Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 472: An Huy Thương Hội

Ngày mùng 7 tháng 9, triển lãm thử nghiệm của Kim Đỉnh đấu giá hội đã bắt đầu.

Lý Đông tuy không nói sẽ đi, nhưng cũng biết Kỷ Lan Hinh lần này làm khá tốt, triển lãm thử nghiệm đạt hiệu quả rất cao.

Vài ngôi sao hạng nhất xuất hiện, cùng với sự ủng hộ tại chỗ của mấy vị ông trùm thương nghiệp H��p Phì, Kim Đỉnh đấu giá hội rốt cuộc cũng vang danh.

Người dân Hợp Phì bình thường ít ai biết đến buổi đấu giá này, song giới kinh doanh lại nhận được không ít tin tức.

Giao dịch châu báu cao cấp vốn dĩ không phải là chuyện làm ăn của những người bình thường.

Mục đích của Kỷ Lan Hinh đã đạt được, chỉ cần tin tức này lan truyền trong giới kinh doanh và ngành giải trí Hợp Phì là đủ rồi.

Kỷ Lan Hinh tâm tình không tệ, đặc biệt gọi điện thoại đến cảm ơn Lý Đông.

Dù Lý Đông không nói sẽ tham dự, song Kỷ Lan Hinh vẫn mượn chút danh tiếng của hắn, cũng nhờ đó thu hút không ít người.

Trò chuyện phiếm với Kỷ Lan Hinh một lúc, sau khi cúp điện thoại, Lý Đông liền cảm thán với Thẩm Thiến bên cạnh: "Ta xem như đã phát hiện, nữ nhân bây giờ ngày càng khó lường. Trước kia ai cũng nói Kỷ Lan Hinh chỉ nhờ ánh sáng của phụ thân nàng, nhưng trong mắt ta, Kỷ Lan Hinh còn có quyết đoán hơn cả cha nàng."

Thẩm Thiến bĩu môi nói: "Chỉ một buổi đấu giá thôi, thế mà gọi là quyết đoán? Lần này Kỷ Lan Hinh thành công thì còn đỡ, nếu không thành công, ngươi xem mà xem, không biết có bao nhiêu kẻ đang chờ chế giễu nàng đâu."

Lý Đông liếc nàng một cái, cười nói: "Đây là chuyện cạnh tranh giữa đồng nghiệp sao? Ngươi sẽ không cũng chờ xem nàng thành trò cười đấy chứ?"

"Ta mới không nhàm chán đến thế."

Thẩm Thiến hừ một tiếng, đoạn lại khinh bỉ nói: "Hơn nữa, ta phát hiện ngươi sắp thành bạn thân của phái nữ rồi. Tỷ lệ nam nữ trong giới kinh doanh An Huy đại khái là một trăm so một, nhưng ngươi tự mình nói xem, trong số những người ngươi kết giao có mấy ai là nam? Nữ thì không ít, nào là Trương Lam Ngọc, nào là Hồ Vạn Lâm, bây giờ lại thêm Kỷ Lan Hinh. Ngày khác chờ Hồ Tiểu Nhị tiếp quản tập đoàn Nam Thụy, bạn gái trong giới kinh doanh của ngươi lại phải thêm một người."

Lý Đông sờ cằm, gật đầu đồng tình nói: "Ngươi không nói ta cũng không phát hiện, ngươi nói rồi ta mới biết quả thật là như vậy. Ngươi nói xem ta có phải dáng dấp quá đẹp không, nên đàn ông đều bài xích ta?"

"Bớt nói nhảm đi!" Thẩm Thiến liếc mắt, giận dữ nói: "Với cái tính xấu của ngươi, người ta chịu liên hệ với ngươi mới là lạ."

"Với lại, mấy hôm trước thương hội mời ngươi gia nhập, sao ngươi không đồng ý?"

Nghe Thẩm Thiến nhắc đến An Huy Thương Hội, Lý Đông nhíu mày nói: "Ta mới lười đi, từng người đều như ông chủ lớn, mời ta vào hội cứ như thể đang nâng đỡ ta vậy. Ta không vào cũng đâu có chết được, việc gì phải hăm hở chui vào đó?"

