Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tài Nguyên Cổn Cổn - Chương 494: Lão Mã dùng đều nói tốt!

Đêm khuya mười một giờ rưỡi.

Dù đã sớm qua giờ tan tầm, song tầng lầu Thương Thành của cao ốc Viễn Phương vẫn sáng choang đèn đuốc. Trong cao ốc người ra người vào tấp nập, hoàn toàn không thấy chút nào vẻ đêm khuya.

Đêm nay, Lý Đông cũng không rời đi sớm. Chỉ nửa giờ nữa là phiên đấu giá chớp nhoáng ngày đầu tiên sẽ bắt đầu, lúc này Lý Đông không tự mình giám sát thì trong lòng cũng có chút bất an.

Hắn đang lơ đãng trò chuyện cùng Thẩm Thiến, Lưu Hồng liền bước vào cửa, cười nói: “Lý tổng, Thẩm tổng, số lượng người dùng đăng ký đã tăng vọt một mảng lớn, hiện tại đã đạt tới một trăm sáu mươi vạn người!”

“Nhanh đến vậy ư!”

Lý Đông hơi kinh ngạc, mức tăng trưởng này quả thực quá lớn.

Trước khi tung ra hoạt động đấu giá chớp nhoáng, số lượng người dùng đăng ký của Thương Thành mới chỉ hơn năm mươi vạn, nay đã gần gấp ba lần!

Chỉ một hoạt động mà tăng thêm hàng triệu người dùng, lại chỉ trong ba ngày, tốc độ tăng trưởng này quả thực khiến người ta kinh ngạc.

Thẩm Thiến cũng tươi cười rạng rỡ nói: “Rất tốt, mục tiêu kế tiếp của chúng ta chính là hai trăm vạn! Chờ ngày mai có kết quả, chúng ta lại tăng cường tuyên truyền một chút, nói không chừng ngày mai đã có thể đạt tới mục tiêu này!”

Lý Đông cũng cười nói: “Hy vọng là vậy, tốt nhất là sau khi kết thúc tuần lễ vàng, số lượng ngư��i dùng đăng ký của chúng ta có thể đột phá ba trăm vạn.”

Mặc dù Lý Đông biết khả năng này không lớn, song vẫn ôm ấp một tia hy vọng.

Tốc độ tăng trưởng nhanh như hiện tại, chủ yếu là vì trước đó Thương Thành có lượng người dùng cơ bản nhỏ, lại thêm việc đã thông suốt các kênh toàn quốc, nên dù việc tăng thêm hàng triệu người nằm ngoài dự liệu của Lý Đông, song cũng không phải là quá mức bất ngờ.

Tuy nhiên, muốn duy trì tốc độ tăng trưởng nhanh như vậy về sau thì hy vọng không lớn.

Đương nhiên, cũng không phải hoàn toàn không có hy vọng, dù sao hoạt động sẽ kéo dài một tuần lễ, đợi khi có thành quả thực tế, lại tăng cường tuyên truyền, số lượng người dùng đăng ký có thể tăng gấp bội cũng là điều có thể xảy ra.

Thấy hai người trò chuyện vui vẻ, Lưu Hồng cũng cười nói: “Vậy tôi cũng đặt ra mục tiêu, trước cuối năm nay số lượng người dùng đăng ký của chúng ta sẽ phá vỡ mốc mười triệu!”

Lý Đông và Thẩm Thiến nhìn nhau, tên gia hỏa này thật sự có dã tâm lớn!

Mười triệu người dùng đăng ký!

Hắn c��ng thực sự có gan nghĩ ra, ngay cả Lý Đông còn không dám nghĩ đến việc này.

Hiện tại ngoại trừ Taobao và eBay, trong nước vẫn chưa có nền tảng thương mại điện tử thứ ba nào có số lượng người dùng đăng ký vượt quá mười triệu.

Vả lại, hiện tại nói eBay là nền tảng thương mại điện tử trong nước cũng không đúng, thêm vào gần đây thành tích của eBay không ngừng trượt dốc, một lượng lớn người dùng xói mòn, người dùng hoạt động lại càng ngày càng ít.

Nếu như Viễn Phương thật sự có thể đạt tới mười triệu người dùng đăng ký, người dùng hoạt động nói không chừng sẽ còn vượt qua eBay, một hơi trở thành Thương Thành trực tuyến lớn thứ hai trong nước, chỉ sau Taobao.

