Mọi người dạo quanh khu phố cổ một lúc, sau đó lại trở về cổng chính nhà ga. Từ cổng chính nhà ga đi ra, chính là con đường Bahnhofstrasse lừng danh thế giới. Bahnhofstrasse lừng danh thế giới không chỉ bởi lượng vốn lưu động khổng lồ vô song, nơi đây còn là một trong những con phố mua sắm xa xỉ phẩm nổi tiếng sánh ngang Đại lộ số Năm.

Tô Văn Hạo trước kia khi du học tại Đức cũng từng đến Zürich, Thụy Sĩ. Vừa đi, Tô Văn Hạo vừa giới thiệu: "Tháng sáu, tháng bảy là mùa giảm giá trên phố Bahnhofstrasse, mua sắm lúc này thực sự rất hời. Đến Bahnhofstrasse, thông thường có ba loại vật phẩm nhất định phải mua."

Lý Đông hơi hứng thú nói: "Ba loại vật phẩm nào?"

"Dao găm Thụy Sĩ, đồng hồ Thụy Sĩ, và cuối cùng là sô cô la."

"Sô cô la?"

Người hỏi không phải Lý Đông, mà là Hồ Tiểu Nhị với vẻ mặt đầy hứng thú dạt dào nói: "Nơi này cũng có sô cô la sao? So với Berlin thì thế nào?"

Tô Văn Hạo cười nói: "Sô cô la sprüngli của Thụy Sĩ được mệnh danh là sô cô la quốc bảo của Thụy Sĩ, cũng là thương hiệu lừng danh thế giới. So với bên Berlin, mỗi loại có một vẻ đẹp riêng chăng? Cụ thể ta cũng không nếm ra được, quá đắt, ta cũng rất ít khi mua những thứ này."

Hồ Tiểu Nhị nghe vậy khẽ gật đầu, rồi nói tiếp: "Vậy chúng ta giờ đi mua một ít đi."

Tô Văn Hạo vội vàng giải thích: "Các cửa hàng mặt tiền trên phố Bahnhofstrasse gần như đều đóng cửa vào khoảng bốn giờ rưỡi, lúc này đi hẳn là không mua được gì."

Lý Đông thoáng nhìn mặt trời trên cao, ban ngày mùa hè dài, giờ mặt trời vẫn còn lơ lửng giữa không trung. Giờ này mà đã đóng cửa không kinh doanh nữa rồi ư?

Tô Văn Hạo nhìn ra ý của Lý Đông, nhún vai bất đắc dĩ nói: "Đây là truyền thống của họ. Bên Thụy Sĩ không giống trong nước, mặc dù Bahnhofstrasse là trung tâm tài chính, nhưng cuộc sống và công việc ở đây cũng không quá bận rộn."

Lý Đông nghe vậy không khỏi cảm thán: "Những người nước ngoài này sống quả thực là dễ chịu!"

Hứa Thánh Triết bên cạnh cười tủm tỉm nói: "Mấy chuyện ăn chơi này ta đều chẳng có hứng thú. Tô lão sư, ta từng nghe một lời đồn, không biết là thật hay giả?"

Tô Văn Hạo hai ngày nay cũng đã biết thân phận của Hứa Thánh Triết, là công tử nhà giàu ở An Huy. Nghe Hứa Thánh Triết hỏi, Tô Văn Hạo vội vàng nói: "Hứa tiên sinh cứ nói."

Hứa Thánh Triết giậm chân, nheo mắt cười nói: "Nghe đồn dưới lòng đất phố Bahnhofstrasse toàn bộ đều trống rỗng, nơi này thực chất là kho vàng ngầm của các ngân hàng lớn. Chuyện này có thật không?"

Những người khác nghe vậy cũng đều căng tai lắng nghe, hiển nhiên rất hứng thú với lời đồn này. Phố Bahnhofstrasse là nơi đặt trụ sở chính của rất nhiều ngân hàng, nếu kho vàng thực sự nằm dưới lòng đất, vậy lúc này bọn họ chẳng khác nào đang bước đi trên núi vàng.

Tô Văn Hạo suy nghĩ một chút rồi nói: "Lời đồn không phải là không có căn cứ, kho vàng dưới lòng đất ở đây chắc chắn là có. Song, địa chỉ cụ thể của kho vàng có phải ngay dưới chân chúng ta hay không, điểm này vẫn còn cần bàn luận."