Thẩm Thiến bất đắc dĩ lắc đầu, thở dài: "Chính ngươi xem đi, chút tức giận này mà cũng không chịu nổi. An Huy Thương Hội, đây chính là một thương hội nổi tiếng trong nước, người ta mời ngươi vào hội vốn là coi trọng ngươi. Lý Đông, đừng tưởng rằng người ngoài nịnh nọt ngươi vài câu mà ngươi thật sự là người giàu nhất An Huy. An Huy Thương Hội có lịch sử lâu đời, ta nói thật cho ngươi hay, trong đó người có tiền hơn ngươi không ba mươi thì cũng hai mươi. Người ta đã mời ngươi, rõ ràng là chuẩn bị để ngươi tiến vào An Huy Thương Hội, cũng đại biểu An Huy Thương Hội chấp nhận ngươi. Ngươi cứ thế từ chối, chẳng phải rõ ràng đắc tội với người sao?"

"Không phải vấn đề bị coi thường hay không bị coi thường, ta có bao nhiêu tiền chính ta cũng tự biết rõ. Chủ yếu là bây giờ có vào hay không cũng đều như nhau, chi bằng để bọn họ miễn cưỡng chấp nhận ta, chờ quay đầu ta mạnh mẽ tiến vào, nói không chừng còn có thể làm được chức hội trưởng thương hội."

"Ngươi nghĩ cũng hay thật."

Thẩm Thiến liếc mắt, thấy Lý Đông nói vậy cũng không tiếp tục đề tài này nữa.

Đúng như Lý Đông nói, hiện tại hắn vẫn còn quá trẻ. Dù hắn có tiền, hơn rất nhiều người, nhưng địa vị vẫn còn chênh lệch không nhỏ so với những người kia. An Huy Thương Hội lịch sử lâu đời, cũng nhiễm không ít tác phong quan liêu, tập tục luận thâm niên, địa vị không nhỏ. Lúc này Lý Đông gia nhập hội, chưa chắc đã có quyền lên tiếng. Như vậy chi bằng chờ thêm một chút. Chịu mấy năm tích lũy kinh nghiệm, đợi khi Lý Đông lớn tuổi hơn một chút, trưởng thành hơn một chút, kinh nghiệm cũng dày dặn hơn, lúc đó lại tiến vào thương hội nói không chừng sẽ hiệu quả hơn.

Hai người đang trò chuyện, cửa phòng làm việc bỗng nhiên "loảng xoảng" một tiếng bị đẩy mạnh.

Hồ Tiểu Nhị thở hổn hển, phàn nàn nói: "Lý Đông, thư ký của ngươi thế mà chặn ta không cho vào. Ngươi còn có coi ta là bạn thân không? Ta Hồ Tiểu Nhị đến chỗ ngươi còn phải báo cáo, ngươi cũng quá thiếu nghĩa khí đi!"

Lý Đông vừa nhìn thấy Hồ Tiểu Nhị liền hơi nhức đầu. Thấy Trần Kha vẻ mặt lo lắng, Lý Đông phất tay nói: "Ngươi ra ngoài trước đi, lần sau gặp phải con ma đầu này thì tránh xa một chút, kẻo tự mình chuốc lấy xui xẻo."

Sắc mặt Trần Kha dễ chịu hơn một chút, không dám nói nhiều, cẩn thận từng li từng tí đóng cửa rồi lui ra ngoài.

Nàng vừa đi, Hồ Tiểu Nhị liền hừ hừ nói: "Ngươi mới là ma đầu đó!"

Chờ nói xong, Hồ Tiểu Nhị mới nhìn thấy Thẩm Thiến, vừa thấy Thẩm Thiến cũng ở đó, trong mắt Hồ Tiểu Nhị tràn đầy địch ý nói: "Thẩm Băng Sơn, ngươi cùng Lý Đông ở trong phòng làm việc làm gì vậy?"

Thẩm Thiến khẽ nhíu mày, thản nhiên nói: "Hồ Tiểu Nhị, bớt ngang ngược với ta đi, đây là Viễn Phương, có việc thì nói, không việc gì thì đi đi. Ai có thời gian rảnh rỗi mà làm ầm ĩ với ngươi?"

"Ngươi nói ai làm ầm ĩ hả!" Hồ Tiểu Nhị như nhím xù lông, bùng nổ nói: "Thẩm Băng Sơn, ta cảnh cáo ngươi, Lý Đông là của chị Vũ Hàm ta! Người khác sợ ngươi chứ ta không sợ ngươi! Ngươi không làm tiểu thư khuê các cho tử tế, cả ngày cứ quấn lấy Lý Đông làm gì!"