Lý Đông cười nói: “Nguyện vọng thì tốt đấy, nhưng chúng ta cũng không cần mơ tưởng xa vời. Sự phát triển của Thương Thành năm nay, nói thật, đã vượt xa mong đợi của tôi. Khi Thương Thành ra mắt, mục tiêu tôi đặt ra là cuối năm đạt tới một triệu người dùng, hiện tại mục tiêu này đã hoàn thành.

Vậy thế này đi, tôi lại đặt ra mục tiêu cho mọi người, trước cuối năm số lượng người dùng đạt tới năm triệu, mọi người hãy cùng hướng tới mục tiêu này mà cố gắng!”

Năm triệu người dùng, cũng chính là trên cơ sở hiện tại còn phải gia tăng thêm hơn ba triệu người, mục tiêu này nói khó không khó, nói dễ cũng không dễ.

Nếu như sau này Thương Thành có thể kinh doanh tốt, duy trì xu thế hiện tại, năm triệu hẳn là có thể đạt tới.

Nhưng nếu Thương Thành lâm vào điểm nghẽn, sau này lại xuất hiện sai lầm, năm triệu sẽ là một hy vọng xa vời.

Thẩm Thiến và Lưu Hồng liếc nhìn nhau, rồi cả hai gật đầu nói: “Năm triệu vẫn không khó, yên tâm đi, nhiệm vụ này chúng tôi nhất định sẽ hoàn thành.”

Lý Đông mỉm cười, nhìn đồng hồ rồi đứng dậy nói: “Đi thôi, ra phía hậu trường xem sao, đấu giá chớp nhoáng sắp bắt đầu rồi, tôi cũng muốn xem căn nhà đầu tiên sẽ thuộc về ai.”

Thẩm Thiến và Lưu Hồng cũng đi theo ra ngoài.

Mười một giờ năm mươi chín phút, trên giao diện Thương Thành xuất hiện một khối đếm ngược màu đỏ.

Lý Đông thấy vậy có chút ngứa tay, nói: “Để tôi cũng ra máy tính thử một chút xem sao, biết đâu căn nhà lại bị chính tôi cướp được.”

Nhân viên công tác bên cạnh bật cười vang, song vẫn lập tức chuẩn bị cho Lý Đông một chiếc máy tính.

Lý Đông ngồi xuống, Thẩm Thiến ghé sát bên cạnh nhìn, chờ đến khi đếm ngược vào mười giây cuối cùng, Lý Đông liền điên cuồng nhấp chuột.

Thẩm Thiến thấy vậy cười nói: “Ngươi không được rồi, tay quá chậm.”

Lý Đông không rảnh đáp lại nàng, tiếp tục nhấp chuột.

Đến khi thời gian vào một giây cuối cùng, Lý Đông vừa định tiếp tục nhấp chuột thì điện thoại trong người bỗng nhiên rung lên.

Chờ hắn lấy lại tinh thần, phiên đấu giá chớp nhoáng căn nhà đã kết thúc.

Lý Đông không nói nên lời, thấy mọi người nín cười, bèn tức giận nói: “Đây là tôi đang nhường cơ hội cho người khác đó biết không, nếu không bị tôi đoạt mất, người khác sẽ cướp được cái gì?”

Nói thì nói vậy, Lý Đông cũng không quá thất vọng, cầm điện thoại di động lên xem thử.

Nhìn số điện thoại hiện trên màn hình, Lý Đông kết nối rồi khẽ nói: “Nửa đêm không ngủ được, ngươi gọi điện thoại cho ta làm gì?”

“Đông ca, Thương Thành của các anh chẳng phải đang đấu giá chớp nhoáng sao? Có lỗi hệ thống (Bug) nào không? Em đang gấp lắm, anh nói lỗi hệ thống đó cho em đi, đợi em cướp được căn nhà thì anh em mình chia đều thế nào?”

“Tên khốn nhà ngươi!”

Lý Đông mắng một câu, vừa tức vừa cười nói: “Lỗi hệ thống cái đầu ngươi! Căn nhà đã bị người ta cướp mất rồi, ngươi chỉ biết tìm đường tắt, còn đòi chia cho ta một nửa, đầu óc ngươi để đâu rồi! Đừng nói nhảm nữa, không có việc gì thì cúp máy đi, ta đang bận đây.”