Hứa Thánh Triết chẳng màng thật giả, cúi thấp người chạm tay xuống mặt đất, mãi lâu sau mới cảm khái: "Đáng tiếc thay, chỉ cách một lớp đất, nếu mà..."

Lý Đông, người nãy giờ vẫn im lặng lắng nghe, cười ngắt lời: "Bớt nói những chuyện vô dụng đó đi. Cho dù thật sự có kho vàng ngầm, chẳng lẽ ngươi còn định đi cướp bóc sao?"

Hứa Thánh Triết lẩm bẩm một tiếng rồi không nói lời nào nữa. Tiếp đó, đoàn ng��ời lại tiếp tục dạo quanh phố Bahnhofstrasse. Đúng như lời Tô Văn Hạo nói, Lý Đông cùng những người khác đến hơi muộn. Mặc dù mặt trời vẫn chưa lặn, nhưng các cửa hàng mặt tiền hai bên đường phố kinh doanh đã không còn nhiều. Hơn nữa, phần lớn đều là nhà hàng hoặc ngân hàng, các cửa hàng xa xỉ phẩm khác gần như đều đã đóng cửa.

Phố Bahnhofstrasse rất sạch sẽ, không khí cũng rất trong lành, hai bên đường gần như toàn là cây cổ thụ. Ở đây, cũng không thấy những chiếc ô tô muôn hình vạn trạng. Tô Văn Hạo tiếp tục giới thiệu: "Nơi này không cho phép ô tô chạy vào. Giao thông chỉ có thể dựa vào xe điện bánh hơi, đương nhiên, người đạp xe cũng không ít."

Lý Đông nghe vậy nhìn quanh bốn phía, quả nhiên, người qua lại không phải đi bộ thì cũng là đạp xe, quả thực không thấy bất kỳ phương tiện giao thông nào khác. Đương nhiên, vẫn có xe, Lý Đông còn trông thấy vài chiếc xe thể thao. Quy định là quy định, còn việc người ta mang xe ra chạy hay chỉ để làm cảnh, Lý Đông cũng sẽ không truy cứu rốt cùng.

Theo sự giảng giải của Tô Văn Hạo trên suốt chặng đường, Lý Đông và đoàn người cũng biết được không ít điều. Chẳng hạn như, những biển hiệu lớn, vẻ ngoài xa hoa kia, chưa chắc đã là thương hiệu hàng đầu thế giới. Rất nhiều cửa hàng của các thương hiệu hàng đầu đều rất khiêm tốn. Nếu không nhìn kỹ, ngươi thậm chí không thể biết được cửa hàng bên cạnh chẳng khác gì nhà dân kia lại là cửa hàng của một thương hiệu đẳng cấp thế giới.

Đoàn người cứ thế dạo chơi, đoạn đường không dài cũng nhanh chóng kết thúc. Cuối con đường là quảng trường Bürkliplatz ven hồ Zürich, Thụy Sĩ. Trên quảng trường, không ít du khách đang chụp ảnh. Càng đi về phía trước nữa, chính là hồ Zürich, Thụy Sĩ. Nước hồ rất trong xanh, trong hồ còn có thể thấy thiên nga và uyên ương đùa giỡn dưới nước. Cho dù trông thấy du khách, những loài động vật nhỏ này cũng không có vẻ sợ hãi nhiều.

Mọi người ngồi trên bãi cỏ cạnh quảng trường một lát. Hồ Tiểu Nhị nằm dài trên bãi cỏ, phơi mình dưới ánh nắng dịu dàng, lười biếng nói: "Thật thoải mái, chẳng muốn đi chút nào!"

Mấy nữ sinh hầu như đều có cùng một biểu cảm. Vốn dĩ trong tưởng tượng của các nàng, Zürich, Thụy Sĩ là trung tâm tài chính Tây Âu, hẳn sẽ tràn ngập mùi tiền, hơn nữa còn rất bận rộn. Nhưng khi thực sự đến đây, mọi người mới nhận ra mình đã lầm. Ngay cả phố Bahnhofstrasse phồn hoa nhất cũng nhàn nhã đến thế, những nơi khác có thể hình dung được phần nào. Chẳng trách người ta nói Zürich, Thụy Sĩ là một trong những thành phố đáng sống nhất thế giới, ở lại đây chắc chắn sẽ cảm thấy rất nhẹ nhõm.