"Lời này nên tặng lại cho ngươi mới phải!" Thẩm Thiến khịt mũi coi thường nói: "Ngươi cho rằng ta giống ngươi, cả ngày nhàn rỗi không có việc gì làm sao? Ta là phó tổng giám đốc tập đoàn, bận rộn hơn ngươi nhiều, cũng không có nhiều thời gian đi chơi khắp nơi như ngươi."

Thẩm Thiến nói xong đứng dậy nói với Lý Đông: "Ta đi trước đây, cô bé này sớm đuổi đi, đừng cả ngày cùng nàng ta lộn xộn."

Lý Đông cười khan một tiếng, không nói gì.

Thẩm Thiến và Hồ Tiểu Nhị không hợp nhau không phải chuyện một hai ngày, trước kia hắn đã nghe Hứa Thánh Triết kể. Bây giờ hai người cãi vã, hắn cũng không tiện xen vào.

Hồ Tiểu Nhị tức gần chết, trừng mắt nhìn nàng nói: "Ngươi nói ai lộn xộn hả! Bản tiểu thư đây có sự nghiệp đàng hoàng, ngươi thì chỉ đi làm thuê, ta vẫn là ông chủ đó, ngươi còn dám coi thường ta!"

"Thôi đi, chỉ cái... của ngươi thôi!" Thẩm Thiến vốn định nói "cửa tiệm nát", nhưng Đông Vũ Cửa Hàng Đồ Ngọt là của Tần Vũ Hàm, lại còn treo tên Lý Đông, lời vừa đến miệng liền đành nuốt trở lại.

Lười nhác tranh cãi với Hồ Tiểu Nhị nữa, Thẩm Thiến vẻ mặt kiêu ngạo lướt qua bên cạnh nàng, trực tiếp ra khỏi văn phòng.

Cảm giác bị người ta làm ngơ này thật sự rất khó chịu, đặc biệt là đối với Hồ Tiểu Nhị. Cô bé tức giận nắm chặt tay, dậm chân, hận không thể lập tức đuổi theo đánh cho Thẩm Thiến một trận.

Lý Đông thấy vậy vội vàng ngắt lời nói: "Tiểu Nhị, ngươi không phải đang giám sát công trình sao? Sao lại có thời gian rảnh rỗi đến chỗ ta?"

Hồ Tiểu Nhị tính khí lớn, bệnh hay quên cũng lớn, làm việc đều chỉ hăng hái ba phút. Lý Đông vừa chuyển chủ đề, cô bé này lập tức quên chuyện Thẩm Thiến, vẻ mặt đau khổ phàn nàn nói: "Đừng nói nữa, lần sau tuyệt đối đừng tìm ta mấy chuyện giám sát này! Ta m���t ngày phải tắm tám lần, mà vẫn không sạch, phiền chết ta rồi!"

Lý Đông nhịn không được bật cười.

Cô bé này quả nhiên không đáng tin cậy. Lần trước hắn mua mấy cửa hàng ở phố đi bộ, Lý Đông vốn định tự mình sắp xếp người trang trí. Nhưng Hồ Tiểu Nhị lại nói nàng có kinh nghiệm, còn nói nàng là ông chủ, việc trang trí phải nghe theo nàng. Sau khi tiếp nhận, Lý Đông cũng lười quản, trực tiếp ném hết mọi việc trang trí cho nàng. Không ngờ mới có mấy ngày, cô bé này đã bỏ gánh rồi.

Không nói lại truy vấn chuyện trang trí, Lý Đông cũng không lo lắng về việc đó, chuyển sang đề tài khác nói: "Hôm nay ngươi tìm ta có việc gì sao?"

"Không có chuyện thì không được đến tìm ngươi à?" Hồ Tiểu Nhị hổn hển hổn hển nói: "Ta giúp chị Vũ Hàm đến giám sát ngươi một chút, phòng ngừa ngươi làm chuyện xấu."

Lý Đông mặt đen lại, cố ý xê dịch đống văn kiện chất trên bàn như núi nhỏ nói: "Vậy ngươi cũng đã xem qua rồi, bây giờ có thể đi được rồi, ta đang bận."

"Chỉ biết vội vã thôi." Hồ Tiểu Nhị phồng má lẩm bẩm một câu, tròng mắt đảo quanh.

