Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 414: Nổi tiếng

Lý Đông đang ở bên ngoài bàn bạc cùng Chu Hải Đông, trong phòng bỗng nhiên truyền ra một tràng cười vang.

Lý Đông quay đầu nhìn thoáng qua, Hồ Tiểu Nhị cùng Tần Vũ Hàm đang cười nghiêng ngả, cũng không biết hai nữ nhân quen biết chưa đến mười phút sao có thể trò chuyện vui vẻ đến vậy.

Hắn cũng chẳng bận tâm, dặn dò Chu Hải Đông vài câu rồi liền tiễn người đi.

Chờ vào phòng, Hồ Tiểu Nhị nhìn chằm chằm hắn lại bắt đầu cười phá lên.

Lý Đông tức giận nói: "Còn cười, đã cười hoài không dứt rồi, không phải chỉ là quầng thâm mắt thôi sao, buồn cười đến thế ư?"

"Không phải, ta không phải cười cái này, ha ha ha!"

Hồ Tiểu Nhị lại cất tiếng cười to lên, một hồi lâu mới đứt quãng nói: "Vũ Hàm tỷ tỷ nói huynh ở cấp hai có một cái biệt danh."

"Tần Vũ Hàm!"

Lý Đông nghe xong liền biết chuyện gì xảy ra, nhìn hằm hằm Tần Vũ Hàm gầm lên một tiếng!

Tần Vũ Hàm cũng không thể cười nổi, gặp Lý Đông nổi cơn lôi đình, liền vội khoát tay nói: "Lý Đông, thiếp thật sự không phải cố ý, Tiểu Nhị nói nàng đặt biệt danh cho rất nhiều người, thiếp cứ thuận miệng nói ra thôi."

"Lỡ miệng mà nói ra!"

Lý Đông trừng mắt nàng, sớm biết hai nữ nhân này ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, thì đã chẳng giới thiệu hai nàng làm gì.

Tần Vũ Hàm không nói hắn còn chưa nhớ ra, khi nàng nói chuyện Lý Đông mới phản ứng kịp, hai nàng này qu�� thật có những điểm giống nhau không hề ngây thơ.

Đều tinh ranh cổ quái chưa kể, hơn nữa còn đều có một thói quen, thích đặt biệt danh cho người khác.

Lý Đông chính là nạn nhân lớn nhất của Tần Vũ Hàm, Hứa Thánh Triết cũng là tác phẩm đắc ý của Hồ Tiểu Nhị.

Gặp Lý Đông nổi bão, hai nữ nhân cũng thu mình lại, bất quá nhìn vẻ mặt đó của các nàng, hiển nhiên là đang lén lút vui mừng trong lòng.

Lý Đông có chút đau đầu, nhìn chằm chằm Hồ Tiểu Nhị hồi lâu, cuối cùng nói: "Tiểu Nhị, nhìn cũng nhìn rồi, cười cũng cười rồi, đã đến lúc về nhà chưa?"

Hồ Tiểu Nhị lẩm bẩm nói: "Ta không muốn về."

"Vậy cũng không thể ở lại đây với ta chứ, ta nhờ lão Chu đưa ngươi về."

"Không được!" Hồ Tiểu Nhị chu môi, lại nói tiếp: "Nếu không huynh để Vũ Hàm tỷ tỷ đi cùng ta, Vũ Hàm tỷ tỷ nói nàng muốn cùng các bạn học đi dạo phố, ta cũng muốn đi."

Lý Đông nhìn Tần Vũ Hàm, rồi lại nhìn Hồ Tiểu Nhị, cuối cùng không nhịn được nói: "Đi đi đi, cứ đi đi, bất quá hai ngươi nghe rõ đây, nếu còn ở bên ngoài nói lung tung, lúc đó ta sẽ tìm từng người các ngươi tính sổ!"