Lý Đông cũng nằm dài trên bãi cỏ, tận hưởng sự nhàn nhã hiếm có này.

Một lát sau, Lý Đông mới nói: "Hôm nay đến muộn, ngày mai chúng ta lại đến dạo tiếp. Dù sao đã đến Thụy Sĩ một chuyến, cũng nên mua chút gì đó mang về. Dao găm Thụy Sĩ cũng được đó, làm vài chục chiếc về tặng người."

Hắn vừa dứt lời, Hứa Thánh Triết đã khinh bỉ nói: "Ta nói ngươi có thể nào đừng tục khí như vậy không? Nghe lời ngươi nói, sao ta cứ thấy như đang gặp hai tên con buôn vậy?"

Lý Đông tức giận nói: "Đừng nói ta, ngươi hơn ta chỗ nào chứ? Vẫn còn nhớ nhung kho vàng của người ta đó thôi, ngươi cũng không tục khí à?"

Thấy hai người đấu võ mồm, những người khác không nhịn được bật cười.

Một lát sau, Bạch Nguyệt Cầm mới khẽ cười ngắt lời: "Thôi được, đừng cãi cọ chuyện mua sắm nữa. Lý Đông, ngày mai ngươi không phải có việc cần làm sao? Có cần chúng ta đi cùng không?"

"Không cần đâu, ngày mai các cô cứ đi dạo phố mua sắm là được. Cứ để Tô lão sư làm phiên dịch cho các cô, còn lão Hứa thì đi cùng ta một chuyến."

Hứa Thánh Triết bất mãn nói: "Dựa vào gì mà lại bắt ta đi cùng ngươi?"

Lý Đông cười cười không nói lời nào. Hứa Thánh Triết thấy vậy cũng không phản bác nữa.

Trong đoàn chỉ có hai người hiểu tiếng Đức, một là Hứa Thánh Triết, một là Tô Văn Hạo. Mặc dù Tô Văn Hạo là do Thẩm Thiến giới thiệu, nhưng dù sao cũng là nửa người trong quan trường. Số tiền của Lý Đông lại có lai lịch bất chính, tự nhiên không thể để Tô Văn Hạo biết. Cho dù hắn có biết đi chăng nữa, cũng chưa chắc đã có ảnh hưởng gì, nhưng đa sự chi bằng thiểu sự, Lý Đông c��ng lười hao tâm tốn sức. Thêm nữa, gã Hứa Thánh Triết này cũng khá lành nghề trong lĩnh vực tài chính, Lý Đông lại đang định hiện thực hóa trái phiếu, tìm hắn tự nhiên là thích hợp nhất.

Mặc dù Lý Đông và Long Hoa có thù oán, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn cũng có thù với Hứa Thánh Triết. Trái lại, hai người có lẽ vì tuổi tác gần nhau, ngược lại lại có chút cảm giác đồng điệu chí hướng, nếu không cũng chẳng hợp cạ đến vậy. Năm ngàn vạn Franc Thụy Sĩ mặc dù không phải số tiền nhỏ, nhưng Hứa Thánh Triết cũng không phải người nghèo. Cho dù Hứa Thánh Triết có biết lai lịch của khoản công trái của Lý Đông, vấn đề cũng sẽ không quá lớn. Một điểm nữa là Hứa Thánh Triết cũng là người thông minh, cho dù hắn có biết cũng sẽ không truy cứu nguồn gốc.

Mọi người ngồi bên hồ Zürich, Thụy Sĩ một lúc, sau đó liền đứng dậy đi đến khách sạn. Khách sạn lần này là do Lý Đông tự mình chọn, nằm ngay gần phố Bahnhofstrasse. Zürich, Thụy Sĩ không có dân số quá đông, lượng khách du lịch cũng không tính là đặc biệt nhiều, phòng khách sạn không căng thẳng như ở Berlin. Vì đã gặp phải phiền toái ở Berlin, lần này Lý Đông không còn keo kiệt, đã đặt sáu phòng. Hắn và Tần Vũ Hàm một phòng, Hứa Thánh Triết và Bạch Nguyệt Cầm một phòng. Ngoài ra, Hồ Tiểu Nhị, Tô Văn Hạo, Trần Kha ba người đều có phòng riêng, còn Chu Hải Đông cùng ba người còn lại thì ở chung một phòng.