Lý Đông cũng không để ý đến nàng, bắt đầu cúi đầu phê duyệt văn kiện. Hắn quả thật khá bận rộn, đống văn kiện trên bàn không phải cố ý dùng để dọa Hồ Tiểu Nhị, hắn đâu có thời gian rảnh rỗi.

Lý Đông bận rộn một lúc, thấy trong văn phòng không có tiếng động, còn tưởng Hồ Tiểu Nhị đã đi rồi. Chờ hắn ngẩng đầu nhìn lên, Lý Đông liền ngây người, sau đó vội vàng đứng dậy nói: "Làm ầm ĩ cái gì vậy, mau đặt xuống, lỡ nện vào thì sao!"

Hồ Tiểu Nhị đang thở hổn hển xoay con Tỳ Hưu vàng mà Hứa Thánh Triết tặng trước kia xuống, nghe Lý Đông la lên, cô bé này thở hổn hển nói: "Nặng thật đó, Lý Đông, giúp ta chuyển một chút đi."

Lý Đông tiến lên đặt con Tỳ Hưu vàng ngay ngắn lại, giận dữ nói: "Ngươi động cái đồ này làm gì, hơn một trăm cân đó, với cái thân hình nhỏ bé của ngươi, làm sao mà chuyển nổi?"

"Vậy ngươi giúp ta chuyển xuống có được không?"

"Vật trấn phong thủy, đừng nghịch ngợm."

"Đồ keo kiệt!" Hồ Tiểu Nhị bĩu môi trút bỏ bất mãn, hậm hực nói: "Ta chỉ dùng ��ể chụp kiểu ảnh thôi, chuyện này mà ngươi cũng không giúp. Sau này ta không đến chỗ ngươi nữa!"

Lý Đông thầm nghĩ trong lòng: "Không đến thì tốt hơn."

Mỗi lần cô bé này đến đều muốn làm ầm ĩ một trận, văn phòng thường xuyên bị nàng quậy cho gà bay chó chạy. Nhưng Lý Đông hết lần này đến lần khác lại không tiện nổi giận, tuổi tâm lý của cô bé này thật sự rất nhỏ, giống hệt trẻ con. So đo với nàng cũng không có ý nghĩa. Hơn nữa, cô bé này làm ầm ĩ thì cũng chỉ là mấy chuyện vặt vãnh lông gà vỏ tỏi, Lý Đông cuối cùng cũng đành mặc kệ cho nàng làm tới.

Không để ý lời phàn nàn của Hồ Tiểu Nhị, Lý Đông đặt con Tỳ Hưu vàng ngay ngắn lại, sau đó mới nói: "Hồ đại tiểu thư, có việc thì nói, đừng gây sự nữa, ta thật sự rất bận. Ngươi nếu rảnh đến mức hoảng, ta tìm người đi cùng ngươi dạo phố, được không?"

"Không muốn đi." Hồ Tiểu Nhị lắc đầu, đoạn lại cười hì hì nói: "Đây chính là ngươi bảo ta nói đó nha, vậy ta coi như nói."

"Nói đi."

"Ngày mai dẫn ta đi cùng có được không?"

Lý Đông không hi��u gì nói: "Dẫn ngươi đi đâu?"

"Đi xem sao!" Hồ Tiểu Nhị vội vàng nói: "Kỷ Lan Hinh không phải mời rất nhiều sao? Ta cũng phải đi xem, chị Nhạc Nhạc nói hôm nay các nàng đã thấy rất nhiều minh tinh, nhưng Kỷ Lan Hinh tên kia thế mà không mời ta, tức chết ta rồi! Ta nhất định phải đi!"

Lúc này Lý Đông mới hiểu ra nàng nói về buổi đấu giá, hơi im lặng nói: "Ngươi đi thì cứ đi, tìm ta làm gì? Kỷ Lan Hinh không mời ngươi thì ngươi tìm cha ngươi ấy, cha ngươi mà muốn đi, Kỷ Lan Hinh còn ước gì nữa."

"Mới không! Lão già đó nhàm chán lắm, ngồi bên cạnh ông ấy, cái này cũng không cho phép, cái kia cũng không cho phép, ngay cả đi vệ sinh cũng trông chừng, phiền chết ta rồi! Lý Đông, ta đi chung với ngươi đi, chúng ta song kiếm hợp bích, khẳng định..."