"Biết rồi! Ta sẽ không nói." Hồ Tiểu Nhị không hề có thành ý đáp lời, tiếp đó lại hì hì ha ha cười khúc khích.

Lý Đông cũng đành bó tay với nàng, tốn không ít công sức mới tiễn đi hai vị cô nương này.

Đợi hai nàng vừa đi, Lý Đông lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Vừa yên tĩnh trở lại, điện thoại lại vang lên.

Lý Đông còn tưởng rằng ai lại muốn cười nhạo hắn, chờ thấy rõ số điện thoại gọi đến, Lý Đông mới biết được chắc hẳn không phải.

Kết nối điện thoại, điện thoại bên kia không có tiếng động, Lý Đông tự nhiên biết không phải vấn đề ở điện thoại, bỗng chốc liền nói: "Đã thấy tờ báo rồi sao?"

"Ừ."

"Yên tâm, ta không sao, nàng còn không hiểu rõ ta sao, ba năm cấp ba ta đã chịu thiệt bao nhiêu lần rồi, qua vài ngày nữa sẽ tiêu sưng thôi, không có vấn đề gì."

"Biết."

Lý Đông vuốt vuốt huyệt Thái Dương, cười cười nói: "Nói thêm vài câu đi, nàng nói ít thế này, ta có chút không quen."

Viên Tuyết trầm mặc chỉ chốc lát, tiếp đó mới nói: "Ta đến Hợp Phì."

"Cái gì? Nàng đến Hợp Phì ư? Hiện tại đang ở đâu? Đến từ lúc nào?"

"Vừa tới, tại bến xe."

"Thấy báo chí nên tới ư?"

"Không phải! Bớt tự mình đa tình đi."

Lý Đông cười khổ nói: "Được, không phải thì thôi, nàng đợi ở bến xe đi, ta sẽ đến đón nàng."

"Không cần huynh đón, ta sẽ tự bắt taxi đến nhà cô cả ta."

Lý Đông cũng không bận tâm, tiếp tục nói: "Vậy ta sẽ đến dưới lầu nhà cô cả nàng chờ, lần trước ta từng đi qua, biết đường rồi."

"Tùy huynh."

Câu nói sau cùng của Viên Tuyết hiển nhiên tâm trạng rất tốt, Lý Đông cũng nghe ra chút ý cười, hiển nhiên lúc trước hắn rất vừa ý đối phương.

Cúp điện thoại, Lý Đông cười lắc đầu: "Những nữ nhân này à, đều là khẩu thị tâm phi."

Nói không muốn hắn đi đón, trên thực tế lại ước gì hắn đến đón.

Vừa rồi hắn nếu là chẳng nói vậy, Viên Tuyết không chừng giận đến mức nào, người ta sáng sớm khó khăn lắm mới đến thăm hắn, hắn lại chẳng có biểu hiện gì, cũng quá khiến người ta thương tâm.

Nửa giờ sau, Lý Đông kín đáo lái một chiếc A4 dừng xe dưới lầu nhà cô cô Viên Tuyết.

Đợi khoảng chừng năm sáu phút, cửa khu dân cư dừng lại một chiếc taxi.

Viên Tuyết toàn thân áo trắng tay không xuống xe, ngay cả hành lý cũng không mang theo.

Lần này không cần nói, gặp tình hình này, Lý Đông làm sao lại không biết, Viên Tuyết đến đột ngột, chắc chắn là do nhìn thấy báo chí mới đột ngột quyết định muốn đến Hợp Phì.

Hạ cửa kính xe xuống, Lý Đông vẫy tay về phía Viên Tuyết.

Viên Tuyết nhìn quanh bốn phía một chút, tiếp đó liền đi tới.

Gặp Lý Đông đeo một chiếc kính râm có thể che khuất hơn nửa khuôn mặt, khóe miệng Viên Tuyết có chút nhếch lên, làm vẻ không bận tâm nói: "Sao huynh lại tới đây? Không phải ta đã nói không cần huynh đến ư?"