Vào phòng, đoàn người đặt hành lý xuống, nghỉ ngơi một lát rồi ra ngoài tìm một nhà hàng đặc sắc để ăn tối. Hương vị món ăn Thụy Sĩ chỉ có thể nói là... Hơn nữa, phong cách ẩm thực ở đây có phần tương đồng với bên Đức. Món chân giò heo Đức ở đây cũng bán rất chạy. Lý Đông và mọi người chỉ nếm thử qua loa rồi mất hứng.

Ăn uống xong xuôi, đoàn người lại dạo quanh các con phố lớn ngõ nhỏ. Tại Zürich, Thụy Sĩ, thứ thường gặp nhất chính là các loại nhà thờ cổ kính. Ở khu phố cổ này, nhà thờ quả thực không ít. Đoàn người vừa đi vừa ngắm cảnh, mãi đến hơn mười giờ mới trở về khách sạn.

Đêm đến, Lý Đông đã nhịn mấy ngày bỗng nhiên đại triển hùng phong một trận.

Sau đó, Tần Vũ Hàm tựa vào lồng ngực Lý Đông, khẽ nói: "Nơi đây thật đẹp."

Lý Đông lười biếng nói: "Đẹp ư? Thực ra cũng chỉ tạm được thôi. Trong nước còn nhiều cổ trấn, cổ thành đẹp hơn nơi này nhiều, chỉ là chúng ta không có thời gian đi xem thôi. Chờ ta rảnh rỗi, sau này sẽ dẫn em đi ngắm cảnh, đảm bảo em sẽ vui đến quên cả trời đất."

"Ừm."

Tần Vũ Hàm khẽ đáp, rồi lại thì thầm: "Vậy khi nào chàng mới rảnh rỗi được?"

Lý Đông nhìn chằm chằm trần nhà suy nghĩ một lát rồi nói: "Cùng lắm là đến ba mươi tuổi thôi. Sau ba mươi tuổi, khi ta kiếm đủ tiền để chi tiêu, ta sẽ gác lại mọi công việc, cùng em du sơn ngoạn thủy."

Ba mươi tuổi, cũng gần như là thời điểm Lý Đông trùng sinh trở về. Khi đó, tất cả những dự đoán tiên tri của hắn cũng sẽ mất tác dụng. Khi đó, hắn cũng gần như đã kiếm đủ tiền tiêu mười đời không hết. Đợi đến ba mươi tuổi, Lý Đông liền quyết định về hưu an hưởng tuổi già. Đây cũng là giấc mộng của hắn. Trước kia khi bận rộn, hắn thường dùng điều này để an ủi bản thân. Cứ chịu khổ trước một chút, mệt mỏi trước một trận. Vài năm thời gian mà thôi, chớp mắt sẽ qua. Đến ba mươi tuổi, cuộc đời hắn vẫn chưa đi được quá nửa đâu. Khi đó, hắn liền có thể tung hoành bốn bể, sống cuộc đời thần tiên.

Ngay khi Lý Đông đang chìm đắm trong ảo tưởng, Tần Vũ Hàm khẽ lẩm bẩm một câu.

Lý Đông không nghe rõ, hỏi: "Vừa rồi em nói gì thế?"

Tần Vũ Hàm khẽ lắc đầu nói: "Không có gì. Ba mươi tuổi thực ra cũng sẽ đến rất nhanh, em có thể đợi."

"Đúng vậy, thời gian trôi qua thật nhanh, thoáng cái đã qua rồi."

Ngày hôm sau, Lý Đông và đoàn người chia làm hai ngả. Lý Đông, Hứa Thánh Triết cùng Trần Kha, Chu Hải Đông và mấy người nữa đến Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ, còn Tần Vũ Hàm, Hồ Tiểu Nhị cùng những người khác thì đi mua sắm.

Đến cổng Ngân hàng Quốc gia, Hứa Thánh Triết không khỏi hỏi: "Lão Lý, rốt cuộc lần này ngươi đến Thụy Sĩ để làm gì vậy?"

"Lấy tiền."

Điểm này Hứa Thánh Triết trước đó cũng đã đoán được, nghe vậy liền hỏi: "Bao nhiêu?"

"Năm ngàn vạn."

"Nhân dân tệ sao?"

"Franc Thụy Sĩ."

"Trời ạ, tên này của ngươi thế mà còn có kho vàng tư nhân!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.