ràng là Tề Quang Hà khiêu khích Lý Đông trước, người ngoài vẫn cảm thấy Lý Đông đã quá đáng.

Bởi vì Tề Quang Hà là một thành viên trong số họ, cũng là một lão tiền bối trong giới kinh doanh.

Lý Đông trong vòng quan hệ cũng không có ai giúp hắn giải thích, trải qua vài lần như vậy, Lý Đông liền biến thành hình mẫu điển hình của kẻ ỷ thế hiếp người trong mắt mọi người.

Đương nhiên, thương nhân đều là những kẻ chạy theo lợi nhuận.

Nhìn thấy Hứa Thánh Triết và Đỗ Huy đều trò chuyện vui vẻ với Lý Đông, chỉ một lát sau, bên cạnh Lý Đông lại có thêm vài người vây quanh.

Mọi người trao đổi danh thiếp, khách sáo vài câu với nhau, coi như đã quen biết.

Lần đầu gặp mặt đương nhiên sẽ không trò chuyện quá nhiều, mấy người Đỗ Huy thấy Hứa Thánh Triết và Lý Đông trò chuyện vui vẻ, cũng không tiện quấy rầy, nói vài câu "Sau này liên hệ nhé" rồi ai nấy tản đi.

Mọi người vừa rời đi, Lý Đông khẽ thở phào một hơi.

Hứa Thánh Triết thấy thế khẽ cười nói: "Có phải là vẫn chưa quen không?"

Lý Đông cũng không che giấu, khẽ gật đầu nói: "Đúng là có chút."

Hứa Thánh Triết không cảm thấy kinh ngạc, nói: "Mới bắt đầu tôi và anh cũng không khác mấy, cảm thấy mọi người quá nhiệt tình, mà sự nhiệt tình đó lại có chút giả tạo. Nhưng lâu dần rồi cũng quen, giao tiếp vốn là một phần của cuộc đời. Sống ở đời tuy vạn sự như ý, nhưng trên đời có bao nhiêu người có thể hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi thế giới bên ngoài?"

Lời nói này của Hứa Thánh Triết ngược lại có hiệu quả tương tự như Thẩm Thiến.

Một người là con gái của đại lão giới chính trị, một người là đại lão giới kinh doanh.

Đến cả bọn họ cũng không thể tùy tâm sở dục, Lý Đông tự nhiên cũng không thể.

Nghĩ thông suốt điểm này, cảm giác khó chịu của Lý Đông dần tan biến, thành tâm cảm ơn Hứa Thánh Triết.

Hứa Thánh Triết là thương nhân, lại là một thương nhân khôn khéo tài giỏi, đương nhiên sẽ không vô cớ duy trì quan hệ thân cận với Lý Đông trước mặt người ngoài.

Hắn và Lý Đông cũng chỉ mới gặp mặt một lần, giao dịch cũng chưa bàn thành, quan hệ giữa hai người so với người xa lạ cũng chẳng tốt hơn bao nhiêu.

Nhưng hôm nay Hứa Thánh Triết rõ ràng là vì Lý Đông mà ra mặt, giúp Lý Đông mở rộng quan hệ, ân tình này Lý Đông phải nhận.

Hứa Thánh Triết nghe vậy cũng không kinh ngạc, điểm này nếu Lý Đông cũng không nhìn ra được, vậy thì uổng công hắn có khối tài sản khổng lồ như vậy.

Thấy Lý Đông nói lời cảm tạ, Hứa Thánh Triết cười nói: "Không cần cảm ơn, lần sau nếu anh muốn bán cổ phần, nhớ tìm tôi là được."

Lý Đông gật đầu nói: "Chắc chắn rồi, nếu thật sự có ngày đó, tôi nhất định sẽ tìm anh."

Nói đoạn, hai người nhìn nhau cười một tiếng, quan hệ ngược lại thân cận hơn một chút thật sự, không còn như vẻ cố làm ra vừa rồi.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free