"Dừng!" Lý Đông ngắt lời nàng, xoa xoa huyệt thái dương, hơi nhức đầu nói: "Song kiếm hợp bích cái gì chứ, ta là đi ủng hộ Kỷ Lan Hinh. Ngươi mà đi, phá quán thì còn tạm được. Hồ Tiểu Nhị, Hồ đại gia, ta van ngươi, đừng giày vò ta nữa được không? Kỷ Lan Hinh mà biết là ta dẫn ngươi đi, nàng chẳng phải xé xác ta ra sao?"

Lý Đông vừa dứt lời, mắt Hồ Tiểu Nhị liền đỏ hoe. Cô bé mắt đỏ, nức nở nói: "Các ngươi đều không chịu dẫn ta đi, đều ức hiếp ta! Ta còn tưởng ngươi coi ta là bạn, hóa ra ngươi cũng coi thường ta! Lý Đông, chúng ta tuyệt giao! Sau này ta cũng không thèm để ý đến ngươi nữa, ta hận ngươi chết đi được!"

Lý Đông mặt đen lại, im lặng nói: "Có thể đừng bày trò này nữa không? Ngươi nói cho ta biết, chiêu này ai dạy ngươi, ta đảm bảo sẽ đánh hắn không chết cũng tàn!"

"Oa oa, người ta thật đáng thương mà."

"Dừng!"

"Oa oa, chị Vũ Hàm, Lý Đông ức hiếp em, hắn ức hiếp em đó!"

Lý Đông thật sự là lòng đầy bất đắc dĩ, phất tay nói: "Được rồi, coi như ngươi lợi hại, ta dẫn ngươi đi là được chứ gì. Đời trước ta đã tạo nghiệp chướng gì mà gặp phải cái cô bé thúi nhà ngươi!"

"A!" Hồ Tiểu Nhị vừa nãy còn đang thút thít, lập tức reo hò một tiếng, phấn khích nói: "Biết ngay ngươi là tốt nhất mà, Lý Đông, ngươi quả nhiên là huynh đệ tốt nhất của ta!"

"Ngậm miệng đi! Đừng có gây chuyện cho ta, nếu không lần sau có chuyện gì cũng đừng tìm ta."

"Biết rồi, biết rồi, phiền quá đi mất, ta đi đây!" Hồ Tiểu Nhị qua loa đáp một câu, không đợi Lý Đông trả lời, liền như làn khói thoắt cái đã không thấy bóng người.

Cô bé này vĩnh viễn đều tràn đầy năng lượng như vậy, phảng phất không hề biết mệt mỏi là gì.

Lý Đông thấy nàng rời đi, cười lắc đầu.

Nói đến cũng thật khổ cho Hồ Minh, có một cô con gái đau đầu như Hồ Tiểu Nhị, lão Hồ không biết đã phải lo lắng tan nát cõi lòng bao nhiêu lần.

Trước đó, khi Tần Vũ Hàm còn ở Hợp Phì, Hồ Minh thậm chí đích thân đến tận cửa cảm ơn Lý Đông một trận. Đương nhiên, cảm ơn Lý Đông chỉ là phụ thôi. Lão Hồ chủ yếu vẫn là để cảm ơn Tần Vũ Hàm, bởi vì Tần Vũ Hàm ở đó, quãng thời gian đó Hồ Tiểu Nhị không rảnh làm phiền lão Hồ.

Hồ Minh mặt mày chua xót nói cho Lý Đông, đó đại khái là mấy ngày thanh nhàn nhất của ông ta. Không nói gì khác, chỉ vì điều này, Hồ Minh đừng nói đầu tư ba trăm vạn cho Hồ Tiểu Nhị mở tiệm, có lật gấp mười lần lão Hồ cũng không một lời oán thán. Mở tiệm cũng tốt, nếu con gái thật sự có thể dồn hết tinh lực vào việc kinh doanh, đừng nói ba trăm vạn bồi thường hết, cho dù là bồi thường nửa tập đoàn Nam Thụy, Hồ Minh cũng cam lòng. Ông ta có tiền nữa thì cuối cùng chẳng phải đều phải để lại cho cô con gái bảo bối này sao? Con gái mà thật sự có thể an tâm tiếp quản việc kinh doanh, Hồ Minh nằm mơ cũng có thể cười mà tỉnh giấc.

Hồi tưởng bi kịch của Hồ Minh, Lý Đông đồng tình một lúc, sau đó liền vứt chuyện này ra sau đầu. Hiện tại hắn bận chết đi được, cũng không có nhiều thời gian rảnh rỗi quản chuyện nhà người khác.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free