Lý Đông cười ha hả nói: "Nhàn rỗi cũng là nhàn rỗi, tới thưởng thức một chút cảnh đẹp."

Viên Tuyết lườm hắn một cái, trực tiếp mở cửa xe lên, tiếp đó liền nói: "Bỏ kính râm xuống đi, để ta nhìn xem."

Lý Đông thuận tay gỡ kính râm xuống, quầng mắt thâm tím so với buổi sáng đã nhạt đi không ít, nhìn cũng không có gì đáng lo ngại.

Viên Tuyết có chút thở phào nhẹ nhõm, có chút oán giận nói: "Suốt ngày chỉ biết gây sự đánh nhau, trước kia đánh nhau thì không nói làm gì, bây giờ ít nhiều cũng coi như một nhân vật của công chúng, cũng không biết chú ý một chút ảnh hưởng, thấy huynh trên báo chí ta còn ngại mất mặt, huynh còn có thể ngẩng mặt lên được sao?"

Lý Đông bất đắc dĩ nói: "Muốn mất mặt thì cũng là chuyện của ta mới đúng, nàng làm sao lại mất mặt được?"

"Ta là bạn học của huynh, huynh nói nếu như bị người khác biết, ta có mất mặt hay không?"

"Bạn học ta nhiều lắm."

Lý Đông lẩm bẩm một câu, gặp Viên Tuyết nhìn mình chằm chằm, vội vàng cười nói: "Được, lỗi của ta, làm nàng mất mặt rồi, hay là trưa nay ta mời nàng ăn cơm tạ tội đi."

"Không đi!"

Viên Tuyết nói xong nhìn đồng hồ nói: "Ta phải đi, vừa rồi cô cả ta gọi điện thoại cho ta, trong nhà vẫn đang chờ ta về ăn cơm đấy."

Lý Đông có chút khó chịu nói: "Vội vàng như vậy làm gì, hay là gọi điện thoại về, cứ nói gặp được bằng hữu, ở bên ngoài ��n cơm."

"Ta mới không nói dối!"

Viên Tuyết hừ một tiếng, lại nói: "Lần sau có cơ hội lại ăn đi, huynh về trước đi."

Nói xong Viên Tuyết mở cửa xe liền chuẩn bị xuống xe, Lý Đông đưa tay nắm lấy tay nàng nói: "Đừng vội mà, ta còn lời chưa nói xong đâu, ta..."

"Tiểu Tuyết!"

"Chị!"

Lý Đông và Viên Tuyết đang nắm kéo nhau, bên cạnh bỗng nhiên truyền đến hai tiếng nói của nữ giới.

Ngay sau đó Lý Đông đã nhìn thấy Thường Nguyệt Nguyệt cười hì hì nói: "Tỷ phu, huynh cũng tới sao?"

Khóe miệng Lý Đông co giật một chút, Viên Tuyết cũng đỏ bừng mặt, vội vàng hất tay lớn của Lý Đông ra, đối với phu nhân trung niên bên cạnh Thường Nguyệt Nguyệt hô: "Đại cô, sao các người lại xuống đây?"

Đại cô Viên Tuyết nhìn thoáng qua Lý Đông, rồi lại nhìn một chút Viên Tuyết, nói khẽ: "Ta vừa rồi ở cửa sổ trông thấy cháu xuống xe taxi, thấy cháu lâu như vậy vẫn chưa lên nhà, nên cùng Nguyệt Nguyệt xuống xem thử."

Viên Tuyết có chút xấu hổ, Lý Đông cũng vội vàng xuống xe.

Chờ thấy rõ ràng dáng vẻ Lý Đông, đại cô Viên Tuyết nhíu mày, lập tức có ấn tượng đầu tiên chẳng mấy tốt đẹp về Lý Đông.