“Nửa đêm rồi mà anh còn bận ư, chẳng lẽ là hắc hắc hắc…”

Nghe thấy tiếng cười đê tiện của Mạnh Khải Bình, Lý Đông có chút cạn lời nói: “Tên gia hỏa đầu óc đen tối! Ta đang ở công ty đây, đấu giá chớp nhoáng vừa kết thúc, ta đang xem ai cướp được căn nhà đây, ngươi đừng quấy rầy ta. Lát nữa đấu giá chớp nhoáng máy tính sẽ có mười chiếc đó, tự ngươi mà cướp lấy đi, ta không giành với ngươi đâu.”

Mạnh Khải Bình lúc này m��i cười khổ nói: “Giành cái quái gì, nếu ta giành được thì gọi điện cho anh làm gì? Vừa rồi chỗ tôi bị cúp điện, máy tính để bàn trực tiếp tắt ngóm màn hình, bên ngoài bây giờ tiếng chửi rủa vang lên một mảng lớn đó. Tôi nghi ngờ tối nay nhân viên cục cung cấp điện sẽ bị mắng cho khóc thôi.”

Lý Đông không nhịn được cười nói: “Thảm đến vậy ư?”

“Ai nói không phải chứ, haizz, giấc mộng nhà mới của tôi tan nát rồi. Nếu không phải do tay tôi, căn nhà này nhất định là của tôi.”

Lý Đông một bên tán gẫu với Mạnh Khải Bình, một bên xem xét dữ liệu hậu trường.

Khi nhìn rõ tư liệu khách hàng cướp được căn nhà trong tích tắc, Lý Đông hơi nhíu mày, luôn cảm thấy có chút quen mắt.

Không chỉ hắn thấy quen mắt, ngay cả người của bộ phận kỹ thuật cũng đều thấy quen mắt.

Nhưng nhất thời, mọi người cũng không hiểu tại sao lại cảm thấy quen mắt, một lát sau mới có người nói: “Số 99 đường Hoa Tinh, cao ốc Sáng Nghiệp này…”

“Cái này hình như là trụ sở chính của A Lí phải không?”

“Khụ khụ khụ…”

Trong phòng dữ liệu vang lên liên tiếp tiếng ho khan, sau đó lại có người khô khan nói: “Trương Anh, cái tên này có quen không?”

“Quen chứ, đây sẽ không phải là vợ của Lão Mã đấy chứ?”

“Khụ khụ…”

Tiếng ho khan nặng hơn, tất cả mọi người đều có chút ngớ người.

Lý Đông cũng có chút ngẩn ra, lẩm bẩm nói: “Chết tiệt, đây là gặp quỷ rồi sao!”

Bên kia điện thoại, Mạnh Khải Bình vội vàng nói: “Cái gì gặp quỷ?”

“Ngươi có biết ai là người cướp được căn nhà trong tích tắc không?”

“Ai?”

“Trương Anh!”

Tên mập ngớ người nói: “Trương Anh là ai? Làm sao tôi biết?”

“Không giành nữa, ta có việc!”

Lý Đông cũng không đáp lời hắn, vội vàng cúp điện thoại, rồi lại hỏi: “Nhanh, xác nhận một chút xem có phải đúng là bản thân người đó không! Chết tiệt, cái này là muốn chơi lớn đây, máy tính bên kia sẽ không phải Lão Mã tự mình ra trận chứ!”

Mọi người nhìn nhau, rồi sau đó bật cười vang.

Điều này quả thực rất có thể, dù sao hiện tại trong giới thương mại điện tử trong nước, Taobao đang chiếm ưu thế.

Nhưng Taobao lại không triển khai hoạt động đấu giá chớp nhoáng, còn Viễn Phương thì có, chỉ trong vài ngày đã nổi tiếng khắp cả nước. Lúc này Lão Mã vì muốn nghiên cứu xem đồng nghiệp có điểm thành công nào, rất có thể sẽ đích thân ra sân thử một phen.

Thêm vào đó, A Lí chính là dân chuyên trong ngành thương mại điện tử, cấu hình mạng và máy tính đều thuộc hàng nhất lưu trong nước.

Nếu Lão Mã thật sự muốn giành, việc ông ấy cướp được cũng là điều rất bình thường.

Lý Đông xem xét tư liệu khách hàng, xoa xoa hai tay rồi cười nói với Lưu Hồng: “Nhanh, lập tức gọi điện thoại liên hệ đối phương, lần này nếu là thật thì chúng ta có chuyện hay đây! Lão Mã mà cướp căn nhà của chúng ta, bất kể có phải ông ấy làm hay không, thì đó cũng là ông ấy làm!

Dù sao chỉ cần là người của A Lí, ngày mai tôi muốn tin tức này phải xuất hiện trên tất cả báo chí và internet toàn quốc!”