Vừa rồi Lý Đông ngồi trong xe bà không thấy rõ ràng, hiện tại Lý Đông xuống xe, lại chẳng đeo kính râm, bà tự nhiên thấy được quầng mắt thâm của Lý Đông.

Loại vết thương này, không cần nói cũng biết từ đâu mà có, vừa nhìn liền biết không phải loại người an phận.

Cháu gái mình dáng dấp xinh đẹp chưa kể, gia cảnh cũng không kém, lại còn là sinh viên một trường đại học danh tiếng, hiện tại sắp đi du học.

Trong mắt đại cô Viên Tuyết, Viên Tuyết cho dù muốn tìm bạn trai, ít nhất cũng phải tìm người đàn ông trưởng thành một chút, sự nghiệp cũng thành công mới phải.

Nhưng Lý Đông mặc dù nhìn ăn mặc không tệ, cũng lái một chiếc A4, bất quá đại cô Viên Tuyết cũng chẳng mấy để mắt.

Chủ yếu vẫn là do quầng mắt thâm ảnh hưởng, chỉ là một phú nhị đại không an phận mà thôi.

Nghĩ thì nghĩ, đại cô Viên Tuyết cũng không nói gì, hướng Lý Đông nhẹ gật đầu, lại đối Viên Tuyết nói: "Trong nhà cơm đã sẵn sàng rồi, lên ăn cơm đi."

Nói xong mới đ��i Lý Đông nói: "Chàng trai, hay là cùng lên ăn cơm đi."

Lời này nghe liền chẳng có thành ý chút nào, Lý Đông cũng không nói làm mất mặt mình, khách khí nói: "Không cần, tạ ơn cô, vậy các người ăn cơm, tôi lát nữa còn có chút việc nên xin đi trước."

Viên Tuyết nhìn hắn một cái, lại nhìn cô cả nhà mình, cuối cùng nói khẽ: "Vậy huynh về trước đi, lát nữa chúng ta liên lạc qua điện thoại."

"Ừm, nàng có việc thì cứ gọi điện thoại cho ta, ta đi trước đây."

Nói chuyện xong với Viên Tuyết, Lý Đông lại đối đại cô Viên Tuyết cùng Thường Nguyệt Nguyệt nhẹ gật đầu, lên xe khởi động xe, rất nhanh liền biến mất ở trước mặt mọi người.

Gặp cháu gái còn nhìn chằm chằm bóng chiếc xe của đối phương, đại cô Viên Tuyết nhíu mày nói: "Tiểu Tuyết, lên lầu đi, người đã đi xa rồi."

Sắc mặt Viên Tuyết đỏ lên, nhẹ gật đầu rồi cùng theo lên lầu.

Chờ đến trong nhà, dượng của Viên Tuyết, một nam tử trung niên nhìn nhã nhặn đứng dậy hô: "Tiểu Tuyết đến rồi, trên đường không có sao chứ?"

"Dượng, không có việc gì, lại làm phiền các người rồi."

"Phiền phức gì chứ, vừa nghe nói cháu muốn tới, Nguyệt Nguyệt cùng cô của cháu đều vui mừng khôn xiết, lần trước đi vội vàng, cũng chưa kịp chơi đùa thoải mái ở Hợp Phì, lần này tới thì cứ ở lại lâu mấy ngày."

Không đợi ông nói xong, đại cô Viên Tuyết liền ngắt lời nói: "Tiểu Tuyết, vừa rồi tên tiểu tử kia là bạn trai cháu sao?"

Thường Nguyệt Nguyệt vội vàng nói tiếp: "Đúng vậy, lần trước cháu không phải nói với cô rồi sao, Tỷ phu lần trước còn..."

"Nói lung tung!" Đại cô Viên Tuyết trực tiếp ngắt lời nói: "Gọi là cái gì Tỷ phu, ai dạy cháu nói chuyện chẳng có chút phân tấc nào!"

Gặp đại cô Viên Tuyết hình như có chút tức giận, dượng của nàng vội vàng ngắt lời nói: "Ăn cơm, ăn cơm trước đã, có chuyện chờ lát nữa hẵng nói."

Đại cô Viên Tuyết gặp Viên Tuyết không đáp lời, lại gặp chồng cùng con gái đều nhìn mình, lúc này mới thở dài một hơi nói: "Tiểu Tuyết, không phải cô không muốn quản cháu, nhưng vừa rồi tên tiểu tử kia, cháu cũng nhìn thấy đấy, quầng mắt đều thâm tím, vừa nhìn liền biết là do đánh nhau mà ra."

"Đều là người trưởng thành rồi, còn gây sự như thế, cháu nghĩ xem."

Đại cô Viên Tuyết nói một hồi lâu, Viên Tuyết cũng không trả lời, cứ như vậy cười gật đầu.

Bên cạnh Thường Nguyệt Nguyệt hơi không kiên nhẫn nói: "Mẹ, mẹ nói nhiều quá, Tỷ phu là người rất tốt, hơn nữa còn có rất nhiều tiền, lần trước còn lái Maybach đưa chúng con về đấy."

Trước đó bởi vì là chuyện giữa vợ mình cùng cháu gái nàng, dượng của Viên Tuyết cũng không nói chen vào.

Nhưng chờ Thường Nguyệt Nguyệt nói đến Maybach, lại liên tưởng đến vợ mình vừa rồi nói về quầng mắt thâm, ánh mắt dượng Viên Tuyết bỗng nhiên lóe lên, chen vào nói: "Tiểu Tuyết, người bạn kia của cháu tên là Lý Đông sao?"

Viên Tuyết xem xét dáng vẻ của dượng liền biết ông ấy khẳng định nhận biết Lý Đông, do dự một chút, nghĩ đến Thường Nguyệt Nguyệt cũng biết tên Lý Đông, liền gật đầu.

Đại cô Viên Tuyết thấy thế có chút ngờ vực nói: "Ông biết cậu ta sao?"

"Ừm, chẳng những tôi biết, bà cũng biết đấy, bản tin An Huy hôm qua không xem sao?"

"Bản tin An Huy?"

Đại cô Viên Tuyết nhíu mày, lại lẩm bẩm nói: "Lý Đông..."

Qua một hồi lâu, đại cô Viên Tuyết mới liên hệ được hai việc lại với nhau, đột nhiên mở to hai mắt, nhìn chằm chằm Viên Tuyết nói: "Cái Lý Đông mở siêu thị Viễn Phương đó sao?"

Viên Tuyết cũng không nghĩ tới Lý Đông tại Hợp Phì lại có danh tiếng lớn đến thế.

Đại cô cùng dượng mình đều không phải người làm kinh doanh, ắt hẳn cũng chẳng quen biết Lý Đông, nếu không đại cô mình vừa rồi cũng sẽ không không nhận ra Lý Đông.

Nhưng bây giờ vừa nhắc tới tên Lý Đông, đối phương lập tức liền nghĩ đến Lý Đông của Viễn Phương, có thể thấy được sự nghiệp của Lý Đông làm vẫn rất thành công.

Đã đều nhận ra, Viên Tuyết cũng không giấu giếm gì nữa, gật đầu nói: "Là Lý Đông của Viễn Phương, bất quá các người cũng đừng hiểu lầm, tôi cùng hắn chỉ là bạn học cấp ba mà thôi, vừa rồi chỉ là tình cờ gặp."

Lời này nói ra có người tin hay không thì không nói làm gì, dù sao sau đó đại cô Viên Tuyết cùng dượng của nàng đều không nhắc lại việc này nữa.

Bọn hắn cần phải tiêu hóa tin tức này một chút mới được, cháu gái mình thế mà lại dính dáng đến Lý Đông, bọn hắn cũng không biết rốt cuộc là chuyện tốt hay chuyện xấu.

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free