Lưu Hồng cũng nhe răng trợn mắt cười nói: “Được, tôi lập tức gọi điện thoại, Lý tổng, ngài trấn an tôi một chút đi, nếu thật sự là vị đó, tôi sẽ hồi hộp lắm.”

“Hồi hộp cái quái gì, gọi nhanh lên!”

Lưu Hồng mừng rỡ như một đứa trẻ, run rẩy bấm số điện thoại đối phương đã để lại.

Một lát sau, điện thoại mới được người bắt máy.

Vừa bắt máy, còn chưa đợi Lưu Hồng hỏi, bên kia điện thoại đã truyền đến một giọng nói hơi bất đắc dĩ: “Tôi cứ nghĩ các người trong nội bộ đã giữ cửa sau rồi cơ chứ. Thôi được, đã cướp được căn nhà thì không cần lãng phí. Nói với Lý tổng của các người rằng, chờ căn nhà xây xong rồi, hãy để lại cho tôi căn tốt nhất, đợi khi nào tôi có thời gian sẽ đến xem.”

Nói xong, đối phương cũng không đợi người bên phía Lý Đông nói gì, liền trực tiếp cúp điện thoại.

Trong phòng dữ liệu yên tĩnh một lát, sau đó có người cười gượng nói: “Vừa rồi đó thật sự là Mã tổng sao?”

“Cái đó hình như là vậy đấy.”

“Khụ khụ khụ…”

Tất cả mọi người đều bị sặc nước bọt, Lý Đông cũng không nhịn được ý cười, ôm bụng vừa cười vừa thở nói: “Tôi không chịu nổi rồi, cái này hình như đúng là tên đó! Sao tôi lại buồn cười đến thế không biết, đêm hôm khuya khoắt, đêm nay tôi e rằng sẽ mừng rỡ đến không ngủ được mất.”

Thẩm Thiến một bên giúp hắn vỗ lưng, một bên cười nói: “Đừng vui quá, bên kia hiện tại e rằng đang buồn muốn chết. Cũng chỉ có Lão Mã tính tình đủ thẳng thắn, nếu không ông ấy không thừa nhận thì ngươi có thể làm gì?”

“Thôi đi, ông ấy không thừa nhận ư? Chuyện nhỏ nhặt này mà ông ấy còn không thừa nhận thì ông ấy không phải là Lão Mã mà tôi biết đâu. Nếu thật sự là ông ấy, ông ấy nhất định sẽ thừa nhận.”

Lý Đông cười một hồi, thở phào nhẹ nhõm rồi mới tiếp tục nói: “Không cần nói gì nữa, ngày mai tổ chức họp báo quy mô nhỏ! Bên tôi đây có tin tức cực kỳ quan trọng muốn lan truyền đây. Lão Mã thật là có ý tứ, giúp chúng ta đánh quảng cáo. Cái này nếu như bị người khác cướp mất thì còn có người nghi ngờ.

Nhưng bị ông ấy cướp mất, chúng ta và ông ấy dù sao cũng là đồng nghiệp, đồng nghiệp thì là đối thủ, ai còn chất vấn nữa.

Vả lại ngay cả Lão Mã còn dùng Thương Thành của chúng ta, tôi quyết định rồi, câu quảng cáo ngày mai chính là 'Lão Mã dùng rồi cũng phải khen!'"

“Phụt!”

Tất cả mọi người trong phòng suýt nữa bật cười thành tiếng, cái quảng cáo này nếu thật sự được tung ra, vị ở Lâm An kia e rằng sẽ xanh mặt.

Nhưng oái oăm thay, ông ấy lại khó nói gì, ai bảo tay ông ấy nhanh hơn, cướp mất căn nhà của Viễn Phương.

Chuyện như thế này lại không thể phủ nhận, dù sao ông ấy cũng là tổng giám đốc của một tập đoàn lớn, là nhân vật lãnh đạo trong ngành, nếu ngay cả điều này mà còn không thừa nhận, thì đó mới là mất mặt.

Vì vậy khả năng lớn nhất là, đối phương cứ thế mà chấp nhận.

Nghĩ đến điều này, tiếng cười trong phòng dữ liệu càng lớn hơn. Căn nhà này được tặng đi quá đáng giá, chỉ riêng hiệu quả và lợi ích từ một quảng cáo e rằng đã có thể thu về không chỉ vài căn nhà rồi!

Bản dịch này được tạo riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free